Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heldenklau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELDENKLAU EM ALEMÃO

Heldenklau  [Hẹldenklau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELDENKLAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heldenklau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HELDENKLAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heldenklau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Heldenklau no dicionário alemão

alguém encarregado de verificar a possível disponibilidade de civis e soldados fora do campo para o serviço militar, rastreando soldados para o serviço de linha de frente. jemand, der damit beauftragt ist, die mögliche Abkömmlichkeit von Zivilisten und nicht im Feld stehenden Soldaten für den Waffendienst zu überprüfen, Soldaten für den Frontdienst aufzuspüren.

Clique para ver a definição original de «Heldenklau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HELDENKLAU


Breslau
Brẹslau
Bärenklau
Bä̲renklau
Calau
Ca̲lau
Datenklau
Da̲tenklau
Klau
Kla̲u̲
Palau
Pa̲lau
Pilau
Pila̲u̲
azurblau
azu̲rblau
blau
bla̲u̲ 
dunkelblau
dụnkelblau
eisblau
e̲i̲sblau
helau
hela̲u̲
hellblau
hẹllblau
kobaltblau
ko̲baltblau
lau
la̲u̲ 
lichtblau
lịchtblau [ˈlɪçtbla͜u]
nachtblau
nạchtblau [ˈnaxtbla͜u]
saphirblau
sa̲phirblau
schlau
schla̲u̲ 
stahlblau
sta̲hlblau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HELDENKLAU

Heldenepos
Heldenfach
Heldenfriedhof
Heldengedenktag
Heldengedicht
Heldengeschichte
Heldengestalt
heldenhaft
Heldenhaltung
Heldenkeller
Heldenlied
Heldenmut
heldenmütig
Heldenmutter
Heldenpose
Heldenrolle
Heldensage
Heldenstück
Heldentat
Heldentenor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HELDENKLAU

Bunzlau
Methylenblau
enzianblau
flau
graublau
grünblau
himmelblau
indigoblau
kornblumenblau
königsblau
marineblau
mitternachtsblau
rauchblau
royalblau
schwarzblau
taubenblau
tiefblau
türkisblau
veilchenblau
wasserblau

Sinônimos e antônimos de Heldenklau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HELDENKLAU»

Heldenklau heldenklau wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Hẹl klau Soldatenspr damit beauftragt mögliche Abkömmlichkeit Zivilisten nicht Feld stehenden Soldaten für Kollektives gedächtnis hermann lohmann diesem hielt wollte genannte Alarmeinheiten zwecks Fronteinsatzes Raum Berlin stecken Vergangenheit zeit Familien Menschen schlechthin legen auch Staaten Völker Wert gute Herkunft Mangel ruhmreicher schmerzlich spiegel anständiger soldat Denn Anekdoten Kriegszeit

Tradutor on-line com a tradução de Heldenklau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELDENKLAU

Conheça a tradução de Heldenklau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heldenklau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heldenklau» em alemão.

Tradutor português - chinês

Heldenklau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Heldenklau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heldenklau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Heldenklau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Heldenklau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Heldenklau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Heldenklau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Heldenklau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Heldenklau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heldenklau
190 milhões de falantes

alemão

Heldenklau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Heldenklau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Heldenklau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heldenklau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Heldenklau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Heldenklau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Heldenklau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Heldenklau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Heldenklau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Heldenklau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Heldenklau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heldenklau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Heldenklau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heldenklau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Heldenklau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heldenklau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heldenklau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELDENKLAU»

O termo «Heldenklau» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heldenklau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heldenklau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heldenklau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HELDENKLAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heldenklau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heldenklau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heldenklau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HELDENKLAU»

Descubra o uso de Heldenklau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heldenklau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meine drei Berufe: Cheforganisator, Ausstellungsmacher, ...
Die Logik sagte mir, dass dies Männer sein mussten, die der Heldenklau sich nach dem Charakter ihrer Aufgaben und/oder Ziele n i c h t schnappen konnte. Daß es theoretisch genauso gut entgegengesetzt sein konnte, fiel mir erst sehr viel ...
Klaus Loose, 2013
2
Fussball zur Zeit des Nationalsozialismus: Alltag, Medien, ...
Herberger-Biographien und die Literatur über den Fußball der Kriegszeit bezeichnen dieses Handeln fälschlicherweise als „Heldenklau". In der Militärsprache bezeichnet „Heldenklau" kein Handeln, sondern eine Person: jemanden, „der ...
Markwart Herzog, 2008
3
Bilder vom Eigenen und Fremden: biographische Interviews zu ...
... denn wir mußten immer neue Maschinen kriegen. Dann sind die weggeschossen worden und wir hatten dann wieder im Bahndamm gelegen, und dann wieder aufsteigen und weiterfahren und da hat man uns, da kam dann Heldenklau ...
Irene Götz, Alexandra Claus, 2001
4
Die Unberatenen: Roman
„Biste bekloppt?“ „Hör zu, geh hin und sag: Leidensgenosse Heldenklau, ich bin zu feige, an den Krieg auch nur zu denken, geschweige, für ihn zu trainieren. Ich habe nämlich gesehn: Erstens — nein, ihr habt ja nichts gesehen“, brüllte Max.
Thomas Valentin, Hartmut Steinecke, 1999
5
Steilufer: Angermüllers zweiter Fall
Ihrseid nachher beider Teamsitzung dabei, nehme ich an und euer Leiter wird in diesem Fall ja nicht wieder über Heldenklau meckern.« Der ›Heldenklau‹, von dem Angermüller sprach, war die nette Umschreibungfür den chronischen ...
Ella Danz, 2009
6
Wir Kindersoldaten
»Heldenklau« war sein Spitzname. Das wurde geduldet. Heldenklau erinnerte an »Kohlenklau«. Kohlenklau war vor dem Krieg ein Dieb mit Stoppelbart, Schiebermütze und einem Sack auf dem Rücken, der Zeitungsanzeigen bevölkerte.
Wolfgang von Buch, 1998
7
Eine persönliche Chronik: 1934-1946
Der „Heldenklau" geht um Diese mitunter schicksalhafte Bedeutung des Geburtsjahrgangs wird mir im Januar 1944 so richtig bewusst. Unsere alte „ Klasse 5e" wird (unwiederbringlich) in zwei ungleiche Teile zerrissen. Es sitzen im ...
Ernst Pürner, 2003
8
Der Führer ging, die Kopflanger blieben: ein historisches ...
Feldmarschall. »Heldenklau«. Hitler reagierte schon auf die ersten Meldungen von den Rückzügen und Fluchten, wie er es seit den ersten Mißerfolgen und Rückschlägen an der deutsch-sowjetischen Front im Jahre 1941 getan hatte, als er ...
Kurt Pätzold, 2005
9
Unnützes Erinnern
»Faule Sache! Der Kompaniechef hat für morgen Schießen angesetzt. Da ist schon mal ein Teil nicht hier, wenn der Heldenklau kommt, um hier auszukehren. Aber det war natürlich besser, wenn die Mädchen schon hier wären. Er will det nu ...
Walter Lenz, 1969
10
Bildberg: Geschichten einer Kindheit
Genesung heißt beim Heldenklau immer Kaserne, Seh. . . Heldenklau? Darum die Aufregung! Schörner! In der Schreibstube plötzlich Gebrüll. «Was — der Schreiber raucht Juno und die Verwundeten bloß dieses Lloyd-Gelumpe! Sie kommen ...
Reinhard Kunz, 1985

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELDENKLAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heldenklau no contexto das seguintes notícias.
1
Heldenklau-Objekte des Tages: Ukrainische Mietschuldner
Schön, dass wenigstens die ukrainischen Behörden nicht den Humor verloren haben. Zum September sollen den Leuten die Nebenkosten für Strom, Gas und ... «Junge Welt, ago 16»
2
Weißbuch zur Sicherheitspolitik: Fremdenlegion? – Aber nein!
Ministerin muss sich der SPD geschlagen geben. Diese Heldenklau-Passage ist durchaus typisch für das Weißbuch. Auf 141 reich bebilderten Druckseiten ... «Tagesspiegel, jul 16»
3
Deutschland: Früherer Auschwitz-Wächter vor Jugendgericht
... deren Nachfolger jetzt gefahrlos "Widerstand" leisten. Bin gespannt ob jetzt "Ermittler" die Altersheime durchforsten wie einst der Heldenklau die Lazarette. «DiePresse.com, jul 15»
4
Als Wien deutscher Meister wurde
Hans von Tschammer und Osten, in der Regierung für den Sport zuständig, nannte diese Praxis „Heldenklau“. Nach der Schlacht um Stalingrad war damit ... «Augsburger Allgemeine, set 14»
5
Ältere Fachkräfte Wie deutsche Firmen gegen die Vergreisung ...
... von zwölf Prozent. „Andere Unternehmen sind ebenfalls auf der Suche nach qualifizierten Fachkräften“, sagt Gabriele Klepzig. „Der Heldenklau geht um.“ ... «DIE WELT, out 12»
6
Eine persönliche "Heldengeschichte"
Auch Jugendliche griff dieser "Heldenklau" auf und schickte sie sofort an die nahende Front. Solche Typen galten ohne weitere Umstände als Streuner. Und das ... «Kulturvollzug, jul 12»
7
Griechenland zwischen europäischem Bankrott und ...
Landraub Makedoniens und Heldenklau des Makedonen Alexander – sind das „Erben“ der klassischen Antike? Oder hatte der deutsche Balkanologe Jakob ... «Eurasisches Magazin, abr 12»
8
Die 18 Jahre Odyssee eines unverbesserlichen Rechthabers
In die Region gekommen war er zu Beginn der neunziger Jahre mit der vom Bundeskanzleramt organisierten Aktion „Heldenklau“. Sie sollte erfahrene Manager ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heldenklau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heldenklau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z