Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geldkoffer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELDKOFFER EM ALEMÃO

Geldkoffer  [Gẹldkoffer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELDKOFFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geldkoffer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELDKOFFER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geldkoffer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Geldkoffer no dicionário alemão

Malas para transporte de dinheiro; Mala em que há contas. Koffer für den Transport von Geld; Koffer, in dem sich Geldscheine befinden.

Clique para ver a definição original de «Geldkoffer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELDKOFFER


Aktenkoffer
Ạktenkoffer [ˈaktn̩kɔfɐ]
Buffer
[ˈbʌfə] 
Dachkoffer
Dạchkoffer [ˈdaxkɔfɐ]
Diplomatenkoffer
Diploma̲tenkoffer [diploˈmaːtn̩kɔfɐ]
Handkoffer
Hạndkoffer [ˈhantkɔfɐ]
Hutkoffer
Hu̲tkoffer [ˈhuːtkɔfɐ]
Kabinenkoffer
Kabi̲nenkoffer
Koffer
Kọffer 
Luftkoffer
Lụftkoffer
Musterkoffer
Mụsterkoffer [ˈmʊstɐkɔfɐ]
Notfallkoffer
No̲tfallkoffer [ˈnoːtfalkɔfɐ]
Pannenkoffer
Pạnnenkoffer [ˈpanənkɔfɐ]
Pfeffer
Pfẹffer 
Picknickkoffer
Pịcknickkoffer
Pilotenkoffer
Pilo̲tenkoffer
Reisekoffer
Re̲i̲sekoffer
Schmuckkoffer
Schmụckkoffer [ˈʃmʊkkɔfɐ]
Schrankkoffer
Schrạnkkoffer [ˈʃraŋkkɔfɐ]
Special Offer
Special Ọffer
Treffer
Trẹffer 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELDKOFFER

Geldhaus
Geldheirat
Geldherrschaft
geldig
Geldinstitut
Geldkapital
Geldkarte
Geldkassette
Geldkatze
Geldknappheit
Geldkurs
Geldleistung
geldlich
Geldmacherei
Geldmangel
Geldmann
Geldmarkt
Geldmenge
Geldmengenziel
Geldmittel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELDKOFFER

Anschlusstreffer
Bluffer
Bonhoeffer
Cayennepfeffer
Dunkelziffer
Führungstreffer
Gaffer
Gegentreffer
Gurtstraffer
Kaffer
Kartoffelpuffer
Kiffer
Puffer
Schaffer
Schiffer
Siegtreffer
Stuffer
Volltreffer
Zeitraffer
Ziffer

Sinônimos e antônimos de Geldkoffer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELDKOFFER»

Geldkoffer geldkoffer sicherheitssystem hochzeitsgeschenk geldgeschenke transparent geschreddert Wörterbuch kaufen basteln geschenk Suchergebnis amazon für Ergebnissen Amazon Trend Import noch Stück rakuten bestellen Onlineshop Rakuten Superpunkte Günstig Riesige Auswahl Geldtransportkoffer inkiess Artikel transport Ihres Geldes können Officio Geld kassen zubehör officio büro depot Bürobedarf Büroartikel geprüfter Shop Trusted zertifiziert sicher Zurück Garantie Mann lässt unbeaufsichtigt kölner stadt anzeiger Febr diese Erkenntnis hätte Jahre alter einen sich führte sicherlich gerne verzichtet hatte urlaub grasser findet beim schnorcheln Sept Krass krasser Grasser heute bekannt wurde fand Finanzminister Karl Heinz Euro gefüllten lizenzfreie bilder stockfotos stock fotografie fotos

Tradutor on-line com a tradução de Geldkoffer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELDKOFFER

Conheça a tradução de Geldkoffer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geldkoffer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geldkoffer» em alemão.

Tradutor português - chinês

资金情况
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casos de dinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

money cases
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैसा मामलों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قضايا المال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

денежные дела
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casos de dinheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাকা মামলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cas de l´argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kes wang
190 milhões de falantes

alemão

Geldkoffer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お金の例
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈의 경우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasus dhuwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường hợp tiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம் வழக்குகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसा प्रकरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

para vakalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

casi di denaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przypadki pieniądze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грошові справи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cazuri de bani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιπτώσεις τα χρήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geld gevalle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pengar fall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pengesaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geldkoffer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELDKOFFER»

O termo «Geldkoffer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.852 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geldkoffer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geldkoffer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geldkoffer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELDKOFFER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geldkoffer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geldkoffer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geldkoffer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELDKOFFER»

Descubra o uso de Geldkoffer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geldkoffer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fidelio & Rigoletto
Ärger. mit. dem. Geldkoffer. Punkt halb sechs brach Hektik aus. Dem Wecker blieb gar keine Zeit, sich ordentlich zu melden, denn kaum hatte er den ersten Mucks getan, brachte ihn die Faust seines Besitzers auch schon zum Verstummen.
Christian Müller, 2006
2
Erlebnisse in Der Kroatischen Adria
Gesagt, getan er geht zu unserer Kühltruhe macht den Deckel auf, greift hinein und hat kein Bier in der Hand, sondern unseren verschwundenen Geldkoffer. Ein Wun— der? Wie konnte dies zugehen? Wir rekonstruierten folgenden Ablauf: Ich  ...
Friedrich Pirker, 2013
3
TKKG -Im Schlauchboot durch die Unterwelt
Der. fliegende. Geldkoffer. Entsprungene Wölfe und ein Kaufhaus-Erpresser im Fichtenwald –und das bei sibirischer Kälte! Mitte Januar spitzten sich die Ereignisse zu. Der unbekannte Erpresser ging aufs Ganze, forderte 500 000 Mark und ...
Stefan Wolf, 2009
4
In geheimer Mission: Was Polizeispezialeinheiten im Kampf ...
Plötzlich kam an das Team die Information: »Der Geldbote ist wieder da. Er wird gleich einsteigen.« Michael Player hatte gerade im Kofferraum den vollen Geldkoffer untergebracht und wollte wieder in seinen Wagen einsteigen, als Mark ...
Judith Grohmann, 2013
5
XUN - fantastische Geschichten: Taschenbuch der Fantastik
Sie hätten den Geldkoffer geliebt. Bei ihnen entdeckte Fred aber nur überteuerte Aktenkoffer. Am Fenstertisch kämpfte sich ein einsamer Pensionist mit Schmerbauch durch einen Stapel Tageszeitungen. Nicht einmal die Zeitungsanzeige von ...
Tobias Tantius, Reni Dammrich, W. Berner, 2013
6
Der Fuchs - Band II und Band III: Band II Lautlos und Band ...
Er sah den verschwundenen Geldkoffer. Während Radtke noch damit beschäftigt war, die Kartonagen zu entsorgen, ließ Kommissar Olsen den Streifenwagen kommen. Aber bitte ohne Blaulicht war seine Anordnung. Der Geldkoffer wurde ...
Siegfried Laggies, 2013
7
Privatdetektiv Mike McCoy - Wüstenschnee / Unternehmen Barrakuda
Dann nehmen Sie das Schlauchboot, kommen zum Ponton, stellen den Geldkoffer ab, laden Ihre Jenny ein und verschwinden. Ja oder nein, McCoy? Ich lasse nicht mit mir handeln. Und bilden Sie sich nicht ein, Sie könnten herausfinden, wie ...
Rainer M. Schröder, 2009
8
Das schmutzige Spiel: Intrigen, Skandale und Machenschaften ...
Tolldreiste Geschichten, oder: »Der Dicke mit dem Geldkoffer« Dass Calmund in einem Artikel über die Praktiken unseriöser Spielervermittler auftauchte, schien nur auf den ersten Blick abwegig. Solange er in Diensten des Werksvereins des  ...
Fred Sellin, 2009
9
Herzgesteuert: Roman
Roman Hera Lind. Obwohl ich wirklich gern sofort nach Hause möchte, um endlich zu duschen und etwas zu essen, kurve ich mit dem Geldkoffer auf dem Beifahrersitz ein paarmal um den Bahnhof herum und bekomme Herzklopfen, wenn ich ...
Hera Lind, 2009
10
Von netten anderen Menschen: Industriespionage - ...
Wo. bleiben. die. schießenden. Kugelschreiber. und. dicken. Geldkoffer? Sie werden es kaum glauben, aber diese Requisiten gibt es tatsächlich. Und seitdem James Bond alle paarJahre im Kino immer neue Abenteuer erlebt, werden ...
Fred Maro, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELDKOFFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geldkoffer no contexto das seguintes notícias.
1
Dreister Trickdieb mit Geldkoffer auf und davon!
Der Unbekannte, der sich in der Gamsstadt als vermeintlicher Anzugverkäufer herumtrieb, ergaunerte von einem 83- Jährigen einen Geldkoffer mit fast 100.000 ... «Krone.at, ago 16»
2
Trickbetrüger stahl 83-Jährigem Geldkoffer in Kitzbühel
Der Unbekannte drehte dem Salzburger Anzüge an und stahl dabei den Koffer. Der Schaden liegt im hohen fünstelligen Bereich. Artikel. Symbolbild. «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
3
Unterbringung von Flüchtlingen : Ein Geldkoffer für 700 Betten in ...
Die Männer fixierten sich. Sie saßen sich gegenüber, zwischen ihnen ein Tisch und ein Geldkoffer. Irgendwo auf dem Tempelhofer Feld, es war Samstagabend. «Tagesspiegel, jul 16»
4
Unister - Geldkoffer in Venedig
Unister Geldkoffer in Venedig. Unister meldet nach Tod des Chefs Insolvenz an. Blumen vor dem Firmensitz von Unister in Leipzig: In der vergangenen Woche ... «Süddeutsche.de, jul 16»
5
Mit Geldkoffer, Schwiegermutter und Porsche unterwegs
Die Causa Buwog hat nicht nur als mutmaßliche Mega-Korruptionsaffäre politische und justizielle Wogen hochgehen lassen, des Öfteren hatte sie auch einigen ... «derStandard.at, jul 16»
6
Nicht in Berlin Der Weltfußballverband FIFA hat in Zürich jetzt sein ...
Umsonst hält man Ausschau nach Exponaten wie dem FIFA-Geldkoffer Marke Katar oder dem Protokoll des Gesprächs zwischen Joseph Blatter und dem ... «Freitag - Das Meinungsmedium, jul 16»
7
TV-Experiment: RTL stattet Langzeitarbeitslose mit Geldkoffer aus
TV-Experiment: RTL stattet Langzeitarbeitslose mit Geldkoffer aus. 23. Juni 2016, 12:59. 6 Postings. "The Great British Benefits Handout" wird für Deutschland ... «derStandard.at, jun 16»
8
Argentinien: Ex-Regierungsbeamter wirft Geldkoffer über ...
Im südamerikanischen Land Argentinien ist am Dienstagmorgen (14.) Ortszeit der frühere Sekretär für Öffentliche Arbeiten unter der Regierung von Cristina ... «agência latinapress, jun 16»
9
Bezahlen in China: Geldkoffer oder Smartphone?
In Deutschland bezahlen nur wenige mit dem Smartphone. In China ist das ganz anders: 1,3 Billionen Euro gingen da im vergangen Jahr über den virtuellen ... «tagesschau.de, fev 16»
10
McDonalds-Mitarbeiter rettet Geldkoffer vor Dieb in Herford
Am Montagmittag ist ein Mitarbeiter der Herforder McDonalds-Filiale überfallen worden, als er die Tageseinnahmen zur Bank bringen wollte. Symbolfoto: dpa. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geldkoffer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geldkoffer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z