Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haperig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAPERIG EM ALEMÃO

haperig  [ha̲perig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAPERIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
haperig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HAPERIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «haperig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de haperig no dicionário alemão

hesitante. stockend.

Clique para ver a definição original de «haperig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAPERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
bettlägerig
bẹttlägerig 
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
glibberig
glịbberig
holperig
họlperig
klapperig
klạpperig
klümperig
klụ̈mperig
knusperig
knụsperig
langwierig
lạngwierig 
modderig
mọdderig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schlapperig
schlạpperig
schlipperig
schlịpperig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
taperig
ta̲perig
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAPERIG

hapaxanth
hapaxanthisch
Hapaxlegomenon
hapern
Haphalgesie
haplodont
Haplografie
haploid
haplokaulisch
Haplologie
Haplont
Haplophase
haplostemon
Häppchen
häppchenweise
happen
Happening
Happenist
Happenistin
happig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAPERIG

bisherig
blätterig
faserig
federig
habgierig
klaterig
klunkerig
knauserig
knitterig
labberig
lederig
lernbegierig
pfefferig
puderig
schilferig
schlabberig
schlotterig
silberig
wässerig
zuckerig

Sinônimos e antônimos de haperig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HAPERIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «haperig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de haperig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAPERIG»

haperig abgehackt abgerissen abrupt zusammenhanglos Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Haperig Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen german reverso German meaning also hapern happig Happening holperig example conjugation Cafeuni türkisch für CafeUni Suche größten Türkisch Deutschen fast Einträgen universal lexikon deacademic 〈Adj nddt stockend haprig nordd veraltend geht wissen auch Alle Ergebnisse Lexikonsuche Canoonet unbekanntes wort canoonet Suchdienst Flexion Wortbildung sowie umfassendes Nachschlagewerk Urban Hapenis penny Hapenshaw haper hapfeelings Hapfink hapfull Haphappy hitchhiker haphazard Haphephobia defined Slovenský preklad „es webslovnik Preklad nemčiny slovenčiny prekladovom slovníku Najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki french French download time charge Search between dutch Dutch search

Tradutor on-line com a tradução de haperig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAPERIG

Conheça a tradução de haperig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de haperig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haperig» em alemão.

Tradutor português - chinês

HAPAX LEGOMENON
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hápax
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

HAPAX LEGOMENON
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hapax legomenon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لفظ فريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гапакс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hápax
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

HAPAX LEGOMENON
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hapax
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

HAPAX LEGOMENON
190 milhões de falantes

alemão

haperig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

HAPAX LEGOMENON
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

HAPAX LEGOMENON
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

HAPAX LEGOMENON
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hapax LEGOMENON
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

HAPAX LEGOMENON
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

HAPAX LEGOMENON
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hapax Legomenon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hapax
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hapaks legomenon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гапакс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hapax hapax
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

HAPAX LEGOMENON
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hapax LEGOMENON
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hapax Legomenon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hapax Legomenon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haperig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAPERIG»

O termo «haperig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haperig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haperig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «haperig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre haperig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAPERIG»

Descubra o uso de haperig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haperig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Es gehet sich haperig^ Dann uneigentlich, mit mehrmah- ligen Unterbrechungen, mit Stocken. »Haperig predigen.» Hermes. X Hapern, »rr. u. im?, mit haben, eigentlich durch Unebenhei» ten, dann durch Schwierigkeit«», Hindernisse ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Dann überhaupt, ein lächerlicher, alberner Streich. X Haperig, »Sj. u. sckv. durch Unebenheiten unterbrochen, uneben, holperig. Ss gehet sich haperig. Dann uneigentlich, mit mehrmah- ligen Unterbrechungen, mit Stocken. .Haperig predigen ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Dann über. haupt. ein lächerlicher. alberner Streich. Haperig. acij. u. mir. durch unebenheitan unterbrochen. uneben. holperig. Es gehet fich hnperig. Dann uneigentlich. mit mehrmahligen Unterbrechungen. mit Starken. .Haperig predigen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Es hapert, oder die Sache hapert, es hnxert mit der Sache, die Sache geräth iu, das Stocken, es will nicht mit ihr fort. Hapert« denn, ßreunde, Hey der Antwort auf die erste 5ragc,Klopst. Daher haperig, «ljjet s6v. mit Stocken, oder mehrmahliger  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
5
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
... es hapere , es stockt, ei will nicht vorwärts, die Sache haxeit ^ oder es hapert mit der Sache, sie kommt ins Stocken, es hapcrr mir ihm , er ist nicht im Kopse richtig. Haperig, 1) holperig, uneben, s) stockend, im Predigen. Virgl. unten Holperig ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837
6
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache... Für ...
anftoßenz anbaken. feftfißen, fioeken, fiolpern, ftottern. Davon: haperig (mit Stecken, mit unter- z beer-hung). Die Harfe, [1], -n [ahd. iinepiia, 1137x1110, angf . henrpu, dom-po, eiii-pa, engl, [meh, holl, licirp, bei-p, fchwed. ital. neulat. burn?, dan, ...
Jakob Heinrich Kaltschmidt, 1839
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Idiotikensammlung (etc.)
Stadtb"' behauptem erwelfen. hapen, heben- fioken; ha' peln. fiolpern. hapelhans , hapecn- haperig. hapen- happen, Wappen" hapich,Er.dfchwamm. urhab- Oefir. ulm. Hefcl. bache14: buche. hai). hache. laufiz. De. Anton'. x „grober Kerl, häh.
Friedrich-Carl Fulda, 1788
8
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (V. *hnoß Mv. Jrgehai fan) „verstümmelm brennen“, wonach ein Ew. 'fhafar „ verst-ümmelt“ entstand, welches mit nd. haperig „stockend“ in BeZiehung steht (s. Hafen 1 und Häppchen). Häppchen, s. Hw. (s, Mz. wie Ez), ein Bisschen; nd., ...
Karl Faulmann, 2013
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Wandel. -Hantig, E. m., bitter: hantige« Vier. -Häperig, E.U.U.W.. durch Unebenheit» unterbrochen, uneben, holperig; auch uncig. : haperig predigen; HS, pern, unth. u. Nnp. Z., mit haben, durch Unebenheiten, dann durch Schmie« rigkeiten, ...
Theodor Heinsius, 1819
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
haperig predigen; Hä, pern, unth. u. unp. A., mit haben, durch Unebenheiten, dann durch Schwierigkeiten, ''Hindernisse unterbrochen werden, nicht vorwärts kommen (im OS« vabrückschcn hapen) : es hapert, die Sache hapert od« es hapert ...
Theodor Heinsius, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAPERIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haperig no contexto das seguintes notícias.
1
'Wasmachine' Strootman wast weer op weg naar Champions League
Zo snel als de ontwikkeling van Kevin Strootman in de beginjaren van zijn carrière ging, zo haperig was deze de laatste drie seizoenen. In februari 2008 ... «Goal.com, ago 16»
2
Game of Thrones Season 1 Review – De winter komt eraan
Het is wel wat storend dat de game soms wat haperig is. Meestal is dat niet op keuzemomenten, maar het ziet er simpelweg wat stom uit om Cersei in een soort ... «InsideGamer, dez 15»
3
Asus ZenPad S 8.0 (Z580CA) Atom Z3560, 2GB ram, 32GB opslag
... bij dat de Atom Z3560-processor zijn mannetje blijkt te staan: geen moment heb ik de Zenpad als traag of haperig ervaren. Nooit wekt de Zenpad de indruk op ... «Tweakers, nov 15»
4
PlayStation 4, Xbox One en Wii U verkopen vergeleken
Ik heb ps3 maar of ik nou xbox ga omdat psn servers soms heel erg haperig zijn of ps4 omdat daar meer mensen spelen. Maar wat iedereen vergeet is dat nu ... «IGN Benelux, set 15»
5
GC: Disney Infinity 3.0 preview - Is the Force strong with this one?
Dat zijn leuke foefjes en het feit dat de actie-avonturengameplay niet zo haperig voelt als in eerdere delen, stemt ons positief. Je kunt bovendien verschillende ... «InsideGamer, ago 15»
6
Disney Infinity 3.0 preview – It's a trap!
Die game was haperig en voelde eerder log aan dan prettig en solide. Het kan veel vloeiender en beter - het moet zelfs vloeiender en beter. Hopelijk pakt ... «InsideGamer, jun 15»
7
Met deze video-apps voor iOS maak je de tofste filmpjes!
Je legt namelijk met 240 frames per seconde videootjes vast, waardoor de beelden in slowmotion er niet haperig uit gaan zien. In de app vind je tools om je ... «Draadbreuk, fev 15»
8
Dragon Age Inquisition: Pro Tips voor drakenjagers
De gesprekken lopen zeer vloeiend en niet meer zo haperig en onnatuurlijk. Ook de combat is goed geoptimaliseerd voor de consoles. Ze hebben ditmaal de ... «IGN Benelux, jan 15»
9
ios 7, 3x slomer dan ios 6 op 'iphone 4s'
Vrienden met een iPhone 4, hebben nu een toestel die werkelijkwaar iedere graphic haperig te zien krijgen en apps die er een paar seconde over doen voordat ... «One More Thing, set 13»
10
Sony Reader PRS-T2 Zwart Review
reader niet gemaakt is om mee te scrollen op internet pagina's, dit gaat haperig en is moeilijk te sturen. Kortom voor echte multifuncitonaliteit zit je toch aan een ... «tweakers.net, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. haperig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haperig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z