Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geländeritt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELÄNDERITT EM ALEMÃO

Geländeritt  [Gelạ̈nderitt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELÄNDERITT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geländeritt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELÄNDERITT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geländeritt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Geländeritt

equitação país

Geländeritt

A grade é uma disciplina do esporte do cavalo e é montada como um dos três testes parciais em montar a versatilidade. Consiste no passeio nos caminhos fixos e no cross-country, pelo que os obstáculos naturais e também artificiais podem estar presentes. A superação dos obstáculos, bem como o tempo necessário para isso, estão incluídos na avaliação. Recentemente, por causa da proteção do cavalo, a distância da grade foi acordada como um segundo teste da versatilidade rival a menos de dez quilômetros. Por exemplo, nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, no subtropical de Hong Kong, a brincadeira foi fixada em apenas 4.670 metros. O tipo de esporte é criticado por acidentes graves no decurso do teste do terreno. Entre outras coisas, a FEI criou um grupo de trabalho sobre segurança em caso de versatilidade em 2007. Além disso, há um procedimento de qualificação para testes de versatilidade que apenas pilotos suficientemente experientes devem começar com testes pesados. Veja também: Versatilidade Breaking # Security ... Der Geländeritt ist eine Disziplin des Pferdesports und wird beim Vielseitigkeitsreiten als eine von drei Teilprüfungen geritten. Er setzt sich zusammen aus dem Ritt auf befestigten Wegen sowie Querfeldein, wobei natürliche und auch künstliche Hindernisse vorhanden sein können. Das Überwinden der Hindernisse sowie die dafür benötigte Zeit gehen in die Wertung ein. In letzter Zeit wurde aus Gründen der Pferdeschonung die Distanz des Geländeritts als zweite Prüfung des Vielseitigkeitsreitens eher auf unter zehn Kilometer vereinbart. So wurde zum Beispiel bei den Olympischen Sommerspielen 2008 im subtropischen Hongkong der Geländeritt auf nur 4.670 Meter festgelegt. Aufgrund schweren Unfälle bei Geländeprüfungen wird die Sportart kritisiert. Von Seiten der FEI wurde unter anderem 2007 eine Arbeitsgruppe zur Sicherheit in der Vielseitigkeit eingerichtet. Zudem existiert ein Qualifikationsverfahren für Vielseitigkeitsprüfungen, dass nur ausreichend erfahrenen Reitern den Start bei schweren Prüfungen ermöglichen soll. Siehe auch: Vielseitigkeitsreiten#Sicherheit...

definição de Geländeritt no dicionário alemão

passou por uma competição de terreno aberto em uma trilha estacionada com obstáculos naturais em terreno aberto. cavalgou através do terreno aberto © lofik - Fotolia.com © lofik - Fotolia.com Competição na equitação em uma trilha estacionada com obstáculos naturais em terreno aberto. ritt durch freies Gelände Wettbewerb im Reiten auf einer abgesteckten Strecke mit natürlichen Hindernissen im offenen Gelände. ritt durch freies Gelände© lofik - Fotolia.com© lofik - Fotolia.com Wettbewerb im Reiten auf einer abgesteckten Strecke mit natürlichen Hindernissen im offenen GeländeGebrauchReiten.
Clique para ver a definição original de «Geländeritt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELÄNDERITT


Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Beritt
Berịtt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fortschritt
Fọrtschritt 
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Parforceritt
Parfọrceritt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
dritt
drịtt
ritt
ritt
schritt
schritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELÄNDERITT

Gelähmter
Gelähmtheit
gelahrt
Gelände
Geländeaufnahme
Geländedarstellung
Geländefahrt
Geländefahrzeug
geländegängig
Geländeklima
Geländelauf
Geländemarsch
Geländer
Geländespiel
Geländesport
Geländetaufe
geländetauglich
Geländeübung
Geländeverstärkung
Geländewagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELÄNDERITT

Abtritt
Arbeitsschritt
Ausritt
Baufortschritt
Durchtritt
Fehltritt
Gasaustritt
Gastauftritt
Gleichschritt
Grenzübertritt
Hahnentritt
Kirchenaustritt
Markenauftritt
Markteintritt
Sauseschritt
TV-Auftritt
Vortritt
Wiedereintritt
Zwischenschritt
stritt

Sinônimos e antônimos de Geländeritt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELÄNDERITT»

Geländeritt wörterbuch Wörterbuch Grammatik eine Disziplin Pferdesports wird beim Vielseitigkeitsreiten drei Teilprüfungen geritten setzt sich zusammen Ritt befestigten Wegen sowie Querfeldein wobei natürliche auch künstliche Hindernisse vorhanden Tragödie geländeritt luhmühlen deutscher focus Tagen Vielseitigkeitsreiter Benjamin Winter nach einem Sturz Luhmühlen gestorben jährige erlag winter stirbt sturz zdfsport Vielseitigkeitsreiten Bild Video trauert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache reiter verunglückt tödlich sport Dramatisches Unglück seinem olympiasieger jung vorn

Tradutor on-line com a tradução de Geländeritt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELÄNDERITT

Conheça a tradução de Geländeritt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geländeritt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geländeritt» em alemão.

Tradutor português - chinês

国家骑行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

montar país
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

country riding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देश सवारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ركوب البلاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страна езда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equitação país
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেশ অশ্বচালনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

équitation pays
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menunggang negara
190 milhões de falantes

alemão

Geländeritt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国の乗馬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국가 타기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nunggang negara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cưỡi nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாட்டின் சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देशातील स्वार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ülke binme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equitazione di campagna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jazda kraj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

країна їзда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țară de echitatie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιππασία χώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

land ry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

land ridning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geländeritt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELÄNDERITT»

O termo «Geländeritt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geländeritt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geländeritt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geländeritt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELÄNDERITT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geländeritt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geländeritt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geländeritt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELÄNDERITT»

Descubra o uso de Geländeritt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geländeritt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Reitkunst der Welt an den Olympischen Spielen 1936
Der. Geländeritt. des. Modernen. Fünfkampfes. Le Cross-Country du Pentathlon Moderne The Cross-Country-Test of the Modern Pentathlon Der Moderne Fünfkampf umfaßt folgende fünf Wettbewerbe: 1. Reiten, 2. Fechten, 3. Schießen, 4.
Gustav Rau, 1978
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
905 MMi-ta-ry <['milit£ri] f; -; -s> ""Vielseitigkeitsprüfung im Pferdesport, die aus Geländeritt, Dressur und Jagdspringen besteht, wobei die Einzelprüfungen meist an drei aufeinanderfolgenden Tagen ausgetragen werden und die als bes.
Broder Carstensen, 2001
3
Pferdewirtprüfung [Bd.6]: -Abkürzungsverzeichnis-
GH Wachstumshormon Vet GHP Gelassenheitsprüfung Turnier GIT Gastrointestinaltrakt Vet GK Gewebekultur Vet Gl Glandula (Drüse) Vet GL Geländeritt Turnier Glc Glucose Vet GmbH Gesellschaft mit beschränkter Haftung Beruf GnRH ...
Dietbert Arnold, 2012
4
Sophie - Heimliche Ausritte
Und heute hatten sich die beiden Neuen, Mischa und Ann-Kathrin, zum ersten Mal für einen Geländeritt eingetragen. Besser gesagt hatte ihre Mutter es getan. Frau Müller-Riel brachte ihre Kinder neuerdings bis zu dreimal pro Woche zur ...
Christiane Gohl, 2009
5
Der rote Kampffieger
So trainierten wir beide füreine Springkonkurrenz und einen Geländeritt in Breslau.»Fandango« machtesich glänzend, »Santuzza« gabsich große Mühe und leistete auch Gutes. Ichhatte Aussichten, etwas mit ihr zu schaffen. Am Tage  ...
Manfred von Richthofen, 2014
6
Dorfpredigten.: Biblische Einsichten aus Deutschlands ...
Preis ein Geländeritt sein. Also: Wer sich am meisten hier blicken lässt, der bekommt am Schluss als Belohnung einen Geländeritt! Das ist doch was, oder? Am vergangenen Freitag trafen wir uns zum ersten Mal. Wir saßen am Ende des  ...
Thomas O. H. Kaiser, 2013
7
Anglizismen im Deutschen: am Beispiel des ...
Ebenfalls kennt das Englische die deutsche Bedeutung von Military “ reitsportliche Vielseitigkeitsprilfung (bestehend aus Geländeritt, Dressurprüfnng u. Jagdspringen)” (DF 1982) nicht. Im Englischen wird dafür three-dag event verwendet.
Wenliang Yang, 1990
8
Menschen, Pferde, weites Land: Kindheits- und Jugenderinnerungen
Ein großes Ereignis in jedem Jahr war auch der Geländeritt, der zu der Military des Insterburger Turniers gehörte. Er wurde in Trakehnen durchgeführt und ging auf einer Strecke von zwölf Kilometern über die schwersten Hindernisse des ...
Hans von Lehndorff, 2001
9
Reiten über Hindernisse
Die Vielseitigkeitsprüfungen bestehen im allgemeinen aus einem Jagdspringen, einer Dressurprüfung und einem Geländeritt. Alles drei kann der Veranstalter so schwer oder leicht machen, wie er will. Eine Military dagegen hat als ...
Carl Friedrich von Langen, 1928
10
Der rote Kampfflieger (Erweiterte Ausgabe)
Der Geländeritt fing an, und mein Wallach war im zweiten Drittel noch ganz und munter, so daß ich Aussichten auf Erfolg hatte. Da kommt das letzte Hindernis. Ich sah schon von weitem, daß dies etwas ganz Besonderes sein mußte, da sich  ...
Manfred von Richthofen, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELÄNDERITT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geländeritt no contexto das seguintes notícias.
1
Geländeritt mit eingebauter Quizshow
Brilon. Der Geländeritt zählt schon bei den Olympischen Spielen zu den anspruchsvollsten Sporarten - die Veranstaltung „Ross und Reineke“ hat noch einen ... «Derwesten.de, set 16»
2
Krajewski lehnt Sostmeier-Entschuldigung ab
Vielseitigkeitsreiterin Julia Krajewski hat die Entschuldigung von "ARD"-Reporter Carsten Sostmeier nach der Kommentierung ihrer Leistung im Geländeritt ... «sport.de, ago 16»
3
Jung liegt vor Springen auf Goldkurs – Defizite dagegen im ...
Michael Jung legte einen Geländeritt in Perfektion hin und ist in Rio ... unfassbar geschmeidigen Geländeritt kämpft London-Olympiasieger Jung in der ... «Schwäbisches Tagblatt, ago 16»
4
Felix Vogg kam im Geländeritt nicht ins Ziel
Für den Military-Reiter Felix Vogg sind die Olympischen Spiele vorzeitig zu Ende. Er scheidet im Geländeritt aus.Der in Süddeutschland wohnhafte Schweizer ... «FM1Today, ago 16»
5
Sandra Auffarths Traum vom Gold ist geplatzt
Michael Jung (Horb) beendete den Geländeritt auf Sam fehlerlos. Er ist mit 40,9 Punkten hinter dem Australier Christopher Burton mit Santano (37,6) Zweiter. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
6
Ingrid Klimke, Triathletin des Pferdesports
Denn die Triathleten des Pferdesports müssen ihr Können nacheinander in drei Disziplinen unter Beweis stellen: Dressur, Geländeritt und Springen. «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
7
CHIO Aachen: Reiter Michael Jung Sieger in Vielseitigkeit
Auf dem Fuchswallach Takinou blieb der 33-Jährige im abschließenden Geländeritt ohne Fehler und lag damit in der Endabrechnung vor dem Australier Shane ... «Sport1.de, jul 16»
8
Sandra Auffarth schont Wolle für Olympia
... und das Springen ab 17.30 Uhr – den Geländeritt als dritte Disziplin lässt sie am Samstag aus. Sie kann es sich leisten, denn ihr Ticket für Rio hat sie sicher. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»
9
Geländeritt als Turnierhöhepunkt
Unumstrittenes Turnierhighlight war der Geländeritt Klasse A über eine Distanz von 3000 Metern und dazu insgesamt 22 Hindernisse mit Jagdoxern, Tief- und ... «Lauterbacher Anzeiger, jul 16»
10
Luhmühlen: Dibowski gewinnt Vier-Sterne-Prüfung
Claas Hermann Romeike kam mit Cato noch von Rang 20 auf 18, nachdem er beim Geländeritt am Sonnabend kurz vor dem Ziel durch eine Verweigerung ein ... «NDR.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geländeritt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gelanderitt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z