Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grubenbild" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUBENBILD EM ALEMÃO

Grubenbild  [Gru̲benbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUBENBILD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grubenbild e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUBENBILD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grubenbild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

plano de trabalho

Risswerk

Uma coleção de rachaduras, ou seja, mapas, planos, cortes e outras projeções e representações técnicas no levantamento de mineração (Markscheidewesen) é designado como um trabalho de cracking. Um sistema de craqueamento contém principalmente informações sobre construções de minas (cavidades de mineração) e o depósito. O crack de uma mina consiste nas peças prescritas pela legislatura no General Berggesetz (ABG) para os estados prussianos desde 1865 e atualmente (desde 1980) como um "cracking" na Bundesberggesetz (BBergG) e no Decreto sobre Markscheiderische Arbeiten e observações da superfície (Markscheider-Bergverordnung, MarkschBergV). Em DIN 21902 Ruptura de Mineração (Breakdown of the Mining Crack), "crack" é definido da seguinte forma: "Definido no § 63 BBergG para as representações legais, consistindo em poços e outros documentos, como fissuras, mapas e planos. O conteúdo e a forma do crack são derivados do Markscheider-Bergverordnung, a representação dos padrões para a Bergmännische Rißwerk ". Als Risswerk wird eine Sammlung von Rissen, das heißt Karten, Pläne, Schnitte und sonstigen Projektionen und technischen Darstellungen im Vermessungswesen des Bergbaus (Markscheidewesen) bezeichnet. Ein Risswerk enthält hauptsächlich Informationen über Grubenbaue (bergmännische Hohlräume) und die Lagerstätte. Das Risswerk eines Bergwerkes besteht aus denjenigen Teilen, welche vom Gesetzgeber im Allgemeinen Berggesetz (ABG) für die Preußischen Staaten seit dem Jahre 1865 vorgeschrieben waren und derzeit (seit 1980) als „Rißwerk“ im Bundesberggesetz (BBergG) und in der Verordnung über markscheiderische Arbeiten und Beobachtungen der Oberfläche (Markscheider-Bergverordnung; MarkschBergV) bezeichnet werden. In DIN 21902 Bergmännisches Rißwerk (Gliederung des Bergmännischen Rißwerkes) wird Rißwerk wie folgt definiert: „In § 63 BBergG festgelegter Begriff für die gesetzlich geforderten Darstellungen, bestehend aus dem Grubenbild und den sonstigen Unterlagen, wie Rissen, Karten und Plänen. Inhalt und Form des Rißwerkes ergeben sich aus der Markscheider-Bergverordnung, die Darstellung aus den Normen für das Bergmännische Rißwerk“.

definição de Grubenbild no dicionário alemão

Planeje desenhos de um poço. Planzeichnungen einer Grube.
Clique para ver a definição original de «Grubenbild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRUBENBILD


Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Ebenbild
E̲benbild [ˈeːbn̩bɪlt]
Familienbild
Fami̲lienbild [faˈmiːli̯ənbɪlt]
Frauenbild
Fra̲u̲enbild [ˈfra͜uənbɪlt]
Gegenbild
Ge̲genbild
Gnadenbild
Gna̲denbild [ˈɡnaːdn̩bɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Heiligenbild
He̲i̲ligenbild [ˈha͜ilɪɡn̩bɪlt]
Kartenbild
Kạrtenbild [ˈkartn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Marienbild
Mari̲enbild
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Rollenbild
Rọllenbild [ˈrɔlənbɪlt]
Röntgenbild
Rọ̈ntgenbild [ˈrœntɡn̩bɪlt]
Satellitenbild
Satelli̲tenbild [zatɛˈliːtn̩bɪlt]
Schattenbild
Schạttenbild
Sinnbild
Sịnnbild [ˈzɪnbɪlt]
Sternbild
Stẹrnbild 
Straßenbild
Stra̲ßenbild [ˈʃtraːsn̩bɪlt]
Szenenbild
Sze̲nenbild

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRUBENBILD

Grubenarbeit
Grubenarbeiter
Grubenarbeiterin
Grubenausbau
Grubenbahn
Grubenbau
Grubenbesitzer
Grubenbesitzerin
Grubenbetrieb
Grubenbewetterung
Grubenbrand
Grubenfeld
Grubengas
Grubengebäude
Grubenhandtuch
Grubenholz
Grubenkatastrophe
Grubenlampe
Grubenlicht
Grubenpilz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRUBENBILD

Ahnenbild
Allerheiligenbild
Autorenbild
Diaphanbild
Götzenbild
Halbfigurenbild
Historienbild
Inbild
Madonnenbild
Miserikordienbild
Phasenbild
Sittenbild
Tierkreissternbild
Titelbild
Tonbild
Vollbild
Vorbild
Wahnbild
Wappenbild
Zigarettenbild

Sinônimos e antônimos de Grubenbild no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRUBENBILD»

Grubenbild wörterbuch Wörterbuch Grammatik Risswerk wird eine Sammlung Rissen heißt Karten Pläne Schnitte sonstigen Projektionen technischen Darstellungen Vermessungswesen Bergbaus Markscheidewesen bezeichnet enthält hauptsächlich Informationen über Grubenbaue Markscheider auszuführende zeichnerische Darstellung Baue Bergwerkes Grund Aufriß lexikon kartographie geomatik mine Rahmen Bergmännischen Risswerks Gesamtheit vorgeschriebenen risslichen Riss Darstellungen Duden grubenbild bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geodaten flözarchiv geologischer dienst Während überwiegend Grubenaufschlüssen zumeist horizontale vertikale Ebene projiziert sind Dict dict forum thema anzeigen fragen einem Hallo würde gerne Geothermiebohrungen machen lassen habe dazu Grubenbilder unser Grundstück angesehen Markschbergv einzelnorm gesetze internet Gewinnungsbetriebe untertägige Aufsuchungsbetriebe Untertägige Aufsuchungs Sonstige Deutschen gülleschlüch Fotos Basler Fasnacht Homepage Verein Sound Links Shop Generelle Seitenstruktur Counter flagge deutsches rechtswörterbuch user Erklärung kartenmäßige Bauen Bergwerks Bergmappe Fundstelle Veith Bergwb Faksimile

Tradutor on-line com a tradução de Grubenbild em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUBENBILD

Conheça a tradução de Grubenbild a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grubenbild a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grubenbild» em alemão.

Tradutor português - chinês

坑图像
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imagen Hueco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pit image
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गड्ढे छवि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صورة حفرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яма изображения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imagem poço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিট ইমেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´image de la fosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imej pit
190 milhões de falantes

alemão

Grubenbild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピット画像
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구덩이 이미지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gambar pit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình ảnh hố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழி படத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खड्डा प्रतिमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çukur görüntü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immagine pit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pit obraz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яма зображення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imagine groapă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pit εικόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beeld put
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grop bild
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pit bilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grubenbild

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUBENBILD»

O termo «Grubenbild» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grubenbild» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grubenbild
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grubenbild».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRUBENBILD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grubenbild» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grubenbild» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grubenbild

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRUBENBILD»

Descubra o uso de Grubenbild na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grubenbild e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Braunkohle in der Mark Brandenburg; ihre Verbreitung und ...
Grubenbild der Zechen „Paul" und „Klöden“ bei Fürstenwalde. 1 : 4000. (S. 83.) Yrofil der Flözlagerung au_f den Zechen „Paul" und „Klöden“ bei Fürstenwalde nach einer Linie vom Schachte Fanny gerade über den Schacht Wilhelm hinaus  ...
F. PLETTNER, 1852
2
Verhandlungen des Naturhistorischen Vereines der ...
94. Hängebank des Schachtes No. 1 (Grubenbild No.XVI) 674.70 95. Hängebank des Schachtes No. 2 (Grubenbild No.XIV) 682.15 96. Hängebank des Schachtes No. 3 (Grubenbild No.XV) . . . . . 691.02 97. Hängebank des Schachtes No. 6 .
Naturhistorischer Verein der Preussischen Rheinlande und Westphalens, 1851
3
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Tafel XII. Fig. 13. (S. 330 ff.) Grubenbild der Zechen „Paul" und „Kloden" bei Fürstenwalde. 1 : 4000. Fig. 14. (S. 325.) Profil der Flözlagerung auf den Zechen „Paul" und „Klöden" bei Fürstentoalde nach einer Linie vom Schachte Fanny gerade ...
‎1852
4
Sammlung der Höhenmessungen in der Rheinprovinz
836.73 113. Brücke über die grosse Abels'sche Schleuse, 1.93 über dem Wasserspiegel ,- . .841.40 Barometermessungen von der Königl. Regierung zu Cöln . .' . — 201 —. 94. Hängebank des Schachtes No. 1 (Grubenbild No.XVI) 674.70 95 ...
Heinrich von Dechen, 1852
5
Verordnung über markscheiderische Arbeiten und Beobachtungen ...
... oder Schlämmen Nr. 16.5 - Gebirgsschlagstellen Teil 2 Nr. 16.6 - Hohlraumvermessungen und -volumen Teil 2 Nr. 16.7 1.2 Übertägige Gewinnungsbetriebe Grubenbild Sonstige Unterlagen Bestandteil Inhalt Bestandteil Inhalt Titelblatt Teil ...
ohne Autor, 2013
6
Privatautonomie, Eigentum und Verantwortung
Börner71 begründet seine Ablehnung der Bergschadensvermutung damit, daß der Regierungsentwurf auch insoweit an einem Abwägungsdefizit leide, Schulte72 meint, dem Grundeigentümer stehe das Recht zu, in das Grubenbild Einsicht ...
Horst Ehmann, Adolf Laufs
7
Geologie für den Bergmann: Mit 212 Bildern und 16 Tabellen
Das gesetzliche Grubenbild hat in mindestens zweifacher Ausfertigung vorzuliegen. ... Störungen im Gebirgsverband vorliegen usw., fordert das Gesetz, daß die geologischen Verhältnisse im Grubenbild unbedingt erkennbar sein müssen.
Hans Heinz Paetzold, 1966
8
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen. Hrsg. Von C(arl) J(ohann ...
Mapa, Karte, Grubenbild. д Mupear, zulegen, Grubenrisse zeichnen. "_ *Maquila, Hüttenzins, Zins oder Bezahlung für Zugut maclmng von Erzen. In Mexico wird nur selten die Zugutmachungstätte 'страстей, sondern der Eigen-_ V thümer ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1837
9
Hugo Stinnes: Biographie eines Industriellen, 1870-1924
53 Schließlich war Stinnes nicht nur seinen Kollegen im Grubenvorstand Rechenschaft schuldig, sondern auch den Aufsichtsbehörden: «Nachher habe ich mit dem Betriebsführer das ganze Grubenbild durchgesehen. Das Grubenbild ist eine ...
Gerald D. Feldman, 1998
10
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
Von C. Zimmermann. (Fortsetzung) Auch ist der Unternehmer verpflichtet, das Grubenbild regelmässig mindestens einmal jährlich durch einen konzessionierten Markscheider nachtragen zu lassen und von den Veränderungen unter Vorlage ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUBENBILD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grubenbild no contexto das seguintes notícias.
1
Staugefahr auf der Ruhrallee: Angst vor dem Problemschacht
Welchen Durchmesser und welche Teufe der Problemschacht hat, darüber geben die historischen Karten und Grubenbilder nur sehr vage Auskunft. „Vor der ... «Derwesten.de, mar 16»
2
Alte Kohleflöze machen Autofahrern in Bochum zu schaffen
Der Grund: Unter der Heinrich-König-Straße wurden anhand alter Grubenbilder Hinweise auf Kohleflöze der ehemaligen Zeche „Bonifacius“ gefunden. «Derwesten.de, ago 15»
3
Arbeiten am Essener Stollen könnten sich weiter hinziehen
... Tagen weiter erforscht werden soll. „Die Bohrungen haben das bestätigt, was wir auf Basis der Grubenbilder vermutet haben“, sagte Nicole Reinersmann. «Derwesten.de, nov 13»
4
Zweifel an der unabhängigen Prüfung von Bergbauschäden wachsen
„Es verbleibt gleichwohl eine Anzahl von Fällen, bei denen das Grubenbild als Voraussetzung für eine Bergschadensregulierung als Beweismittel von ... «Derwesten.de, abr 13»
5
Dortmund ist löchrig wie Schweizer Käse
Nicht weniger als 100 000 Grubenbilder liegen dem Landesoberbergamt in Dortmund vor, berichtet Nörthen. Doch nicht immer liegen so detaillierte Unterlagen ... «Derwesten.de, jul 12»
6
Alte Zeche Gottessegen ist Schuld am Tagesbruch in Dortmund auf ...
... Eisenstein) hin. Alles in diesem Fall genau kartographiert auf Original Unterlagen. 100 000 Grubenbilder liegen dem Landesoberbergamt in Dortmund vor. «Derwesten.de, jan 12»
7
Ursache für Absackung könnte „wilder Bergbau“ sein
Auch für das Landesamt für Bergbau, Energie und Geologie (LBEG) ist diese Erklärung wahrscheinlich: Ein sogenanntes Grubenbild, in dem der Verlauf und ... «Landes-Zeitung, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grubenbild [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grubenbild>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z