Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Glyzine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GLYZINE

zu griechisch glykýs = süß.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GLYZINE EM ALEMÃO

Glyzine  [Glyzi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLYZINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glyzine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLYZINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Glyzine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Wisteria

Blauregen

O Blauregen, também chamado Wisteria, Wistarie, Glyzinen, Wisteria, Glycinen ou Glycininen, é um gênero na subfamília do Schmetterlingsblütler dentro da família do Hülsenfrüchtler. O nome botânico homenageia o médico e professor americano da Universidade da Pensilvânia Caspar Wistar. O botânico Thomas Nuttall nomeou o gênero Wisteria em homenagem a Wistar. A redação de Wisteria era de fato um erro etimológico, mas deve ser mantida de acordo com as regras da nomenclatura botânica. Der Blauregen, auch Wisterien, Wistarie, Glyzinen, Glyzinien, Glycinen oder Glycinien genannt, ist eine Gattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler. Der botanische Name ehrt den amerikanischen Arzt und Professor an der University of Pennsylvania Caspar Wistar. Der Botaniker Thomas Nuttall benannte zu Ehren Wistars die Gattung Wisteria. Die Schreibweise Wisteria war zwar ein etymologischer Fehler, ist aber nach den Regeln der botanischen Nomenklatur beizubehalten.

definição de Glyzine no dicionário alemão

planta que cresce como arbusto de escalada com flores grandes, perfumadas de azul, branco ou roxo em uvas longas e penduradas © Bibliographinsches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. als kletternder Strauch wachsende Pflanze mit großen, duftenden blauen, weißen oder lilafarbenen Blüten in langen, hängenden Trauben© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Glyzine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GLYZINE


Autovakzine
Autovakzi̲ne
Azine
Azi̲ne
Bookazine
[ˈbʊkəziːn] 
Fanzine
[ˈfɛnziːn] 
Salkvakzine
[ˈzalk…]  , auch: [ˈsɔː(l)k…] 
Terzine
Terzi̲ne
Vakzine
Vakzi̲ne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GLYZINE

Glykoneus
Glykose
Glykosid
Glykosurie
Glyphik
Glyphografie
Glypte
Glyptik
Glyptografie
Glyptothek
Glysantin
Glyx
Glyx-Diät
Glyzerid
Glyzerin
Glyzerinsalbe
Glyzerinseife
Glyzerinträne
Glyzinie
Glyzyrrhizin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GLYZINE

Airline
Argentine
Christine
Combine
Fine
Hotline
Kleine
Line
Maine
Marine
Mine
Routine
Timeline
deine
eine
keine
meine
offline
online
seine

Sinônimos e antônimos de Glyzine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GLYZINE»

Glyzine wörterbuch Wörterbuch Grammatik Blauregen auch Wisterien Wistarie Glyzinen Glyzinien Glycinen oder Glycinien genannt eine Gattung Unterfamilie Schmetterlingsblütler innerhalb Familie Hülsenfrüchtler botanische Name ehrt amerikanischen Blauregen glyzinie glycinie wisteria bildbeispiele pflege schnitt Glyzinie Glycinie Wisteria sinensis floribunda frutescens aufgrund seiner Blütenfälle Wuchskraft beliebt glyzine wisterie chinesischer blauregen Wisterie Chinesischer Schlingpflanze Trauben hängenden große blauen Blüten blüht nicht rückschnitt Inhalt Hauptseite Übersicht Richtig schneiden Besonderheiten Pflege gartencenter zulauf chinesische fleischige Wurzeln sich flach Erdreich ausbreiten gedeiht unseren kalkhaltigen Böden wogegen hier gartenatelier edle sehr üppig blühende Kletterpflanze wahre Prachtstück

Tradutor on-line com a tradução de Glyzine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLYZINE

Conheça a tradução de Glyzine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Glyzine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Glyzine» em alemão.

Tradutor português - chinês

紫藤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wisteria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wisteria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wisteria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوستارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Глициния
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wisteria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হালকা বেগুনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wisteria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wisteria
190 milhões de falantes

alemão

Glyzine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wisteria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wisteria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விஸ்டேரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जांभळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wisteria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

glicine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wisteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гліцинія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wisteria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wisteria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wisteria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wisteria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Glyzine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLYZINE»

O termo «Glyzine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.480 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Glyzine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Glyzine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Glyzine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLYZINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Glyzine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Glyzine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Glyzine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GLYZINE»

Descubra o uso de Glyzine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Glyzine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Giftpflanzen Deutschlands
Glyzine. Wisteria. sinensis (по). Tafel 55. Fem.: Schmetterlingsblütler. Pepìlionaceae. Wisteria.. nach YWisten', Professor der Anatomie in Philadelphie, gestorben 1818, benannt. _ Glyzine, von glykys (gu), süß, weil einige Glyzineerten süßlich ...
P. Esser
2
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
Glyzine. t Wisteria. sinensis [Sims] DC = U. chinensis Sweet = IL conse1/uuuu Lour. = Glycine sinensis S1ms = Mil- letia chinensis 1 1 )I C] Benth . I Pinyin: tsü teng lahaceae \ orkommen: Spontan in Südwest-China; seit altersher beliebte ...
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
3
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
Wisteria sinensis (Glyzine) ▻ auch S. 253 Synonyme Blauregen, Chinesische Glyzinie, Chinesischer Blauregen, Wistarie Toxizität + giftig Tierart alle Spezies Vorkommen Hauswände, Mauern, Parkanlagen; Europa Aussehen verholzender  ...
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010
4
Deutscher Garten
Viele Eimer und Gefäße lassen sich nach dieser Behandlung noch längere Zeit benutzen, Böttcher- Bergholz (Pommern) Frage 12«: Glyzine Ich möchte eine Glyzine pflanzen. Eigne! sich Wi«tsris «Kinenzi« oder VVistsri» muNi^uZÄ ...
5
Tee, Rosen & Radieschen: Neue Geschichten übers Leben im ...
Das filigrane schmiedeeiserne Gartentor,das seitlich vom Hausin dieMauer eingelassenist, schaut nicht vielversprechend aus. Nurdie rundenLöcher, eingeschnitten in die Natursteinmauer, um der Glyzine freien Lauf zu geben, lassen einen ...
Heidi Howcroft, 2013
6
Schön, aber gefährlich
WISTERIA. SINENSIS. Chinesischer Blauregen, Glyzine, Wisteria Fabaceae – Schmetterlingsblütler Wurzeln, Zweige, Rinde, Früchte, besonders die Samen † ( Reiz) laubabwerfende, große Schlingpflanze mit spektakulären Blüten. FAMILIE:  ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
7
Sich selbst suchen?: Gedichte, Texte, Stimmungsbilder
Wie jeden Morgen... 199. Die Nacht riecht nach Lavendel, Rosen, Glyzine... Die Nacht tritt nah an mich heran. Die Sterne schauen mit ihren Goldaugen auf mich herab. Es duftet nach Lavendel, Rosen, Glyzine. Ein gutes Omen! 200. Die Seele  ...
Jolan Rieger, 2007
8
Vier Mäuse und ein Todesfall: Ein Fall für Mrs. Murphy
Glyzine, die über die hintere Veranda rankte und aufs Dach kletterte. Auch dieser Aufgabe wollte Miranda sich beizeiten widmen: die Glyzine zähmen. »Herb, anderes Thema: Sie haben Ihren Transporter bei ReNu abgeholt.« »Endlich,ja.
Rita Mae Brown, Sneaky Pie Brown, 2014
9
Der Hausvater: Mit Kupfern. 1. Anweisung, wie kleine ...
3. Wiederholung aller vorbeschriebenen Bäume und Stauden nach des Ritters Linne Systeme. 4. Nahmen-Register ... Otto ¬von Münchhausen. * Turpentine - tree , Pi ft acia Terebintinas. Tutfan, Hypericum.. * Twickenham Climber, Glyzine.
Otto ¬von Münchhausen, 1770
10
Die Giftpflanzen Deutschlands
Fam.: Schmetterlingsblütler. Papilionaceae. Wistaria. nach Wistar, Professor der Anatomie in Philadelphia, gestorben 1818, benannt. — Glyzine, von glykij/s (gr.), süß, weil einige Glyzinearten süßlich schmeckende Knollen haben. Wistaria ...
Peter Esser, 1910

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLYZINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Glyzine no contexto das seguintes notícias.
1
Schutz für Bäume und Gehölze: In Eisleben wird über neue Satzung ...
Zu den geschützten Rankgehölzen zählen Wilder Wein, Efeu, Schling-Knöterich, Heckenkirschen/Geißblatt, Blauregen/ Glyzine und Clematisarten, wenn sie ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»
2
6 Must-Have Workwear Pieces You Need to Shop Right Now
Wear this Haider Ackerman Glyzine Satin Blazer (P58,050) and you'll complete any outfit in a second. Haider Ackerman. Available via Net-A-Porter. «Inquirer.net, jul 16»
3
Rheurdt: 125 Jahre Bankengeschichte enden heute
... wenn dort das prächtige Blauregengewächs (Glyzine) vor dem Blumengeschäft abgeblüht ist. Aus der Chronik der Schaephuysener Volksschule ist folgender ... «RP ONLINE, jun 16»
4
Japanischer Garten: Kyu-Shiba-rikyu in Tokio
Gleich links vom Eingang befindet sich eine Überdachung, mit einem Gitter welches von einer Wisterie (Glyzine oder auch Blauregen) bedeckt ist. Diese Pflanze ... «Ploync, nov 15»
5
Mario Gomez, die Glyzine unter den Kletterpflanzen
Mario Gomez posiert mit Besiktas-Fans. Da kommt uns einer seiner Sprüche in Erinnerung: "Für die Fans war das kein Zuckerbissen." Mario Gomez posiert mit ... «DIE WELT, set 15»
6
Museum für Ostasiatische Kunst Köln zeigt Ausstellung zu "Boro"
... wesentlich besser wärmten. Traditionell wurde in Japan Kleidung aus Pflanzenfasern wie Leinen, Ramie, Maulbeerrinde, Glyzine oder auch Nessel gewebt. «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, mar 15»
7
Kletterpflanzen: Ranker, Selbstklimmer, Spreizklimmer, Schlinger
Bekannte Schlinger sind die verschiedenen Geißblattarten und der Blauregen [Wisteria sinensis, W. floribunda], auch als Glyzine bekannt. Die meisten ... «gartentechnik.de, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glyzine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/glyzine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z