Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cord" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORD

englisch cord = Schnur; gerippter Stoff < französisch corde, ↑Kordel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CORD EM ALEMÃO

Cord  [kɔrt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cord e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Cord» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Cord no dicionário alemão

tecido com nervuras e muito durável Forma curta para: veludo de algodão. geripptes, sehr haltbares gewebe Kurzform für: Cordsamt.

Clique para ver a definição original de «Cord» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CORD


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Bord
Bọrd 
Fjord
Fjọrd
Ford
Fọrd
Harpsichord
[ˈhɑːpsɪkɔːd] 
Kord
Kọrd 
Lord
Lọrd [lɔːd] 
Mord
Mọrd 
Nord
Nọrd
Oxford
Ọxford
Rekord
Rekọrd 
Rutherford
[ˈraðɐfət] 
Selbstmord
Sẹlbstmord 
Smörgåsbord
Smö̲rgåsbord [ˈsmøːrɡoːs…]
Völkermord
Vọ̈lkermord
Wandbord
Wạndbord [ˈvantbɔrt]
Warlord
[ˈwɔːlɔːd] 
Weltrekord
Wẹltrekord [ˈvɛltrekɔrt]
d´accord
[daˈkoːɐ̯]  , französisch: [daˈkɔːr] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CORD

Cor
Cora
coram publico
Cordanzug
Cordelia
Cordelie
Cordhose
Cordial Médoc
Cordierit
Cordjacke
Córdoba
Cordon bleu
Cordon sanitaire
Cordsamt
Cordula
Core
Corelli
Corfam
Corgi
Corinna

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CORD

Doppelmord
Ehrenmord
Four-Letter-Word
Giftmord
Glasbord
Hard Word
Kindermord
Lustmord
Massenmord
Monochord
Muttermord
Mylord
Raubmord
Rufmord
Schlussakkord
Streckenrekord
Whipcord
Willibrord
backbord
steuerbord

Sinônimos e antônimos de Cord no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CORD»

Cord cord münchen stricken faktor kieselstein lüthge spinal tethered remote desktop Announcements seem work Mavericks Check back next week Simple Remote Desktop Macs interact well club Electro Swing Feinsten wanna dance come Liebe Nachtgespenster Party Swinger liebe Pumpkins Honeybunnies Holt Frack Cafe sonnenstrasse sonnencarree Frühstücken Mittagstisch Essen oder Cocktail trinken CAFE zwischen Sendlinger Stachus außer Feiertags download heise Download kostenlos Über Terminalprogramm einen Zugriff Windowsrechner einem ermöglicht Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch frankfurt home Communication Corporate Design Reineke Spohn Kommunikationsfabrik Schmidtstraße Frankfurt Main friebe universität bonn wissenschaftlicher Mitarbeiter Lehrstuhl Prof Bartels Friebe Kontakt Raum Telefon Mail cfriebe

Tradutor on-line com a tradução de Cord em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORD

Conheça a tradução de Cord a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Cord a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cord» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cordón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cord
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रस्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шнур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cord
190 milhões de falantes

alemão

Cord
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोरखंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kordon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sznur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шнур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cordon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορδόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cord

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORD»

O termo «Cord» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.303 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cord» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cord
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cord».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cord» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cord» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cord

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «CORD»

Citações e frases célebres com a palavra Cord.
1
Christian Ulmen
Ich habe ein einziges Cordsakko - und das ist wirklich sehr modisch. Schmaler Cord! Ich bin eher der Typ für schmalen Cord. Das trug ich schon früher gern.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CORD»

Descubra o uso de Cord na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cord e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die sieben Schritte: Jeremias
Ein wirklicher spiritueller Meister ... Magische Begegnungen in Bremen ... Ein Suchender wird Sch ler und bender ... Zauber des ErLebens ... Mystik des Herzens ... Erwachen in der Wirklichkeit ... Die Sieben Schritte .
Omkar Cord Cordes, 2002
2
Arnis / Stickfight:
Auf 168 Seiten beschreiben die Autoren die Basistechniken des Arnis, die der Leser anhand von ber 400 Abbildungen nachvollziehen und ben kann.
Cord Sander, Markus Wandscher, 2009
3
Ressourcenbeschränkte Projektplanung bei vorgegebenen ...
Cord-Ulrich Fündeling entwickelt exakte und heuristische Lösungsverfahren für verschiedene Varianten eines ressourcenbeschränkten Projektplanungsproblems, bei dem anstelle von Dauern und Ressourceninanspruchnahmen Arbeitsvolumina, z.
Cord-Ulrich Fündeling, 2006
4
Vom Lehnhof zur Reichsritterschaft: Strukturen des ...
Auf der Suche nach den sozialen Voraussetzungen fuer die Entstehung der fränkischen Reichsritterschaft analysiert der Autor die Strukturen der Familien, Lehnhöfe, Domstifte, Gesellschaften und Einungen.
Cord Ulrichs, 1997
5
YACE. Der Preis der Macht - XXL-Leseprobe: Thriller
Jetzt als eBook: „YACE. Der Preis der Macht“ von Jonas Cord. dotbooks – der eBook-Verlag.
Jonas Cord, 2013
6
CORD BITTER - BITTERBLOG: Internet-Fragmente in Social Media ...
Internet-Fragmente in Social Media (2011-2013) Cord Bitter. internationalen Städte (u.a New York, London, Paris, Barcelona, Athen, Mailand, Rom, Kairo etc.) . Cord Bitter betreut seit 1998 bundesweit TV- und Radio-Moderatoren, ...
Cord Bitter, 2014
7
Wissensbasen und Expertensysteme in Der Medizin: KI-Ansätze ...
Das Buch stellt Grundlagen und Anwendungskonzepte der rechnergestützten Wissensrepräsentation und -verarbeitung in der Medizin dar.
Cord Spreckelsen, Klaus Spitzer, 2008
8
Mini Stick: Ein Schlüsselanhänger als effektives ...
Der Autor demonstriert verschiedene Anwendungsmöglichkeiten des Mini Stick.
Cord Sander, 2011
9
Wasserversorgung: Gewinnung - Aufbereitung - Speicherung - ...
Experten der Wasserversorgung müssen heute die komplexen biologischen, chemischen, physikalischen und hygienischen Grundlagen kennen.
Rosemarie Karger, Frank Hoffmann, Klaus Cord-Landwehr, 2013
10
BITTERBLOG Sonder-Edition: Internet-Fragmente in Social ...
WISSENSCHAFT beinhaltet lernen KUNST verlernen und WEISHEIT wissen
Cord Bitter, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cord no contexto das seguintes notícias.
1
Torsten Eggelmann und Cord Petermann regen Aufarbeitung ...
Auch Cord Petermann hat ihn lange nicht bemerkt. Der Schorlingborsteler fährt regelmäßig mit dem Zug von Bassum nach Bremen. Vor einigen Jahren ... «kreiszeitung.de, jul 16»
2
Cord Prinzhorn übernimmt mit Dunapack ein Wellpappewerk in ...
Cord Prinzhorn: "Griechenland ist ein logischer Schritt nach der Expansion in der ... Markt“, erklärt Cord Prinzhorn, CEO und Eigentümer der Prinzhorn Holding. «Industriemagazin, fev 16»
3
Empfehlungsdienst geplant: Spotify kauft Cord Project und ...
Cord Project hingegen verfolgte ursprünglich das Ziel, die Vorteile von Kommunikation per Sprache (wie Emotionen) mit denen von Text (Geschwindigkeit und ... «ZDNet.de, jan 16»
4
Team um Handball-SG-Manager Cord Katz bereitet Ereignis am 12 ...
Cord Katz, Manager der Handball-Spielgemeinschaft (SG) Achim-Baden, arbeitete mit der Runde Punkte der To-do Liste ab. Am Sonnabend, 12. Dezember ... «kreiszeitung.de, dez 15»
5
Landrat eröffnet den Brokser Markt 2016
Landrat Cord Bockhop (Zweiter von links) und Fleckenbürgermeister Peter Schmitz (rechts) eröffnen im nächsten Jahr zusammen den Brokser Heiratsmarkt. «kreiszeitung.de, nov 15»
6
Fashion-Comeback - So stylen Sie den Trend-Stoff Cord!
Lange galt er als altbacken. Doch in diesem Winter erlebt er sein großes Comeback. Cord ist wieder da – und stylisher als je zuvor. Hier kommen die besten ... «BUNTE.de, out 15»
7
Cord-Jesko Baller ist neuer Strafrichter in Emmendingen
Katholik, Yogalehrer, Einserabiturient, Brasilienfan: Es ist schwer, Cord-Jesko Baller in eine Schublade zu stecken. „Ich passe in kein Schema, ich ecke auch ... «Badische Zeitung, set 15»
8
Gastbeitrag Von "Cord Cuttern" und "Cord Bundlern" und wie sie ...
In den USA geht die Angst vor "Cord Cuttern" um. Das sind Menschen, die ihren Fernsehanschluss komplett kündigen und so den TV-Werbemarkt und die ... «Horizont.net, ago 15»
9
Zeichnungen Cord Köhnemann
Es können nahezu alle Motive in beliebiger Größe auf diverse Materialien umgesetzt werden. Auch ganz spezielle Wünsche von Kunden wurden bereits ... «dasauge.de, jun 15»
10
Cord 812: Zum zweiten Mal Retter in der Not
Der Cord 812 Supercharged Convertible Phaeton aus dem Jahr 1937, ein in punkto Design, Leistung und Erscheinungsbild wahrhaft herrschaftliches Fahrzeug, ... «Auto.de, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cord [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cord>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z