Baixe o aplicativo
educalingo
Genueser

Significado de "Genueser" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GENUESER EM ALEMÃO

Genue̲ser


CATEGORIA GRAMATICAL DE GENUESER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Genueser e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GENUESER

Ableser · Amtsverweser · Bologneser · Epheser · Gedankenleser · Handleser · Kalabreser · Kartenleser · Leser · Malteser · Pfarrverweser · Portugieser · Reichsverweser · Veroneser · Verweser · Vorleser · Weser · Zeitungsleser · dieser · ebendieser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GENUESER

Genu recurvatum · Genua · Genuacord · Genuasamt · Genuese · Genuesin · genuesisch · genug · Genüge · genügen · genügend · genugsam · genügsam · Genügsamkeit · genugtun · Genugtuung · genuin · Genus · Genus proximum · Genus Verbi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GENUESER

Aser · Belegleser · Browser · Gasableser · Handschriftleser · Kaiser · Klarschriftleser · Laser · Lyoneser · Passer · Portugaleser · Schnellleser · Sieneser · Stromableser · Teaser · Tuneser · User · besser · unser · Ährenleser

Sinônimos e antônimos de Genueser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GENUESER»

Genueser · genueser · landhaus · kuchen · armbrustschützen · Wörterbuch · schiff · restaurant · nietzsche · kartoffel · bohnen · salat · ferienwohnungen · kartoffelsalat · ausschlaf · hotel · direkt · ostseeküste · reetgedeckte · Ausschlaf · Hotel · liegt · Hohwacht · Alleinlage · Ostsee · Kieler · Bucht · zwischen · Fehmarn · Kiel · pension · hohwacht · schleswig · holstein · Bewertungen · authentische · Reisefotos · Angebote · für · TripAdvisor · Platz · ✓✓✓ · Jetzt · Bilder · vergleichen · beim · Testsieger · HolidayCheck · Tiefpreisgarantie · Ihre · strandhotels · focus · Friedrich · Nietzsches · Gedicht · „Nach · neuen · Meeren · seinen · ungewöhnlichen · Namen · gegeben · „Genueser ·

Tradutor on-line com a tradução de Genueser em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GENUESER

Conheça a tradução de Genueser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Genueser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Genueser» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

热那亚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

genovés
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Genoese
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Genoese
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنوة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

генуэзский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

genovês
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জেনোয়া-দেশীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Génois
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Genoa
190 milhões de falantes
de

alemão

Genueser
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジェノヴァ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제노바의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Genoa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Genova
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Genoese
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Genoese
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Cenevizli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

genovese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Genueńczyk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

генуезький
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

genoveză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γενουατών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Genuese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Genoese
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

genovesiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Genueser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENUESER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Genueser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Genueser».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Genueser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENUESER»

Descubra o uso de Genueser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Genueser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
und Z67,; As fein Silber gewürdiget, ihr Werth ift Genueser Bleyweisi, lZisc« c!i 6« wv», xjne feine ' kb>r. — 2 pf. im 2« Fl. Fuß. Art Bleyweiß , die zu Genna verfertigt , und stark von Genueser «echnungsscudi d'oro marcke, in Fuori Malern ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1793
2
Krieges-Bibliothek oder gesammlete Beyträge zur ...
haufige Scharmützel vor: denn die Oesterreicher sucheten weiter einzudringen, und die Genueser nebst den Burboniern thaten alles mögliche, um dieselben zurück zu halten. Der Graf Laimien und Augustinus Pinelli hatten, um nicht von den ...
Georg Dietrich ¬von ¬der Groeben, 1756
3
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Im anderen Falle würde Lanzi das Bild dem Genueser mit Unrecht zuschreiben. Wir ko > i- ten in dieser Sache nicht zur reinen Uebcrzcugung kommen. Bartsch jiennt den Kupferstecher F. Rosa einen Römer, dieser war aber ebenfalls Maler.
Georg Kaspar Nagler, 1843
4
Neues und vollständiges, allgemeines Waaren-Lexikon oder ...
Von den beste» Olivenarten läßt sich nach der zweckmäßigsten Weise , nämlich nach der, welche die Genueser zu beobachten pflegen , ein superfeines Oel, wie das von Air in Provence, verfertigen, das in gan, Europa so berühmt ist- Man ...
Johann Christian Schedel, Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1814
5
Ueber geheime Wissenschaften, Initiationen und neuere ...
Erster. Genueser. Wegen allen dergleichen Krankheiten werden Gebete angestellt, und der Kopf durch saure Mittel, durch mäßige Bewegung und Räucherungen, auch Umschlägen von Waizenmehl gestärkt. Jn der Zubereitung der Speisen ...
6
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Rosa, FI'2HIOBSOO‚ der Genueser, soll in Rom Schüler des Pietro da Cortona gewesen seyn, allein die Bilder die er daselbst in S. Carlo al Corso und besonders zu S. Vincenzo und Anastasio hinterliess, verralhen andere Grundsätze.
Georg Kaspar Nagler, 1843
7
Titi Liuij deß aller redsprechsten vnd hochberümpsten ...
Sie die Senaeozes solten dem hurgermeyster Scivioni gebiete/ dz er mit seinem Heer vn legion wider (n das Genueser lande wolc ziehen/ vnd ge crawen fteiß haben/das die Genueser vn L.igures möchcen überwunden wer den/vü wo die nie ...
Titus Livius, 1541
8
Geschichte von Italien
der Genueser zur See immer mehr bedroht ward, fürchten und in den Bertrag willigen Jn Folge dieses Vertrages wurden namentlich Genuas Ansprüche auf Cagliari anerkannt, aber nie befriedigt. Wichel« Zanche, Richter von Gallura und  ...
Heinrich Leo, 1829
9
Staatsgeschichte der Republik Venedig: von ihrem Ursprunge ...
Genua sey zwar den Spaniern ergeben, aber die Noch, in die man hie Genueser stürzen wolle, sey ein sehr unsicheres Mittel, sie von dieser Krone zu trennen; er könne nicht begreifen , daß man zu «ben der Zeit, da man den Bündnern ihre ...
Johann Friedrich Le Bret, Marc Antoine Laugier, 1777
10
Ancilla Calliopeae:
Da wenden sich die Genueser zur Flucht; teils fliehen sie in die Stadt Genua, teils nach Pisa, teils mit Booten über das Meer. Die Franzosen besetzen die Burg et victricia lilia figunt35.(e7v –e8v) Reue und Verzweiflung faßt die Genueser.
Ludwig Braun, Ludwig Braun (Dr. phil.), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENUESER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Genueser no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn Buchautoren auf ihre Leser treffen
Philipp Brandt raucht am überdachten Haupteingang des Genueser Schiffs eine Filterzigarette und starrt angestrengt hinaus in die regenverhangene Dunkelheit ... «Hamburger Abendblatt, abr 16»
2
Ein Gespräch mit Renzo Piano : Die Stadt, die Häuser, die Zivilisation
Bei dieser Gelegenheit erläuterte der Genueser Architekt die Grundzüge seiner Arbeit. Zu seinen bekanntesten Bauten zählen das Centre Pompidou in Paris ... «Tagesspiegel, fev 16»
3
Ajaccio Sehenswertes
Der Circuit Ajaccio : Ville Génoise nimmt Bezug auf Relikte der Genueser Geschichte. In jener Zeit entstanden … die Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption ... «Kreuzfahrt Praxis, out 15»
4
Schneegipfel und Fünf-Sterne-Strände
Die Straße neben dem Gebirgsfluss verläuft eben, und das Wasser bei der malerischen Genueser-Brücke ist tief, klar und im Herbst auch warm. Inselchen mit ... «nachrichten.at, jul 15»
5
Pesto - selbst gemacht
Aus der norditalienischen Region Ligurien stammt das klassische Genueser Pesto aus Basilikum und Hartkäse. Die kaltgerührte Soße mit dem intensiven ... «kraut&rüben, abr 15»
6
Insel Chios in Griechenland: Urlaub zwischen Zitrusgärten
Sogar Kolumbus blieb eine Weile, denn von 1304 bis 1329 und von 1346 bis 1566 nahmen die Genueser Besitz von Chios. Sie siedelten in der Inselmitte und ... «Berliner Zeitung, mar 15»
7
Paläste in Genua Wo einst die Könige abstiegen
Die „Rolli“, wie die Genueser ihre Prachtpaläste nennen, wurden 2006 von der Unesco in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Denn sie stellen das ... «taz.de, ago 14»
8
Ankunft in Genua : Der letzte Hafen der Costa Concordia
Erst im Juli 2006, vor ziemlich genau acht Jahren also, war die Concordia als größtes und modernstes „Flaggschiff“ der Genueser Kreuzfahrtreederei Costa in ... «Tagesspiegel, jul 14»
9
". . . und Genua holt auf"
Weiteres, lohnendes Ziel in der Genueser Altstadt mit ihren verwinkelten, schmalen Gassen sind die Läden. 21 von ihnen wurden bereits ins regionale Register ... «Salzburger Nachrichten, jul 14»
10
Havarie der "Costa Concordia": Schettino schiebt Schuld auf seine ...
"Die ganze Schuld liegt bei meinen Offizieren", sagte der Kapitän der Genueser Tageszeitung "Il Secolo XIX". In der Zeit vor der Havarie sei die Steuerung des ... «Spiegel Online, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Genueser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/genueser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT