Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "geländegängig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELÄNDEGÄNGIG EM ALEMÃO

geländegängig  [gelạ̈ndegängig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELÄNDEGÄNGIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
geländegängig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GELÄNDEGÄNGIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «geländegängig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de geländegängig no dicionário alemão

especialmente adequado para dirigir através de terreno acidentado. Exemplo de Jeep é muito off-road. besonders für Fahrten durch unwegsames Gelände geeignetBeispielder Jeep ist sehr geländegängig.

Clique para ver a definição original de «geländegängig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELÄNDEGÄNGIG


abhängig
ạbhängig 
anhängig
ạnhängig
drogenabhängig
dro̲genabhängig [ˈdroːɡn̩|aphɛŋɪç]
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
gängig
gạ̈ngig 
herstellerunabhängig
he̲rstellerunabhängig
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
ortsunabhängig
ọrtsunabhängig
plattformunabhängig
plạttformunabhängig
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
schwergängig
schwe̲rgängig [ˈʃveːɐ̯ɡɛŋɪç]
temperaturabhängig
temperatu̲rabhängig [tɛmpəraˈtuːɐ̯|aphɛŋɪç]
unabhängig
ụnabhängig 
vorgängig
vo̲rgängig
wetterabhängig
wẹtterabhängig [ˈvɛtɐ|aphɛŋɪç]
zeitabhängig
ze̲i̲tabhängig [ˈt͜sa͜it|aphɛŋɪç]
zugängig
zu̲gängig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELÄNDEGÄNGIG

gelahrt
Gelände
Geländeaufnahme
Geländedarstellung
Geländefahrt
Geländefahrzeug
Geländeklima
Geländelauf
Geländemarsch
Geländer
Geländeritt
Geländespiel
Geländesport
Geländetaufe
geländetauglich
Geländeübung
Geländeverstärkung
Geländewagen
gelang
gelänge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELÄNDEGÄNGIG

abgängig
alkoholabhängig
angängig
einkommensabhängig
erfolgsabhängig
exportabhängig
gerichtsanhängig
heroinabhängig
konjunkturabhängig
leistungsabhängig
lohnabhängig
medikamentenabhängig
nutzungsabhängig
ortsabhängig
parteiunabhängig
rechtshängig
saisonabhängig
saisonunabhängig
weisungsunabhängig
zeitunabhängig

Sinônimos e antônimos de geländegängig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELÄNDEGÄNGIG»

geländegängig buggy wohnmobil kinderwagen geländefähig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Geländegängig linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Perspektiven psychologie focus Montag Info Wenn eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen Button enthält baut woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen russisch kostenlosen Russisch viele weitere passat wird video Febr pons PONS geländegängiges Fahrzeug Interkulturell spiegel paar Semester Ausland erhöhen Chancen Arbeitsmarkt erheblich doch Stipendien dafür sind Moderne technik schwalmstadt Technik recommendbutton_count Ziegenhain neues Einsatzfahrzeug haben Feuerwehren große fremdwörterbuch deacademic lạ̈n gän 〈Adj

Tradutor on-line com a tradução de geländegängig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELÄNDEGÄNGIG

Conheça a tradução de geländegängig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de geländegängig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «geländegängig» em alemão.

Tradutor português - chinês

地形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terreno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terrain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इलाक़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

местность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terreno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূখণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rupa bumi
190 milhões de falantes

alemão

geländegängig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terrain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலப்பரப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रदेशात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arazi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terreno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місцевість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έδαφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terrein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terräng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terreng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de geländegängig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELÄNDEGÄNGIG»

O termo «geländegängig» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «geländegängig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de geländegängig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «geländegängig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELÄNDEGÄNGIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «geländegängig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «geländegängig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre geländegängig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELÄNDEGÄNGIG»

Descubra o uso de geländegängig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com geländegängig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wald- und Flächenbrandbekämpfung
Ä. (möglichst geländegängig) als Mannschafts- und Geräteträger • 2 bis 4 TLF-W (möglichst geländegängig) Waldbrandzug zur aktiven manuellen Brandbekämpfung: • 1 KdoW (möglichst geländegängig) • 1 bis 3 KLF (möglichst  ...
Jan Südmersen, Ulrich Cimolino, Nicolas Neumann, 2008
2
Standard-Einsatz-Regeln: Wald- und Flächenbrandbekämpfung
ELW 1 (mindestens geländefähig) ° 1 LF 10(/6) o.A. (möglichst geländegängig) als Mannschafts- und Geräteträger ° 2 bis 4 TLF-W (möglichst geländegängig) Waldbrandzug zur aktiven manuellen Brandbekämpfung: ° 1 KdoW (möglichst ...
Ulrich Cimolino, Jan Südmersen, Detlef Maushake, 2013
3
Nordic Walking: Gute Laune, Verspannungen lösen, ...
geländegängig. und. gedämpft. Wie bei jedem anderen Laufsport auch sind natürlich die Schuhe sehr wichtig. Einige Her-- steller bieten bereits spezielle Nordic- Walking- Schuhe an. Diese berücksichtigen die spezifische Abrollbewegung ...
Andreas Helmkamp, Norbert Mack, Norbert Winski, 2007
4
Lonely Planet E-Book PDF Australien Reiseführer
Leider sind Wohnmobile langsam, brauchen oft viel Sprit, sind wenig geländegängig und besitzen unpraktische Maße für Stadtfahrten. Zweiradantrieb Je nach Reiseroute bzw. -ziel reicht eventuell auch ein normales Auto mit Zweiradantrieb ...
Lonely Planet, 2012
5
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Traglast (nach [Liebherr 1994]) Tabelle 2.6-16 Vorhaltekosten Autokrane (nach [ BGL 2007]) C.2.12 Autokran mit diesel-hydraulischem Kranantrieb mit Teleskopausleger, BGL 1991-Nr.2177 nicht geländegängig AUTOKR TELE STRASSE ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
6
Bauwirtschaft und Baubetrieb
... 1 oder 2 Dieselmotore, diesel-hydraulischer Antrieb, Teleskop- Standardausleger, Gegengewicht, Beseilung, Kranhaken, Bereifung, hydraulische 4-Punkt-Abstützung, nicht geländegängig. Nr. 0150-0210: Motorleistung Oberwagen 95 kW.
Konrad Zilch, 2013
7
STAR GATE 030: Tanz am Tanzam Highway
DieStraße ist zwarnicht inbesonders gutem Zustand, aberwennder Gleiter geländegängig ist...« Chan seufzte.DerLastengleiter von NeueWelt war zwar geländegängig, aber er konnte sich gut vorstellen, wie die Straße aussehen musste, wenn ...
Miguel de Torres, 2014
8
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 3/2007: Logistik für die ...
... 1,2 t Nutzlast, Kasten, 1+5 Plätze + Lastkraftwagen-Kipper, 9 t Nutzlast, geländegängig, mit hydraulischem Ladekran 6 tm, GGVS/ADR-Zulassung, 1+2 Sitzplätze + Ladekran, Hubmoment 6 tm, Ausladung/Traglast: hydr. ca. 6 m/1 t, mech.
Walhalla Fachverlag, 2007
9
Australien
Leider sind Wohnmobile langsam, brauchen oft viel Sprit, sind wenig geländegängig und besitzen unpraktische Maße für Stadtfahrten. Zweiradantrieb Je nach Reiseroute bzw. -ziel reicht eventuell auch ein normales Auto mit Zweiradantrieb ...
Julia Berger, 2012
10
Führung in Großschadenslagen: Taktische Verbände im Einsatz
3.2.2.6 Wasserförderung Ein Wasserförderzug gehört normalerweise zu jeder Bereitschaft, die sich um Brandbekämpfung kümmern soll: • Führungsfahrzeug, je nach Topographie ggf. geländegängig! • 2 mit einer Staffel besetzte LF 16-TS1  ...
Andreas Bräutigam, Ulrich Cimolino, Holger de Vries, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELÄNDEGÄNGIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo geländegängig no contexto das seguintes notícias.
1
Hubwagen-Tandem erhält Bundespreis Hutan macht Hubwagen ...
Hubwagen-Tandem erhält Bundespreis Hutan macht Hubwagen geländegängig. Mit dem Hubwagen ins Gelände: Dank einer Erfindung aus Oberschwaben ... «Deutsche Handwerks Zeitung, mar 16»
2
Sherp: Hinter dem Riesenauto steckt ein ukrainischer Investor
"Seine Karren sahen aus wie ein Müllcontainer mit großen Reifen, aber so eine Geländegängigkeit habe ich selbst bei besten kanadischen Geräten nicht erlebt" ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
3
Porträt Julia Klöckner (CDU)
"Geländegängig" sei sie, sagt Julia Klöckner gerne über sich selbst. Hemdsärmelig kommt sie daher. Schlagfertig ist sie, ihre Attacken im Landtag sind ... «SWR Nachrichten, fev 16»
4
FDP-Präsidium: Petra Gössi - eine geländegängige Freisinnige
Distanziert, wie es ihre Art ist, präsentiert Petra Gössi auf ihrer Website, was sie momentan am meisten umtreibt: «Mediale Spekulation ums FDP-Präsidium» ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
5
Fandel will Klöckners Geländegängigkeit testen - CDU ...
(Bitburg) Nach Malu Dreyer ist nun am Donnerstag, 19. November, ihre Kontrahentin Julia Klöckner in Herbert Fandels Gesprächsreihe "Einblicke" zu Gast. «Trierischer Volksfreund, out 15»
6
Allrad-Wohnmobile auf dem Caravan Salon 2015: Durch dick und ...
Allrad-Wohnmobile faszinieren: Ob als wüstentaugliches Expeditionsmobil oder schicker Integrierter - die Auswahl an geländegängigen Campern ist groß auf ... «promobil, ago 15»
7
Elektroauto Swincar gleicht einer Spinne auf Rädern
Und das Gefährt ist richtig geländegängig: Liegt beispielsweise ein dicker Stein im Weg, so lupft das Swincar einfach ein Rad, um darüber zu klettern. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, ago 15»
8
Europäische Forscher entwickeln geländegängigen Rollator
Die geländegängige Mobilitätshilfe wird durch einen Elektroantrieb unterstützt und ist mit einem Navigations- und Notfallsystem ausgestattet. Entwickelt wurde ... «Aargauer Zeitung, ago 15»
9
Rallye-Käfer: Halb VW, halb Kübelwagen
... Zentimeter erhöht, die Geländegängigkeit dank Luftstoßdämpfern, Portalachsen und einem Sperrdifferenzial optimiert. Man fühlt sich darin wie in einem SUV. «SPIEGEL ONLINE, abr 15»
10
VW Golf GTD und Alltrack: Sportlich oder lieber geländegängig?
VW Golf GTD und Alltrack: Sportlich oder lieber geländegängig? am 28. April 2015 um 06:00 Uhr. Artikel drucken. Der VW Golf GTD Variant vereint all das, was ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. geländegängig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gelandegangig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z