Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hauptproblem" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUPTPROBLEM EM ALEMÃO

Hauptproblem  Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUPTPROBLEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hauptproblem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUPTPROBLEM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hauptproblem» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hauptproblem no dicionário alemão

principal problema. hauptsächliches Problem.

Clique para ver a definição original de «Hauptproblem» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUPTPROBLEM


Abfallproblem
Ạbfallproblem
Abgrenzungsproblem
Ạbgrenzungsproblem
Alkoholproblem
Alkoholproblem
Beziehungsproblem
Bezi̲e̲hungsproblem
Drogenproblem
Dro̲genproblem
Gegenwartsproblem
Ge̲genwartsproblem [ˈɡeːɡn̩vart͜sprobleːm]
Gewichtsproblem
Gewịchtsproblem
Grundproblem
Grụndproblem [ˈɡrʊntprobleːm]
Hautproblem
Ha̲u̲tproblem
Imageproblem
Imageproblem
Kernproblem
Kẹrnproblem [ˈkɛrnprobleːm]
Kommunikationsproblem
Kommunikatio̲nsproblem
Luxusproblem
Lụxusproblem 
Nachwuchsproblem
Na̲chwuchsproblem [ˈnaːxvuːksprobleːm]
Problem
Proble̲m 
Sicherheitsproblem
Sịcherheitsproblem
Sprachproblem
Spra̲chproblem
Strukturproblem
Struktu̲rproblem
Verkehrsproblem
Verke̲hrsproblem
Zeitproblem
Ze̲i̲tproblem [ˈt͜sa͜itprobleːm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUPTPROBLEM

Hauptmotiv
Hauptnahrung
Hauptnenner
Hauptort
Hauptperson
Hauptportal
Hauptpost
Hauptpostamt
Hauptpreis
Hauptprobe
Hauptprodukt
Hauptprogramm
Hauptpunkt
Hauptquartier
Hauptraum
Hauptredner
Hauptrednerin
Hauptreferat
Hauptreferent
Hauptreferentin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUPTPROBLEM

Akzeptanzproblem
Alltagsproblem
Einzelproblem
Finanzproblem
Geldproblem
Generationsproblem
Glaubwürdigkeitsproblem
Grenzproblem
Herzproblem
Integrationsproblem
Kreislaufproblem
Leib-Seele-Problem
Magenproblem
Randproblem
Rassenproblem
Scheinproblem
Schlüsselproblem
Teilproblem
Verständigungsproblem
Zentralproblem

Sinônimos e antônimos de Hauptproblem no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HAUPTPROBLEM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hauptproblem» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hauptproblem

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUPTPROBLEM»

Hauptproblem Kernfrage Streitfrage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden hauptproblem bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere freiwillige finden schwetzingen morgenweb Tagen Wenn Samstag Juni Rote Kreuz Schwetzingen sein jähriges Bestehen feiert dann bietet einem bunten spanisch pons Spanisch PONS Zahl verkehrstoten steigt aggressives fahren Sicherheit will Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt Verhalten Steuer genauer dass politiker washington immer Sept nicht sich ihre enormen Schulden leisten können sondern Politiker Washington Marko liegt renault motorsport magazin

Tradutor on-line com a tradução de Hauptproblem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUPTPROBLEM

Conheça a tradução de Hauptproblem a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hauptproblem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hauptproblem» em alemão.

Tradutor português - chinês

主要问题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

principal problema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

main problem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुख्य समस्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشكلة الرئيسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Основная проблема
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

principal problema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রধান সমস্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

principal problème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masalah utama
190 milhões de falantes

alemão

Hauptproblem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

主な問題
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주요 문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masalah utama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vấn đề chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கிய பிரச்சனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य समस्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asıl sorun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

problema principale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głównym problemem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Основна проблема
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

principala problemă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύριο πρόβλημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootste probleem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huvud~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hoved~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hauptproblem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUPTPROBLEM»

O termo «Hauptproblem» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.529 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hauptproblem» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hauptproblem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hauptproblem».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUPTPROBLEM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hauptproblem» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hauptproblem» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hauptproblem

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HAUPTPROBLEM»

Citações e frases célebres com a palavra Hauptproblem.
1
Gerhard Stoltenberg
Das Hauptproblem eines Ministers ist, dass man andauernd Vorschläge von Experten bewerten muss, ohne selbst Experte sein zu können.
2
John Kenneth Galbraith
Das endlose Wachstum materiellen Wohlstandes, von dem wir die Lösung aller Probleme erhoffen, ist selbst zum Hauptproblem geworden.
3
Umberto Eco
Ich glaube, das Hauptproblem ist, dass wir auf einer Ebene zwischen Tieren und Engeln leben.
4
Robert Lembke
Das Hauptproblem für einen Atheisten beginnt, wenn er schön angezogen in einem Sarg liegt und nicht weiß, wohin er jetzt gehen soll.
5
Bertrand Russell
Das Hauptproblem von Ethik und Politik besteht darin, auf irgendeine Weise die Erfordernisse des Gemeinschaftslebens mit den Wünschen und Begierden des Individuums in Einklang zu bringen.
6
Ernst Ferstl
Das Hauptproblem an einem wunderschönen Luftschloß sind die vielen Falltüren.
7
Ernst Ferstl
Das Hauptproblem unserer Zeit ist nicht der rasante Fortschritt des Wissens, sondern das Zurückbleiben der Herzensbildung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUPTPROBLEM»

Descubra o uso de Hauptproblem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hauptproblem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prophetenideal Judentum und Christentum: Das Hauptproblem ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Eduard König, 2010
2
Gehen verstehen: Ganganalyse in der Physiotherapie
Ganganalyse in der Physiotherapie Kirsten Götz-Neumann. 5.4.2 5.4.3 5.4.4 5.4. 5 5.4.6 5.4.7 5.5 5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.5.4 5.5.5 5.5.6 5.5.7 5.5.8 165 165 165 166 166 167 167 167 167 168. Hauptproblem Excess flexion . . 154 Ursachen für ...
Kirsten Götz-Neumann, 2011
3
Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...
In welchem Maße verbesserte die empfohlene Behandlung das Hauptproblem? □ Hauptproblem völlig eliminiert □ Hauptproblem stark verbessert □ Hauptproblem beträchtlich verbessert □ Hauptproblem leicht verbessert □ Hauptproblem ...
Henry R. Askew, 2003
4
Untersuchen in der Physiotherapie
Wenn Schmerzen das Hauptproblem sind, werden diese am besten auf einer Körpertabelle aufgezeich- net (Maitland 1986, McCombe et al. 1989). Dies un- terstützt die Reliabilität und die Entwicklung von kli- nischen Mustern. Häufig ist es ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
5
Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...
Was ist Ihr Hauptproblem? Was ist Ihr Problem an dem Problem? Was machen Sie, wenn Sie Ihr Problem haben? Welche Gedanken machen Sie sich über Ihr Problem? Wie verarbeiten Sie Ihr Problem? Wie gehen Sie mit Ihrer Krankheit um?
Detlef Rathmer, 2009
6
Teilhaben - Ergotherapie trifft Lebenswelt: Herbsttagung ...
Behandelt man dort, verbessern sich die sich aus dem funktionellen Hauptproblem ergebenden Symptome deutlich. Ein funktionelles Hauptproblem Fuß stört den Stand und Gang erheblich ist meistens hypertoner Natur Ein funktionelles ...
Birthe Hucke, 2009
7
Die optometrische Untersuchung
Besuches. erfragen. Das Hauptproblem lässt sich am besten durch ei- nige offene Fragen ergründen, z.B.: „Gibt es einen besonderen Grund für Ihren Besuch?“ oder „Haben Sie Probleme mit Ihren Augen?“ oder „Womit kann ich Ihnen helfen?
Holger Dietze, 2008
8
Der Kleine: Ein Berliner Roman in drei Büchern
Dann fagte fie: „Aber -- erfaßt fie niht gerade fo reht das - Hauptproblem? - Auch ihr Mann, Ola Hanffon ift nah diefer Richtung fehr intereffant. -- Kennen Sie feine Purim?“ O, fo belefen war fiel Nein; Donald kannte die ,Varia' nicht. Ihm wurde ...
Johannes Schlaf, 2013
9
Der Fokus in der Psychotherapie: Fokalansätze und ihre ...
Bei einer orientierenden Untersuchung von 100 zufallig ausgewählten Fokalsätzen war das Symptom allein nur in 1 5 % dieser Sätze als »aktuelles Hauptproblem« aufgetaucht. Neben dem Symptom gibt es im Wesentlichen noch zwei ...
Rudolf Lachauer, 2004
10
Ludwig Wittgenstein: Tractatus logico-philosophicus
Wittgensteins „Hauptproblem“ 2.1 Das „Hauptproblem“ – entdeckt oder erfunden ? Die Unterscheidung von Sagen und Zeigen nennt Wittgenstein in einem Brief an Russell das „Hauptproblem der Philosophie“ (BW, S. 88).1 Dies überrascht, ...
Wilhelm Vossenkuhl, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUPTPROBLEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hauptproblem no contexto das seguintes notícias.
1
Viele Leerstände sind das Hauptproblem in Weener
Weener - Die zahlreichen leerstehenden Geschäfte und der marode Zustand vieler Gebäude in der Innenstadt sind das Hauptproblem in Weener. Das ist das ... «Ostfriesen-Zeitung, set 16»
2
"Hauptproblem ist fehlendes Geld"
KURIER: Ihre FPÖ liegt in Umfragen knapp vor der ÖVP. Das ist doch nach nicht einmal einem Jahr in der Regierungskoalition mit der ÖVP eine erfreuliche ... «Kurier, set 16»
3
Flüchtlinge in Arbeit bringen – Sprachbarriere als Hauptproblem
Die Unternehmen in der Region können sich überwiegend vorstellen Flüchtlinge zu beschäftigen, sehen die Sprachbarriere aber als Problem. Foto: Pixabay. «regionalWolfenbüttel.de, set 16»
4
Abholzung als Hauptproblem: Ersatz von Palmöl kann ...
... (CO2) zusätzlich freigesetzt und so der Treibhauseffekt verstärkt, heißt es in der Untersuchung. Die Abholzung sei schon jetzt beim Palmöl das Hauptproblem. «Abendzeitung München, ago 16»
5
Wohnraum jetzt das Hauptproblem
Ende Januar waren 110 Flüchtlinge von der Realschulturnhalle in Räume am Berufsschulzentrum umgezogen. Mittlerweile wird auch diese Erstaufnahmestelle ... «Onetz.de, ago 16»
6
ERC Ingolstadt: Fehlende Effizienz als Hauptproblem
Lieferte beim gestrigen CHL-Match gegen die ZSC Lions eine gute Vorstellung ab: Panther-Schlussmann Timo Pielmeier. Foto: Xaver Habermeier. Der ERC ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
7
Bradl: Hauptproblem ist Bremse
Für Aprilia Racing Team Gresini Pilot Stefan Bradl ging heute am Red Bull Ring der Wunsch nach wärmeren Wetter in Erfüllung. Der Deutsche kam im ... «MotoGP.com, ago 16»
8
Das Versagen der Vereinten Nationen: Das Hauptproblem sind ...
08.08.2016 08:15 Uhr. Das Versagen der Vereinten Nationen : Das Hauptproblem sind Russland, China und die USA. Die UN versagen bei der Befriedung der ... «Tagesspiegel, ago 16»
9
Die Türken und die Demokratie - Erdogan ist nicht das Hauptproblem
Die Mehrheit der Türken steht weiter hinter ihrem Staatspräsidenten. Das Problem sei nicht Erdogan selbst, sondern die türkische Gesellschaft, die nie gelernt ... «Deutschlandfunk, jul 16»
10
Pokémon: "Zwiegespaltene Community ist das Hauptproblem"
Chris 'Suishomaru' und Steve 'Hen' Parker sind aktive Pokémon-Youtuber. Neben ihren eigenen Liga-Systemen bieten sie auf ihren Channels qualitativen ... «kicker eSport, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hauptproblem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hauptproblem>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z