Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Goldrausch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOLDRAUSCH EM ALEMÃO

Goldrausch  Gọldrausch [ˈɡɔltra͜uʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLDRAUSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Goldrausch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOLDRAUSCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Goldrausch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Goldrausch

corrida do ouro

Goldrausch

Uma corrida do ouro, mais raramente também a febre do ouro, é um período de migração aumentada para uma área onde há quantidades recuperáveis ​​de ouro ou pelo menos rumores de tais ocorrências. A corrida do ouro do século XIX causou que muitos milhares de trabalhadores de todo o mundo abandonassem seus empregos, por exemplo, numa fábrica da revolução industrial e, em parte com sua família, para ir a um campo de ouro para buscar sua fortuna lá. Ein Goldrausch, seltener auch Goldfieber, ist eine Periode der verstärkten Einwanderung in ein Gebiet, in dem es entweder verwertbare Mengen Gold oder zumindest Gerüchte über solche Vorkommen gibt. Die Goldräusche des 19. Jahrhunderts brachten viele tausende von Arbeitern der ganzen Welt dazu, ihren Arbeitsplatz, zum Beispiel in einer Fabrik der industriellen Revolution, aufzugeben und – teilweise samt ihrer Familie – zu einem Goldfeld zu ziehen, um dort ihr Glück zu suchen.

definição de Goldrausch no dicionário alemão

desejo intoxicante e febril de encontrar ouro. rauschhafter, fieberhafter Drang, Gold zu finden.
Clique para ver a definição original de «Goldrausch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GOLDRAUSCH


Almrausch
Ạlmrausch
Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Datenaustausch
Da̲tenaustausch
Eintausch
E̲i̲ntausch
Erfahrungsaustausch
Erfa̲hrungsaustausch [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Flausch
Fla̲u̲sch [fla͜uʃ]
Gedankenaustausch
Gedạnkenaustausch [ɡəˈdaŋkn̩|a͜usta͜uʃ]
Informationsaustausch
Informatio̲nsaustausch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːns|a͜usta͜uʃ]
Kaufrausch
Ka̲u̲frausch [ˈka͜ufra͜uʃ]
Kausch
Ka̲u̲sch
Kulturaustausch
Kultu̲raustausch [kʊlˈtuːɐ̯|a͜usta͜uʃ]
Meinungsaustausch
Me̲i̲nungsaustausch [ˈma͜inʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Partnertausch
Pạrtnertausch [ˈpartnɐta͜uʃ]
Rausch
Ra̲u̲sch 
Schlagabtausch
Schla̲gabtausch
Schüleraustausch
Schü̲leraustausch [ˈʃyːlɐ|a͜usta͜uʃ]
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch
Wohnungstausch
Wo̲hnungstausch [ˈvoːnʊŋsta͜uʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GOLDRAUSCH

Goldplattierung
Goldplombe
Goldpool
Goldpreis
Goldprobe
Goldpunkt
Goldrahmen
Goldrand
Goldrandbrille
Goldraute
Goldregen
Goldreichtum
Goldreif
Goldrenette
Goldreserve
goldrichtig
Goldring
Goldröhrling
Goldrute

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GOLDRAUSCH

Almenrausch
Blutrausch
Drogenrausch
Gasaustausch
Gefangenenaustausch
Geschwindigkeitsrausch
Grillplausch
Höhenrausch
Ideenaustausch
Ionenaustausch
Jugendaustausch
Luftaustausch
Plausch
Rollentausch
Sinnenrausch
Stoffaustausch
Tiefenrausch
Vollrausch
Wattebausch
Wärmeaustausch

Sinônimos e antônimos de Goldrausch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GOLDRAUSCH»

Goldrausch goldrausch schnaps spiel schmuck treuhand dmax blog Wörterbuch klondike kosmetik seltener auch Goldfieber eine Periode verstärkten Einwanderung Gebiet entweder verwertbare künstlerinnen home Künstlerinnenprojekt fördert Durchsetzung herausragender künstlerischer Positionen Frauen unabhängiges berufliches alaska Drei Teams Auftrag Todd Hoffman seine Crew wechseln vierten Staffel Kontinent folgen nach Südamerika Denn startseite unterstützt zinslosen Darlehen Kleinstkrediten Existenzgründung Wachstumsfinanzierung treibt Vernetzung friseure wiesbaden Friseure kümmern Ihre menschliche Sehnsucht Schönheit Teamgeist Stolz für Aufgabe sowie Freude Herzlich Willkommen Homepage Hier erfahrt sind machen woher kommen könnt nachlesen berlin giessen münchen edler flavoured Vodka hergestellt qualitativ hochwertigen Naturstoffen Seine milde Würze Kombination seiner leicht arte anfangs reich machte artete schon bald Wettlauf harten

Tradutor on-line com a tradução de Goldrausch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOLDRAUSCH

Conheça a tradução de Goldrausch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Goldrausch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Goldrausch» em alemão.

Tradutor português - chinês

淘金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fiebre del oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gold rush
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल्ड रश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسيل الذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

золотая лихорадка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrida do ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বর্ণ তাড়াহুড়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ruée vers l´or
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tergesa-gesa emas
190 milhões de falantes

alemão

Goldrausch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴールドラッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골드 러시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rush emas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tìm vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்கம் அவசரத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोने गर्दी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altına hücum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corsa all´oro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gorączka złota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

золота лихоманка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

goană după aur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρετός του χρυσού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goudstormloop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guldrusch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gullrush
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Goldrausch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOLDRAUSCH»

O termo «Goldrausch» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Goldrausch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Goldrausch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Goldrausch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOLDRAUSCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Goldrausch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Goldrausch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Goldrausch

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GOLDRAUSCH»

Citações e frases célebres com a palavra Goldrausch.
1
André Kostolany
Investiere bei einem Goldrausch nicht in die Goldgräber, sondern in Schaufeln.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GOLDRAUSCH»

Descubra o uso de Goldrausch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Goldrausch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Goldrausch: Tannenbergs zweiter Fall
Brand in einer renommierten Softwarefirma!
Bernd Franzinger, 2009
2
Der deutsche Goldrausch: Die wahre Geschichte der Treuhand
Wie die DDR abgewickelt wurde – und wer daran verdiente Dirk Laabs erzählt die Geschichte der Treuhand, jener »Superbehörde«, die ursprünglich angetreten war, das Volkseigentum der DDR vor dem Ausverkauf zu retten und am Ende ...
Dirk Laabs, 2012
3
Charles Chaplins Figur des Tramp Als Ausgegrenzte Instanz in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,3, Universitat Passau (Lehrstuhl fur Romanische Literaturwissenschaft/Landeskunde), Veranstaltung: Internationale Stummfilmklassiker, Sprache: ...
Stephanie Julia Winkler, 2011
4
Ein etwas anderer Goldrausch
Engelbert Hartmann. Herstellung und Verlag: BoD – Books on Demand, Norderstedt ISBN 978-3-8482-1853-0 EIN ETWAS ANDERER GOLDRAUSCH VORWORT Ich weiß nicht mehr wann. 1.
Engelbert Hartmann, 2013
5
Charles Chaplins Figur des Tramp als ausgegrenzte Instanz in ...
1.Einleitung Von der ersten öffentlichen Filmvorführung der französischen Brüder Lumière am 28.
Stephanie Julia Winkler, 2011
6
Goldrausch: die Pracht der Goldledertapeten ; [Katalog ...
This catalogue publishes the collection of the German Wallpaper Museum in Kassel, which has been recently restored. German Text.
Sabine Thümmler, Caroline Eva Gerner, 2006
7
Goldrausch in Bozen
Burkhard Rüth, Jahrgang 1965, ist als Unternehmensberater und betriebswirtschaftlicher Fachautor tätig. Er lebt im Emsland, seine Wahlheimat ist jedoch Südtirol.
Burkhard Rüth, 2013
8
Goldrausch an der Loreley
An der Loreley wird Gold gefunden. Das zweite Paradies liegt vor der Haustr. Dann zwei Morde. Das Ermittlertrio ist ratlos, mu unorthodox agieren. Doch die Winkelzge der Tter sind undurchsichtig.
Karl-Heinz Link, 2006
9
Goldbergbau: Gold, Kalifornischer Goldrausch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Kleine Geschichte Australiens
Goldrausch, Boom und Bankrott «Werfen Sie es weg, Mr. Clarke, oder man wird uns allen die Kehle durchschneiden», soll der Gouverneur von New South Wales , Sir George Gipps, zu dem Geologen W.B. Clarke gesagt haben, als dieser ihm ...
Albrecht Hagemann, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOLDRAUSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Goldrausch no contexto das seguintes notícias.
1
Reisegeschichten aus Nordkalifornien Redwoods, Golden Gate und ...
Reisegeschichten aus Nordkalifornien Redwoods, Golden Gate und Goldrausch. Nordkalifornien ist ganz anders als der sonnige Süden. Die radioReisen ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
2
Goldrausch im Brexit-Land
Von «Goldjungen und Goldmädchen», von «Herzen von Gold» und von «goldenen Wundern» ist bei diesem «Goldrausch» jeden Morgen die Rede. Kaum hat ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
3
Edelmetalle: Investoren im Goldrausch
Gold ist längst nicht mehr nur bei Privatinvestoren gefragt. Dank Niedrig- und Minuszinsen greifen inzwischen auch professionelle Großinvestoren zu Gold, wie ... «Handelsblatt, ago 16»
4
Wirtschaftsaufschwung: Goldrausch in Südafrika
Johannesburg, dessen Name in der Zulu-Sprache „Stadt des Goldes“ bedeutet, verdankt seine Existenz dem Goldrausch. Heute noch zeugt der Untergrund ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
5
Abenteuer: Ganz persönlicher Goldrausch am Yukon
Wildnis am Fluss: Bernd Mansholt hatte schon als Jugendlicher vom Yukon geträumt. Jetzt fuhr er gemeinsam mit seinem Sohn Mike in einem Kanu 400 ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
6
Goldrausch in den Ozeanen
Beeindruckend war hierzu die Dokumentation „Manganknollen vom Meeresgrund: Goldrausch im Pazifik“ von Friederike Lorenz, die an diesem Freitag, 10. Juni ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
7
Goldrausch an der Ems“ : Lasso-Werfen und Line-Dance
Beim „Goldrausch an die Ems“ können Kinder und Erwachsene an rund 20 Spielstationen als Cowboys und Indianer zu Akteuren des Festes werden, das ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
8
Die Kritiker: «Der Bulle und das Landei: Goldrausch»
Die 2010 gestartete Reihe «Der Bulle und das Landei» hat von Anfang an viel Kritik einstecken müssen: War alles schon mal da, zu betulich, zu harmlos. «Quotenmeter, abr 16»
9
Investoren - Der neue Goldrausch
Kräftig beteiligt an dem neuen Goldrausch sind börsengehandelte Anlageprodukte. Dabei stecken Investoren ihr Geld in die so genannte Indexfonds (Exchange ... «Frankfurter Rundschau, mar 16»
10
Wladimir Putin im Goldrausch
Es ist ein stiller Angriff auf die Übermacht des Dollar. Eine Unabhängigkeitserklärung, ausgerufen im Geheimen. Russlands Präsident Wladimir Putin kauft ... «DIE WELT, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Goldrausch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/goldrausch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z