Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gräser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRÄSER EM ALEMÃO

Gräser  [Grä̲ser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GRÄSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gräser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gräser

grama

Gras

A grama é definida como plantas monocotrolônicas, herbáceas com flores discretas e folhas longas e estreitas. Por um lado, uma grama é uma única planta ou uma categoria não específica para a classificação biológica dessas plantas. Por outro lado, a grama é a cobertura da planta plantada no solo ou a totalidade das plantas gramadas que são comidas por animais ou colhidas pelo fazendeiro ao cortar. Grass é o sustento de muitos animais, especialmente ruminantes e solípedes. Uma cobertura de planta fechada no chão reduz muito a erosão superficial, o solo é menos removido, mas também menos nutrientes entram nos corpos aquáticos. Botanicamente, as gramíneas pertencem à ordem das espécies doces; Os dois grupos principais são gramíneas doces e gramíneas azuis. Graze apareceu pela primeira vez no período Cretáceo, e o comportamento de erosão do continente afetado mudou grandemente. Als Gras werden einkeimblättrige, krautige Pflanzen mit unscheinbaren Blüten und langen, schmalen Blättern bezeichnet. Einerseits ist ein Gras eine einzelne solche Pflanze oder eine unspezifische Kategorie zur biologischen Einordnung solcher Pflanzen. Andererseits ist Gras die flächige Pflanzendecke auf dem Erdboden oder die Gesamtheit grasartiger Pflanzen, die von Tieren gefressen oder vom Landwirt beim Mähen geerntet wird. Gras ist Lebensgrundlage vieler Tiere, insbesondere der Wiederkäuer und Einhufer. Eine geschlossene Pflanzendecke auf dem Boden verringert die flächenhafte Abtragung in hohem Maße, der Boden wird weniger abgetragen, es gelangen aber auch weniger Nährstoffe in die Gewässer. Botanisch gehören Gräser zur Ordnung der Süßgrasartigen; die beiden wichtigsten Gruppen sind Süßgräser und Sauergräser. Gräser traten zum ersten Mal in der Kreidezeit auf, woraufhin sich das Erosionsverhalten des betroffenen Festlands stark änderte.

definição de Gräser no dicionário alemão

Plural de grama. Plural von Gras.
Clique para ver a definição original de «Gräser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRÄSER


Ausbläser
A̲u̲sbläser
Blechbläser
Blẹchbläser [ˈblɛçblɛːzɐ]
Bläser
Blä̲ser [ˈblɛːzɐ]
Einbläser
E̲i̲nbläser
Fagottbläser
Fagọttbläser
Fanfarenbläser
Fanfa̲renbläser [fanˈfaːrənblɛːzɐ]
Flötenbläser
Flö̲tenbläser [ˈfløːtn̩blɛːzɐ]
Fräser
Frä̲ser
Glasapparatebläser
Gla̲sapparatebläser
Glasbläser
Gla̲sbläser
Holzbläser
Họlzbläser [ˈhɔlt͜sblɛːzɐ]
Käser
Kä̲ser
Laubbläser
La̲u̲bbläser
Nutenfräser
Nu̲tenfräser
Ohrenbläser
O̲hrenbläser
Posaunenbläser
Posa̲u̲nenbläser [poˈza͜unənblɛːzɐ]
Präser
Prä̲ser
Schalmeibläser
Schalme̲i̲bläser
Turmbläser
Tụrmbläser [ˈtʊrmblɛːzɐ]
Zinkenbläser
Zịnkenbläser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRÄSER

Gräschen
Grasdach
Grasdecke
grasen
Graser
Gräserchen
Graseule
Grasfläche
Grasfleck
Grasflecken
grasfressend
Grasfresser
Grasfrosch
Grasfutter
Grasgarten
grasgrün
Grashalm
Grashecht
Grashirsch
Grashüpfer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRÄSER

Aser
Baiser
Bassbläser
Browser
Composer
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Kaiser
Klarinettbläser
Laser
Passer
Pistonbläser
Teaser
User
Zylindergläser
besser
dieser
unser

Sinônimos e antônimos de Gräser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRÄSER»

Gräser gräser pflege kreuzallergie pollenflug schneiden bestimmen winterhart allergie kaufen Gras werden einkeimblättrige krautige Pflanzen unscheinbaren Blüten langen schmalen Blättern bezeichnet Einerseits eine einzelne solche pflanzenversand gaissmayer wegen ihrer filigranen Transparenz Leichtigkeit vielfältigen ungewöhnlichen Verwendungsmöglichkeiten Gartengestaltung staudengärtnerei „Gräser sind Haar Mutter Erde Dieser poetische Vergleich stammt berühmten Gärtner Philosophen Karl Foerster Visionär Gräserwelten tauchen welten bambus Starke Halme Noch sehr wenig bekannt Bambus Vielfalt Dünne Dicke Wenig Halm Gelb grün braun bunt dehner garten center Beliebteste Produkte Preis aufsteigend absteigend Neuheiten Bewertung Artikel Seite pflanzen bambuswald für haus unterschiedlichen Gräsern bringen unglaubliche Ihren Garten statisch machen Wandel Jahreszei gras grasarten treffpunkt Wissenswertes über Arten kann sowie Tipps

Tradutor on-line com a tradução de Gräser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRÄSER

Conheça a tradução de Gräser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gräser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gräser» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hierbas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grasses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأعشاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

злаки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gramíneas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herbes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumput
190 milhões de falantes

alemão

Gräser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grasses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புற்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erbe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злаки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ierburi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gräser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRÄSER»

O termo «Gräser» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gräser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gräser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gräser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRÄSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gräser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gräser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gräser

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GRÄSER»

Citações e frases célebres com a palavra Gräser.
1
Joseph Wittig
Ich habe auch nie Blumen und Gräser gruppiert und klassifiziert, wie es die echten Botaniker tun. Denn vor Gott ist ein jedes Wesen für sich da, und ich selbst verbitte mir jede Klassifikation meiner Person, denn ich will selbständig sein und jedem anderen möglichst unähnlich auβer meinem göttlichen Schöpfer, nach dessen Bild ich geschaffen bin.
2
August Pauly
Gräser lassen sich früh mähen, Bäume liefern spät ihr Holz.
3
Rabindranath Thakur
Ich habe den Bäumen gedankt, die mein Leben mit Früchten beschenkten, aber versäumt, der Gräser zu denken, die es immer grün erhielten.
4
Klaus Ender
Wir alle sind - Gräser im Wind.
5
Ernst Ferstl
Der Nachthimmel spielt eine Lichtersinfonie. Die Gräser tanzen.
6
Bibel
Betrachtet die Lilien des Feldes, wie sie wachsen. Wenn der Schöpfer die Gräser und Blumen so prachtvoll kleidet, umso mehr wird er für euch sorgen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRÄSER»

Descubra o uso de Gräser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gräser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Tal der vielfarbigen Gräser: Geschichten vom Suchen und ...
Zehn Geschichten erzahlen von Menschen, die sich auf den Weg begeben haben.
Claus-Volker Link, 2010
2
Verzeichniss der Gräser Mecklenburgs
Leider würde es selbst dann an Raum gefehlt haben auch die zum Theil so schädlichen Halbgräser, ( Riet - Gräser , Seggen, l^rex) Binsen (8cirm>» u. s. w.) und Simsen (^uneu») aufzuzählen, wenn ich mich auf diejenigen Gräser beschränkt ...
Johannes August Christian Röper, 1840
3
Deutschlands Gräser und Getreidsarten ... Mit 208 Holzschnitten
I. Kapitel. Eigenthümlichkeiten und Kennzeichen der Gräser. 5. 1. Die Getrci dearten unterscheiden sich von den Wiesen - oder Süs sgräs e 1' n in Nichts als darin , dass ihre Früchte, das Ge treide' oder Кош', unserm Geschmacke und unsern ...
Carl Friedrich Wilhelm JESSEN, 1863
4
Grasbüchlein oder Anweisung, die schädlichsten und ...
Dem Landwirche insbesondere sind die Gräser ein großerer Schatz, als alles Gold und alle Edelsteine. Ja , es ist der Ackerbau nichts andres , als ein ins Große getriebener Anbau gewisser Gräser; und da der Ackerbau, ohne Viehzucht, Nicht ...
Johann Gottlob Mauke, 1818
5
Der BLV Pflanzenführer für unterwegs: 1150 Blumen, Gräser, ...
Nach einem Stichwortregister sind in der Umschlagsklappe die Erklärungen wichtiger Begriffe enthalten. Ab 12 Jahren, ausgezeichnet, Beatrice Balint.
Thomas Schauer, Claus Caspari, 2005
6
Empathie mit Tieren in dem Film 'Mikrokosmos- Das Volk der ...
[...] Eines ist jedoch sicher, der Mensch ist alleine in seinem Universum, in dem sich nur selten seine Blicke mit denen der Tiere kreuzen.
Andrea Deutsch, 2003
7
Unternehmensberater - Mittler zwischen Theorie und Praxis
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Technische Universitat Chemnitz (Lehrstuhl fur Organisation und Arbeitswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der Beschaftigung mit diesem ...
Patrick Gräser, 2007
8
Ueber Kennzeichen der Gräser im Jugend-Zustand: ...
Inaugural-Dissertation F. Tschaplowitz. Einleitung. Die Familie der echten Greifer , Cramjneaa oder (Ir-mina Fn33. iftz wegen ihrer großen Verbreitungr wegen ihrer Reichhaltigkeit an Arten und wegen des gefelligen Auftretens der meifien ...
F. Tschaplowitz, 1872
9
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Von den Scheingräsern gehören einige in die dritte Classe, wie die ächten Gräser, andre in die 6te Elasse, weil sie Zwitterblüthen mit 6 Staubgefässcn habe », und andre in die 2lte Elasse, weil sie getrennten Geschlechts und zwar einhäusig ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831
10
Brücke zwischen Kulturen: Festschrift für Chiao Wei zum 75. ...
Susanne WEIGELIN-SCHWEDRZIK Die Interpretation von Lu Xuns "Wilde Gräser"2 gehört zu den vielen intellektuellen Herausforderungen, die dieser Autor an seine Leser innerhalb und außerhalb der chinesischen Welt stellt. Jeder , der sich ...
Karl-Heinz Pohl, Dorothea Wippermann, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRÄSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gräser no contexto das seguintes notícias.
1
Fürstliches Gartenfest in Langen Faszination der Gräser erleben
10.09.2016 Von NICOLE JOST Rund 180 Aussteller werden beim zehnten Fürstlichen Gartenfest vertreten sein. Das Sonderthema lautet „Faszination Gräser“. «Neu-Isenburger Neue Presse, set 16»
2
Service: Ziergräser
Gräser kommen gerade zum Ende des Sommers und im Herbst prachtvoll zur Geltung. Sie bringen mit metallisch glänzenden Blütenständen und filigranen ... «Erstes Deutsches Fernsehen, ago 16»
3
Susann Gräser
Susann Gräser heißt die neue Sales Managerin im Best Western Hotel am Vitalpark in Heilbad Heiligenstadt. Die 28-Jährige blickt zurück auf Stationen bei ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, ago 16»
4
Gräser-Pollen: Warum Allergiker bei dem feuchten Kölner Wetter ...
Besserung ist erst ab Ende Juli in Sicht, denn es gibt viele verschiedene Gräser, die nacheinander blühen. Dafür sind Birkenpollen bald kein Thema mehr. «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
5
Birkenpollen klingt ab, Gräser ziehen dafür kräftig an!
Naja, nicht wirklich, denn Birke und Gräser geben sich die Klinke in die Hand. Heißt: Die Gräser sind mächtig auf dem Vormarsch und beginnen mehr und mehr ... «Kachelmannwetter, mai 16»
6
Wangaratta in Australien: Gräser-Plage nervt Hausbesitzer
Und am nächsten Tag liegen wieder massenhaft Gräser da. Handwerker Jordan Solimo konnte nach eigenen Angaben morgens nicht mehr die Hintertür seines ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
7
Im Herbst haben Gräser ihren großen Auftritt
Veitshöchheim (dpa/tmn) - Gräser sind ein Blickfang im Garten. Jetzt zeigen sie ihre ganze Pracht. Je nach Sorte reicht die Farbpalette der Gräser von Grün über ... «Web.de, nov 15»
8
EndophytenWie giftige Gräser Tier und Mensch gefährden
Gräser mit Endophyten sind nicht nur für die Fliegerei interessant, sondern auch für Golfplätze, Sportanlagen und überall dort, wo ein unverwüstlicher Zierrasen ... «Deutschlandradio Kultur, out 15»
9
Seggen auch als Gräser im Kübel
Für fast jeden Standort gibt es Seggen auch als Gräser im Kübel, denn Seggen sich sehr anpassungsfähig. Nur weil ein Kleid bunt ist, ist deshalb noch lange ... «Gartentechnik.de, jul 15»
10
Allergiker aufgepasst: Hauptblüte der Gräser hat begonnen
LINZ. Im Alpenvorland und im Donauraum hat die Hauptblüte der Gräser eingesetzt. Die Pollenbelastung ist entsprechend stark, der Regen mindert sie ... «nachrichten.at, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gräser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/graser-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z