Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gut Freund!" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUT FREUND! EM ALEMÃO

gut Freund!  [gu̲t Fre̲u̲nd!] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GUT FREUND! EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gut Freund!» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gut Freund! no dicionário alemão

Atenda para a chamada: Pare! Quem está aí? Antwort auf den Ruf: Halt! Wer da?.

Clique para ver a definição original de «gut Freund!» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GUT FREUND!


potztausend!
pọtzta̲u̲send!

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GUT FREUND!

gut angezogen
gut aufgestellt
gut aussehend
gut betucht
gut bezahlt
gut dotiert
gut fundiert
gut gehen
gut gehend
gut gekleidet
gut gelaunt
gut gemeint
gut gepflegt
gut Heil!
gut Holz!
gut sein
gut situiert
gut sitzend
gut stehen
gut unterrichtet

Sinônimos e antônimos de gut Freund! no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GUT FREUND!»

gut Freund! Freund wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden freund bedeutung Grammatik Freund nachschlagen deutschen Sprache Theaterverein Theater Verein thaetermaske Kopie Achtung Terminänderung präsentieren Ihnen Juli Thriller „ Tod overhetfeld Home Spielplan Ausbildung Vorstand Chronik Bilder Video Unsere Märsche Impressum Kontakt Links Könige Samstag Dict einen machen für dict verband berliner amateurtheater berlin bietet vielseitiges Programm jung Neben Musikprogrammen werden Theaterstücke Feste geboten wuppertal Wenn etwas Ihre sportliche Fitness wollen sind genau richtig haben jedes Alter eine Sportart auch gefallen wird

Tradutor on-line com a tradução de gut Freund! em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUT FREUND!

Conheça a tradução de gut Freund! a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gut Freund! a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gut Freund!» em alemão.

Tradutor português - chinês

好朋友!
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buen amigo!
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

good friend!
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छा दोस्त!
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صديق جيد!
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хороший друг!
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bom amigo!
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভালো বন্ধু!
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bon ami!
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawan baik!
190 milhões de falantes

alemão

gut Freund!
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

良い友!
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좋은 친구!
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanca apik!
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bạn tốt!
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல நண்பர்!
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगला मित्र!
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyi bir arkadaş!
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buon amico!
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dobry przyjaciel!
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хороший друг!
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bun prieten!
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλός φίλος!
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goeie vriend!
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bra vän!
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

god venn!
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gut Freund!

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUT FREUND!»

O termo «gut Freund!» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gut Freund!» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gut Freund!
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gut Freund!».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUT FREUND!» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gut Freund!» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gut Freund!» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gut Freund!

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GUT FREUND!»

Descubra o uso de gut Freund! na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gut Freund! e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
A am] B are the closest of friends Herz: ein Herz und eine Seele sein to be good friends witb s.o. Freund: gut Freund sein mit jm. to have influential friends (behind orte) Leute: einflußreiche Leute im Rücken haben to make friends Anschluß: ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Bd. A bis Gothen
329 321 Gut freund ist, der ein шагает. — Gruler, Ill. 4s. Dain.: Det er en god ven, der 'гнет en ad sin shade. (Prov. dan., 561.) Gut freund nemen mit einander käse vnd brodt iiir gut. (s. 298.) —- Gruler. l. 46; Franck, l, ее'; Petri', II, 364: Бутил/Г, ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
3
Heilsames Gemisch- Gemasch. Ein Buch zur Lehre und Warnung
... Schuß-Engel. Wer da? Gut Freund! fagt der Schulz.. Engel; gut Freund ift er dem Menfchen; fobald felber gebohren wird; dazumahl nimmt er ihn alfogleich unter feinen völligen Schulz; befleißt fich in allweg; damit nur das Kind möge zu ...
Abraham a Sancta Clara, 1826
4
Abrahamisches Gehab dich wohl! ...
Gut Freund! sagt der Schutz-Engel, gut Freund ist er dem Menschen, sobald selber gebohren wird, dazumahl nimmt er ihn alsogleich unter seinen völligen Schutz, befleißt sich in allweg, damit nur das Kind möge zu der heiligen Tauff gebracht ...
Abraham a Sancta Clara, 1827
5
Auserlesene Werke zur belehrenden Erheiterung für Alt und ...
Gut Freund! sagt der Schutz-Engel, gut Freund ist er dem Menschen , sobald selber gebohren wird , dazumahl nimmt er ihn alsogleich unter seinen völligen Schutz , befleißt sich in allweg, damit nur das Kind möge zu der heiligen Tauff ...
Abraham a Sancta Clara, 1837
6
german exercises
64. dies- alt- Haus, mein alt- Haus, Ihr neu- Haus, Ihr gut- Freund, welch- gut- Freund ? kein gut- Freund, ein sehr gut- Freund, der best- Freund, derselb- gut- Freund, mein best- Freund, unser ältest- Freund, unser jüngst- Kind, sein jüngst-  ...
7
Bd. Mercurialis, oder, Wintergrün. Die lauberhütte. ...
Gut Freund! fagt der Schuß-Engelz gut Freund ift er dem Menfchen „ fobald felber gebohren wird 7 dazumahl nimmt er ihn alfogleich unter feinen völligen Schulz, befleißt fich in allweg, damit nur das Kind möge zu der heiligen Tauff gebracht ...
Abraham a Sancta Clara, 1835
8
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
»m!c,rii eon uno » i»rli »crici. mit einem wieder gut Freund wer Den / riz,„ic»cli > rinn»mic»rli es« uno. «inem Freund/ sein gut Freund mit einander seyn / ener » mico , eiicc buun »mic" cli »no. ^ si«se,nd nickt mekr gut Freund mit einander / » on ...
Matthias Kramer, 1700
9
Meer Als Ein Hundeleben
Also sagt er, den Hund habe er nicht gesehen, den dürfe man nach Galapagos nicht mitnehmen, er sei aber „gut Freund“. Unseren Einwand, dass der Hund nur auf dem Boot sei und nie an Land, ignoriert er. Die Waffen hat er auch nicht ...
Sigrid Stopp, Jürgen Hess, 2013
10
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
form Wenn du mitgekriegt hättest, wie sehr sich die beiden anfänglich gestritten haben, hättest du nie gedacht, daß sie einmal gut Freund würden. – Das ist in der Freundschaft wie in der Liebe: die schönsten Beziehungen beginnen nicht ...
Hans Schemann, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gut Freund! [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gut-freund>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z