Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Haargefäß" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAARGEFÄSS EM ALEMÃO

Haargefäß  Ha̲a̲rgefäß [ˈhaːɐ̯ɡəfɛːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAARGEFÄSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haargefäß e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAARGEFÄSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Haargefäß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Haargefäß

Capilar (anatomia)

Kapillare (Anatomie)

Os capilares são os vasos menores em animais e humanos. É feita uma distinção entre sangue, linfa e capilares de ar. Kapillaren sind kleinste Gefäße in Tieren und Menschen. Man unterscheidet Blut-, Lymph- und Luftkapillaren.

definição de Haargefäß no dicionário alemão

Capilar. Kapillare.
Clique para ver a definição original de «Haargefäß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAARGEFÄSS


Abtropfgefäß
Ạbtropfgefäß
Ausdehnungsgefäß
A̲u̲sdehnungsgefäß
Ausgleichsgefäß
A̲u̲sgleichsgefäß
Blutgefäß
Blu̲tgefäß [ˈbluːtɡəfɛːs]
Bowlengefäß
[ˈboːlən…]
Einsatzgefäß
E̲i̲nsatzgefäß
Fördergefäß
Fọ̈rdergefäß [ˈfœrdɐɡəfɛːs]
Glasgefäß
Gla̲sgefäß [ˈɡlaːsɡəfɛːs]
Herzkranzgefäß
Hẹrzkranzgefäß
Kapillargefäß
Kapilla̲rgefäß
Kranzgefäß
Krạnzgefäß
Lymphgefäß
Lỵmphgefäß
Messgefäß
Mẹssgefäß
Metallgefäß
Metạllgefäß [meˈtalɡəfɛːs]
Räuchergefäß
Rä̲u̲chergefäß [ˈrɔ͜yçɐɡəfɛːs]
Sammelgefäß
Sạmmelgefäß [ˈzaml̩ɡəfɛːs]
Schöpfgefäß
Schọ̈pfgefäß [ˈʃœp͜fɡəfɛːs]
Staubgefäß
Sta̲u̲bgefäß [ˈʃta͜upɡəfɛːs]
Tongefäß
To̲ngefäß [ˈtoːnɡəfɛːs]
Trinkgefäß
Trịnkgefäß [ˈtrɪŋkɡəfɛːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAARGEFÄSS

Haaresbreite
Haarfarbe
Haarfärbemittel
Haarfarn
haarfein
Haarfestiger
Haarfilz
Haarfrisur
Haargarn
Haargarnteppich
haargenau
Haargummi
Haargurke
haarig
Haarklammer
Haarkleid
haarklein
Haarknoten
Haarkrankheit
Haarkranz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAARGEFÄSS

Buckelgefäß
Einmachgefäß
Elektrolysiergefäß
Gefäß
Gemäß
Kollateralgefäß
Koronargefäß
Sendegefäß
Thermosgefäß
Vexiergefäß
erfahrungsgemäß
gemäß
naturgemäß
ordnungsgemäß
sinngemäß
traditionsgemäß
unsachgemäß
vertragsgemäß
wahrheitsgemäß
zeitgemäß

Sinônimos e antônimos de Haargefäß no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAARGEFÄSS»

Haargefäß haargefäß wörterbuch Grammatik Kapillaren sind kleinste Gefäße Tieren Menschen unterscheidet Blut Lymph Luftkapillaren Kreuzworträtsel kapillare Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen medizinischer fachausdrücke Haar fäß 〈n Anat feinstes dünnwandiges Blutgefäß dessen Wand einem flachen Endothel gebildet wird pflegewiki Juni PflegeWiki Weiterleitung Wechseln Navigation Suche REDIRECT Kapillare spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS anat Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict rumänisch Rumänisch Deutschwörterbuch schreibt http kleinstes Kapillargefäß 〈Physik〉 sehr enges Röhrchen enger Hohlraum fester Körper kapillar Gesundheit übersetzen woxikon Treffer Tools türkisch tuerkisch Tuerkisch türkische gesundheits lexikon jameda Inhaltssuche Experten Ratgeber Lexika Medikamenten

Tradutor on-line com a tradução de Haargefäß em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAARGEFÄSS

Conheça a tradução de Haargefäß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Haargefäß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Haargefäß» em alemão.

Tradutor português - chinês

皮草感觉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fieltro de pelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fur felt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फर महसूस किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعر الفراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мех чувствовал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pele sentiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশম অনুভূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feutre de poils
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulu berasa
190 milhões de falantes

alemão

Haargefäß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毛皮フェルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모피 느꼈다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wulu felt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபர் உணர்ந்தேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फर वाटले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kürk keçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pelliccia feltro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

futro czuł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хутро відчував
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blană simțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γούνα αισθάνθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pels voel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårfilt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pels følte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Haargefäß

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAARGEFÄSS»

O termo «Haargefäß» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.163 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Haargefäß» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Haargefäß
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Haargefäß».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAARGEFÄSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Haargefäß» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Haargefäß» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Haargefäß

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAARGEFÄSS»

Descubra o uso de Haargefäß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Haargefäß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beiträge zur pathologischen Anatomie der Neugebornen
eirte Haargefäß eine saturirt rothe Farbe geben. Daß es sich hier um pathologische Proeessi handele , beweisen die gleichzeitig vorhandenen Ex- sudate. Ich fand diese veränderte Farbe der pi» witter einmal sogar fast dunkelroth, ohne ...
F. Weber, 1851
2
Medicinisch-chirurgische zeitung
Die Haargefäß-Entzündungen zerfallen in arterielle und venöfe; zu erftern gehören die rhenmatifchen, zu leßtern die eryfipelatöfen Entzündungen. Haargefäß-Entzündungen gemifchter Art feyen fowohl die Zoarlältjna als die ( Zange-nenn.
3
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...
Die Haargefäß-Entzündungen 'zerfallen in arterielle und venöfe; zu _erftern gehören die -rheumatifclheny zu letztem die eryfipelatbfen Entzündungen, Haargefäß-Entzündungen gemifchter Art feyen fowohl die Zone-krönt! als die ( Judgment-t.
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1835
4
Lehrbuch der Anatomie des Pferdes mit vergleichender ...
Es gibt daher Haargefäß-Arterien und Haargefäß-Venen; der Uebergang geschieht unmerklich. Ueber das Blut selbst wird zu Ende bei der allgemeinen physiologischen Uebersicht das Nöthige angegeben. II. Lymphgefäße oder Saugadern.
Frz Müller, 1853
5
Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...
... e (post- + capillāris): anat. hinter dem Haargefäß befindlich, hinter das Haargefäß geschaltet postcentrālis, e (post- + centralis): anat. hinter dem Sulcus centralis gelegen posterior, ius: hinterer, weiter hinten befindlich; Komp. zu posterus, a, ...
Christian Donalies, 2011
6
Untersuchungen über den Kreislauf des Bluts und insbesondere ...
Daß der Haargefäß-Kreislauf durchgängig im hohen Grade und fast allein von der Kraft des Herzschlages (bei normaler Vollblütigkeit) abhängt, glaube ich durch meinte Beobachtungen und Versuche hinlänglieh dargethan zu haben.
Georg Wedemeyer, 1828
7
Mitteilungen aus dem gebiete der medizin, chirurgie und ...
l « - dem Blute, in ein entsprechendes Haargefäß einer Vene über, was bei dem dermaligen Umlaufe nicht in die or- ganischeMasse übergegangen ist; und diese Art derHaar- - gefäße münden also unmittelbar in einander. Dcchinge gen ...
8
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
... dieser Ordnung geschehen könne ; lnsbessndere aber die Beob» «chtungen, daß bey Entzündungen einige Gefäß«, nämlich di« «t«r!üs«n Haargefäß«, von Vlut strotzende und stärter gefärbt, »nbre aber, nämlich die venosen Haargefäß«,  ...
9
Darstellung des menschlichen Gemüths in seinen Beziehungen ...
Haargefäß-Syftems. r und die daher rührende fiarke Rothe des Gefichts und der ganzen Hautoberflächex die entzündliche Röthe der Bindehaut und der feurige Glanz der Augen. Der Farbenwechfel der Haut ifi bekanntlich auch bey dem ...
Michael von Lenhossek, 1825
10
Versuch einer allgemeinen physiologischen Chemie
Zwifchen jedem Paare einander begrenzender Primitivbiindel fieht man ein mit Blutkörperchen gefülltes Haargefäß. welches hier und da durch einen die Richtung der Muskelbündel kreuzenden Seitenarm mit einem andern verbunden ifi.
Gerrit Jan Mulder, Hermann Kolbe, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAARGEFÄSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Haargefäß no contexto das seguintes notícias.
1
Warum Regeneration so wichtig für...
Durch die Anwendung von Massagen weiten sich die Haargefäße in den oberen und unteren Hautregionen, insbesondere aber in den Muskeln. Durch die ... «Achim-Achilles.de, ago 16»
2
Unser Blut: Das Rote in uns
Dadurch verengen sich die Haargefäße, und der Blutfluss wird deutlich schwächer. Menschen mit Bluthochdruck verlieren bei Gefäßverletzungen etwas eher ... «Freie Presse, ago 16»
3
Gerötete Haut beruhigen – so klappt's sofort!
„Gerötete Haut kann viele Ursachen haben: Rosazea, Akne, kaputte Haargefäße, Ekzeme, Allergien oder Sonnenbrand. Scharfes Essen, starker Wind, starke ... «STYLIGHT, jun 16»
4
120 Tage Überlebensdauer: So sieht das Leben der roten ...
Das feinste Haargefäß durch das er hindurchschlüpfen muss, hat jedoch einen Durchmesser von 3/1000-Millimeter. Mit anderen Worten: Ein Erythrozyt ist ... «FOCUS Online, fev 16»
5
Diabetes kann das Augenlicht gefährden
Dabei handelt es sich um einen durch hohe Blutzuckerwerte oder Bluthochdruck verursachten Verschluss der Kapillaren (feine Haargefäße), wodurch eine ... «Aachener Zeitung, dez 15»
6
Service: Blutdruck
Damit das Blut in den Arterien, Venen und in den kleinsten, zartesten Haargefäßen - den Kapillaren - zirkulieren kann, muss unser Herz ein bemerkenswertes ... «Daserste, out 15»
7
Gebirgsmedizin: Wer extreme Höhen erstürmt, riskiert ein Hirnödem
Das Blut ist durch die zahlreichen Blutkörperchen eingedickt, erreicht also nur noch eingeschränkt die feinen Haargefäße in Fingern und Zehen. Kalte Luft ist ... «DIE WELT, mai 15»
8
Gesundheit ist eine Frage des Wissens!
BEMER stellt die Durchblutung in den kleinsten Haargefäßen wieder her als Fundament für unsere Gesundheit. Hier haben wir eine Physikalische ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, mai 15»
9
Warum heilen Wunden?
Kurz darauf ziehen sich kleinste Haargefäße durch das Gewebe und versorgen die hart schuftenden Zellen dort mit Nährstoffen. Auch die typisch rötliche ... «Clixoom, nov 14»
10
Die Lymphe: Kein einheitlicher Brei
Die Lymphe entsteht folgendermaßen: Mit jedem Herzschlag wird Flüssigkeit aus dem arteriellen Gefäßsystem über die Poren der Haargefäße in das Gewebe ... «derStandard.at, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haargefäß [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haargefab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z