Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Herrnhuter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HERRNHUTER

nach der Stadt Herrnhut.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HERRNHUTER EM ALEMÃO

Herrnhuter  [Hẹrrnhuter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERRNHUTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herrnhuter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERRNHUTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Herrnhuter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Herrnhuter

Irmandade de Herrnhuter

Herrnhuter Brüdergemeine

A congregação dos irmãos Herrnhuter é um movimento de fé sobreconfessional e cristão, originário da Reforma da Boêmia, caracterizada pelo protestantismo e depois pelo pietismo. Sua atual filial alemã é membro permanente da Arbeitsgemeinschaft der Christian Kirchen na Deutschland, participa do Conselho Mundial de Igrejas e é membro associado da Igreja Protestante na Alemanha, convidado da Associação Evangelischer Freikirchen e está perto da Aliança Evangélica Alemã. Existem igrejas em muitos países ao redor do mundo que surgiram do trabalho missionário muito ativo dos irmãos Herrnhuter e dos assentamentos de suas filhas nos últimos séculos. Die Herrnhuter Brüdergemeine ist eine aus der böhmischen Reformation herkommende überkonfessionell-christliche Glaubensbewegung, welche vom Protestantismus und dem späteren Pietismus geprägt wurde. Ihr heutiger deutscher Zweig ist festes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland, beteiligt sich am Ökumenischen Rat der Kirchen und ist sowohl assoziiertes Mitglied der Evangelischen Kirche in Deutschland, Gastmitglied der Vereinigung Evangelischer Freikirchen und steht der Deutschen Evangelischen Allianz nahe. Es gibt in vielen Ländern weltweit Kirchen, die aus der sehr aktiven Missionsarbeit der Herrnhuter Brüdergemeine und ihrer Tochtersiedlungen in den vergangenen Jahrhunderten entstanden sind.

definição de Herrnhuter no dicionário alemão

Membro da Igreja Morava. Angehöriger der Herrnhuter Brüdergemeine.
Clique para ver a definição original de «Herrnhuter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERRNHUTER


Bordcomputer
Bọrdcomputer [ˈbɔrtkɔmpjuːtɐ]
Computer
[kɔmˈpjuːtɐ] 
Deckenfluter
Dẹckenfluter
Deuter
De̲u̲ter
Drumcomputer
[ˈdram…]
Freibeuter
Fre̲i̲beuter
Krauter
Kra̲u̲ter
Kräuter
Krä̲u̲ter
Layouter
Layouter
Mikrocomputer
Mi̲krocomputer
Minicomputer
Mịnicomputer
Muter
Mu̲ter
Personal Computer
[ˈpəːsənəl -] 
Puter
Pu̲ter [ˈpuːtɐ]
Reuter
Re̲u̲ter
Router
[ˈra͜utɐ] 
Shouter
[ˈʃa͜utɐ] 
Supercomputer
Su̲percomputer
Vertrauter
Vertra̲u̲ter
lauter
la̲u̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERRNHUTER

Herrichtung
Herrin
herrisch
herrje
herrjemine
Herrlein
herrlich
Herrlichkeit
Herrnhut
Herrnhuterin
herrnhutisch
Herrschaft
herrschaftlich
Herrschaftsanspruch
Herrschaftsapparat
Herrschaftsbereich
Herrschaftsform
herrschaftsfrei
Herrschaftsgebiet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERRNHUTER

Ausbeuter
Bluter
Dickhäuter
Euter
Fluter
Gartenkräuter
Heimcomputer
Homecomputer
ISDN-Router
Kauter
Quantencomputer
Schachcomputer
Sprachcomputer
Sterndeuter
Transputer
Traumdeuter
Vorfluter
WLAN-Router
Wearable Computer
unlauter

Sinônimos e antônimos de Herrnhuter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERRNHUTER»

Herrnhuter herrnhuter losungen sterne manufaktur stern außen preisvergleich sternenkette Wörterbuch bastelanleitung diakonie Brüdergemeine eine böhmischen Reformation herkommende überkonfessionell christliche Glaubensbewegung welche Protestantismus späteren Pietismus geprägt wurde heutiger deutscher Zweig festes Original home März handgearbeitete Papier Kunststoff traditionelle Dekoration fuer Advent Weihnachten Startseite evangelische brüder unität brüdergemeine Vorstellung Brüdergemeine Gemeinden Glaubensüberzeugungen weltweiten Beziehungen dieser Freikirche gottes wort für jeden Informationen über seit herausgegebenen ihre Geschichte Verbreitung Downloadmöglichkeit Start herrnhut möchten Ihnen Gemeinde etwas näher vorstellen ihren Aktivitäten erzählen unserer gehören Mitglieder missionshilfe startseite Missionshilfe Missionsorganisation Brüder Unität Deutschland berlin… gemeinde Berlin… …das etwa Menschen Berlin Brandenburg vereinzelt auch Mecklenburg wohnen untereinander Kontakt günstig direkt bestellen Dürninger GmbH Herrnhut Lieferung Tagen Zahlung Paypal Aufgaben Stiftung Betreuung Ausbildung behinderter Jugendlicher Altenpflege reichen manufactum Beeindruckendes

Tradutor on-line com a tradução de Herrnhuter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERRNHUTER

Conheça a tradução de Herrnhuter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Herrnhuter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Herrnhuter» em alemão.

Tradutor português - chinês

摩拉维亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Moravia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moravian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोरावियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مورافيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моравский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morávio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোরাভিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

morave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Moravian
190 milhões de falantes

alemão

Herrnhuter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モラヴィア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모라비아의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moravian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moravian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொராவியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोरावियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moravyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moravo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morawski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моравський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moravia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μοραβίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Morawiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moravian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moravian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Herrnhuter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERRNHUTER»

O termo «Herrnhuter» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.652 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Herrnhuter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Herrnhuter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Herrnhuter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERRNHUTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Herrnhuter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Herrnhuter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Herrnhuter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERRNHUTER»

Descubra o uso de Herrnhuter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Herrnhuter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zinzendorf und die Herrnhuter Brüdergemeine
Die Entwicklung seit Zinzendorfs Tod 1760 sowie im 19. und beginnenden 20. Jahrhundert rundet diese kurze Geschichte der Herrnhuter Brüdergemeine ab. Dr. Dietrich Meyer ist Archivdirektor i.R.
Dietrich Meyer, 2009
2
Herrnhuter Brüdergemeine in aller Welt - Migration im Namen ...
Das Seminar, in dessen Rahmen diese Arbeit entstand, beschäftigte sich mit der Mobilität und Migration in der Vormoderne und Moderne.
Matthias Kolodziej, 2008
3
Die Herrnhuter in Russland: Ziel, Umfang und Ertrag ihrer ...
Zur Geschichte ethnographischer Erkundungen bei den Kalmücken im Missionsgebiet der Evangelischen Brüder-Unität (Herrnhuter Mission) an der unteren Wolga. In: Abhandlungen und Berichte des Staatlichen Museums für Völkerkunde ...
Otto Teigeler, 2006
4
Anna Nitschmann (1715-1760): Herrnhuter Pietistin und ...
Anna Nitschmann, geboren am 24.
Christine Brengelmann, 2010
5
Konfliktreicher Anfang in Surinam: Die Herrnhuter Mission ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 2, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Historisches Seminar), Veranstaltung: Die Herrnhuter Mission in ...
Anna-Maria Heinemann, 2010
6
Weltbürgertum oder Gottesreich: Die Herrnhuter Brüdergemeine ...
Die Prinzipien der Organisation, die Praktiken der Interaktion und Kommunikation innerhalb der Gemeinschaft untersucht Gisela Mettele in ihrer umfassenden Studie und richtet dabei ihren Blick auch auf das 19.
Gisela Mettele, 2009
7
Pietismus im Sozialismus: Die Herrnhuter Brüdergemeine in ...
Die Herrnhuter Brüdergemeine gilt als die bedeutendste Gemeinschaft, die der Pietismus hervorgebracht hat.
Hedwig Richter, 2009
8
Delaware-Indianer und Herrnhuter Missionare im Upper Ohio ...
In the period of the American War of Independence, Delaware Indians, Herrnhut missionaries, and Christianized Indians lived cheek by jowl in the Ohio Valley.
Carola Wessel, 1999
9
Etwas über die jetzige innere Verfassung der Herrnhuter
c^^ie wenige Kenntnis), welche noch Viele heut zu Tage von der innern Einrichtung der Brüvergemeine, oder der Gesellschaft der söge» nannten Herrnhuter haben, die doch wirklich mit Unter eine der merkwürdigsten Erschei» nungeii in ...
10
Die Marianischen Brüderschaften der Jesuiten und die ...
Wie der Jesuitengeneral die Brüderschaften, so läßt die Vorsteherschaft der Herrnhuter ihre Cönventikel durch besondre Abgeordnete Visitiren, und wenn auch diese förmlichen Visitationen bey den übrigen nicht wirklich eingeschriebenen ...
Heinrich Escher, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERRNHUTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Herrnhuter no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Halle für Herrnhuter Sterne
Herrnhut. Das Weihnachtsgeschäft steht vor der Tür, und da geht es in der Herrnhuter Sternemanufaktur besonders eng zu. Die Kartons mit den großen und ... «sz-online, set 16»
2
Herrnhuter Brüdergemeine gewährt Irakern Kirchenasyl
Herrnhut/Chemnitz - 17 Mitglieder einer irakischen Großfamilie sind vor einer drohenden Abschiebung ins Kirchenasyl geflohen. Bereits am vergangenen ... «DIE WELT, jul 16»
3
Herrnhuter Losungen für 2017 im Handel erhältlich
Die deutschsprachigen Ausgaben der Herrnhuter Losungen für das Jahr 2017 ... Neuen Testament, wie die Herrnhuter Brüdergemeine am Samstag mitteilte. «www.evangelisch.de, jul 16»
4
Herrnhuter „Losungen“ geben Gottes Wort verfälscht wieder
Speyer (idea) – Das am weitesten verbreitete deutsche Andachtsbuch – „Die Losungen“ der Evangelischen Brüder-Unität (Herrnhuter Brüdergemeine) – ist ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, jun 16»
5
Erste Herrnhuter Synode in Bad Boll seit 31 Jahren
Begegnung und Austausch gehören zu den Synoden der Herrnhuter. Hier Bischof Theodor Clemens aus Bad Boll (Mitte) im Gespräch mit Gästen. Heute folgt ... «Südwest Presse, mai 16»
6
Herrnhuter Brüdergemeine will historischen Kirchsaal sanieren
Der historische Kirchsaal der Brüdergemeine im sächsischen Herrnhut soll saniert werden. Für die dringend notwendigen Arbeiten an dem im 18. Jahrhundert ... «www.evangelisch.de, mai 16»
7
Gauck bei Herrnhuter Brüdergemeine
Herrnhut - Bundespräsident Joachim Gauck hat sich am Mittwoch ins Goldene Buch der ostsächsischen Stadt Herrnhut eingetragen. Dafür war extra ein Tisch in ... «DIE WELT, abr 16»
8
Herrnhuter Zahnärztin nimmt Abschied
Herrnhut. Eigentlich ist Veronika Hutter seit dem 1. April im Ruhestand. Aber die Zahnärztin trägt noch immer ihren weißen Kittel, und in ihrer Praxis brennt bis ... «sz-online, abr 16»
9
Herrnhuter Gymnasium steht bald ohne Bäume da
Herrnhut. An diesem Sonnabend werden sie fallen, die Bäume vor dem Zinzendorf-Gymnasium. Sie sind das erste sichtbare Indiz, dass es mit dem Neubau des ... «sz-online, fev 16»
10
Herrnhuter Sterne für den Frieden
Herrnhuter Sterne für den Frieden. Für seine Aktion mit Herrnhuter Sternen will ein junger Mann im kommenden Jahr nun auch noch Moskau gewinnen. «sz-online, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herrnhuter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herrnhuter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z