Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Helfershelferin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELFERSHELFERIN EM ALEMÃO

Helfershelferin  Hẹlfershelferin [ˈhɛlfɐshɛlfərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELFERSHELFERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Helfershelferin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HELFERSHELFERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Helfershelferin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Helfershelferin no dicionário alemão

forma feminina para cúmplices. weibliche Form zu Helfershelfer.

Clique para ver a definição original de «Helfershelferin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HELFERSHELFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HELFERSHELFERIN

Heldspeer
Helena
Helene
Helfe
helfen
Helfer
Helfergriff
Helferin
Helferlein
Helfershelfer
Helfersyndrom
helfgott
Helga
Helge
Helgen
Helgoland
Helgoländer
Helgoländerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HELFERSHELFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Sinônimos e antônimos de Helfershelferin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HELFERSHELFERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Helfershelferin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Helfershelferin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HELFERSHELFERIN»

Helfershelferin Büttel Gehilfe Gehilfin Handlanger Handlangerin Kompagnon Komplize Komplizin Kumpan Kumpanin Mittäter Mittäterin Scherge Spießgeselle Spießgesellin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden helfershelferin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict latein Latein italienisch Italienisch französisch Französisch portugiesisch Portugiesisch Deutschwörterbuch ungarisch Ungarisch spanisch Spanisch kroatisch Kroatisch finnisch Finnisch helfershelfer Helfershelfer Hier finden bersetzung sondern auch Beispiele türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen fers hɛlfɐshɛlfɐ hɛlfɐshɛlfərɪn abwertend Person jmdm Ausführung einer canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation html pons

Tradutor on-line com a tradução de Helfershelferin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELFERSHELFERIN

Conheça a tradução de Helfershelferin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Helfershelferin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Helfershelferin» em alemão.

Tradutor português - chinês

帮凶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cómplice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accomplice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متواطئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соучастник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cúmplice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগদানকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

complice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sejenayah
190 milhões de falantes

alemão

Helfershelferin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぐる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공범자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accomplice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng lõa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனைவியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साथीदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suç ortağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

complice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співучасник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

complice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνένοχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

medepligtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medbrottsling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medskyldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Helfershelferin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELFERSHELFERIN»

O termo «Helfershelferin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Helfershelferin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Helfershelferin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Helfershelferin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HELFERSHELFERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Helfershelferin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Helfershelferin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Helfershelferin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HELFERSHELFERIN»

Descubra o uso de Helfershelferin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Helfershelferin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Major: Criminal-Novelle von Ernst Fritze
„Also nach Madame Kühne, der früheren Helfershelferin des würdigen Majors/' dachte der Commissar, den Brief wieder einsteckend. „Diese Mission ist der schwierigste Theil der Requisition. Wir müssen dort andere Saiten aufspannen, als ...
Ernst Fritze, 1869
2
Schattenpakt: Roman
Und doch bin ich hier, weil meine Mutter mich zwingt, mich auf die Helfershelferin einer betrügerischen Hellseherin zu verlassen.« Er klang so, als hätte er sich der Situation ergeben. »Die Erfolge der betrügerischen Hellseherin und der ...
Lee Roland, 2012
3
Libro de la vida verdadera
Ich hoffe aber doch, daß Besterman sich dann im Laufe der Zeit überzeugte, daß er in mir keine Helfershelferin, sondern nichts anderes als eine um Wahrheit bemühte Forscherin zu sehen hatte, die freilich bemüht war, dem Medium und ...
Gerda Walther, 2009
4
Das Schreiben des anderen Geschlechts: Richardson, Rousseau, ...
Eine Zeit lang nimmt sie sogar seinen Platz im Bett ein, um als B.s Helfershelferin Pamelas Unschuld zu gefährden und um in seiner Abwesenheit ihre Unschuld zu verbürgen.65 Erst nach B.s Bekehrung leistet Mrs. Jewkes Abbitte und kommt  ...
Sylvia Schmitz-Burgard, 2000
5
Zeitschrift
Auguft 1669) geht hervor. daß Chriftine gelegentlich ihrer Flucht im( Klofter felbft eine Helfershelferin gehabt hatte. 'durch deren Hände verfchiedene Briefe an Proteftanten gegangen waren. Ein Mufiker (Violin-fpieler „nn eonator (11 ...
Bergischer Geschichtsverein, 1904
6
Die Biblischen Frauen des Alten Testamentes
Auguftinus nennt fie daher mit Recht. eine. Helfershelferin. des. Teufels-3;. der. hl . Chryfoftomus. ein. mächtiges. Gefchoß desfelben* und eine Mafchine, die vergeblich gegen den elfenbeinernen. Thurm. ankämpft. 5;. Gregor. der. Große. eine.
Hermann Zschokke, 1882
7
Preußen und Preußenthum
Die Fähigfeit, lesen zu können, ist nur bei freier Presse ein Mittel der Aufklärung, wo aber die Presse in der Hand der Gewalt,des Unsinnes ist, ist sie die gewaltigste Helfershelferin der Tyrannei; denn sie öffnet dem Lug und Trug Thür und ...
Jacob Venedey, 1839
8
Dramatische Werke
Ba ftian (geht ab). Sternau. In meinem Haufe ift es fo confus hergegangen. daß ich ganz betäubt von all' dem Wirt*warr bin. den Sie und Ihre .Helfershelferin angezettelt haben. Das ift ein Elend. wenn irgendwo ein bübfches. heirathsmäßiges ...
Joseph-Christian Freiherr von Zedlitz, 1835
9
Werke
Ich wette, es kommt wiederum darauf an, dem Grafen Ethelwold einen Streich zu spielen, und Sie wollen mich zur Helfershelferin locken. v Estok. Nein, es kommt darauf an, Euch für einen Streich zu rächen , den er Euch gespielt hat Sara.
Friedrich Maximilian von Klinger, 1832
10
Die Französische Literatur Von Napoleon Bis Zur Gegenwart: ...
... und ebenso unterdrücke ich vorläufig, daß er fast nie vom Verstande spricht, ohne seine treueste Gehilfin — oder Helfershelferin ——zu nennen: die Sprache. ) Einmal ist in der Zweiteilung Geist und Materie die Denktätigkeit des Gehirns auf ...
Victor Klemperer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELFERSHELFERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Helfershelferin no contexto das seguintes notícias.
1
Knallharter Auftritt: Puti – die schöne Tatort-Killerin
... Name ist noch exotischer als im „Tatort“: Puti Pandeka Kaisar-Mihara (30) spielte die mysteriöse Helfershelferin des fiesen Zuhälters „Andy Mittermeier“. «Berliner Kurier, set 16»
2
Albanische Menschenhändler: Opfer und Täterin zugleich
Ihr Wirken als Aufpasserin und Helfershelferin ist umso verwerflicher, als sie mitgeholfen hat, eine minderjährige Landsfrau auszubeuten. Die damals ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
3
Die International Socialist Organization propagiert Krieg mit ...
Mit solchen Ausführungen macht sich die ISO zum offenen Verbündeten des US-Imperialismus und beweist erneut, dass sie politische Helfershelferin bei den ... «World Socialist Web Site, abr 16»
4
Darmstadt - Gefangen in der Tradition
Am Ende landet Sofia als Helfershelferin des Terrors vor Gericht. Ihr Schlusswort ist in diesen Tagen besonders aktuell: „Herr Richter, wenn es Ihnen möglich ist, ... «Frankfurter Rundschau, dez 15»
5
Krieg gegen die Kurden: Erdogans blutiger Wahlkampf
November als Helfershelferin der «PKK-Terroristen» gebrandmarkt werden. Und dies, obwohl Demirtas die Armee und die PKK aufgefordert hatte, «den Finger ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
6
Fälschung schon am Wahltag klar
Mehr zum Thema. Wahlskandal: Helfershelferin arbeitet weiter für CDU › · Marc Rath zum neuen Stendaler Briefwahl-Sk... › ... «Volksstimme, jan 15»
7
Jared Leto und Margot Robbie als Albtraumpaar
Doch als reine Helfershelferin des Jokers war sich die attraktive junge Frau bei weitem zu schade. Weshalb sie sich in den Comics längst selbst einen ... «Videotipp, nov 14»
8
Uli Hoeness nimmt seine Geheimnisse mit ins Gefängnis
Sie stand und steht da als Helfershelferin des Mannes, der das deutsche Gemeinwesen um 28,5 Millionen Euro betrogen hat. Die Bank musste sich kritische ... «Tages-Anzeiger Online, mar 14»
9
Beltracchi-Dokumentation Die unerträgliche Seichtigkeit der Leinwand
Sie reifte ihm wohl zügig zur Helfershelferin entgegen. Schließen. Bitte melden Sie sich zunächst hier an. Sie folgen Rose-Maria Gropp bereits. Sie folgen jetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 14»
10
Was liegt näher als das Kind an der Mutterbrust?
Seine Helfershelferin auf diesem Gebiet war die Ärztin Johanna Haarer, die in ihren Büchern eine erschreckend gefühlskalte Erziehung propagierte. So sollte ... «Tages-Anzeiger Online, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Helfershelferin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/helfershelferin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z