Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haardünn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAARDÜNN EM ALEMÃO

haardünn  [ha̲a̲rdünn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAARDÜNN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
haardünn e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HAARDÜNN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «haardünn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de haardünn no dicionário alemão

tão fino, tão fino quanto um cabelo. so dünn, fein wie ein Haar.

Clique para ver a definição original de «haardünn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAARDÜNN


Brünn
Brụ̈nn
dünn
dụ̈nn 
fadendünn
fa̲dendụ̈nn
hauchdünn
ha̲u̲chdụ̈nn 
millimeterdünn
millime̲terdünn
papierdünn
papi̲e̲rdünn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAARDÜNN

haarartig
Haarausfall
Haarbalg
Haarband
Haarbeutel
haarbreit
Haarbürste
Haarbüschel
Haard
Haardecke
Haardt
Haareisen
haaren
Haarentferner
Haarersatz
Haaresbreite
Haarfarbe
Haarfärbemittel
Haarfarn
haarfein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAARDÜNN

Ackermann
Ammann
Beginn
Bonn
Hartmann
Hermann
Hoffmann
Inn
Johann
Kaufmann
Mann
Sinn
Tallinn
Tenn
Unsinn
dann
denn
irgendwann
kann
wenn

Sinônimos e antônimos de haardünn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAARDÜNN»

haardünn Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Haardünn universal lexikon deacademic borstenförmig meist steif Grunde etwas dicker borstig Borsten steifen spröden Haaren besetzt Pierer Universal Lexikon spanisch für kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Deutschen german German download time charge französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de haardünn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAARDÜNN

Conheça a tradução de haardünn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de haardünn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haardünn» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mechón de pelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tuft of hair
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बालों का गुच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خصل من الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пучок волос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tufo de cabelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুল গোছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

touffe de poils
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seikat rambut
190 milhões de falantes

alemão

haardünn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

髪の房
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

머리의 술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sejumput rambut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cụm tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடி குடுமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केस तुरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saç tutam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciuffo di capelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kępka włosów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пучок волосся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smoc de păr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τούφα από τα μαλλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klossie hare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårtofs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hårlokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haardünn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAARDÜNN»

O termo «haardünn» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haardünn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haardünn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «haardünn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAARDÜNN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «haardünn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «haardünn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre haardünn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAARDÜNN»

Descubra o uso de haardünn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haardünn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phycologia germanica: d. i. Deutschlands Algen in bündigen ...
Haardünn, verworren, fast dichotomisch, die Aeste mit zahlreichen, dornartigen, abstehenden, am Ende mit Haarbüscheln versehenen Zweigen besetzt; Glieder unten 8mal länger, die der Aeste doppelt länger, die der Zweige fast eben во ...
Friedrich Traugott Kützing, 1845
2
Deutschlands Flora: oder Systematische Beschreibung der in ...
stiel« Zgabelig, haardünn, nach dem Abblühen etwa« nickend kbein, dunkelroth, mit kurzspitzigen Zipfeln. Frucht kahl, glatt. — Unfruchtbare, steinige Hügel in « rain. Littorale. Friaul. Kroatien, Ungarn. Schweiz, Oberitalien (Frankreich). 5 «7.
Johann Wilhelm Meigen, 1836
3
Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...
[Iiazoiecciai. um, Fingerlang. haardünn, an den Spißen gan: genförmig und eingerollt; die obern Glieder fo lang als der Durcbmefier. die un; tern 2-3mal länger; Gürtel zufammenfließend; Zwifchenräume trübe und matt. [T2. in bin-rare: 1841.
Ludwig Rabenhorst, 1845
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Hierher gehören OersmiurQ OestvQ^oKarQpii und öer. ^g»räki»nurn 6«//!^. An der Küste von Norderney. 2) <5. p«UuLi6uiu ^«<«nS. Diese Art ist 2 Zoll und darüber lang, haardünn, zart uuv schlaff; die Spitzen find knotig, lockig gekrümmt,  ...
Johann Samuel Ersch, 1862
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Haardünn, »ck^. haarfein, die Haardrossel, rothe Singdrossel in Carolina. päulen . die Haardruse, der krvstallische Flußspalh mit haarfeinen Eck- da« Haareisen, Schabeisen, Streich-, krumme Lohgerberklinge. Haaren , Karen , hären, i. u. r. ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Deutschlands Kryptogamen-Flora: Bd. 1. Abth. Lichenen. 2. ...
Fingerlang, haardünn, an den Spitzen zan? genförmig und eingerollt: die obern Glieder so lang als der Durchmesser, die untern 2— 3mal länger: Gürtel zusammenfließend; Zwischenräume trübe und matt. Kr?, m l^iimsi's 1841, 735. Bei Trieft.
Ludwig Rabenhorst, 1845
7
J.C. Röhlings Deutschlands flora
Staubfäden haardünn; Staubkölbchen herzförmig. Fruchtknoten eirund. Griffel kaum ein Drittel so lang als die Staubfäden. Narbe zweispaltig. Fruchthülle eine einsamige lanzett- liche Flügelfrucht. 79. Orctds europaea Pers. Einheimische ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Haardünn, »H. haarfein, die Haardrossel, rolhe Singdrossel in Carolin». ssäulen. die Haardruse, der krpstallische Flußspalh mit haarfeinen Eck« da« Haareisen, Schabeisen, Streich-, krumm« Lohgerberklinge. Haaren , Haren , Haren, i. u. r. ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Deutschlands Flora: Beschreibung der in Deutschland ...
Staubfäden haardünn; St aubköl b chen herzförmig. Fruchtknoten eirund. Griffel kaum ein Drittel so lang als die Staubfäden. Narbe zweispaltig. Fruchthülle eine einsamige lanzett- liche Flügelfrucht. 79. Onrvus europaea Pert. Einheimische ...
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1823
10
Abbildungen zur Berichtigung und Ergaenzung der ...
Die des \'Veibes sind ein wenig länger als ein Vorderflügel, und über die Hälfte violett-schwarz behaart, nachher glatt, haardünn und weiss. Der sonst so sehr genaue Knack hat in seinen Beiträgen 2. Stk. Taf. 5. Fig. 9. den weiblichen Fühler  ...
Josef Emanuel Fischer, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAARDÜNN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haardünn no contexto das seguintes notícias.
1
Düsseldorf: Voestalpine macht 3D-Druck mit Stahl
Das dreidimensionale Drucken funktioniert, in dem eine haardünne Schicht Metallstaub aufgetragen wird. Diese wird dann in der Maschine mit einem Laser auf ... «RP ONLINE, set 16»
2
Multitasking im Operationssaal
Mit einer Pinzette fädelt Brunner einen haardünnen Faden durch ein winziges Nadelöhr – in der Bauchhöhle. Dazu hat er nur das Bild auf den Schirmen über ... «St. Galler Tagblatt, set 16»
3
Tausende Kunden von Unitymedia ohne TV, Telefon, Internet
Glasfaserkabel sind dabei besonders schwer zu reparieren. „Das sind bestimmt eine Handvoll von winzig kleinen Fasern. Haardünn sind die. Und das zu flicken ... «Derwesten.de, set 16»
4
Schwebender Rotor für Dampfturbinen
... von Siemens zehn Tonnen schwere Rotoren in der Lagermitte – und das selbst bei Maximaldrehzahl mit einer maximal haardünnen Abweichung. Das aktive ... «pro-physik.de, set 16»
5
Synova ergänzt seine LCS 50 mit 5 Achsen zur automatischen ...
... Synova, die einen zylindrischen Laserstrahl innerhalb eines haardünnen Wasserstrahls erzeugt, mit dem sich exakt parallel zueinander ausgerichtete Wände, ... «Finanzen.net, ago 16»
6
Schnelles Internet kommt zu Nikolaus
... sagt Thomas Albert, der Stadtverantwortliche der Technik der Deutschen Telekom. Die haardünnen Glasfasern sind die Voraussetzung für schnelles Internet. «Schwäbische Zeitung, ago 16»
7
Stadtraum-Experiment: Aus Parkplätzen werden Parklets
Nicht bei allen lösen die Büdchen Begeisterung aus. S-West - Für den menschlichen Körper reichen haardünne Nadeln. Für eine ganze Stadt müssen schon ... «Stuttgarter Nachrichten, jun 16»
8
Schnelleres Netz in Bornheim
Im letzten Schritt werden die haardünnen Glasfasern per Luftdruck durch die Rohre geschossen. Pro Tag können so 80 bis 100 Meter Kabel verlegt werden. «General-Anzeiger, fev 16»
9
Per Fahrstuhl in den Weltraum: Kanadisches Unternehmen ...
... der bis in den Weltraum reicht, bekannt vorkommen. In seinem Roman “Limit” beschreibt Schätzing einen Fahrstuhl aus einem haardünnen Material, an dem ... «Trends der Zukunft, ago 15»
10
Injizierbarer Nanokleber für den Operationssaal
Um den Klebstoff durch eine haardünne Nadel injizieren zu können, ohne dass diese verstopft, entwickelte das Wissenschaftlerteam zunächst eine spezielle ... «Heise Newsticker, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. haardünn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haardunn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z