Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Helfersyndrom" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELFERSYNDROM EM ALEMÃO

Helfersyndrom  Hẹlfersyndrom [ˈhɛlfɐzʏndroːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELFERSYNDROM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Helfersyndrom e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HELFERSYNDROM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Helfersyndrom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

síndrome helper

Helfersyndrom

A síndrome de Helper é um modelo de problemas mentais que muitas vezes são encontrados em ocupações sociais. Foi descrito pela primeira vez e postulado em 1977 pelo psicanalista Wolfgang Schmidbauer em seu livro Os ajudantes desamparados; ainda não foi empiricamente confirmado. De acordo com o modelo, uma pessoa afetada pela síndrome auxiliar tem um sentimento fraco de auto-estima e é consertada em seu ajudante; A ajuda torna-se vício. Ao fazê-lo, ele tenta encarnar um ideal que ele mesmo perdeu com seus pais ou, em geral, em sua infância. Sua vontade de ajudar é a autojudicação e negligência da família e da parceria; Ao fazê-lo, ele negligencia ou subestima os limites do que é possível e também ignora a questão de saber se a sua ajuda é desejável ou útil. A síndrome de Helper é geralmente causada por um transtorno de personalidade narcisista. Ajude os outros com sua missão. Como resultado, ele pode experimentar síndrome de depressão ou burnout. Als Helfersyndrom bezeichnet man ein Modell seelischer Probleme, die häufig in sozialen Berufen anzutreffen sind. Es wurde erstmals 1977 vom Psychoanalytiker Wolfgang Schmidbauer in seinem Buch Die hilflosen Helfer beschrieben und postuliert; es wurde bislang nicht empirisch bestätigt. Laut Modell hat ein vom Helfersyndrom Betroffener ein schwaches Selbstwertgefühl und ist auf seine Helferrolle fixiert; das Helfen wird zur Sucht. Dabei versucht er ein Ideal zu verkörpern, das er selbst bei seinen Eltern oder generell in seiner Kindheit vermisst hat. Seine Hilfsbereitschaft geht bis zur Selbstschädigung und Vernachlässigung von Familie und Partnerschaft; dabei übersieht oder unterschätzt er die Grenzen des Möglichen und ignoriert auch die Frage, ob seine Hilfe überhaupt erwünscht oder sinnvoll ist. Dem Helfersyndrom liegt meist eine narzisstische Persönlichkeitsstörung zugrunde. Hilfe anderer bei seiner Mission lehnt er ab. Als Folge kann es bei ihm zu Depressionen oder zum Burnout-Syndrom kommen.

definição de Helfersyndrom no dicionário alemão

sobre a incapacidade de expressar suas necessidades, transtorno mental baseado que se manifesta em uma necessidade exagerada de ajudar. auf der Unfähigkeit, seine Bedürfnisse zu äußern, beruhende psychische Störung, die sich in einem übertriebenen Bedürfnis zu helfen zeigt.
Clique para ver a definição original de «Helfersyndrom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HELFERSYNDROM


Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
A̲u̲fmerksamkeitsdefizit-Syndrom, A̲u̲fmerksamkeitsdefizitsyndrom
Balkansyndrom
Balka̲nsyndrom
Borderlinesyndrom
Bọrderlinesyndrom, Bọrderline-Syndrom [ˈbɔrdɐla͜in…]  , auch: [ˈbɔːdɐ…] 
Burn-out-Syndrom
[bøːɐ̯nˈ|a͜ut…] 
Chondrom
Chondro̲m
Deprivationssyndrom
Deprivatio̲nssyndrom
Downsyndrom
[ˈda͜un…] 
Ekchondrom
Ekchondro̲m
Enchondrom
Enchondro̲m
Erschöpfungssyndrom
Erschọ̈pfungssyndrom
Fehlbildungssyndrom
Fe̲hlbildungssyndrom
LWS-Syndrom
LWS-Syndrom
Lamettasyndrom
Lamẹttasyndrom
Palindrom
Palindro̲m
Parkinsonsyndrom
Pạrkinsonsyndro̲m, Pạrkinson-Syndro̲m
Pica-Syndrom
Pi̲ca-Syndrom
Psychosyndrom
Psychosyndro̲m
Schulter-Arm-Syndrom
Schụlter-Ạrm-Syndrom
Syndrom
Syndro̲m 
Tourettesyndrom
[tuˈrɛt…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HELFERSYNDROM

Helena
Helene
Helfe
helfen
Helfer
Helfergriff
Helferin
Helferlein
Helfershelfer
Helfershelferin
helfgott
Helga
Helge
Helgen
Helgoland
Helgoländer
Helgoländerin
helgoländisch
heliakisch
Heliand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HELFERSYNDROM

Adaptationssyndrom
Aerodrom
Arom
Autodrom
Brom
Chrom
Dumpingsyndrom
Fibrochondrom
Hadrom
Hippodrom
Hypodrom
Kosmodrom
Laserdrom
Motodrom
Prodrom
Strom
Velodrom
Zylindrom
loxodrom
orthodrom

Sinônimos e antônimos de Helfersyndrom no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HELFERSYNDROM»

Helfersyndrom Wörterbuch helfersyndrom therapie beziehung schmidbauer test forum symptome ursachen bezeichnet Modell seelischer Probleme häufig sozialen Berufen anzutreffen sind wurde erstmals Psychoanalytiker sucht helfen psychotipps Woran erkennt Welche Folgen kann wenn darunter leidet leide unter einem diesem können herausfinden leiden Informationen pflegewiki Juli Betroffener jemand Ideal verinnerlicht dass dann anderen schwächeren lebenshilfe psychologie lexikon allem Menschen Berufen Erfahren mehr über Sucht seele gesundheit Begriff benennt

Tradutor on-line com a tradução de Helfersyndrom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELFERSYNDROM

Conheça a tradução de Helfersyndrom a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Helfersyndrom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Helfersyndrom» em alemão.

Tradutor português - chinês

助手综合征
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

síndrome de ayudante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

helper syndrome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहायक सिंड्रोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متلازمة مساعفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помощник синдром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

síndrome helper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহায্যকারী সিন্ড্রোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

syndrome aide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sindrom penolong
190 milhões de falantes

alemão

Helfersyndrom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘルパー症候群
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도우미 증후군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sindrom helper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội chứng helper
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதவி நோய்க்குறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मदत सिंड्रोम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yardımcı sendromu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sindrome aiutante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zespół pomocnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помічник синдром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sindromul helper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοηθός σύνδρομο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helper sindroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helper syndrom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helper syndrom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Helfersyndrom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELFERSYNDROM»

O termo «Helfersyndrom» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Helfersyndrom» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Helfersyndrom
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Helfersyndrom».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HELFERSYNDROM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Helfersyndrom» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Helfersyndrom» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Helfersyndrom

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HELFERSYNDROM»

Citações e frases célebres com a palavra Helfersyndrom.
1
Heide Simonis
Ich setze mich möglichst immer da ein, wo Menschen in Bereichen arbeiten, die viel Überwindung bedeuten. Das hat was mit meinem ausgeprägten Helfersyndrom zu tun. Ich war schon als Ministerpräsidentin immer die Florence Nightingale von der Staatskanzlei.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HELFERSYNDROM»

Descubra o uso de Helfersyndrom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Helfersyndrom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Helfersyndrom und Soziale Arbeit
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Emden/Leer, Sprache: Deutsch, Abstract: "Fur viele Sozialarbeiter und Sozialpadagogen steht die Motivation eines "helfenden Umgangs mit ...
Laura Podorf, 2012
2
Das Helfersyndrom
, Abstract: In meiner Hausarbeit mochte ich das Helfersyndrom untersuchen.
Laura Dahm, 2007
3
Das Helfersyndrom: Hilfe für Helfer
Leicht verständlich fasst Wolfgang Schmidbauer seine wichtigsten Th
Wolfgang Schmidbauer, 2007
4
Burnout-Prävention: sich selbst helfen ; das ...
Das Helfersyndrom kommt bei Weitem nicht nur in Gesundheitsberufen wie bei Ärzten oder Krankenpflegekräften vor. Auch in anderen, vermehrt von Burnout betroffenen Berufen sammeln sich Menschen mit einem Helfersyndrom (z.B. Lehrer ...
Thomas M. H. Bergner, 2010
5
Psychologie und Psychopathologie für Hebammen: die Betreuung ...
die Betreuung von Frauen mit psychischen Problemen ; 13 Tabellen. Helfersyndrom, Stress und Burn-out-Syndrom Beate Switala c o. Nach einer repräsentativen Umfrage der AOK im Jahr 2000 leiden bis zu 25 % aller Erwerbstätigen in ...
‎2007
6
Altenpflegeexamen Band 3
Burnout. -. Effekt. Helfersyndrom. Frage 3 12 Wie wird die Helfersyndrom Persönlichkeit definiert? (nach Schmidbauer) Das Helfersyndrom kennzeichnet sich durch eine an einem hohen, starren Ich - Ideal orientierte soziale Fassade, deren ...
Ansgar Stracke-Mertes, 2005
7
Psychiatriepflege und Psychotherapie: 76 Tabellen ; [mit 8 ...
4.2.4 Das Helfersyndrom Das Helfersyndrom ist ein von dem Psychoanalytiker Wolfgang Schmidbauer (1977) geprägter Begriff. Ursprünglich gemeint ist eine Tendenz des Helfenden zum Helfen, die, wenn ihr nicht nachgekommen wird, ...
Stephanie Amberger, 2010
8
Ich werde Ergotherapeutin: Mit Lisa erfolgreich durch die ...
Das Helfersyndrom und das Burnout— Syndrom sind zwei weit bekannte Gefahren für Berufsangehörige in Gesundheitsbew— fen. Diese beiden therapeutischen Heraus— forderungen werden im Folgenden darge— stellt und durch die ...
Barbara Dehnhardt, Christine Schaefer, 2012
9
Gerontologie
Das Helfersyndrom ist ein Phänomen, das bei Menschen in sozialen Berufen auftaucht. Ihre Berufsmotivation wird mit lebensgeschichtlichen Hintergründen erklärt. Der Psychoanalytiker Wolfgang Schmidbauer brachte 1977 mit seinem Buch ...
Bettina M. Jasper, 2002
10
Burnout bei Ärzten: Arztsein zwischen Lebensaufgabe und ...
Das Helfersyndrom Ein Mensch mit Helfersyndrom fühlte sich als Kind in jüngsten Jahren von den Eltern abgelehnt (ob es so war oder nicht, ist hier nebensächlich). Es fand zu wenig Sicherheit durch seine Bezugspersonen, die es in seiner ...
Thomas M. H. Bergner, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELFERSYNDROM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Helfersyndrom no contexto das seguintes notícias.
1
Weltenbummlerin mit Helfersyndrom
Unternehmensberatung ist genau das Richtige für die clevere Harzerin: „Ich habe ein Helfersyndrom“, sagt sie lachend, „Wissenschaft am Kunden anwenden, ... «Volksstimme, set 16»
2
Helfersyndrom der Schlangentöter
Auch die SBB versuchen, ihre Kunden für die unerträgliche Leichtigkeit des Onlines zu begeistern. Auf Uneinsichtige warten in den Bahnhöfen Heerscharen ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
3
Hans-Olaf Henkel über das "Helfersyndrom" der Kanzlerin
"Ich mochte sie sehr", sagt der ehemalige Merkel-Bewunderer Hans-Olaf Henkel. Jetzt rechnet er mit der Bundeskanzlerin ab. Mit ihrem "Helfersyndrom" habe ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Julian Baumgartlinger: Laufwunder mit Helfersyndrom
Julian Baumgartlinger (28) ist ein Fußballer wider die globale Verblödung. Das ist sein Verdienst. Man würde ihn niemals fragen, warum er sich die Haare ... «derStandard.at, ago 16»
5
Roman über das Helfersyndrom Ich hatte nichts zu verlieren
Die Schriftstellerin Katja Lange-Müller hat einen neuen Roman veröffentlicht. Im Interview spricht sie über ihre Zeit als Hilfsschwester in der geschlossenen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
6
Handyvideos - Zwischen Ermächtigung und Helfersyndrom
Handyvideos gehören mittlerweile zum Alltag. Spätestens seit Beginn der Revolutionen im Nahen Osten sind sie auch ein fester Bestandteil des ... «Deutschlandfunk, ago 16»
7
Aktuell im Kino: "Mit besten Absichten" – Helfersyndrom und andere ...
Besonders Frauen neigen ja bekanntlich zum Helfersyndrom. Sie können es nicht lassen, sich in alles einzumischen – und zwar „Mit besten Absichten“. «DIE WELT, jul 16»
8
Helfersyndrom und Lara Croft
Um Mädchen, die sich dem IS anschließen, geht es in Barbara Herolds "Töchter des Jihad". Die Inszenierung kommt im Oktober 2016 ins Tonne-Theater. «Südwest Presse, jun 16»
9
Waldhippies mit Helfersyndrom? Pfadfinder kämpfen mit Vorurteilen
Lange Feiertagswochenende wie dieses nutzen viele Pfadfinder für Wanderungen und Zeltlager. Was viele von ihnen ärgert: Vorurteile! Eine Klarstellung in ... «SWR Nachrichten, mai 16»
10
Robert Lewandowski - Torjäger mit Helfersyndrom
Der Bayern-Stürmer beendet die Spielzeit mit 30 Toren - obwohl er zum Abschluss eine Geste des Verzichts zeigt. Von Matthias Schmid. Sein neuestes ... «Süddeutsche.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Helfersyndrom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/helfersyndrom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z