O QUE SIGNIFICA GSCHUPFT EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «gschupft» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de gschupft no dicionário alemão
Exagerado, louco, extravagante. Exemplos como um cara chateado! Ela está um pouco jorrada. überspannt, verrückt, extravagantBeispieleso ein gschupfter Kerl!sie ist ein bisschen gschupft.
Clique para ver a
definição original de «gschupft» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GSCHUPFT»
Descubra o uso de
gschupft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
gschupft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gedichte in schwäbischer Mundart
ear haut halt d' Achsel gschupft, Und haut wiasoascht sei'
Schackedurnergschnupft. Drauf bi' i na zum Iupiter, Hau huila salla lau' a Zähr;
Ah Nauchbaur! sag i hau' i gsait: „Thund uir a Woat ei'löga' Do haut sie' dear voar
Wuath und Neid, ...
Johann Georg Scheifele, Jörg von Spitzispui, 1863
2
Die schweizerischen sprichwörter der gegenwart in ...
Er het vil Land dur e Chällerloch gseh. Er isch mit dem Sack bschlage. Er isch mit
dem Mählsack — mit der Belzchappe — gschlage. Er ist en gschlagne Ma (
Dummkopf. Bern). Er isch gschupft. Er ist nid gmerkig. Er ist vo Ochsfurth. Er ist nit
vo ...
3
Rhigmurmel: Gedichte in Basler Mundart
Me heb en gschupft und heb en gstoße: „Er kenn kei Spiel meh, sei zue nyt Meh
z' bruuche, ghör scho zue de große." Er griint, doch 's isch nit Ernst dermit: Er darf
jo wieder — wer will 's wehre? D' Sproch vo sim liebe Nuech ahöre! Ganz in ...
4
Erinnerungen an Berchtesgaden: gedichte in oberbayrischer ...
Graanln, so heißen die zwei Eckzähne in der obern Kinnlade des Hirsches. grea"
, grün. gschupft, drollig-närrisch, capricios. G u l'n , Gulden. gwaand't (von
Gewand) gekleidet. G w i h r , Gewehr. gwoant, geweint. Hagmoar, der stärkste
Raufer ...
5
Die letzten Tage der Menschheit - Vollständige Ausgabe: ...
erst gestern sprich ich mit dem Fipsi Schaffgotsch, der, wo sie eine Bellgard' is,
weißterisbißl gschupft, aber ausgesprochen sympathisch – alsowashabich sagen
woll'n–ja – also waren wir vielleicht nicht gezwungen, uns vondie Serben bei ...
6
Gedichte in oberbayerischer Mundart
... Grummet gr0nt, zankt, brummt gschupft, droUig>närrisch,
7
“Der” Adler und die drei Punkte: die gescheiterte ...
... an ein Verbrechen: Vom Verbrechen ablassen: abilassen, zurückspielen Das
Verbrechen ist beendet: es ist ausgestanden, die Hackn ist fertig, die Hackn ist
gutgegangen, die Hackn ist schön gedreht worden, die Hackn ist gschupft
worden, ...
8
Beiträge zur vaterländischen Geschichte
Tas erinnert ja fast an den bekannten Vers im Fchrcli Lied oder an ein Tiktum,
welches der Referent einst aus dem Munde einer sich unbeachtet glaubenden
Rcalschülerin vernahm: „A wa, Gschicht! die gschupft Gschicht! da ist mir glich,
wa ...
9
Journal für Freunde der Religion und Litteratur
Halter - ein Hirt. vogel. Hat zu wohl - bey leibe Geselchtes Fleisch geräu- nicht!
chertes Fleisch. Hopetatschi - nasenweiß. Gramäßig - verdrüßlich. Haar Flachs.
Gschupft > närrisch. Hergottmacher - Krucifix? Gerbennudel > Dampfnw
schnitzer.
10
Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
... Gramäßig verdrüßlich Gschupft närrisch Gerbennudel Dampfnudeln Grammeln
ausgesottene Krüben Gah чан, hastig, geschwind Gspraitzter
auseinandergedehnt, ein großer diker Mann Gift im Leib haben Zorn, Galle
haben Gegentheil ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GSCHUPFT»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
gschupft no contexto das seguintes notícias.
Festakt am Morgarten Ueli Maurer kritisiert Historikerzunft
Wie wichtig der historische Mythos ist sehen wir nur schon an Winkelried: Aus dem historisch verbürgten "Wer hätt mi gschupft?" wurden dann der sich ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 15»
