Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zelthering" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZELTHERING EM ALEMÃO

Zelthering  [Zẹlthering] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZELTHERING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zelthering e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZELTHERING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zelthering» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zelthering

Arenque (componente)

Hering (Bauteil)

O arenque é chamado de alfinete de amarração em tendas. Os nomes alternativos são unhas de tenda, linho, corda ou tensão e identificam corretamente unhas de tenda simples. O arenque também é usado para lonas, deflectores de vento, mestres, linhas, redes e muitas outras coisas, que devem ser mantidas no lugar e em uma posição no chão por meio de cabos de tensão e cordas de corda. Em regra, estes são dispositivos móveis, como casais, que só permanecem por um curto período de tempo no respectivo local. Com a finalidade de inserir estacas, são usados ​​cordeiros de borracha destinados a evitar a dobra de um arenque quando encontrar um obstáculo no chão. Em contraste com o prego da barraca, uma unha de tenda e três estacas de arenque consistem em uma placa oblonga e afilada. Esta é a estabilidade devido ao comprimento dobrado ou angularmente moldado. Eles não podem girar livremente. Portanto, não há risco de o chumbo escorrer do arenque, como é o caso com a unha de solo feita de um pino de aço redondo. Hering nennt man den Verankerungsstift bei Zelten. Die alternativen Namen sind Zelt-, Leinen-, Seil- oder Spannnagel und bezeichnen korrekterweise einfache Zeltnägel. Heringe werden auch bei Planen, Windabweisern, Masten, Leinen, Netzen und vielen anderen Dingen eingesetzt, die mittels Spannseilen und Seilverspannungen an einem Platz und in einer Position am Grund festgehalten werden müssen. In aller Regel handelt es sich dabei um mobile Einrichtungen, wie eben Zelte, die nur eine kurze Zeit am jeweiligen Ort verbleiben. Zum Einschlagen von Heringen werden unter anderem Gummihämmer verwendet, die das Verbiegen eines Herings verhindern sollen, wenn dieser auf ein Hindernis im Boden trifft. Ein Zeltnagel und drei Heringe Heringe bestehen im Gegensatz zum Zeltnagel aus einem länglichen, unten spitz zulaufenden Blech. Dieses ist der Stabilität wegen der Länge nach gefalzt oder winkelförmig gegossen. Dadurch können sie sich nicht frei drehen. Somit besteht nicht die Gefahr, dass die Leine vom Hering rutscht, wie es bei dem aus einem runden Stahlstift gefertigten Erdnagel der Fall ist.

definição de Zelthering no dicionário alemão

Hering. Hering.
Clique para ver a definição original de «Zelthering» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZELTHERING


Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Dithering
[ˈdɪðərɪŋ] 
Ehering
E̲hering [ˈeːərɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Financial Engineering
[faɪˈnænʃl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Genetic Engineering
[dʒɪˈnetɪk ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Hegering
He̲gering
Hering
He̲ring 
Human Engineering
[ˈhjuːmən ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Lesering
Le̲sering [ˈleːzərɪŋ]
Littering
Lịttering
Reengineering
[riːɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Rendering
Rẹndering
Repowering
[riˈpa͜uərɪŋ]
Semmering
Sẹmmering
Simultaneous Engineering
[sɪməlˈteɪni̯əs ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Social Engineering
[ˈsoʊʃəl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ]
Softwareengineering
Sọftwareengineering […ɛndʒɪnɪərɪŋ]
gering
gerịng 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZELTHERING

Zeltbahn
Zeltblache
Zeltblatt
Zeltdach
Zelte
zelteln
zelten
Zelter
Zelterin
Zeltfreizeit
Zeltlager
Zeltleinwand
Zeltler
Zeltlerin
Zeltli
Zeltmast
Zeltmission
Zeltpflock
Zeltplane
Zeltplatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZELTHERING

Bismarckhering
Brathering
Clearing
Foodengineering
Hearing
Jungfernhering
Matjeshering
Medienbartering
Mentoring
Monitoring
Pairing
Pickelhering
Pökelhering
Salzhering
Scoring
Spionagering
Spring
String
Tissueengineering
ring

Sinônimos e antônimos de Zelthering no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZELTHERING»

Zelthering Wörterbuch wörterbuch Grammatik Hering nennt Verankerungsstift Zelten alternativen Namen sind Zelt Leinen Seil oder Spannnagel bezeichnen korrekterweise einfache Zeltnägel Heringe werden auch Planen Windabweisern Masten Netzen vielen anderen Dingen günstig bestellen fritz berger camping shop Aluminium Materialstärke für weiche Böden Packung Stück Länge Berger ohne Risiko amazon sport freizeit hält verspricht Habe diesen Hering ausgesucht weil Rezension gelobt mitgelieferten Heringe waren Witz ständig Zeltheringe kaufen zelthering campz CAMPZ Zelt Shop richtigen Zeltheringen kann perfekt Boden befestigt Duden

Tradutor on-line com a tradução de Zelthering em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZELTHERING

Conheça a tradução de Zelthering a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zelthering a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zelthering» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zelthering
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zelthering
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zelthering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zelthering
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zelthering
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zelthering
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zelthering
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zelthering
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zelthering
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zelthering
190 milhões de falantes

alemão

Zelthering
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zelthering
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zelthering
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zelthering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zelthering
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zelthering
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zelthering
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zelthering
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zelthering
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zelthering
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zelthering
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zelthering
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zelthering
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zelthering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zelthering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zelthering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zelthering

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZELTHERING»

O termo «Zelthering» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zelthering» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zelthering
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zelthering».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zelthering

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZELTHERING»

Descubra o uso de Zelthering na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zelthering e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2000 Jahre Varusschlacht: Imperium
Gerade Gemeinschaftsausrüstung wird im Falle der früh- kaiserzeitlichen Legionen häufig durch Aufschriften einer Zenturie zugewiesen. Gehört der Zelthering wirklich zur Heeresausrüstung, würde die personenbezogene Kennzeichnung auf ...
Westfälisches Römermuseum Haltern, Landesverband Lippe, Museum und Park Kalkriese, 2009
2
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1821
Stralsunder Brau- und Brennmalz. Seegras, Schottschen und Berger Zelthering, Leward.Rumm, mittel Caffe und Südsekthran bllligst bey Georg v. Melle, Oderstraße No. 10 in Stettin. 3?eue und gebrauchte russische Bastmatten, Copenhagner ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1821
3
Parzival und Titurel: Rittergedichte
So ritt zu Gawans Zelthering Artus mit seinem Ehgemahl, Und werther Leute großer Zahl, 5 Mit Rittern und mit Frauen. Der Heide mochte schauen, Daß da auch junge Leute waren, Von deren blühenden Iahren Sprach des Angesichtes Glanz.
Wolfram (von Eschenbach), Karl Joseph Simrock, 1857
4
Liebe Steine Scherben: Roman
Er hat einen geblümten Badeanzug von den Barbies an, Tilda hat ein Paketband dran festgebunden, das als Laufleine dient und mit einem Zelthering ins Gras gepflockt ist. Der kann jetzt Ameisen knuspern. Ich habe mireineganzeFolge ...
Jelle Behnert, 2013
5
Die Deutschen Volksbücher: Pontus und Sidonia. Herzog ...
Durch des Herzogs Muth und Tapferkeit wurden die Heiden überwunden. Die Wiesen waren ringsum mit Tobten übersät. Die Römer brachen in der Heiden Zelthering und nahmen da viel Geldes und Gutes. Herzog Herpin kehrte sein Banner ...
6
Hej Hej: eine Familienradreise nach Schweden ; Reisebericht
Rainer hat zusätzlich einen Zelthering in die Verbindung zwischen Stange und Hänger geschoben, zur Stabilisierung. Nach fünf Tagen an einem Platz genießen wir es, wieder in der Natur unterwegs zu sein. Dass die Natur Hallands und ...
Andrea Immerheiser, 2012
7
Southern Tier - mit dem Fahrrad quer durch die USA: ...
... Schwalbe Marathon Supreme nach zwei Löchern wegen eines Nagels. Schrauben der Hinterradständerbefestigung sind mehrmals gebrochen. Verloren : Acht Kilo Körpergewicht Gefunden: Einen Zelthering Gewonnen: Viele Erfahrungen ...
Roland Schmellenkamp, 2012
8
Der dritte Antichrist: Thriller
Dann teeren und federn sie euch, fesseln euch mit Klebeband aneinen Telegrafenmast und pinkeln aufeuch.« Gabor japste vor Vergnügen. Alexi hämmerte fröhlich auf seinen Zelthering ein. Selbst Yola warfdenKopfin den Nacken und lachte.
Mario Reading, 2012
9
Die Hyperion-Gesänge: Zwei Romane in einem Band
Der Ritter schrie, als die Streitaxt noch einmal auf ihn niedersauste und dabei fast Kassads Hand abhackte, während er die Messerklinge in den Visierschlitz rammte wie einen zehn Zoll langen Zelthering. Der Ritter bäumte sich auf, hob ...
Dan Simmons, 2013
10
Journal der practischen Heilkunde
... der vorzüglichsten darin enthaltenen Irrthümer. . r Roystan sagt in seiner1 Uebersicht der Fortschritte der Medizin in den . neuesten Zeiten *)i häehclem er vorerst Zelthering* Schrift erwähnt hatte i j,durch die spätere» „Arbeiten TDarwirCs, ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZELTHERING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zelthering no contexto das seguintes notícias.
1
Die Förster haben aus den Katastrophen gelernt
Darüber hinaus kann sie andere Bäume, die nicht so tief wurzeln, wie ein Zelthering im Boden fixieren. Baumhauer spricht vom „Nageleffekt“. Ihr Anteil im Wald ... «Augsburger Allgemeine, jan 17»
2
Der erste Tag auf den Pannonia Fields mit Ringen, Rock und ...
“Schürfwunden, kleine Schnittwunde und Quetschungen, wenn beispielsweise jemand mit dem Hammer den Finger statt den Zelthering getroffen hat. Weiters ... «Vienna Online, jun 16»
3
Sehnsucht nach Abgeschiedenheit und grüner Kulisse
Vom Zelthering bis zur Zahnbürste soll es dort alles geben, was ein Camperherz höherschlagen lässt. Zum Service gehören bei Michael Melcher auch die ... «Lausitzer Rundschau, mai 16»
4
Was habt ihr angerichtet!
Den guten alten Fleischspieß, der aussah wie ein Zelthering, den man mit Küchenresten beworfen hatte, kann man jedenfalls vergessen. Und dass die ... «ZEIT ONLINE, abr 15»
5
Gewinnt Karten für das Tells Bells in Villmar
Bereits wenn der letzte Bauzaun abgebaut, der letzte Zelthering aus dem Boden gezogen und der letzte Zigarettenstummel aufgesammelt ist, beginnt für uns mit ... «mittelhessen.de, jul 14»
6
James Webb wiederholt Entlinge 8B und weitere 8C Boulder, Alex ...
Es könnte aber mal zufällig 'ne Autotür — wo Jimmys Hände dummerweise und total zufällig, als Lärmdämpfer dienen — zufallen oder man trifft beim Zelthering ... «Kletterszene, abr 14»
7
Gasbaustelle: Südring wird zwei Mal gesperrt Der Klagenfurter ...
Der Abbau eines Zirkuszeltes hat ja in der Nacht von Donnerstag auf Freitag für einen gefährlichen Zwischenfall gesorgt. Ein riesiger Zelthering, eine ... «ORF.at, ago 11»
8
Island – dieses Land müssen sich Reisende erarbeiten
... erkunden, wo Schutzhütten liegen und wo im vulkanischen Untergrund möglicherweise ein Zelthering halten könnte, er muss sich mit Tütensuppen eindecken ... «WELT ONLINE, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zelthering [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zelthering>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z