Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lohnabhängig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOHNABHÄNGIG EM ALEMÃO

lohnabhängig  lo̲hnabhängig [ˈloːn|aphɛŋɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOHNABHÄNGIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lohnabhängig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LOHNABHÄNGIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lohnabhängig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lohnabhängig no dicionário alemão

dependente do empregador pelo seu salário. durch seinen Lohn vom Arbeitgeber abhängig.

Clique para ver a definição original de «lohnabhängig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOHNABHÄNGIG


abhängig
ạbhängig 
anhängig
ạnhängig
drogenabhängig
dro̲genabhängig [ˈdroːɡn̩|aphɛŋɪç]
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
gängig
gạ̈ngig 
herstellerunabhängig
he̲rstellerunabhängig
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
ortsunabhängig
ọrtsunabhängig
plattformunabhängig
plạttformunabhängig
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
schwergängig
schwe̲rgängig [ˈʃveːɐ̯ɡɛŋɪç]
temperaturabhängig
temperatu̲rabhängig [tɛmpəraˈtuːɐ̯|aphɛŋɪç]
unabhängig
ụnabhängig 
vorgängig
vo̲rgängig
wetterabhängig
wẹtterabhängig [ˈvɛtɐ|aphɛŋɪç]
zeitabhängig
ze̲i̲tabhängig [ˈt͜sa͜it|aphɛŋɪç]
zugängig
zu̲gängig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOHNABHÄNGIG

logozentrisch
loh
Loha
Lohan
Lohbad
Lohbeize
Lohblüte
Lohbrühe
Lohe
lohen
Lohengrin
lohgar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOHNABHÄNGIG

abgängig
alkoholabhängig
angängig
einkommensabhängig
erfolgsabhängig
exportabhängig
geländegängig
gerichtsanhängig
heroinabhängig
konjunkturabhängig
leistungsabhängig
medikamentenabhängig
nutzungsabhängig
ortsabhängig
parteiunabhängig
rechtshängig
saisonabhängig
saisonunabhängig
weisungsunabhängig
zeitunabhängig

Sinônimos e antônimos de lohnabhängig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOHNABHÄNGIG»

lohnabhängig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lohnabhängig entlarvendste aller begriffe Anarchismus Begriffe Manche Wörter werden schnell Unwörter manche tief sind unseren linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises pons Übersetzungen für PONS Lohnabhängigen Dict dict german reverso German meaning also Lohnabhängige Lohnzahlung Lohnabrechnung Lohnabbau example Klassische Beispiele hierfür Schwerindustrie Bergbau letzten Jahren führte hier stetig sinkende Zahl lohn hän durch seinen Lohn Arbeitgeber abhängig kostenlosen viele weitere Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation schreibt wissen Steig Attr sein wesentliches Einkommen erhaltend daher zahlt deutsches Uebersetzung

Tradutor on-line com a tradução de lohnabhängig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOHNABHÄNGIG

Conheça a tradução de lohnabhängig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lohnabhängig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lohnabhängig» em alemão.

Tradutor português - chinês

工薪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asalariado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salaried
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेतनभोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذو راتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

получающий жалованье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assalariado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈতনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salarié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan gaji
190 milhões de falantes

alemão

lohnabhängig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有給
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유급의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salaried
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lương bổng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சம்பளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पगारदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maaşlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stipendiato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uposażony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

який одержує платню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salariat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμμισθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesalarieerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjänsteman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lønnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lohnabhängig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOHNABHÄNGIG»

O termo «lohnabhängig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.811 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lohnabhängig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lohnabhängig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lohnabhängig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOHNABHÄNGIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lohnabhängig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lohnabhängig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lohnabhängig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOHNABHÄNGIG»

Descubra o uso de lohnabhängig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lohnabhängig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abkehr vom Korporatismus?: Der Wandel der ...
Nur wenige Sondersyste- me blieben für spezifische Berufsgruppen bestehen, beispielsweise Seefah- rer und Minenarbeiter. Beamte und Selbstständige sind in eigenen Kassen pflichtversichert.11 Im System für lohnabhängig Beschäftigte,  ...
‎2012
2
Handbuch Frauen- und Geschlechterforschung: Theorie, ...
lohnabhängig. arbeitender. Mütter“: empirisches. Referenzsystem. für. das. Theorem. von. der. doppelten. Vergesellschaftung. Anfang der 1980er Jahre wurde am Psychologischen Institut der Universität Hannover ein Projekt durchgeführt, ...
Ruth Becker, Beate Kortendiek, 2010
3
Erwerbsregulierung in einer globalisierten Welt
2002 haben die Entwicklung von gewerkschaftlichen Organisationsraten ( gemessen als Anteil der Gewerkschaftsmitglieder an allen lohnabhängig Beschäftigten) und gewerkschaftlichen Einflussraten (gemessen als Zentralisierungsgrad der ...
Ludger Pries, 2009
4
Europäische oder dezentrale Sozialpolitik?
80,0 60,8 60,0 S g 40,0 Q. 23,3 20,0 12,2 3,7 0,0 Pauschalbetrag lohnabhängig PB, familienabhängig lohnab. + familienab. Zahlungsart N = 189 Quelle: Eigene Erhebung (1995). Abbildung 8: Zahlungsart für die Lohnfortzahlung im ...
Thomas Schuster
5
Praktisch-politische Philosophie: Natur und Gesellschaft : ...
55 Es kann kein Zweifel darüber bestehen, daß Smith die gesellschaftlich objektiv-reale Funktion des Kapitalisten im Verhältnis zum lohnabhängig Beschäftigten auf den Begriff gebracht hat und daß mit „der Menge Arbeit, über die einer ...
Manfred Wetzel, 2004
6
Nachdenken über Sozialismus
Wer die geringfügige Abgabenentlastung der lohnabhängig Beschäftigten durch sogenannte Öko-Steuern neutralisiert, wer Rentnerinnen, Rentnern, Erwerbslosen und Sozialhilfeberechtigten die sogenannte Öko-Steuer aufbrummt und sie ...
Klaus Höpcke, 2000
7
Gewerkschaftliche Interaktionsmuster im Wandel: ...
In Gewerkschaften beziehungsweise umfassender bezeichnend Arbeitnehmerverbänden, finden die Interessen von lohnabhängig Beschäftigten ein mehr oder minder einhelliges, mächtiges Sprachrohr, welches ihre Interessen gegenüber ...
Tobias Döring, 2012
8
Politische Partizipation und Regimelegitimität in der VR ...
Soziologisch gesehen setzen sich die Bewohner aus folgenden Gruppen zusammen: □ Randgruppen und sozial Benachteiligte (Behinderte, Pflegefälle, Arbeitslose und Sozialhilfeempfänger) RentnerInnen lohnabhängig Beschäftigte mit ...
Thomas Heberer, Gunter Schubert, 2008
9
Theorien der Gerechtigkeit: 15. Tagung der deutschen Sektion ...
... fast instinktive Abneigung gegen soziale Rechte der in ihren Statuten genannten lohnabhängig Beschäftigten, weil diese ursprünglich von Gewerkschaften und politischen Parteien mit antikapitalistischem Selbstverständnis erkämpft worden ...
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Deutsche Sektion. Tagung, Hans-Joachim Koch, M. Köhler, 1994
10
Modernisierungsverlierer?: Die Wählerschaft ...
... Beschäftigte“ (SE ohne), „Lohnabhängig mit Aufsichtsfunktion“ (LA Aufs) und „ Lohnabhängig ohne Aufsichtsfunktion“ (LA ohne). Die Kopfvariable ergibt mit den Berufsuntergruppen eine Matrix, die jedem Befragten eine Klasse zuweist ( vgl.
Tim Spier, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOHNABHÄNGIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lohnabhängig no contexto das seguintes notícias.
1
Kapitalistischer Interessenwiderspruch
Sie wollen natürlich ihre Waren und Dienste zu kleinsten Preisen bei maximalen Mengen und Qualitäten erhalten, und gleichzeitig sind sie lohnabhängig ... «Ossietzky, set 16»
2
Faire Produkte kratzen an der Milliarden Euro-Umsatzschwelle
... der Infrastruktur, Organisationsaufbau, Bildungsarbeit und direkte Unterstützung für Klein-bauernfamilien oder lohnabhängig Beschäftigte auf Plantagen. «Köln Nachrichten, mai 16»
3
Was ist Die Linke ... nicht?
... dann würden wir den Schulterschluß mit den lohnabhängig- und werkvertraglich Beschäftigten, sowie den Leiharbeiter_Innen mühelos bewerkstelligen. «Die Rote Fahne, abr 16»
4
Besserer Arbeitsschutz: Fairtrade startet Textilstandard
Der Standard betreffe die komplette Wertschöpfungsketteund baue auf dem bestehenden Fairtrade-Standard für lohnabhängig Beschäftigte auf. Im Fokus ... «BIO-Markt.info, mar 16»
5
Kapitalismuskritik: Notfalls auch mit Brüderle
Die Lohnabhängigen? Die Deutschen? Die Verlierer? SW: Die übergroße Mehrheit. Zum einen die lohnabhängig Beschäftigten, aber auch viele Selbständige. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
6
Internationaler Frauentag: Gleichstellung ist lohnabhängig
06.03.2016 15:38 Uhr. Internationaler Frauentag : Gleichstellung ist lohnabhängig. Die mittlere, arbeitende Generation sieht die Frauenrechte in Deutschland ... «Tagesspiegel, mar 16»
7
EastEnd Magazine
Wenn aber ein „Risiko“ schon reicht, einen „lohnabhängig Beschäftigten“ in die Armut zu stürzen, dann heißt das doch nur, dass seine gesamte Existenz ... «Freitag - Das Meinungsmedium, fev 16»
8
Protest gegen Freihandelsabkommen Links der Mitte
... der Gewerkschaften war der Anteil an klassischen FacharbeiterInnen, geringfügig lohnabhängig Beschäftigten und Erwerbslosen hingegen „äußerst gering“. «taz Hamburg, fev 16»
9
Dresden: Heftigkeit rassistischer Übergriffe nimmt zu
Nach wie vor sind dort die meisten lohnabhängig Beschäftigten organisiert. Der DGB müsste sie gerade in diesen Zeiten mobilisieren, um über sprachliche, ... «sozialismus.info, jan 16»
10
Lohnsteuer: "Arbeitnehmer übermäßig belastet"
"Wer lohnabhängig ist, hat keine Wahl; die Steuern werden automatisch fällig." Dagegen könnten Arbeitgeber ihre Abgaben gestalten und reduzieren. Weitere ... «NDR.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lohnabhängig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lohnabhangig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z