Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Glühstrumpf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLÜHSTRUMPF EM ALEMÃO

Glühstrumpf  [Glü̲hstrumpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLÜHSTRUMPF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glühstrumpf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLÜHSTRUMPF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Glühstrumpf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Glühstrumpf

manto

Glühstrumpf

Uma base incandescente ou a gás é uma estrutura de óxidos com muda fina em forma de abóbada ou em forma de pêra, que forma a fonte de luz em lâmpadas operadas a gás sendo excitada pela chama. É feito de tecido de algodão, seda ou seda artificial, que é preparado com sais especiais de terras raras, que queima por aquecimento em uma chama de gás e deixa os sais como óxidos sob a forma de um andaime fino. Ein Glühstrumpf oder Gasstrumpf ist ein kuppel- oder birnenförmiges feinmaschiges Gebilde aus Oxiden, das in gasbetriebenen Leuchten die Lichtquelle bildet, indem es durch die Flamme zum Leuchten angeregt wird. Er wird aus einem mit speziellen Salzen seltener Erden präparierten Gewebe aus Baumwolle, Seide oder Kunstseide hergestellt, das durch Aufheizen in einer Gasflamme verbrennt und die Salze als Oxide in Form eines feinen Gerüstes hinterlässt.

definição de Glühstrumpf no dicionário alemão

parte de uma lâmpada de gás, ou similar, feita de tecido impregnado com solução, que é feito para brilhar pela queima de gás, com a emissão de uma luz brilhante; Forma curta: meia. aus einem mit einer Lösung getränkten Gewebe bestehender Teil einer Gaslampe o. Ä., der durch brennendes Gas zum Glühen gebracht wird und dadurch einen hellen Lichtschein verbreitet; Kurzform: Strumpf.
Clique para ver a definição original de «Glühstrumpf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GLÜHSTRUMPF


Blaustrumpf
Bla̲u̲strumpf
Feinstrumpf
Fe̲i̲nstrumpf
Flugzeugrumpf
Flu̲gzeugrumpf
Gummistrumpf
Gụmmistrumpf
Kniestrumpf
Kni̲e̲strumpf 
Kompressionsstrumpf
Kompressio̲nsstrumpf
Netzstrumpf
Nẹtzstrumpf
Nylonstrumpf
Nylonstrumpf
Perlonstrumpf
Pẹrlonstrumpf
Schiffsrumpf
Schịffsrumpf [ˈʃɪfsrʊmp͜f]
Sparstrumpf
Spa̲rstrumpf
Sportstrumpf
Spọrtstrumpf
Strickstrumpf
Strịckstrumpf
Strumpf
Strụmpf 
Stützstrumpf
Stụ̈tzstrumpf
Trumpf
Trụmpf 
Wadenstrumpf
Wa̲denstrumpf
Wollstrumpf
Wọllstrumpf
stumpf
stụmpf 
Überstrumpf
Ü̲berstrumpf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GLÜHSTRUMPF

Glückwunschtelegramm
Glückzu
Glucosid
Glue-Sniffing
Glühbirne
Glühdraht
glühen
glühend
Glüherei
Glühfaden
glühfrischen
glühheiß
Glühhitze
Glühkerze
Glühkopfmotor
Glühlampe
Glühlicht
Glühofen
Glühwein
Glühwürmchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GLÜHSTRUMPF

Amputationsstumpf
Armstumpf
Baumstumpf
Beinstumpf
Großstadtsumpf
Kampf
Kegelstumpf
Kerzenstumpf
Kumpf
Mumpf
Nahkampf
Pyramidenstumpf
Rumpf
Schachtsumpf
Schlumpf
Sumpf
Zahnstumpf
Zumpf
dumpf
überstumpf

Sinônimos e antônimos de Glühstrumpf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GLÜHSTRUMPF»

Glühstrumpf gaslampe ohne glühstrumpf radioaktiv herzlichen montieren günstig kaufen gaslaterne abbrennen wechseln oder Gasstrumpf kuppel birnenförmiges feinmaschiges Gebilde Oxiden gasbetriebenen Leuchten Lichtquelle bildet indem durch Flamme angeregt wird Camping größe pack amazon garten Größe Pack CAMPINGAZ Gaskartusche Campinggas Butangas Stechkartusche petro wiki auch Glühkörper umgangssprachlich Socke birnenförmiges…Glühstrumpf geht helpster Ihrer Wenn Glühstrümpfe länger Gebrauch sind können diese stellenweise vollständig verbrennen erfindung technik gutefrage Gasstrumpf genannt Gebilde Oxiden welches Coleman Kocher Lampen Kühlboxen Ersatzteile Explosionszeichnungen Petromax thorium petromax pelam Thorium Sturmlaternen klassische Petroleumlampe deren Pelam Kreuzworträtsel auer erfinder Rätsel Frage ERFINDER wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann wörterbuch deutschen umgangssprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Campingaz preisvergleich glühstrümpfe preise erst Preisvergleich

Tradutor on-line com a tradução de Glühstrumpf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLÜHSTRUMPF

Conheça a tradução de Glühstrumpf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Glühstrumpf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Glühstrumpf» em alemão.

Tradutor português - chinês

披风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mantle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आच्छादन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عباءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

накидка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঙরাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mantel
190 milhões de falantes

alemão

Glühstrumpf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맨틀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lapisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

choàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவசத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örtü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mantello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

накидка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανδύας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mantel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mantel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mantelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Glühstrumpf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLÜHSTRUMPF»

O termo «Glühstrumpf» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.440 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Glühstrumpf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Glühstrumpf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Glühstrumpf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLÜHSTRUMPF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Glühstrumpf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Glühstrumpf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Glühstrumpf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GLÜHSTRUMPF»

Descubra o uso de Glühstrumpf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Glühstrumpf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Fremdschäm-Buch
Herzlichen. Glühstrumpf! Nervsprech. Manche Leutebeweisen ihrenfamosenMutterwitz (»Alles cool in Kabul?«), ihrenköstlichen Humor(» Prostata!«) und ihre geistige Regheit (»Nichtsdestoderwegen«) ja gern, indem sie das, was ihr ...
Veronika Immler, Antje Steinhäuser, 2010
2
Lichtquelle: Laser, Lagerfeuer, Leuchtstab, Lichtröhre, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 43. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Die deutsche Gasversorgung von den Anfangen bis 1998
Der Gas-Glühstrumpf übertrifft auf diesem Plakat zu Anfang des 20. Jahrhunderts nicht nur Kerzenleuchter und Petroleumlampe an Helligkeit und Preiswürdigkeit. Er stellt sogar das elektrische Licht in den Schatten... Einen neuen Schub ...
Udo Leuschner
4
Kärnten: Natur und Kultur zwischen Alpen und Wörthersee
Diese wurde dann von der Flamme zu heller Glut erhitzt, ohne dabei aber selbst zu verbrennen. So erfand Auer den Glühstrumpf, oft auch Auerstrumpf genannt. In verschiedenen Camping— leuchten findet er bis heute Verwendung. Damals ...
Gunnar Strunz, 2014
5
Schattenturm: Thriller
»Da drinnen brennt ein Glühstrumpf. Man kann ihn mit dem Docht einer Kerze vergleichen«‚ sagte Sam mit Blick auf das Linsensystem. »Ohne Glühstrumpf gäbe es kein Licht. Er ist bloß ein kleines, seidenes Ding, das Sie in Ihre Tasche  ...
Alex Barclay, 2009
6
Schatten der Nacht: Thriller
Er stellte die Laterne aufden Schreibtisch, pumpte den Petroleumbehälter auf und zündete dann den Glühstrumpf mit einem Streichholz aus der Schachtel an, die sie in der Küche gefunden hatten. Nachdemerandem kleinen Rädchen gedreht ...
John Saul, 2009
7
Konjunkturzyklen: Eine Theoretische, Historische Und ...
Dem Kohlenwasserstoffgas gelang es, den vom Kerosin drohenden Angriff abzuwehren, und der Auer-Glühstrumpf (dem der Bunsenbrenner 1855 und der Lungren-Glühstrumpf 1881 voraufgegangen waren) vermochte etwa ein Jahrzehnt ...
Joseph Alois Schumpeter, 2008
8
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Jaslamp <-e; f.> Gaslampe. Jaslateern <-e; f.> Gaslaterne als Straßenbeleuchtung. jassle s. ja(r)stle. Jasstrump <-strümp; m.> Glühstrumpf: dai Jas- strump gloicht der Glühstrumpf glüht/leuchtet. Jast <Jäst; m.> Gast: wie häwwe em tau Jast wir ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
9
Die Kunstgeschichte ergänzen: Buntmetall und elektrische ...
Einer der Leuchter verfügte 2003 noch über die komplette Ausstattung der ehemaligen Gasbeleuchtung. Sogar ein Glühstrumpf war noch in Resten erhalten. Bei der Elektrifizierung der anderen Leuchter wurden Ventil und Gashebel belassen ...
Martina Griesser-Stermscheg, 2009
10
Die Darstellung Der Seltenen Erden
In der Tat genügt die Anwesenheit selbst der allergeringsten Spuren von Cer, welche sich durch kein anderes einfaches Mittel mehr erkennen lassen, um ein so verunreinigtes Thoriumsalz zu veranlassen, einen Glühstrumpf zu liefern, ...
C. Richard B?hm

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLÜHSTRUMPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Glühstrumpf no contexto das seguintes notícias.
1
Das Ende der Lampenfassung
Er erfand übrigens vorher den Glühstrumpf, entdeckte seltene Erden wie Neodym und gründete die Treibacher Industrie AG sowie Osram. Der Name Osram ... «i-Magazin, ago 16»
2
Gewinnspiel: Wir verlosen ein Battleborn-Bundle
Herzlichen Glühstrumpf! :). Du bekommst gleich Info via Forums-PN und via E-Mail mit der Bitte, uns eine Versandadresse mitzuteilen. An alle anderen: Danke ... «Tom's Hardware, jun 16»
3
Gewinnspiel: THDE verlost USB-Ladestation Gelid Zentree und 2x ...
Wie auch immer - unsere Gewinner sind: Gelid Zentree: Gzuz; Coolpad Big Boy: kaeptnjoker und Netsrak. Herzlichen Glühstrumpf! :) Jetzt müsst ihr nur noch auf ... «Tom's Hardware, mar 16»
4
Gewinnspiel: Wir verlosen eine signierte Collector's Edition von ...
UPDATE 13. Januar 2016, 16:30 Uhr: Sorry, dass das Ganze etwas länger gedauert hat, aber wir haben einen Gewinner: Herzlichen Glühstrumpf, capparezza! «Tom's Hardware, dez 15»
5
Heute suchen wir einen Ort in Wald
Es handelte sich dabei um das sogenannte Gasglühlicht, bei dem die eigentlich kaum sichtbare Gasflamme einen Glühstrumpf erhitzte, der dann hell leuchtete. «solinger-tageblatt.de, dez 15»
6
Goldener Glühstrumpf geht an Slammer Dr. Rüdiger Holzbach
Bei diesem populär-wissenschaftlichen Kurzvortragsturnier darf es ruhig knallen und krachen, allerdings eher rhetorisch, denn die Referentinnen und ... «Blog der LWL-Gesundheitseinrichtungen im Kreis Soest, abr 15»
7
Eine Jenaer Erfolgsgeschichte von Licht und Schott-Glas
Ein Glühstrumpf ist ebenfalls in der Sonderausstellung in der Schott-Villa zu sehen. Die Erfindung geht auf den österreichischen Physiker Carl Auer von ... «Ostthüringer Zeitung, mar 15»
8
Wayne interessiert's: Tag der schlechten Wortspiele
... zur Weißglut bringen, denn es ist „Tag der schlechten Wortspiele“. Der Aktionstag findet heute auf der ganze Welt statt, na dann mal herzlichen Glühstrumpf. «Covertrends.de Lifestyle Magazine, nov 14»
9
Tag der schlechten Wortspiele
Alles Gute zum Purzeltag und herzlichen Glühstrumpf, lieber "Tag der schlechten Wortspiele". Erfunden hat ihn übrigens 2006 der deutsche Cartoonist Bastian ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 14»
10
Zehn um Zehn | Die 10 schlechtesten Wortspiele
Herzlichen Glühstrumpf für alle, die nicht schmunzeln müssen. Jeden Tag ab 10 Uhr gibt es unsere „Zehn um Zehn“-Liste bei BILD mit zehn originellen Fakten, ... «BILD, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glühstrumpf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gluhstrumpf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z