Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hegering" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEGERING EM ALEMÃO

Hegering  [He̲gering] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEGERING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hegering e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEGERING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hegering» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hegering

Hegering

Um fúria é uma subdivisão dos caçadores a nível local, e de acordo com a Landesjagdverband e a Kreisjägerschaft, a unidade de organização mais pequena da associação de caça alemã. A adesão ao Hegering local é obrigada à adesão na Landesjagdverband e, portanto, aos caçadores voluntariamente. Não é confundido com uma hegemonia, cujo objetivo não é a organização de todos os caçadores, mas a organização dos proprietários territoriais regionais, para a coordenação das medidas. Hegegemeinschaften são, no entanto, muitas vezes referido como hedgering ou, por exemplo, anel de veado vermelho. Ein Hegering ist eine Untergliederung der Jägerschaften auf lokaler Ebene, und damit nach Landesjagdverband und Kreisjägerschaft die kleinste Organisationseinheit im Deutschen Jagdverband. Die Mitgliedschaft im örtlichen Hegering ist an die Mitgliedschaft im Landesjagdverband gebunden und damit für die Jäger freiwillig. Ein Hegering ist nicht zu verwechseln mit einer Hegegemeinschaft, deren Zielsetzung nicht die Organisation aller Jäger ist, sondern die Organisation regionaler Revierinhaber, zur Koordination der Hegemaßnahmen. Hegegemeinschaften werden allerdings umgangssprachlich oft als Hegering oder beispielsweise Rotwildring bezeichnet.

definição de Hegering no dicionário alemão

menor distrito de caça. kleinster jagdlicher Bezirk.
Clique para ver a definição original de «Hegering» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HEGERING


Brathering
Bra̲thering [ˈbraːtheːrɪŋ]
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Dithering
[ˈdɪðərɪŋ] 
Ehering
E̲hering [ˈeːərɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Financial Engineering
[faɪˈnænʃl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Genetic Engineering
[dʒɪˈnetɪk ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Hering
He̲ring 
Human Engineering
[ˈhjuːmən ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Lesering
Le̲sering [ˈleːzərɪŋ]
Littering
Lịttering
Reengineering
[riːɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Rendering
Rẹndering
Repowering
[riˈpa͜uərɪŋ]
Semmering
Sẹmmering
Simultaneous Engineering
[sɪməlˈteɪni̯əs ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Social Engineering
[ˈsoʊʃəl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ]
Softwareengineering
Sọftwareengineering […ɛndʒɪnɪərɪŋ]
gering
gerịng 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HEGERING

Hegelianerin
hegelianisch
Hegelianismus
hegelsch
Hegemaßnahme
Hegemeister
Hegemeisterin
Hegemon
hegemonial
Hegemonialanspruch
Hegemonialmacht
Hegemonialstaat
Hegemonie
Hegemonikon
hegemonisch
hegen
Heger
Hegerin
Hegewald
Hegezeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HEGERING

Bismarckhering
Clearing
Foodengineering
Hearing
Jungfernhering
Matjeshering
Medienbartering
Mentoring
Monitoring
Pairing
Pickelhering
Pökelhering
Salzhering
Scoring
Spionagering
Spring
String
Tissueengineering
Zelthering
ring

Sinônimos e antônimos de Hegering no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HEGERING»

Hegering Wörterbuch marina hegering eslohe dülmen metelen spezialitäten sanitz marsberg reken eine Untergliederung Jägerschaften lokaler Ebene damit nach Landesjagdverband Kreisjägerschaft kleinste Organisationseinheit Deutschen Jagdverband Mitgliedschaft amelinghausen lokale Zusammenschluss Mitgliedern Landesjägerschaft Niedersachsen Zusammen weiteren Hegeringen ennepetal jagd naturschutz Herzlich willkommen Internet Seiten Ennepetal möchten Ihnen unserer Internetseite unseren näher vorstellen damme Alle drei Jahre wird beim Damme Vorstand gewählt Seit heutige dieser Zusammensetzung erfolgreich dinklage Gemeinschaft Jägern Dinklage Tischlerei home recklinghausen keine Freude Einrichtung Katalog Qualität verlangt richtig leistungsfähiger Betrieb ahaus heek Juni dieses Jahr sich Blaser gemeinsam Club deutscher Venatoren Tontauben Jagdparcours Wettbewerb etwas gevelsberg kreisjägerschaft ennepe ruhr Gevelsberg vertritt Einheit Deutschen Jagschutzverband Interessen Jäger golmer mühlbach Golmer Mühlbach Alles Jägerschaft Raum östliche Mecklenburgische Seenplatte Nachrichten

Tradutor on-line com a tradução de Hegering em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEGERING

Conheça a tradução de Hegering a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hegering a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hegering» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hegering
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hegering
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hegering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hegering
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hegering
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hegering
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hegering
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hegering
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hegering
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hegering
190 milhões de falantes

alemão

Hegering
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hegering
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hegering
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hegering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hegering
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hegering
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hegering
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hegering
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hegering
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hegering
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hegering
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hegering
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hegering
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hegering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hegering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hegering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hegering

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEGERING»

O termo «Hegering» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.353 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hegering» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hegering
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hegering».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEGERING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hegering» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hegering» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hegering

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEGERING»

Descubra o uso de Hegering na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hegering e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
Mai 2009 in Berlin: FCR Duisburg — Turbine Potsdam 7:0 (2:0) Duisburg: Langert - Bresonik, Krahn, Fuss, Popp — Kiesel (Oster), Hegering (Hauer) - Laudehr (Knaak), Maes, Bajramaj -Grings-Trainerin: Voss-Tore: Bajramaj, Kiesel 2, Maes, ...
Kicker Sportmagazin, 2013
2
Ein Objektmodell für ein integriertes Management von ...
[HeAb 94] H.-G. Hegering und S. Abeck, Integrated Network and System Management, Addison- Wesley, 1994. [HeCo 75] Herbert Hellerman und Thomas F. Conroy, Computer System Performance, McGraw-Hill, 1975. [Hege 91] Heinz- Gerd ...
Markus Gutschmidt, 1995
3
Alle Hassen Enten
„Du gehst in den Hegering West", mischte sich Dreier ein, der uns gegenüber saß. „Da sind alle so zwischen fünfunddreißig und fünfzig. Der Leiter ist Werner Rüsselfisch, den kennste ja. Da wird nicht nur gefeiert, sondern da lernt ihr auch  ...
Mareen Vahle, 2001
4
Jahrbuch der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
Boursas L., H.-G. Hegering u. W. Hommel, Standards and New Technologies for Systems and Virtualization Management - a Report on SVM '08. Heft Nr. 1, V0I. 17JNSM. New York 2009. Brenner M., H.-G. Hegering, H. Reiser, C. Richter u.T ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1987
5
Wie Die Musik Das Leben Bereichert
Der Hegering Altes Amt dankt hiermit seinem la\rggjährigen Mitglied ilfliulfgäng ißraark für die hervorragende Leitung der „Altämterlagd— hornbläsergruppe” seit ihrer Gründung 1978 bis zum Jahre 2005. In diesen 27 Jahren hat er als ...
Wolfgang Braack, 2012
6
Netzwerk- und IT-Sicherheitsmanagement: eine Einführung
Managementplattformen sind Trägersysteme für Management- K Management- plattform anwendungen: Eine Managementplattform stellt Grundfunktionen zur Realisierung von Managementanwendungen zur Verfügung. gemäß [Hegering et ...
Hannes Hartenstein, 2008
7
Entwurf eines Eventkorrelators mit Abhängigkeitsgraphen
Hewlett-Packard Journal: technical Information from the laboratories of Hewlett- Packard Company, Oktober 1996. [HAN 99] Hegering, H.-G., S. Abeck und B. Neumair: Integrated Management ofNetworked Systems - Concepts, Architectures ...
Boris Gruschke, 2000
8
Amtsblatt für Schleswig Holstein
Hegeringe 27, 31, 32, 33, 36. Jagdbezirke Holand und Kronshörn. Hegering 26 mit Ausnahme von Hoffnungsthal und Harzhof. Die Staatsforsten Kluvensicker Holz, Tower See und Großes Gehege. Kreis Rendsburg. Die Hegeringe 12, 13, 15, ...
9
Enterprise Application Integration: Grundlagen, ...
Hegering. Abeck 94 /Integriertes Netz- und Systemmanagement/ Hegering, Heinz-Gerd; Abeck, Sebastian: Integriertes Netz- und Systemmanagement, Bonn u.a. l993. Heilmann 89 /Integration/ Heilmann, Heidi: Integration: Ein zentraler Begriff ...
Michael Kaib, 2002
10
Architektur für die Automation der ...
[HAN 99] HEGerING, H.-G., S. ABEcK und B. Neumair: Integrated Management of Networked Systems - Concepts, Architectures and their Opera- tional Application. Morgan Kaufmann Publishers, ISBN 1-55860-571- 1, 1999. 651p. [HAN 99a] ...
Rainer Hauck, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEGERING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hegering no contexto das seguintes notícias.
1
Hegering spendet für den Nachwuchs
Nicht nur die Leiterinnen der Kindertagesstätten freuten sich über die Spenden, sondern auch die Kinder, denen das Geld des Hegerings letztlich zugute kommt ... «Meinerzhagener Zeitung, set 16»
2
Hegering hat wenig Jagdglück
Etwa 100 Mitglieder hat der Hegering Hückeswagen, „davon etwa 40 aktive Jäger“, erzählt der Vorsitzende des Hegerings, Johannes Meier-Frankenfeld. „Oft ist ... «Remscheider General-Anzeiger, ago 16»
3
Hegering bringt Kindern die Natur näher
Rüthen. „Selbst auf dem Land ist die Entfremdung von der Natur groß“, stellt Hubert Schümmer, Obmann für Öffentlichkeitsarbeit des Hegerings Rüthen, immer ... «Derwesten.de, ago 16»
4
Hegering Schalksmühle-Hülscheid warnt: Erhöhte Unfallgefahr ...
Schalksmühle - Der Hegering Schalksmühle-Hülscheid warnt vor einer erhöhten Unfallgefahr durch Wildwechsel in diesen Tagen. „Der Hochsommer bedeutet ... «Meinerzhagener Zeitung, ago 16»
5
Rebhuhn-Hegering Wetterau Zum Schutz der Rebhühner
Andreas Mohr und Heiko Blecher vom Rebhuhn-Hegering Wetterau werden in diesem Jahr mit dem Umweltschutzpreis des Wetteraukreises ausgezeichnet. «Bad Vilbeler Neue Presse, jul 16»
6
Neue Waldschule rollt für den Hegering
Schermbeck. Rund 18 Jahre hat die alte „rollende Waldschule“ des Hegerings Schermbeck durchgehalten. Aber trotz mehrerer Reparaturen war ein frisches ... «Lokalkompass.de, jun 16»
7
Hegering Begatal informiert über Jagd und Revierpflege
Barntrup. Ein voller Erfolg ist der Benefiz- und Infotag des Hegerings Begatal gewesen. Zahlreiche Menschen fanden sich jetzt zu der Veranstaltung auf dem ... «Lippische Landes-Zeitung, jun 16»
8
Morsbacher Hegering: Jahreshauptversammlung fordert Veränderung
Eine Fanfare der Bläsergruppe begrüßte die Mitglieder des Hegerings Morsbach zum Auftakt der diesjährigen Hauptversammlung. Leiter Dr. Paul-Heiner ... «Kölnische Rundschau, jun 16»
9
Hegering Elztal hat neue Führung
Klaus Herr aus Yach ist neuer Leiter und Nachfolger von Fritz Bauer, Simonswald, welcher inzwischen Kreisjägermeister ist. «Badische Zeitung, abr 16»
10
Hegering: Hans-Hermann Kuck will in zwei Jahren aufhören
Neu in die Riege der Ehrenmitglieder des Hegerings wurde Günter Ahlhorn aufgenommen, der sein 80. Lebensjahr vollendet hat. Seit 25 Jahren sind Leenert ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hegering [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hegering>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z