Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heterotaxie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HETEROTAXIE EM ALEMÃO

Heterotaxie  [Heterotaxi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HETEROTAXIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heterotaxie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HETEROTAXIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heterotaxie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

heterotaxia

Heterotaxie

Uma heterotaxia descreve um deslocamento de órgãos no peito ou no abdômen do lado direito para o lado esquerdo ou vice-versa. Tais malformações também são chamadas de defeitos de lateralização. Uma vez que existem muitas possibilidades para uma troca da direita / esquerda, é uma característica de várias doenças. Uma troca completa é chamada situs inversus e na verdade não causa nenhum problema. Se apenas uma parte dos órgãos é transferida para o lado oposto ou no sentido de um situs ambiguus na linha do meio, ocorrem diferentes defeitos cardíacos, malformações dos rins e canais biliares, ou os chamados defeitos da linha central. Todas as heterotaxias são encontradas em cerca de 15 mil pessoas. Eine Heterotaxie beschreibt eine Verlagerung der Organe im Brustkorb oder Bauchraum von der rechten auf die linke Seite oder umgekehrt. Solche Fehlbildungen werden auch Lateralisationsdefekt genannt. Da es vielfältige Möglichkeiten eines solchen Rechts/Links-Austausches gibt, ist sie Merkmal verschiedener Erkrankungen. Ein vollständiger Austausch heißt Situs inversus und macht eigentlich keine Probleme. Ist nur ein Teil der Organe auf die Gegenseite oder im Sinne eines Situs ambiguus in die Mittellinie verlagert, treten meist auch unterschiedliche Herzfehler, Fehlbildungen der Nieren und der Gallenwege oder sogenannte Mittelliniendefekte auf. Alle Heterotaxien zusammengenommen kommen etwa bei einem von 15.000 Menschen vor.

definição de Heterotaxie no dicionário alemão

Imagem espelhada das vísceras no abdômen. spiegelbildliche Verlagerung der Eingeweide im Bauch.
Clique para ver a definição original de «Heterotaxie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HETEROTAXIE


Anaphylaxie
Anaphylaxi̲e̲
Apraxie
Apraxi̲e̲
Ataraxie
Ataraxi̲e̲
Ataxie
Ataxi̲e̲
Echopraxie
Echopraxi̲e̲
Epitaxie
Epitaxi̲e̲
Eupraxie
Eupraxi̲e̲
Galaxie
Galaxi̲e̲
Hemiataxie
Hemiataxi̲e̲
Litholapaxie
Litholapaxi̲e̲
Parataxie
Parataxi̲e̲
Phonotaxie
Phonotaxi̲e̲, Fonotaxi̲e̲
Radiogalaxie
Radiogalaxie
Stereotaxie
Stereotaxi̲e̲
Tachyphylaxie
Tachyphylaxi̲e̲
Taxie
Taxi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HETEROTAXIE

Heterosom
Heterospermie
Heterosphäre
heterospor
Heterosporie
Heterostereotyp
Heterostruktur
Heterostylie
Heteroteleologie
Heterotelie
heterotherm
Heterotonie
heterotop
Heterotopie
heterotopisch
Heterotransplantation
heterotrop
heterotroph
Heterotrophie
Heterotropie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HETEROTAXIE

Alexie
Amixie
Anorexie
Anoxie
Apoplexie
Apyrexie
Areflexie
Asphyxie
Dixie
Dyslexie
Eudoxie
Heterodoxie
Hypoxie
Kachexie
Kataplexie
Orthodoxie
Paradoxie
Paralexie
Parorexie
Pyrexie

Sinônimos e antônimos de Heterotaxie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HETEROTAXIE»

Heterotaxie heterotaxie Grammatik wörterbuch Eine beschreibt eine Verlagerung Organe Brustkorb oder Bauchraum rechten linke Seite umgekehrt Solche Fehlbildungen werden auch Lateralisationsdefekt genannt vielfältige Orphanet Begriff Griechischen hergeleitet heteros verschieden taxis Anordnung Gemeint Rechts Links Transposition Fetale syndrome springermedizin Syndromen assoziierte Spektrum Fehlbildungen umfasst Vielzahl kardiovaskulären viszeralen Atriale isomerie viszerale springer Begriffe atriale Isomerie beschreiben besondere pathoanatomische Verhältnisse Ausbleiben normalen Zentrum für angeborene gefässmissbildungen „Heterotaxie bedeutet wörtlich „andersartige Verlagerung Organen Körperseite Pathologie entwicklungstörungen wikibooks sammlung freier Viszerale Bearbeiten Lateralisierungsstörung Störung Ausbildung Körperasymmetrie Häufigkeit Gene Nationales register herzfehler heterotaxien Patienten sogenannten Situs einer sind daran erkennbar dass jedes Organ sich unabhängig anderen seinen Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hétérotaxie hétérotaxie désigne malformation congénitale

Tradutor on-line com a tradução de Heterotaxie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HETEROTAXIE

Conheça a tradução de Heterotaxie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heterotaxie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heterotaxie» em alemão.

Tradutor português - chinês

内脏异位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

heterotaxia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heterotaxia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

heterotaxia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توضع مغاير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дистопия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

heterotaxia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

heterotaxia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hétérotaxie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

heterotaxia
190 milhões de falantes

alemão

Heterotaxie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

heterotaxia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

heterotaxia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

heterotaxia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heterotaxia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

heterotaxia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

heterotaxia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heterotaksili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eterotassia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

heterotaxia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дістопія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

heterotaxia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

heterotaxia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heterotaxia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heterotaxia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heterotaxia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heterotaxie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HETEROTAXIE»

O termo «Heterotaxie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heterotaxie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heterotaxie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heterotaxie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HETEROTAXIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heterotaxie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heterotaxie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heterotaxie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HETEROTAXIE»

Descubra o uso de Heterotaxie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heterotaxie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kinderkardiologie: Klinik und Praxis der Herzerkrankungen ...
Definition Als Heterotaxie-Syndrome fasst man eine Gruppe von Fehlbildungen zusammen, bei denen es zu Anomalien in der Anordnung von Thorax- und Bauchorganen gekom- men ist. Heterotaxie-Syndrome sind mit einer Lateralisierung ...
Nikolaus A. Haas, Ulrich Kleideiter, 2011
2
Medizinische Jahrbücher: Zeitschr. d. K.K. Gesellschaft der ...
Sch. glaubt, dass der von Geoffroy zuerst eingeführte Name „Heterotaxie" alle anderen Benennungsweisen, als: Inversio viscerum, situs in versus, transversus, mutatus, transpositio, translocatio , renversement, bouleversement des visceres,  ...
3
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Unter den von mir bisher beobachteten, auch unter den einem Ei entsprossenen Zwillingen, bestand bei keinem Heterotaxie. Ueber die Entstehung der Heterotaxie seien mir zum Schluss noch einige Bemerkungen gestattet. Riolan, durch die ...
Rudolf Virchow, 1861
4
Archiv fuer pathologische anatomie und physiologie und klinische
Mancher derselben mag bis zur vollendeten Abschnürung des Embryo durch unbekannte Einflüsse Störungen unterworfen sein. Solche spätere Einflüsse müssen es sein, welche zu den ganz seltenen Fällen partieller Heterotaxie, entweder ...
5
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Unter den von mir bisher beobachteten, auch unter den einem Ei entsprossenen Zwillingen, bestand bei keinem Heterotaxie. Ueber die Entstehung der Heterotaxie seien mir zum Schluss noch einige Bemerkungen gestattet. Riolan, durch die ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1861
6
Ultraschallpraxis: Geburtshilfe und Gynäkologie
Heterotaxiesyndrome Heterotaxie- oder Kardiospleniesyndrome bezeichnen Fehlbildungen, die charakterisiert sind durch komplexe Herzfehler, Milzdysgenesien und eine Tendenz zur symmetrischen Anlage üblicherweise asymmetrischer ...
‎2008
7
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Abb. 25.43 Heterotaxie—Syndrom. Im oberen Abdomen dieses Feten liegt der Magen (ST) rechts. Die Aorta befin— det sich links von der Wirbelsäule und direkt rechts neben ihr (und nicht ven— trolaterall) liegt die Persistenz der V. cava ...
Eberhard Merz, 2001
8
Genetik: Allgemeine Genetik - Molekulare Genetik - ...
Dieser Fall ist oftmals assoziiert mit der dritten Form der Heterotaxie, Isome- rie genannt. Hierbei treten paarige Organe, die normalerweise eine L-R-Asymmetrie aufweisen, nun spiegelsymmetrisch auf. In einer linken Isomerie beispielsweise ...
Wilfried Janning, Elisabeth Knust, 2008
9
Virchows Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie ...
Besser schon als jene ist der Ausdruck: inversa corporis structura, den ich bei Geoffroy eitirt finde, doch wird auch er meines Erachtens noch übertroffen durch die von Geoffroy herrührende Benennung Heterotaxie (c'est a-dire arrangement  ...
10
Was gibt es Neues in der Chirurgie? Jahresband 2013: ...
DILV, Azygoskontinuum Abb. 3: Double Inlet Left Ventricle (DILV) als Beispiel einer univentrikulären Zirkulation bei Heterotaxie mit Azygoskontinuum. Nur das Leber— und Koronarvenen— blut drainiert von kaudal in das rechte Atrium.
Joachim Jähne, Alfred Königsrainer, Wolfgang Schröder, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HETEROTAXIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heterotaxie no contexto das seguintes notícias.
1
Es lag schon im Sterben - neues Herz rettet Baby das Leben.
Eine Herztransplantation rettete dem sieben Monate alten Kleinkind das Leben. Das Baby war mit einem Gendefekt auf die Welt gekommen - Heterotaxie. «oe24.at, mar 16»
2
"Er lag bereits im Sterben": Ein neues Herz rettet Baby Lincoln das ...
Lincoln wurde mit Heterotaxie geboren, das ist ein Gendefekt, der in Lincolns Fall dazu geführt hat, dass sein Herz statt auf der linken auf der rechten Seite ... «RTL Online, mar 16»
3
GRK5 steuert Rechts-Links-Asymmetrie bei der Herzentwicklung
Bei der Heterotaxie, einer besonderen Form der Situs-Anomalie, suchen sich die inneren Organe scheinbar unabhängig voneinander einen Platz im ... «Informationsdienst Wissenschaft, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heterotaxie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heterotaxie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z