Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hildegund" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HILDEGUND EM ALEMÃO

Hildegund  [Hịldegund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HILDEGUND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hildegund» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hildegund no dicionário alemão

primeiro nome feminino. weiblicher Vorname.

Clique para ver a definição original de «Hildegund» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HILDEGUND


Background
[ˈbɛkɡra͜unt]  , englisch: [ˈbækɡraʊnd] 
Bund
Bụnd 
Burgund
Burgụnd
Dortmund
Dọrtmund
Edmund
Ẹdmund
Fund
Fụnd 
Grund
Grụnd 
Hintergrund
Hịntergrund 
Hund
Hụnd 
Kunigund
Ku̲nigund
Pound
[paʊnd] 
Radegund
Ra̲degund
Rund
Rụnd 
Sound
[saʊnd] 
Underground
[ˈandɐɡraʊnd] 
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 
freund
fre̲u̲nd
gesund
gesụnd 
rund
rụnd 
und
ụnd 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HILDEGUND

Hila
Hilarität
Hilda
Hilde
Hildebrand
Hildebrandslied
Hildegard
Hildegunde
Hildesheim
Hilfe
Hilfe bringend
Hilfe suchend
hilfebedürftig
Hilfedatei
Hilfeempfänger
Hilfeempfängerin
Hilfeersuchen
Hilfefenster
hilfeflehend
Hilfefunktion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HILDEGUND

Befund
Dachshund
Greyhound
Inbound
Lund
Mound
Mund
Outbound
Pfund
Rebound
Sekund
Stralsund
Sund
Turnaround
Untergrund
Verbund
Vordergrund
Workaround
kund
ungesund

Sinônimos e antônimos de Hildegund no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HILDEGUND»

Hildegund hildegund rüger keul holzheid Wörterbuch schuster amanshauser heinl wendel hergenhan Baby vornamen weiblicher vorname informationen Mädchenname Name reiner Nach diesem Namen sind nicht Heldinnen Geschichte sondern auch schönau ökumenisches heiligenlexikon Anraten ihres Vaters einer gemeinsamen Wallfahrt Heilige Land starb gelangte Mann verkleidet unter Walther Etzel König Hunnen seinen Heerscharen Völker seine Macht zwang stellten viele Könige Geiseln damit Kindertagesstätte overath immekeppel Kindedrtagesstätte Overath Immekeppel Informationen Betreuungsangebot Öffnungzeiten Kindergarten sünderhauf evangelische hochschule nürnberg Sünderhauf Kravets VCard Prof Recht Lehrstuhl für fundamentaltheologie

Tradutor on-line com a tradução de Hildegund em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HILDEGUND

Conheça a tradução de Hildegund a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hildegund a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hildegund» em alemão.

Tradutor português - chinês

希尔德贡德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hildegund
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hildegund
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिल्डेगंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيلديغند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хилдегунд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hildegund
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hildegund
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hildegund
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hildegund
190 milhões de falantes

alemão

Hildegund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒルデグンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힐데 군드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hildegund
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hildegund
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hildegund
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hildegund
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hildegund
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hildegund
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hildegund
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хілдегунд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hildegund
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hildegund
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hildegund
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hildegund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hildegund
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hildegund

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HILDEGUND»

O termo «Hildegund» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hildegund» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hildegund
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hildegund».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HILDEGUND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hildegund» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hildegund» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hildegund

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HILDEGUND»

Descubra o uso de Hildegund na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hildegund e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abgedichtet
Ob skizzenhaft hin getuschte Nus, pointierte Br mmlericks oder raues, erdverbundenes Schn twedisch aus der Gegend um L ffplidden und llpersumfien, Hildegund Bachk tter-Br mmle bietet in ihrem Buch Abgedichtet" auf 140 Seiten fachgerechte ...
Hildegund Bachkötter-Brömmle, Hildegund mmle, 2012
2
Rostlaube: Eine kleine merkwürdige Geschichte
Ein paar irre, konfuse und lachhafte Tage aus dem holprigen und unebenen Leben der Ortrude Brinelke, zweiundvierzig Jahre alt, Single und Imbiss-Verk uferin in der Rostlaube.
Hildegund Bachkötter-Brömmle, Hildegund mmle, 2011
3
Weinrauch und Mürre
Satirische Weihnachtsgeschichten und -gedichte zum Schmunzeln: leicht schräg und leicht gewöhnungsbedürftig. Auf jeden Fall aber höchst unterhaltsam!
Hildegund Bachkötter-Brömmle, 2013
4
Och, Trudelchen
"Och, Trudelchen," die Fortsetzung der Satire "Rostlaube," treibt dem unerschrockenen Leser unerbittlich Lachtranen in die Augen. Verruckt - wie das Leben so ist
Hildegund Bachkötter-Brömmle, 2013
5
Verschwiegene Gottesrede: Die Mystik der Begine Mechthild ...
Hildegund Keul erschließt "Das fließende Licht der Gottheit", das Hauptwerk Mechthilds von Magdeburg für die heutige Zeit.
Hildegund Keul, 2004
6
Deutsche Heldensagen
Jm Königsfaale der Burg war eben Hildegund in ihrem Amte als Schatzkämmererin befchäftigt und hatte das Aufftellen der koftbaren Gefäße überwacht. Sie war allein im Saale- als Walter hereintrat. Rafch ging er auf fie zu und fagte: „Reich ...
Richard Weitbrecht, 2013
7
Deutsche Heldensagen
Hildegund blickte den kühnen Jüngling zum Willkomm freundlich an, Walter aber fprach: „O Hildegund! Daß wir noch immer hier in der Fremde weilen müffen, fern von unferer lieben Heimat und von unferen Freunden und Verwandten, Zieht, ...
Heinrich von der Linden, 2012
8
Wechselmodell: Rechtsfragen und psychologische Forschung in ...
Hieraus werden die notwendigen Konsequenzen für die Rechtsprechung entwickelt sowie Vorschläge für die praktische Durchführung der Kinderbe-treuung im Wechselmodell.
Hildegund Sünderhauf, 2012
9
Die Wahrheit der Fiktion: Studien zur weltlichen und ...
Dann folgen Bruchstücke aus einem Gespräch zwischen Hildegund, Walther und Hagen. Hildegund ist in Sorge, daß Walther sie am Hunnenhof zurücklassen und damit irgendeinem andern Mann ausliefern könnte. Das impliziert, daß auch ...
Walter Haug, 2003
10
Deutsche Heldensagen
er Hildegund allein im Königsfäal. Er küßte fie und ließ fich von ihr einen Becher mit Wein reichen und fchloß ihre Hand in die feine. indem er fie liebevoll an ihr von den Vätern befchloffenes Verlöbnis erinnerte. Ob fie ihm folgen wolle auf der  ...
Heinz Amelung, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HILDEGUND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hildegund no contexto das seguintes notícias.
1
Spießbraten und Musik
Foto: Hildegund Klockner. Von Hildegund Klockner. HARMONIE Männergesangverein feiert Picknick mit Gastchören im Hof von Marcel Anthes. WICKER - „Wo ... «Main-Spitze, ago 16»
2
Erster Nachtlauf zum Verlobten Tag in Flörsheim
Von Hildegund Klockner. FLÖRSHEIM - 350 Jahre Verlobter Tag und fünf Jahre Flörsheimer Lebenslauf waren am Samstag Anlass für einen Sonderlauf durch ... «Main-Spitze, ago 16»
3
Wetter: Tief "Hildegund" vermiest vielen das Wochenende
Von Nordwesten her zieht das atlantische Tief "Hildegund" ins Land. Vor allem am Sonntag bringt es in vielen Regionen Schauer und Gewitter, sagt Norbert ... «t-online.de, ago 16»
4
Regen nach sonnigem Start in den Freitag : Tief "Hildegund" verdirbt ...
Der lang ersehnte Hochsommerwetter steht in den Startlöchern. Temperaturen von bis zu 32 Grad und Sonne satt sagen die Meteorologen für die kommende ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
5
Sexualisierte Gewalt - Heilung und Hilfe im Teufelskreis
Die katholische Theologin Hildegund Keul leitet die Arbeitsstelle für Frauenseelsorge der Deutschen Bischofskonferenz. Sexualisierte Gewalt sei ein Thema, ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
6
"Nicht ausweichen"
"Nicht auszuweichen in der Seelsorge", das empfiehlt hat Hildegund Keul beim ... Dr. Hildegund Keul, Leiterin der Arbeitsstelle für Frauenseelsorge der ... «katholisch.de, mar 16»
7
Hildegund Ertl: Vaccine warrior
Molly Ferguson for STAT Dr. Hildegund Ertl is the founding director of the Wistar ... For decades, Dr. Hildegund Ertl has been a leader in vaccine research, ... «STAT, jan 16»
8
Die Kirche liebt „bunte Vögel“
Zur Österreichischen Pastoraltagung in Salzburg: "Der SONNTAG"-Interview mit Prof. Hildegund Keul über die kirchliche Bandbreite von Vielfalt. «Erzdiözese Wien, jan 16»
9
Festliches mit Orgel und Trompete
Brillante Trompetenklänge, virtuose Blockflöte und festliche Orgel: Ein festliches Neujahrskonzert mit Matthias Beck und Hildegund Treiber findet am 1. Januar ... «Südwest Presse, dez 15»
10
Flüchtlinge: Auch die Helfer brauchen Hilfe
„Wir brauchen eine bessere Koordination im Ehrenamt“, sagt Hildegund Niebch ... Hildegund Niebch vom Diakonischen Werk gab den rund 40 Interessierten ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hildegund [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hildegund>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z