Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heldenlied" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELDENLIED EM ALEMÃO

Heldenlied  Hẹldenlied [ˈhɛltn̩liːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELDENLIED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heldenlied e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HELDENLIED EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heldenlied» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Heldenlied

Heldenlied

Um elemento heróico é um poema épico curto em verso, centrado em uma figura da era heróica. Os heróis são a primeira forma poética de heroesage na maioria das culturas. Eles geralmente são anônimos. Eles ainda pertencem a uma fase de transmissão verbal e são entregues principalmente apenas em coleções aleatórias ou posteriores por escrito. Ein Heldenlied ist eine kurze epische Dichtung in Versen, in deren Mittelpunkt eine Figur des heroischen Zeitalters steht. Heldenlieder sind in den meisten Kulturen die früheste poetische Form der Heldensage. Sie sind generell anonym. Sie gehören noch einer Phase mündlicher Überlieferung an und sind meist nur zufällig oder in späteren Sammlungen schriftlich überliefert.

definição de Heldenlied no dicionário alemão

poesia de balada épica tipo poema stropica cujo material é retirado da saga heróica germânica. strophische, im Stabreim abgefasste, episch-balladeske Dichtung , deren Stoff der germanischen Heldensage entnommen ist.
Clique para ver a definição original de «Heldenlied» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HELDENLIED


Frauenlied
Fra̲u̲enlied
Gassenlied
Gạssenlied [ˈɡasn̩liːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hirtenlied
Hịrtenlied [ˈhɪrtn̩liːt]
Kirchenlied
Kịrchenlied [ˈkɪrçn̩liːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Moritatenlied
Mo̲ritatenlied
Nibelungenlied
Ni̲belungenlied
Soldatenlied
Solda̲tenlied
Strophenlied
Stro̲phenlied [ˈʃtroːfn̩liːt]
Studentenlied
Studẹntenlied [ʃtuˈdɛntn̩liːt]
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vagantenlied
Vagạntenlied
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weinlied
We̲i̲nlied [ˈva͜inliːt]
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HELDENLIED

Heldenfach
Heldenfriedhof
Heldengedenktag
Heldengedicht
Heldengeschichte
Heldengestalt
heldenhaft
Heldenhaltung
Heldenkeller
Heldenklau
Heldenmut
heldenmütig
Heldenmutter
Heldenpose
Heldenrolle
Heldensage
Heldenstück
Heldentat
Heldentenor
Heldentod

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HELDENLIED

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
Ehrenmitglied
Familienmitglied
Gruppenmitglied
Hohelied
Jurymitglied
Kettenglied
Kinderlied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Ratsmitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vereinsmitglied
Weihnachtslied
Wienerlied

Sinônimos e antônimos de Heldenlied no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HELDENLIED»

Heldenlied heldenlied Wörterbuch folge anime wiki stream german eine kurze epische Dichtung Versen deren Mittelpunkt Figur heroischen Zeitalters steht Heldenlieder sind meisten Kulturen Utawarerumono Hauptgenre Abenteuer Rang Wallpaper Kreuzworträtsel aeneide Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen serie animepro うたわれるもの Ohne Erinnerungen eigene selbst fremden Umgebung utawarerumono episode randaris Kostenloser Episode amazon tomoki Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen part video neutro yonne Video erste eins Neutro Yonne

Tradutor on-line com a tradução de Heldenlied em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELDENLIED

Conheça a tradução de Heldenlied a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heldenlied a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heldenlied» em alemão.

Tradutor português - chinês

Heldenlied
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Heldenlied
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heldenlied
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Heldenlied
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Heldenlied
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Heldenlied
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Heldenlied
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Heldenlied
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Heldenlied
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heldenlied
190 milhões de falantes

alemão

Heldenlied
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Heldenlied
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Heldenlied
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heldenlied
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Heldenlied
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Heldenlied
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Heldenlied
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Heldenlied
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Heldenlied
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Heldenlied
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Heldenlied
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heldenlied
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Heldenlied
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heldenlied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Heldenlied
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heldenlied
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heldenlied

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELDENLIED»

O termo «Heldenlied» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heldenlied» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heldenlied
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heldenlied».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HELDENLIED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heldenlied» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heldenlied» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heldenlied

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HELDENLIED»

Descubra o uso de Heldenlied na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heldenlied e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Heldenlied: Gudrun. Übers. v. Karl Somrock
Gudrun. Übers. v. Karl Somrock. ü . He/»v. , 2.00^ >KX^ Deutsches Heldenlied übersetz» «,n vr. Karl Simrock. Stuttgart. I. G..
‎1860
2
Heldensage und Heldendichtung im Germanischen
Ähnlich sah es schon G. Baesecke20, nur mit anderer Terminologie und Reihenfolge: Am Anfang stand das Preislied, das mit Geschichtlichem angereichert wurde und über ein „geradliniges Heldenlied" zum „Heldenlied" führte. Solche ...
Heinrich Beck, 1988
3
Germanenprobleme in heutiger Sicht
Heldenlied (bzw. die Heldensage) ist seinem Motivschatz und Gedankenkreis nach unhistorisch, untauglich Geschichte abzubilden. Das Lied zielt auf eine allgemein menschli— che Problematik, nicht auf eine spezifisch-historische Situation.
Heinrich Beck, 1999
4
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Es gibt nicht viele und sind alle jung. Dazu g«hir«n die Legenden und ähnlich«, c ) Märch«n, die mit dem Heldenlied in besonderem Zusammenhang stehen. Darunter gehiren eigentlich alle Märchen, und diese Abheilung ist «iso unrichtig.
5
Die altnordische heroische Elegie
Wenn man nun zum Heldenlied zurückgeht, ist klar, daß hier eine andere Ebene als die der Wirklichkeit vorliegt, mag diese in der Saga auch z.T. mit Fiktion verbunden sein oder auch — was besonders die Skaldik angeht — Idealisierung  ...
Ulrike Sprenger, 1992
6
Impulse und Resonanzen: Tübinger mediävistische Beiträge zum ...
conus vorlag, war nach GSCHWANTLER ein Heldenlied, wenngleich das einzige in seiner Art.13 Kaum weniger problematisch ist die Alboin-Rosimund- Sage. Oben wurde bereits angedeutet, dass die Forschung zumeist zwischen einem ...
Gisela Vollmann-Profe, Cora Dietl, Annette Gerok-Reiter, 2007
7
Die europäischen Hunnen
HELDENLIED. Das Lied von der Burgunder! Untergang steht in einer langen Reihe ähnlicher Heldenlieder. Im Gegenstand berührt es sich mit dem altnordischen Lied von der Hunnenschlacht (oben 1,354f.): beidemale geht es um die ...
Franz Altheim, 1975
8
Die Märchenstadt in der Ostsee: Atlantis entdeckt
Ein. altdänisches. Heldenlied. Das war Frau Kremold, die liesz den Met mischen. Das war so mancher freie Held, nach dem hiesz sie zu schicken. „Du bitte sie zu kommen zum Streit, du bitte sie zu kommen zum Krieg: Da soll so mancher ...
Doris Manner, 2013
9
Das germanische Heldenlied. - Berlin: Weidmann 1961. 66 S. 8°
831 ADUF 733,476 " TRTTZ DRAEGER DAS GERMANISCHE HELDENLIED 16 I » w BERLIN 1961 WEIDMANNSCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG FRITZ DRAEGER DAS GERMANISCHE HELDENLIED 16 BERLIN 1961 WEIDMANNSCHE ...
Fritz Draeger, 1961
10
Beowulf: Das angelsächsische Heldenlied
Um 800 n. Chr. entstand das rund 3000 Stabreimverse lange Epos um den Helden Beowulf, der erst das Ungeheuer Grendel tötet, dann dessen Mutter, und im Kampf gegen einen furchtbaren Drachen den Tod findet.
‎2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELDENLIED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heldenlied no contexto das seguintes notícias.
1
Vor 67 Jahren endete die Berlin-Blockade: Ist das Luftbrücken ...
Mauerfall, Vereinigung von Stadt und Land, Wiedergewinn der Hauptstadtrolle – da ist nichts mehr, was auf das alte Heldenlied vom Widerstand einer Stadt und ... «Tagesspiegel, mai 16»
2
ARD-Trilogie über NSU-Morde: Schmerzliche Heimat
Dem Dummkopf-Beamten erstirbt seine Neugier: Der zweite Teil des ARD-Triptychons über die NSU-Morde ist ein Heldenlied auf eine trauernde Familie. «Tagesspiegel, abr 16»
3
dArtagnan: Mit Musketier-Rock in Richtung Charts
Doch das ist klar, ein "Heldenlied" oder eine Hymne für die "Freiheit" funktionieren gar nicht ohne. Folk-Rock zum Schunkeln und Feiern, mit deutschen Texten ... «Hitchecker.de, fev 16»
4
Nicholas Stargardts "Der deutsche Krieg 1939-1945" : „Alles rächt ...
Es nützte nichts: „Das von Goebbels und Göring sorgfältig inszenierte ,Heldenlied' geriet jedoch zu einem beispiellosen PR-Desaster.“ Noch überwogen ... «Tagesspiegel, jan 16»
5
Auch Klassik kann höchst unterhaltsam sein: so beim Dezember ...
Wenn auch der erste Programmbeitrag, das Heldenlied, wenig bekannt ist, der Name des Komponisten Antonín Dvořák zieht auch so. Vorlage für seine ... «Unser Lübeck, dez 15»
6
Final Fantasy 14: Patch 3.15 ist online und bringt Anima-Waffen ...
... Kampf der Trabanten erweitert oder neue Gruppenherausforderungen wie die Nichts-Arche oder das Heldenlied von Thordans Fall ins Spiel implementiert. «Buffed.de, dez 15»
7
Antrittskonzerte als Erster Gastdirigent
Zuerst traf Dvořáks "Heldenlied" auf Dmitrij Schostakowitschs Konzert für Klavier, Trompete und Streichorchester. "Energie, Entschlossenheit und Kraft" - so ... «NDR.de, dez 15»
8
Eine Brücke zwischen Feinden
... da kann Historisches eben auch zu einer Art gepützeltem Heldenlied aus Ereignis, Plot und Charakter werden. Quasi zu einer nebelfreien Zone, in der einem ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
9
Final Fantasy 14: Patch 3.1 "As Goes Light, So Goes Darkness" ist ...
Mit Patch 3.1 dürfen sich Gruppen von acht Spielern in eine neue Prüfung stürzen: Das Heldenlied von Thordans Fall ist für Helden mit einer Gegenstandsstufe ... «Buffed.de, nov 15»
10
Neue Bilder zu Final Fantasy XIV – Update 3.1
„Das Heldenlied von Thordans Fall“ wird euch erneut tief in den mechanischen Koloss Alexander führen. In Manderville Gold Saucer erwarten euch neue ... «jpgames.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heldenlied [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heldenlied>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z