Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hauptperson" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUPTPERSON EM ALEMÃO

Hauptperson  Ha̲u̲ptperson [ˈha͜uptpɛrzoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUPTPERSON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hauptperson e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUPTPERSON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hauptperson» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

protagonista

Hauptfigur

O personagem principal, o personagem principal ou o papel principal na literatura ou nas artes cênicas é aquela figura na história cuja história é narrada, que é a história de uma história, uma novela, roteiro ou filme, uma peça ou o Libretto de um teatro musical, etc., o protagonista. Portanto, ele também é chamado de "herói da história". Die Hauptfigur, Hauptperson oder Hauptrolle ist in der Literatur oder der Darstellenden Kunst diejenige Figur, um die es in der Geschichte geht, deren Geschichte erzählt wird, die die Handlung einer Erzählung, einem Roman, Drehbuch bzw. einer Filmhandlung, einem Theaterstück, oder dem Libretto eines Musiktheaters, usw. maßgeblich vorantreibt, der Protagonist. Daher wird er auch umgangssprachlich der „Held der Geschichte“ genannt.

definição de Hauptperson no dicionário alemão

O personagem mais real, real ou fictício, de personagem fictício, os personagens principais do Dramaser sempre se sentiram como personagem principal. wichtigste reale oder erdichtete, erfundene PersonBeispieledie Hauptpersonen des Dramaser fühlte sich immer als Hauptperson.
Clique para ver a definição original de «Hauptperson» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUPTPERSON


Begleitperson
Begle̲i̲tperson [bəˈɡla͜itpɛrzoːn]
Bezugsperson
Bezu̲gsperson [bəˈt͜suːkspɛrzoːn]
Chairperson
[…pəːsn̩] 
Displaced Person
[ˈdɪspleɪsd ˈpəːsn̩] 
Drittperson
Drịttperson [ˈdrɪtpɛrzoːn]
Einzelperson
E̲i̲nzelperson [ˈa͜int͜sl̩pɛrzoːn]
Ersatzperson
Ersạtzperson
Frauensperson
Fra̲u̲ensperson
Hilfsperson
Hịlfsperson
Kontaktperson
Kontạktperson
Person
Perso̲n 
Privatperson
Priva̲tperson [priˈvaːtpɛrzoːn]
Rechtsperson
Rẹchtsperson [ˈrɛçt͜spɛrzoːn]
Testperson
Tẹstperson [ˈtɛstpɛrzoːn]
Unperson
Ụnperson
Versuchsperson
Versu̲chsperson [fɛɐ̯ˈzuːxspɛrzoːn]
Vertrauensperson
Vertra̲u̲ensperson [fɛɐ̯ˈtra͜uənspɛrzoːn]
Weibsperson
We̲i̲bsperson
Zielperson
Zi̲e̲lperson
Zivilperson
Zivi̲lperson [t͜siˈviːlpɛrzoːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUPTPERSON

Hauptmasse
Hauptmatador
Hauptmerkmal
Hauptmiete
Hauptmieter
Hauptmieterin
Hauptmotiv
Hauptnahrung
Hauptnenner
Hauptort
Hauptportal
Hauptpost
Hauptpostamt
Hauptpreis
Hauptprobe
Hauptproblem
Hauptprodukt
Hauptprogramm
Hauptpunkt
Hauptquartier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUPTPERSON

Amtsperson
Auskunftsperson
Autoritätsperson
Erwerbsperson
Gewährsperson
HwG-Person
Jason
Johnson
Madison
Mannsperson
Militärperson
Mittelsperson
Nelson
Prison
Respektsperson
Schlüsselperson
Standesperson
Tiefenperson
son
à la maison

Sinônimos e antônimos de Hauptperson no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HAUPTPERSON» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hauptperson» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hauptperson

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUPTPERSON»

Hauptperson Hauptdarsteller Hauptdarstellerin Hauptrolle Held Mittelpunkt Protagonist Protagonistin Schlüsselfigur Schlüsselperson Schlüsselrolle Star hauptperson einem buch kreuzworträtsel buchstaben französisch warten godot rätsel film Hauptfigur oder Literatur Darstellenden Kunst diejenige Figur Geschichte woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict sagt noch kostenlosen anderes wort http Hauptfigur Hauptdarsteller Hauptrolle Hauptakteur Titelrolle tragende Figur Rolle Schlüsselfigur Protagonist Held Heros Mittelpunktfigur viele weitere Übersetzungen pons PONS liter theat beruehmtheit Frage wurde nach Lösungswort BERUEHMTHEIT linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen fremdwort Wort gleiche Lexikon deutscher deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache openthesaurus Gefundene Leitfigur Schl uuml sselperson Titelperson nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter schwedisch exakte Treffer Schwedisch Wortart Nomen Forum Bearbeitet JosAnKipperkarten karte kartenlegen info Karte sind Personenkarten Legt Mann Karten Kipperkarten dargestellt Amazon kunden diskutieren

Tradutor on-line com a tradução de Hauptperson em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUPTPERSON

Conheça a tradução de Hauptperson a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hauptperson a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hauptperson» em alemão.

Tradutor português - chinês

校长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

director
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

main character
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रमुख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناظر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

главный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

principal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

principal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ibu
190 milhões de falantes

alemão

Hauptperson
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

校長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주요한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

principal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

principale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

główny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

головний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

principal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoolhoof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huvudsakliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rektor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hauptperson

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUPTPERSON»

O termo «Hauptperson» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hauptperson» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hauptperson
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hauptperson».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUPTPERSON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hauptperson» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hauptperson» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hauptperson

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HAUPTPERSON»

Citações e frases célebres com a palavra Hauptperson.
1
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
In einem Roman muß die Hauptperson ein Charakter sein; im wirklichen Leben waltet oft ein glücklicher Zufall und drängt mittelmäßige Menschen in den Vordergrund, die kein anderes Verdienst haben, als daß sie eben im entscheidenden Augenblick zur Hand waren.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUPTPERSON»

Descubra o uso de Hauptperson na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hauptperson e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Glück und der Mensch: Ein Spaziergang von Epikur zur ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Veranstaltung: Philosophie - Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Text soll ein an eine der fundamentalsten philosophischen ...
Anton Stengl, 2010
2
I want my dream!: Persönliche Zukunftsplanung
Das Persönliche Profil setzt sich aus drei Arten von Informationen zusammen: allgemeine Informationen über die persönlichen Erfahrungen der Hauptperson, Informationen über die Lebensqualität der Person und Informationen über ihre ...
Stefan Doose, 2014
3
Das stärkste Bild zuerst: Filmgestaltung für TV-Journalisten
Die Hauptperson kann auch keine Person sein. Die Haupt— person ist der/die/ das, was in unserem Film leidet, sich entwickelt, sich freut, einfach nur da ist, groß oder klein wird und am Ende triumphiert oder unterliegt oder gegessen wird .
Falk Schettler, 2013
4
Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 1: Grundlagen, ...
Herausarbeiten einer spielbaren Situation. Die Gruppe überlegt gemeinsam mit der Hauptperson, wie dieses Problem oder Teile/Aspekte davon in einer Spielsituation dargestellt werden können. Die Hauptperson soll ihre Rolle spielen.
Jürgen Margraf, Silvia Schneider, 2008
5
Aufsatztraining für 5. bis 7. Klassen: Ein Manual für ...
Wenn ihr ein Redakteur sein wollt, müsst ihr auch darauf achten, dass am Anfang der Geschichte klar wird, warum die Hauptperson ein bestimmtes Ziel hat. Ein guter Redakteur sucht also nach einem Satz oder sogar mehreren Sätzen, die ...
Cornelia Glaser, Christina Keßler, Debora Palm, 2011
6
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
So hat Markus mit Elementen der atl Biographie (Einsetzungsbericht, Beziehung zwischen Hauptperson und Vorgänger), mit dem urchristlich-frühjüdischen Schriftbezug und mit der apokalyptischen Adam-Typologie einen sin- gulären Prolog ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1984
7
Das Geheimnis Der Kipperkarten
1 ‐ Männliche Hauptperson Die erste Karte des Kipperdecks zeigt die männliche Hauptperson. Sie stellt damit die fragende Person dar, wenn diese ein Mann ist. Werden die Karten für eine Frau gelegt, so symbolisiert die Karte den Partner in ...
Ingo Michael Simon, 2010
8
Rachels Klage im Antiken Judentum und frühen Christentum: ...
R. Yishaq sprach: Rachel war die Hauptperson (T\ps, wörtl. die Hauptsache) des Hauses; wie es heißt: Und Rachel war unfruchtbar (mps) [die Hauptperson des Hauses]. R. 'Abba' bar Kahana' sprach: Die Mehrzahl der Oberen [stammte] von ...
Christine Ritter, 2003
9
Das Kipperkartenhandbuch: Sicht weisen
egen wir für einen Mann die Karten, so wird dieser im Kartenbild immer durch die Karte der männlichen Hauptperson dargestellt. Die Karten, die im großen Kartenbild hinter ihm liegen (also in seinem Rücken) zeigen die Vergangenheit,  ...
Christiane Neumann, 2011
10
Verfestigte Schieflagen: ökonomische Analysen zum ...
3.3.1 Hauptperson(en) überwiegend männlich Zunächst wurde auf den Personenbildern das Geschlecht der Hauptperson(en) identifiziert: Frauen und Männer nicht erkennbar (1%) Abb. 8: Geschlecht der Hauptperson(en) 68% Männer ...
Friederike Maier, Angela Fiedler, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUPTPERSON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hauptperson no contexto das seguintes notícias.
1
Bremen-Roman über Nachtschichten auf dem "Bock"
Es geht im Groben darum, dass die Hauptperson, die immer mehr zum Mistkerl mutiert, aber nie die Restsympathien des Lesers verliert, seinem Chef übel ... «Weser Report, set 16»
2
Blutmoor - Roman sucht Verlag
"Entscheidend war der Blickwinkel der Hauptperson, und ihre Ohnmacht, die Dinge zu kontrollieren. Meine Hauptperson ist ein Familienvater mit Schwächen. «Hamburger Wochenblatt, jun 16»
3
Die wahre «Game of Thrones»-Hauptfigur
Wer ist die wahre Hauptperson bei «Game of Thrones»? Oder gibt es gar keine, weil am Ende immer alle sterben müssen? Fans der Serie spekulieren und ... «Tages-Anzeiger Online, abr 16»
4
"Game of Thrones": Mathematiker enthüllen die wahre Hauptfigur
Wer ist die wahre Hauptperson bei „Game of Thrones“? Oder gibt es gar keine, weil am Ende immer alle sterben müssen? Fans der Serie spekulieren und ... «DIE WELT, abr 16»
5
Eine Seniorin als Hauptperson
Dann entschied sie sich unter dem Eindruck der großen Hilfsbereitschaft in Biebesheim für das aktuellere Thema, behielt aber eine Seniorin als Hauptperson ... «Echo-online, mar 16»
6
Ex-Verlobte packt aus: „Avery schlug mich, wollte mich umbringen“
Heftige neue Details über Steven Avery, die Hauptperson der gefeierten Netflix-Doku „Making A Murderer“. Seine Ex-Verlobte Jodi Stachowski beschuldigt ihn, ... «Express.de, jan 16»
7
Beckenbauer ist die eigentliche Hauptperson in DFB-Affäre
Essen. In der DFB-Affäre um die WM-Vergabe 2006 steht Präsident Wolfgang Niersbach in der Kritik. Die eigentliche Hauptperson dagegen ist untergetaucht ... «Derwesten.de, out 15»
8
Taufe in Schweden: Das war das große Fest für Prinz Nicolas
Wenig später erschien die Hauptperson: Prinz Nicolas kam, getragen von Mama Madeleine, im historischen Taufkleid in die Kirche. Seine Schwester Leonore ... «Gala.de, out 15»
9
Humor ist stärker als der Tod
Er lebt mit seiner Frau Levana in einem Jerusalemer Seniorenheim und ist Hauptperson in dem neuen Kinofilm "Am Ende ein Fest". Immer wieder denkt sich ... «NDR.de, set 15»
10
Massenphänomen Fanfiction: Das Happy End aus ...
Alles nur Fiktion: Wo der Star zum Freund und die Nebenrolle zur Hauptperson wird. Fanfiction ermöglicht Fans das Erschaffen und Erleben einer eigenen Welt. «Südwest Presse, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hauptperson [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hauptperson>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z