Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Glüherei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLÜHEREI EM ALEMÃO

Glüherei  [Glühere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLÜHEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glüherei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLÜHEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Glüherei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Glüherei no dicionário alemão

Departamento de fundição, em que a fundição pode ser tratada termicamente. Abteilung eines Gießereibetriebes, in der der Guss thermisch nachbehandelt werden kann.

Clique para ver a definição original de «Glüherei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GLÜHEREI


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GLÜHEREI

Glückwunschtelegramm
Glückzu
Glucosid
Glue-Sniffing
Glühbirne
Glühdraht
glühen
glühend
Glühfaden
glühfrischen
glühheiß
Glühhitze
Glühkerze
Glühkopfmotor
Glühlampe
Glühlicht
Glühofen
Glühstrumpf
Glühwein
Glühwürmchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GLÜHEREI

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Küstenfischerei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

Sinônimos e antônimos de Glüherei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GLÜHEREI»

Glüherei Grammatik Wörterbuch wörterbuch gmbh magdeburg glühen spannungsarmglühen GmbH Magdeburg Effizientes Glühen metallischer Werkstoffe großer Mengen Abmessungen zertifiziert nach gebr löcher für Gebr Löcher Herzlich Willkommen Beschreibung Bild Firma Debus aluminium wärmebehandlung glüherei Spannungsarmglühen Aluminium Glühofen Haubenofen Lohnglühen Lohnglüherei Perlitisieren anlassen debus Lohn homogenisieren Mülheimer glühtechnik wärmebehandlungen verfügen über vier hoch moderne Öfen neusten Stand Technik entsprechen werden durch Reglungstechnik gesteuert jeder salbke telefonbuch Finden Salbke Telefonbuch Eingetragen sind Telefonnummern Mail Adresse Kartenansicht linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Salzgitter flachstahl Informationen Kaltwalzwerk Flachstahl Glühereien hersteller zulieferer händler IndustryStock finden

Tradutor on-line com a tradução de Glüherei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLÜHEREI

Conheça a tradução de Glüherei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Glüherei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Glüherei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Glüherei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Glüherei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glüherei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Glüherei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Glüherei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Glüherei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Glüherei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Glüherei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Glüherei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Glüherei
190 milhões de falantes

alemão

Glüherei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Glüherei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Glüherei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Glüherei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Glüherei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Glüherei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Glüherei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Glüherei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Glüherei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Glüherei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Glüherei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Glüherei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Glüherei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Glüherei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Glüherei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Glüherei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Glüherei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLÜHEREI»

O termo «Glüherei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Glüherei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Glüherei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Glüherei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLÜHEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Glüherei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Glüherei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Glüherei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GLÜHEREI»

Descubra o uso de Glüherei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Glüherei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erwerbsarbeit der Zukunft - auch für "Ältere"?
Die Beschäftigten in der Stanzerei und Glüherei haben insgesamt nur begrenzte Möglichkeiten, um auf die Arbeitsaufgaben, die personelle und technische Systemkonfiguration, quantitative und qualitative Ziele und zusätzliche Aufgaben  ...
Winfried Hacker, 1996
2
Flexible Plankostenrechnung und Deckungsbeitragsrechnung
... Meisterbereich 2 VEL 34 451 Bohrmaschinen VST 60 453 Zahnradfräsmaschinen VST 204 454 Fräsmaschinen VST 192 521 Elektroschweißerei VST 214 551 Glüherei/Härterei 081 48 551 Glüherei/Härterei 082 41 551 Glüherei/Härterei ...
Wolfgang Kilger, Jochen R. Pampel, Kurt Vikas, 2012
3
Industriearbeit, Arbeiterbewußtsein und gewerkschaftliche ...
2: Produktivitätszuwachs Fittings und Temperguss nach Abteilungen und ArbeitsbereichenI (in Prozent) 1902—1911 1911—1920 Giesserei 58 Glüherei 96 24 Gussputzerei 63 Gewindeschneiderei 106 3 Maschinenformer 72 Kernmacher 47 ...
Rudolf Vetterli, 1978
4
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Eine Glüherei ohne Schnellabkühlung würde 14 000 000 DM erfordern, so daß ein Unterschied von 700 000 DM zugunsten der Schnellabkühlung besteht. Unterstellt man eine normale Nutzungszeit von 14 Jahren, so ergibt sich eine um 0,18 ...
5
Handbuch der Metallbeizerei: Nichteisenmetalle
Um unnötige Transporte zu vermeiden, sind die Beizanlagen so einzurichten, daß sie auf dem Wege von der Glüherei zu den weiterverarbeitenden Maschinen liegen. Man ist in der Metallindustrie bei der Aufstellung der Glüherei von ...
Otto Vogel, 1938
6
Im Schatten des Phönix: Höhen und Tiefen eines dominierenden ...
Werk Hönigsberg: Stabwalzwerk, Blechwalzwerk, Glüherei, Beizerei, Reparaturwerkstätte, Versorgungsbetriebe. Im Juni 1945 wurde in Mürzzuschlag mit der Demontage des Südwerkes begonnen. In Ternitz blieb nur noch ein Elektroofen ...
Helmut Brenner, Wolfgang Nagele, Andrea Pühringer, 1993
7
Einflussgrössen-rechnung: die Erfassung funktionaler ...
Glüherei. 1. Bisherige Verfahren. In Glühereien wird meistens eine Reihe von Sorten gleichzeitig durchgesetzt. Zur Erfassung der hierbei auftretenden Verarbeitungskosten gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder man begnügt sich mit einer ...
Hans Stevens, 1939
8
Felten & Guilleaume Carlswerk
Im Übrigen fielen in der Ver» zinkerei beim Beizen und Glühen des Drahtes viele Transportarbeiten an, für die man kräftige Männer brauchte. Hier sieht man die Glüherei im Eeinzug. Unter Theodor Guilleaume dem Älteren (1812—1879) ...
Sascha Widdig, 2011
9
Zur Jüngsten Deutschen Vergangenheit
B. die Abteilung für Röhrenfabrikatiom die größte aller mit gegen 800 Arbeitskräften) in Walzerei) Glüherei) Zufchneidereiz ZinngießereiF Gelbgießerei ) Metall: druckerei u. f. w. Diefer Entwicklung der Fabriken zu Fabrikationsanftalten ift dann ...
Karl Lamprecht, 2013
10
Berufsunfähigkeitsversicherung: Eine vergleichende ...
... LVVs selbstgewählter RtenVsFreiheit - rtenvsfrei als selbständiger Bäckermeister („sein Beruf") tätig gewesene Vn. daneben über einen erheblichen Zeitraum hinweg zusätzlich, dies wiederum rtenvspflichtig, als Ofenmann in einer Glüherei ...
Thomas Richter, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLÜHEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Glüherei no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Halle in der Nette sorgt für kurze Wege und eine ...
Für den entsprechenden Lärmschutz (das muss über das Dach laufen), investiert Brüninghaus 150 000 Euro extra. Während Beize und Glüherei schon heute im ... «Meinerzhagener Zeitung, abr 16»
2
Zwei Generationen glühen für ihre Firma
Zwei Generationen, ein Unternehmen: Monika Drezsik, Doris Schönborn und Wilfried Böbe (vorn v. l.) haben vor 20 Jahren die Glüherei Magdeburg aufgebaut, ... «Volksstimme, abr 16»
3
1989 war der Ofen aus im Osnabrücker Stahlwerk
Ringwalzwerk, Hammerwerk, Weichenbau, Glüherei und Putzerei, Gießerei, Kesselhaus – insgesamt zwei Drittel des Betriebsgeländes wurden abgeräumt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
4
Neuss: Umweltminister: Alunorf ist Vorbild
Warm ist es in der Glüherei 3, zwischen 40 und 50 Grad herrschen hier - solange die Türen der Öfen geschlossen bleiben. Alunorf fertigt Aluminiumbänder, die ... «RP ONLINE, ago 15»
5
Auf den Spuren des Namensgebers der Kupferstadt
Dazu gehörten neben dem Lager unter anderem auch die Glüherei, die Verzinnungsanlage, in der das Material entfettet, gespült, gebeizt, mit Schwefelsäure ... «Aachener Zeitung, jul 15»
6
Mettmann: Georg Fischer wird 100
Die Produktionsanlagen wurden ergänzt durch eine Fittings-Gießerei mit der dazugehörenden Glüherei. Der 17. Januar 1921 stellt einen Markstein in der ... «RP ONLINE, nov 13»
7
Serie Areal Böhler: Vom Stahlkonzern zum Gewerbepark
Schon kurz nach der Eröffnung werden Glüherei, Stahlwerk und Dampfkessel errichtet. Alles, was für Herstellung, Verarbeitung und Vertrieb des Stahls nötig ist, ... «RP ONLINE, ago 13»
8
Lustmord am Haus Schöneck
Dezember: In der Nacht bricht ein Brand in der zum Bandwalzwerk gehörigen Glüherei der Westfälischen Kupfer- und Messingwerke aus. Von Dieter Saal. «Derwesten.de, jan 13»
9
Indische Botschafterin zu Gast in Deuz
„Kellogg's are using our Rolls“, sagt der Irle-Geschäftsführer. Unsere Walzen. Für die Details der chemischen und physikalischen Prozesse in der Glüherei ist ... «Derwesten.de, out 12»
10
150 Feuerwehrleute in Allenbach
Großeinsatz für 150 Feuerwehrleute aus Hilchenbach, Kreuztal und Siegen: In einem mit Öl gefüllten Becken in der Glüherei- und Vergütungshalle der ... «Derwesten.de, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glüherei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gluherei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z