Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "handsam" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDSAM EM ALEMÃO

handsam  [hạndsam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDSAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
handsam e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HANDSAM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «handsam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de handsam no dicionário alemão

fácil, fácil de manusear; fácil de fazer, fácil de manusear, fácil de manusear, fácil de manusear, fácil de manusear. fácil, fácil de manusear; exemplo útil em um misturador acessível. leicht, bequem handhabbar; handlich leicht auszuführen, zu bewerkstelligen anstellig, geschickt umgänglich, verträglich. leicht, bequem handhabbar; handlichBeispielein handsames Mixgerät.

Clique para ver a definição original de «handsam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDSAM


beredsam
bere̲dsam [bəˈreːtzaːm]
bildsam
bịldsam
duldsam
dụldsam [ˈdʊltzaːm]
empfindsam
empfịndsam [ɛmˈp͜fɪntzaːm]
friedsam
fri̲e̲dsam
kleidsam
kle̲i̲dsam [ˈkla͜itzaːm]
tugendsam
tu̲gendsam
unduldsam
ụnduldsam [ˈʊndʊltzaːm]
unkleidsam
ụnkleidsam

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDSAM

handscheu

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDSAM

Absam
Assam
Balsam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
aufmerksam
einsam
erholsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

Sinônimos e antônimos de handsam no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HANDSAM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «handsam» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de handsam

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDSAM»

handsam anstellig fingerfertig gelehrig geschickt griffig handlich umgänglich unkompliziert wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kosmetikstudio neufahrn kosmetikstudio eching nagelstudio Handsam Neufahrn bietet folgende Behandlungen Gesichtskosmetik Permanent Make Natur Kunstnägel Medizinische Dict für dict wiktionary Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung Wenn Lust hast beteilige dich daran entferne diesen Baustein sobald ausgebaut linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen your

Tradutor on-line com a tradução de handsam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDSAM

Conheça a tradução de handsam a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de handsam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «handsam» em alemão.

Tradutor português - chinês

handsam
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

handsam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

handsam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

handsam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

handsam
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

handsam
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

handsam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

handsam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

handsam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

handsam
190 milhões de falantes

alemão

handsam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

handsam
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

handsam
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

handsam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

handsam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

handsam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

handsam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

handsam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

handsam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

handsam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

handsam
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

handsam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

handsam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handsam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

handsam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de handsam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDSAM»

O termo «handsam» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «handsam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de handsam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «handsam».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDSAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «handsam» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «handsam» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre handsam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDSAM»

Descubra o uso de handsam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com handsam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
IV 1 a, 444. Reit: Gerichtsverhandlung über Schuldsacheu. 1554, Gn Gerichtsordn. -- Rdœn, rechnen. Schid: schiedsrichterliches Verfahren. 1587, Assen. _ Schelt-z = ватт-наплел. XVIJXVII., Rspr. (Z). handsam ‚штамп AA, g` handsam. Id. B ...
Ludwig Tobler
2
Bayerisches Wörterbuch
Das Handross-Handlön, Laudemium. zu gewissen Fristen wiederkehrend, womit solche bloße Bepgüln vor andern selbstbewohnten beschwert sind, »tihanb- rosshandlonen ein Gut. Der Handr össcr, der ei» Bcygut zum Lehen hat. handsam, ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Karl Frommann, 1872
3
Lorettoberg: Kriminalroman
Vor allem das Wort >handsam< überraschte ihn, es konnte nur so etwas wie > zahm< bedeuten. Aber doch sicher nicht gegenüber der Versicherung? Da müsste er allerdings >auf dem Quivive< sein. Also >handsam< gegenüber Herrn von ...
Volkmar Braunbehrens, 2013
4
Germaniens völkerstimmen: sammlung der deutschen mundarten ...
Handsam. An b'sundan Pfluag, a neue Eg'n, Der thuat da Bau« net gean seg'n,» »' A schüttelt sched»« sein Kopf dazu«, No, wael 'S eahm iö net handsam gnua; Waa«« 's nu« « neu« und saubas Wei,l«« Gelt, Hanns, as w«a d«l«l handsam ...
Johannes Matthias Firmenich-Richartz, 1846
5
Allgemeines nautisches Wörterbuch, mit Sacherklärungen : ...
Händig,. oder. Handsam. Wetter,. Z. ü,l->ll2ßeÄkI« ve»lker. — j^. Tomp« na»n>Äl »Ie, — 8p. 'liempn in«ue^»dl«. — />. lempu lu«nej«ve>, — /. ^empn lUÄiießßi»- bil«. — Fc/i. ÜÄixlißl vü^Lr — /). U,«». äeüßl veir. — //. llü»<!>^ «eö>. Solches ...
Eduard Bobrik, 1850
6
Von Der Liebe Gottes: Zwölff Bücher
und handsam machm wil/ zu feinen Gott« ' . lichen bewcguugen und himnilischm cmspre,. Das XV. Eap. chungen/welchcö seynd diegescize feiner tleb/ in denl Haltung bestehet die übernatürliche Wie die tieb dieGaben dcß heyligenGei, ...
François (de Sales), 1666
7
Offenbarung Göttlicher Mayestat: Darinnen angezeygt wird, ...
Diese Wohnung begreifft auch insichViels<l,amerVölck<r/d«V Etliche Wildt/ «licht Handsam/ etliche Scheuch/etliche Freundlich/etliche ieuchftesser/ etliche Viehftesserseysd: Derenetlich« GottSförchtig« vnnd Gottselige,/ andere aber Gottloß ...
Aegidius Gutmann, M. B. M. F. C. I.", 1619
8
Volkstumspolitik des Deutschen Reiches 1933-1938: die ...
Im darauffolgenden Monat berichtete Albrecht Haushofer seinem Vater gar, daß „ fast alle Ämter gegenüber dem V.R. jetzt handsam sind".587 Zu den Ministerien, die sich allerdings alles andere als „handsam" zeigten, gehörte das ...
Tammo Luther, 2004
9
Handbuch der Waffenkunde: Das Waffenwesen in seiner ...
Es ist hieraus zu ersehen, daiä die Speere seit dem rz. jahrhundert allmählich stärker wurden Immerhin aber besafsen sie noch einen 6.5 cm. nicht überschreitenden Durchmesser und blieben damit so handsam und leicht, dal's sie ohne ...
Wendelin Boeheim, 2013
10
Das elektrische Licht und die elektrische Heizung
Zeit zu Zeit ausgewechselt werden müssen und dies auch umgeschulten Personen leicht und sicher zu ermöglichen ist, so sind die Anschluflteile mit Rücksicht auf diese Umstände möglichst einfach und handsam zu gestalten. Vermöge der ...
Alfred von Urbanitzky, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDSAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo handsam no contexto das seguintes notícias.
1
„true fruits“: Riesenärger um versaute Chia-Samen-Werbung
Aber mal im Ernst: „Natürlich gehen wir den Schreiben ordnungsgemäß nach“, sagt Lecloux „handsam“ gegenüber EXPRESS. Deswegen liegen die Briefe des ... «Express.de, set 16»
2
Interview nach Werbeskandal | Das Samen-Verhör mit dem True ...
Wirklich „handsam“ sind Sie ja nicht. Es ist ja nicht das erste Mal, dass Sie auffallen. Warum können Sie denn Ihren Samenstau nicht leiser entladen? Lecloux: ... «BILD, set 16»
3
Starnberg - Plastikkampagne und Restekochkurs
"In der Natur sind die Klassenclowns plötzlich ganz handsam", beobachtet Susanne Hänel, Umweltbeauftragte des Landkreises Starnberg für Grund- und ... «Süddeutsche.de, ago 16»
4
Das neue Leben des Joachim Wolbergs
Aber er glaube, dass er recht handsam sei, wenngleich er sicher um täglichen Umgang auch „Macken“ habe. „Fragen Sie Frau Ebenhöch, die staucht mich ... «Mittelbayerische, mai 14»
5
Reh Emma Emma ist noch immer in Wolbeck
Der Telgter Landwirt, in dessen Obhut das Reh Emma aufgewachsen ist und dabei völlig handsam wurde, hatte sich im August ein neues Domizil in einem ... «Westfälische Nachrichten, out 13»
6
Handzahme Punkrocker mit Spaßgarantie
Dass Rockmusiker aber auch ganz handsam sein können, beweisen die vier Jungs von der Band „Alex im Westerland“. Statt Alkohol zu trinken, gehen sie lieber ... «Nordwest-Zeitung, ago 13»
7
Arjen Robben fordert mehr Spielzeit
"Das ist eigentlich kein Problem", gibt sich Robben erst handsam. Um einen Moment später Jupp Heynckes unter Druck zu setzen. "Andererseits wird es Zeit, ... «Augsburger Allgemeine, jan 13»
8
Provokation gleich Null
Skandal-Rapper Bushido gab sich beim Düsseldorfer Konzert nicht nur handsam sondern durch Äußerungen auch noch glitschig. Und wegen dem hat Heino ... «Derwesten.de, abr 12»
9
Das Marxbild?
Um dieses komplexe Thema auch nur irgendwie für eine solche Biographie handsam zu machen, muss Hosfeld vereinfachen. Es wirkt deshalb aber umso ... «Kritisch lesen, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. handsam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handsam>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z