Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gurgelmittel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GURGELMITTEL EM ALEMÃO

Gurgelmittel  Gụrgelmittel [ˈɡʊrɡl̩mɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GURGELMITTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gurgelmittel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GURGELMITTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gurgelmittel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gargarejo

Gurgeln

O gurgle é um método de limpeza da faringe, especialmente no caso da inflamação da garganta. Para gargalhar, o fluido é colocado na boca e a cabeça inclinada ligeiramente para trás de modo que o fluido penetra na boca. Então o ar é expirado, o que faz com que o líquido borbulhe. É medido com água ou com solução especial de goma. Das Gurgeln ist eine Methode der Reinigung des Rachenraumes, speziell bei Halsentzündung. Zum Gurgeln wird Flüssigkeit in den Mund gegeben und der Kopf etwas nach hinten geneigt, so dass die Flüssigkeit in den Schlundeingang vordringt. Dann wird Luft ausgeatmet, welches die Flüssigkeit zum Blubbern bringt. Gegurgelt wird mit Wasser oder mit speziellen Gurgellösungen.

definição de Gurgelmittel no dicionário alemão

Remédio para infecções da garganta o. Ä. usado para gargalhar. Mittel, das bei Halsentzündungen o. Ä. zum Gurgeln verwendet wird.
Clique para ver a definição original de «Gurgelmittel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GURGELMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GURGELMITTEL

Gur
Gurde
Gurgel
gurgeln
Gurgelwasser
Gürkchen
Gurke
gurken
gurkenähnlich
gurkenartig
gurkenförmig
Gurkengewürz
Gurkenglas
Gurkenhobel
Gurkenkraut
Gurkensalat
Gurkentruppe
Gurkha
gurren
Gurt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GURGELMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinônimos e antônimos de Gurgelmittel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GURGELMITTEL»

Gurgelmittel Wörterbuch wörterbuch Grammatik Gurgeln eine Methode Reinigung Rachenraumes speziell Halsentzündung wird Flüssigkeit Mund gegeben Kopf etwas nach hinten geneigt dass Schlundeingang vordringt Dann Luft ausgeatmet welches Blubbern bringt heilkräuter seiten Heilpflanzen gegen Hier finden Liste Bereich Wichtige Eibisch Kamille Salbei Thymian Similasan mundschleimhaut gurgelmittel vamida homöopathische Arzneispezialität Mundschleimhaut hilft verschiedensten Entzündungen Mund Rachenraum sowie Erkältung grippaler infekt lutschpastillen Artikelnummer JOHNSON JOHNS GMBH Abgabebestimmung Apothekenpflichtig Darreichungsform Loesung mund desinfektion Artikel diesem Stoff beim Kontakt Haut Schleimhäuten freigesetzt viele Krankheitserreger similasan pharmazie Qualitative quantitative Zusammensetzung Tropfen enthält Arnica montana wellfeeling SIMILASAN Zahnfleischentzündungen Druckstellen Zahnprothesen Zahnspangen Bläschen Fistel Zunge Compendium betadine BETADINE Arzneimittel Kompendium Schweiz® GTIN Pharmacode Subst Dict für dict pons Deutschen PONS Hexoral lösung

Tradutor on-line com a tradução de Gurgelmittel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GURGELMITTEL

Conheça a tradução de Gurgelmittel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gurgelmittel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gurgelmittel» em alemão.

Tradutor português - chinês

漱口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gárgaras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gargle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوت الغرغرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полоскание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gargarejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুলকুচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gargarisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkumur
190 milhões de falantes

alemão

Gurgelmittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

含嗽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양치질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kekemu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

súc miệng bằng nước thuốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gargle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खळखळून गुळण्या करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gargara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gargarismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płukanie gardła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полоскання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

face gargară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαργάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gorrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gurgla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gurgle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gurgelmittel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GURGELMITTEL»

O termo «Gurgelmittel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gurgelmittel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gurgelmittel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gurgelmittel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GURGELMITTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gurgelmittel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gurgelmittel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gurgelmittel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GURGELMITTEL»

Descubra o uso de Gurgelmittel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gurgelmittel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
1^ soon 7«pv«l>/^<,, gurgeln), nennt man in der Receptirkunst eine flüssige, zum Verweilen in der Mundhöhle bestimmte Arznei, ein Gurgelmittel, ein Gurgel wasser. Celsus bedient sich übrigens des Wortes 6»sßÄri22tin statt Knrzarism» ( De ...
Johann Samuel Ersch, 1852
2
Heilen Mit Propolis
Bei einem Propolis-Mundwasser wird Propolis-Tinktur mit anderen Zutaten gemischt, die sich für Mundwasser eignen. Das können beispielsweise Salbei- oder Thymian-Zubereitungen sein. Mit Propolis-Mundwasser oder Gurgelmittel kann ...
Eva Marbach, 2009
3
William Rowley's Abhandlung über die bösartige ...
Gurgelmittel. i) Gurgelmittel von guter Art werden von Vitriol« elixier, Vitriol oder Salzsäure mit Wasser bereitet. , 2) Aus Myrrhen« und peruvianischer Rindentinctut und Kampferjulep. ^ )) Aus Rosentinclur. 4) Aus Essig und Rosmarinthee.
William Rowley, Christian Friedrich Michaelis, 1789
4
Mundschleimhaut- und Lippenkrankheiten: Klinik, Diagnostik ...
Rp. 51-2 Glycerol-Gurgelmittel 100 g Glycerol-Gurgelmittel enthalten: Hydroxyethylcellulose (400) 0,2 g Sorbitol (70%) 5,0 g Glycerol (85%) 20,0 g Kaliumsorbat 0,2 g (Konservierungsmittel) Cremophor EL 0,6 g Citronenaroma ( Firma ...
Konrad Bork, Walter Burgdorf, Nikolaus Hoede, 2008
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Tinctura composita- LINGG Gurgelmittel bei leichter Mundschleimhautentzündung und Rachenschleimhautentzündung Schlehdornfrüchte, Gurgeltee Species ad Gargarisma Gurgelwasser Rosmarin, Thymian, siehe auch Gurgelmittel Gurke ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... Tag nochmals 15 Blutegel au den heftig entzündeten Hab gesetzt, u. erweichende Umschläge und Gurgelmittel verordnet. Die Nacht bis zum 28. war noch unrulüger verlaufen , der Puls war hart u. schlug 130mal, die Stimme war weg u. aus ...
7
Handbuch der speciellen Arzneimittellehre
Innerlich hat man ihn früher gegen Syphilis und spasmodische Krankheiten gebraucht, jetzt nur noch ausser- lich als Salbe, Gurgelmittel, Streupulver, gegen torpide, fressende, leicht blutende Geschwüre, als Aetzmittel (mit Sabina) gegen  ...
Julius Clarus, 1856
8
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
Anagallis, bei Dioscorides: j avayaWtç, gen. ïdifi » wenn auch nicht gerade unsere Anagallis arvensis! das Gauchheil; e. Nachtr. Anagargalicta , та av а7« ргаА.(хта, Gurgelmittel; v.: anagargalictus , av«7 ap7 a\i хт o t, zum Gurgeln oder eig, ...
Ludwig August Kraus, 1831
9
Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...
ARNlKA Als Gurgelmittel bei Entzündungen der Mundschleimhaut und der Aufguß 1 Teel. der Blüten mit % Liter kochendem Wasser übergießen. 10 Min ziehen lassen Arnikatinktur ohne arztliche Verordnung nur äußerlich und in verdünnter ...
Mechthild Seel, 2003
10
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Wird das Gurgelmittel blos im Munde kreisförmig herumbewegt, so werden dabei blos die Muskeln der Backenwandungen, hauptsächlich aber die Lucoinatores^ in Anspruch genommen, indem sich diese abwechselnd zusammenziehen.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GURGELMITTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gurgelmittel no contexto das seguintes notícias.
1
Heilkräuter (nicht nur) für Frauen
... entzündeten Wunden oder als Gurgelmittel bei Halsschmerzen und Zahnfleischproblemen verwendet werden. Unterstützend getrunken hilft er gegen leichten ... «Füssen aktuell, ago 16»
2
Frauenmantel, Beifuß, Mönchspfeffer | Diese Heilpflanzen helfen bei ...
Sollte nicht innerlich in der Schwangerschaft angewendet werden – als Gurgelmittel jedoch erlaubt. Hilft auch jungen Müttern, die unter Milchstau leiden. «BILD, ago 16»
3
Hexe Backa Racka verzaubert alle
Dank des Arztes, der von einem eigenartigen Gurgelmittel spricht, fällt ihre dass Zauberwort wieder ein. Alles wird gut. Jetzt will sie beweisen, dass sie eine gute ... «Merkur.de, jul 16»
4
Kräutersammeln in der Stadt: Das geht
frisch verwendet für Salate, zum Grünfärben von Teigen, für frische Gemüsesuppen und als Risotto oder für die Hausapotheke als schleimlösendes Gurgelmittel ... «Mittelbayerische, jun 16»
5
Brennnessel: Königin der Kräuter
Äußerlich eingesetzt wird Gundermann als Gurgelmittel oder als Badezusatz, der bei Hautkrankheiten helfen kann. Und so ging schnell die Zeit bei diesem ... «Kyffhäuser Nachrichten, abr 16»
6
Natürliche Antibiotika ganz ohne Rezept
... Entzündungshemmer berühmt gemacht. Ferner werden gerbstoffhaltige Heidelbeer-Teeaufgüsse häufig als Gurgelmittel bei Rachenentzündungen eingesetzt ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, jan 16»
7
Heiserkeit, Fieber, Husten und Schnupfen: Die besten Hausmittel ...
Hierfür kann man schnell Wasser aufkochen und Kochsalz einrühren - fertig ist das desinfizierende Gurgelmittel. Nicht unbedingt lecker, aber durchaus effektiv! «news.de, nov 15»
8
GRÜNE ECKE - Jetzt essen wir das letzte Unkraut auf
Die Volksheilkunde verwendet sie u. a. bei Menstruationsstörungen, als adstringierendes Gurgelmittel, bei Beschwerden im Bereich des Magen-Darm-Traktes, ... «Kleine Zeitung, out 15»
9
Erkältung: Fünf Hausmittel im Überblick
Hierfür kann man schnell Wasser aufkochen und Kochsalz einrühren - fertig ist das desinfizierende Gurgelmittel. Nicht unbedingt lecker, aber durchaus effektiv! «Gala.de, fev 15»
10
Erkältung: Fünf Tipps gegen die lästige Erkältung
Hierfür kann man schnell Wasser aufkochen und Kochsalz einrühren - fertig ist das desinfizierende Gurgelmittel. Nicht unbedingt lecker, aber durchaus effektiv! «FOCUS Online, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gurgelmittel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gurgelmittel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z