Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gitarrenakkord" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GITARRENAKKORD EM ALEMÃO

Gitarrenakkord  [Gitạrrenakkord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GITARRENAKKORD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gitarrenakkord e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GITARRENAKKORD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gitarrenakkord» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gitarrenakkord

Gitarrengriff

Gitarrengriff

Um aperto de guitarra é chamado de combinação de dedos, com o qual os cordões são agarrados na guitarra. Com os dedos da mão da parada ou uma picareta, as cordas são arrancadas ou batidas. O teclado do violão é dividido em trastes. Estes são cada um semitono passo um do outro. Uma vez que - em contraste com os tons de piano na guitarra, ocorrem várias vezes em diferentes pontos do painel, uma única e mesma corda pode ser tocada em diferentes pontos da alça, alterando a forma de aderência. As alças de acordes são frequentemente mostradas nas tabelas de identificadores. Para alguns acordes, é necessário pressionar várias cordas em um fret com o dedo indicador. Essas alças são chamadas de alças Barré. Eles muitas vezes preparam os iniciantes para a força de aperto necessária, que deve ser treinada. Com o Barré, você também pode transpor facilmente os acordes. Cordas que são impressionantes, mas não agarradas, são chamadas de strings abertas ou cordas vazias. Há também modos de vida abertos, nos quais os seis leersaites sem alça formam um acorde simples. Als Gitarrengriff bezeichnet man eine Fingerkombination, mit der Akkorde auf der Gitarre gegriffen werden. Mit den Fingern der Anschlaghand oder einem Plektrum werden dabei die Saiten gezupft oder geschlagen. Das Griffbrett der Gitarre ist in Bünde unterteilt. Diese liegen jeweils einen Halbtonschritt voneinander entfernt. Da – im Gegensatz zum Klavier – Töne auf der Gitarre an verschiedenen Stellen des Griffbrettes mehrfach vorkommen, kann ein und der gleiche Akkord an verschiedenen Stellen des Griffbretts gespielt werden, wobei sich jeweils die Griffform ändert. Akkordgriffe werden häufig in Grifftabellen dargestellt. Bei einigen Akkorden ist es notwendig, mit dem Zeigefinger der Greifhand mehrere Saiten an einem Bund niederzudrücken. Solche Griffe bezeichnet man als Barré-Griffe. Sie bereiten Anfängern oftmals Mühe, weil dazu Greifkraft notwendig ist, die trainiert werden muss. Mit Barré-Griffen kann man Akkorde auch leicht transponieren. Saiten, die angeschlagen, aber nicht gegriffen werden, bezeichnet man als offene Saiten oder Leersaiten. Es existieren auch offene Stimmungen, in denen die sechs Leersaiten ohne Griff einen einfachen Akkord bilden.

definição de Gitarrenakkord no dicionário alemão

O acorde tocava no violão. auf der Gitarre gespielter Akkord.
Clique para ver a definição original de «Gitarrenakkord» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GITARRENAKKORD


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Dominantakkord
Dominạntakkord
Dominantseptakkord
Dominantsẹptakkord
Durakkord
Du̲rakkord
Grundakkord
Grụndakkord [ˈɡrʊnt|akɔrt]
Gruppenakkord
Grụppenakkord [ˈɡrʊpn̩|akɔrt]
Mollakkord
Mọllakkord
Nonenakkord
No̲nenakkord
Quartenakkord
Quạrtenakkord
Quartsextakkord
Quartsẹxtakkord
Quintsextakkord
Quintsẹxtakkord
Rekord
Rekọrd 
Schlussakkord
Schlụssakkord [ˈʃlʊs|akɔrt]
Sekundakkord
Sekụndakkord
Septakkord
Sẹptakkord
Septimenakkord
Septi̲menakkord
Sextakkord
Sẹxtakkord
Subdominantakkord
Subdominạntakkord
Terzquartakkord
Terzquạrtakkord

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GITARRENAKKORD

Gitana
Gitano
Gitarre
Gitarrenklang
Gitarrenmusik
Gitarrenorchester
Gitarrenpop
Gitarrenriff
Gitarrenspiel
Gitarrenspieler
Gitarrenspielerin
Gitarrera
Gitarrero
Gitarrist
Gitarristin
gitarristisch
Gitta
Gitte
Gitter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GITARRENAKKORD

Bord
Cord
Europarekord
Ford
Heimrekord
Höhenrekord
Juniorenweltrekord
Landesrekord
Lord
Minusrekord
Negativrekord
Nord
Oxford
Rundenrekord
Rutherford
Schanzenrekord
Streckenrekord
Weltrekord
Zuschauerrekord
d´accord

Sinônimos e antônimos de Gitarrenakkord no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GITARRENAKKORD»

Gitarrenakkord gitarrenakkord Wörterbuch Gitarrengriff bezeichnet eine Fingerkombination Akkorde Gitarre gegriffen werden Fingern Anschlaghand oder einem Plektrum dabei Saiten gezupft geschlagen Griffbrett Bünde unterteilt Gitarre akkorde griffe griffbilder gitarrengriffe Gitarrengriff Noten Note Intervall Gitarrengriffe gitarrenakkorde gitarre Gitarrenakkorde Grundakkorde Youtube Video lernen Alle spielen moll Powerchord einzigartige gitarren lernsystem gibt viele Varianten Hier findest besten Greifweisen Praxis für diesen Akkord dreiklang Dreiklang welcher Grundton basiert Tönen besteht Jetzt Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil academic dictionaries encyclopedias Gitarrenakkorden auch sinnbildlich Gitarrengriffen können Lieder begleitet Melodien linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze

Tradutor on-line com a tradução de Gitarrenakkord em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GITARRENAKKORD

Conheça a tradução de Gitarrenakkord a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gitarrenakkord a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gitarrenakkord» em alemão.

Tradutor português - chinês

吉他和弦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acorde de la guitarra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guitar chord
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिटार तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وتر الغيتار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гитара аккорд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acordes de guitarra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিটার জ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accord de guitare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gitar
190 milhões de falantes

alemão

Gitarrenakkord
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギターコード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기타 코드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penghubung gitar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp âm cho guitar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிட்டார் நாண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिटार जीवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gitar akor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accordi di chitarra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akord gitara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гітара акорд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coardă de chitară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χορδή κιθάρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kitaar koord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gitarr ackord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gitar akkord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gitarrenakkord

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GITARRENAKKORD»

O termo «Gitarrenakkord» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.416 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gitarrenakkord» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gitarrenakkord
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gitarrenakkord».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gitarrenakkord

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GITARRENAKKORD»

Descubra o uso de Gitarrenakkord na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gitarrenakkord e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Situation und Text im Drama:
Die auf der Grenze zwischen den beiden Untergruppen stehenden Sätze Totenstille auf Seite 44/606, Gitarrenakkord auf Seite 59/621 und Glockenton auf Seite 80/ 642 nehmen diese Grenzposition insofern ein, als man ihre Ausdrücke  ...
Roland Harweg, 2001
2
Zeit für Eisblumen: Sternschnuppen-Reihe
Erst als derletzte Gitarrenakkord verklang,öffnete ichsie wieder. Sam war aufgestanden. „Seit wann kannst du Gitarre spielen?“, fragte ich. Ich setze Paulauf denBoden und ertapste zudem Instrument. „Suri hat es mir beigebracht.“ „Aber wann?
Katrin Koppold, 2013
3
Der Musikversteher: Was wir fühlen, wenn wir hören
Sehr Jazz-nahein »kommentierender« Gitarrenakkord, wunderbar stachlig- dissonant, die Aussage des Textes verdeutlichend: Wir hören cis Moll7 mitkleinerund großer Septime gleichzeitig, also: über Cis erklingt his-e1-gis1-h1. AmSchluss ...
Hartmut Fladt, 2012
4
Der Advent, in dem Emma ihren Schutzengel verklagte: Roman
Und sein Sohn ist –« Ein Gitarrenakkord hämmerte ausden Lautsprecherboxen zu beiden Seitender von roten und blauen Neonleisten gerahmtenBühne,dann kam eineelektrisch verstärkte Violinehinzu.Eine Männerstimme intonierte »The ...
Noel Hardy, 2013
5
"Words are flying out ...": The sixties
Der schrille Gitarrenakkord am Anfang, ein Echo des Akkords vor „A Hard Day's Night“, hat da die Aufgabe, den Hörer buchstäblich aufzuwecken und an den Sinn der Sinnsuche zu erinnern. Auf den Akkord folgen eine Orgel, die Drums, ...
Carsten D_rkob, 2012
6
Mit Mädchen über Duran Duran reden: Ein junger Mann auf der ...
¡No haces in fuego en la soledad! ¡Estoy bailando, bailando por la oscuridad!) Und jedes Mal, wenn Prince diesen kathedralenfüllenden Gitarrenakkord zum Auftakt von »Purple Rain« anschlug, fühlte es sich so an, als sei mein Eiswagen ein ...
Rob Sheffield, 2012
7
So fern wie der Himmel: Roman
... als würde jemand einen besonders dissonanten Gitarrenakkord schlagen. Er zündete sich eine Zigarette an und paffte ein paar Mal, bevor er sich wieder seinem Tee zuwandte. »Aber wenn Sie mich fragen, würde ich sagen, dass das eine ...
Julian Lees, 2010
8
Die Br?der Karamasoff
Doh hatte er kaum eine Viertelfiunde gefeffen. als plößiich. ganz in der Nähe. ein Gitarrenakkord erklang. Irgendwo im Gebüfch. vielleiht nnr zwanzig Shritte von der Laube'entfernt. befiimmt niht weiter. mußte jemand fihen oder fich foeben ...
F.M. Dostoyevsky
9
Frühkindliche Lernprozesse verstehen: ethnographische und ...
Vielmehr bildet der erste Gitarrenakkord, den Kira nach dem Hinüberlaufen anschlägt und der erklingt, bevor Johan mit seinem Spiel auf den Glocken beginnt, das Vorbild für die weiteren Gitarrenschläge. Kiras Gitarrenspiel ist also stärker auf ...
Gerd E. Schäfer, 2010
10
Das Mädchen, der Koch und der Drache: Roman
< >>Was für einen Beruf man hat, ist doch egal«, widerspricht Oswald eifrig und unterstreicht seine Worte mit einem Gitarrenakkord. >>Wenn ich mit dem Studium fertig bin, werde ich wahrscheinlich Rechtsanwalt. Aber vor allem bleibe ich ...
Luo Lingyuan, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GITARRENAKKORD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gitarrenakkord no contexto das seguintes notícias.
1
Die Krönung
Wo subtile Gitarrenakkorde auf grossen Bassschwingen über den Tanzboden schweben. Drum passt auch die Genrebezeichnung Space-Disco: ein Etikett, das ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
2
Beastie Boys kündigen Neuauflage von „LICENSE TO ILL“ an
Doch in diesem Jahr erschien mit LICENSE TO ILL das Debütalbum dreier frecher New Yorker Bengel, die Rap mit schweren Gitarrenakkorden kombinierten ... «Musikexpress, set 16»
3
Pochen, pumpen, donnern, dröhnen
... O'Malley und Greg Anderson zu ihrem Vokalakrobaten Attila Csihar auf die Bühne, um einen ersten tiefergestimmten Gitarrenakkord auf uns zuzulassen, dem ... «Wiener Zeitung, set 16»
4
Zwischen Implosion und Ausbruch
Als Erstes sind da diese Gitarrenakkorde. Im Einstiegssong «Silver Rain» werden sie nach einem kurzen Schlagzeugintro wuchtig rausgeschleudert. Als wärs ... «Berner Zeitung, ago 16»
5
Totenmond - Der Letzte Mond Vor Dem Beil
... Josef Und Der Ewige Regen” beginnt mit Naturgeräuschen und Regen, während ein hallender Gitarrenakkord sporadisch und unregelmäßig erklingt. «metal.de, ago 16»
6
US-Musiker David Grubbs Geistesblitze aus der Gitarre
Deren Anhänger verstanden darunter harte, verzerrte Gitarrenakkorde und hoch beschleunigte Drumrhythmen immer „schneller, härter, lauter“, wie es hieß, ... «taz.de, ago 16»
7
Led Zeppelin: Robert Plant und Jimmy Page stehen wegen ...
... (1951-1997), hatte Led Zeppelin verklagt, weil die Band die berühmten ersten Gitarrenakkorde von "Stairway to Heaven" von "Taurus" abgekupfert haben soll. «VIP.de, Star News, jun 16»
8
Iggy Pop spielt mit All-Star-Band in Berlin
... Age, Eagles Of Death Metal) im einheitlichen Glitzer-Anzug die Bühne und signalisierte damit vom ersten Gitarrenakkord: sie sind heute nur die Backingband, ... «TONSPION, mai 16»
9
"Lemonade" von Beyoncé: Bekenntnisse einer Soulkönigin
Das Stück dazu beginnt mit hüpfenden Gitarrenakkorden und Zeilen wie „True love never has to hide“ oder „Our love was stronger than your pride/ Beyond your ... «Tagesspiegel, abr 16»
10
Wie der Iran seine Metalkultur zerstört
Der letzte Gitarrenakkord klingt aus und die Lichter gehen wieder an. Du atmest durch: Das war ein geiles Konzert! Dann plötzlich: Chaos. Schreie. Polizei. «Metal-hammer.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gitarrenakkord [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gitarrenakkord>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z