Baixe o aplicativo
educalingo
hindeichseln

Significado de "hindeichseln" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HINDEICHSELN EM ALEMÃO

hịndeichseln


CATEGORIA GRAMATICAL DE HINDEICHSELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hindeichseln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hindeichseln em alemão.

O QUE SIGNIFICA HINDEICHSELN EM ALEMÃO

definição de hindeichseln no dicionário alemão

abaixe-o, desenhe-o, por exemplo, não se preocupe, vamos amarrá-lo novamente.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HINDEICHSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich deichsle hin
du deichselst hin
er/sie/es deichselt hin
wir deichseln hin
ihr deichselt hin
sie/Sie deichseln hin
Präteritum
ich deichselte hin
du deichseltest hin
er/sie/es deichselte hin
wir deichselten hin
ihr deichseltet hin
sie/Sie deichselten hin
Futur I
ich werde hindeichseln
du wirst hindeichseln
er/sie/es wird hindeichseln
wir werden hindeichseln
ihr werdet hindeichseln
sie/Sie werden hindeichseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingedeichselt
du hast hingedeichselt
er/sie/es hat hingedeichselt
wir haben hingedeichselt
ihr habt hingedeichselt
sie/Sie haben hingedeichselt
Plusquamperfekt
ich hatte hingedeichselt
du hattest hingedeichselt
er/sie/es hatte hingedeichselt
wir hatten hingedeichselt
ihr hattet hingedeichselt
sie/Sie hatten hingedeichselt
Futur II
ich werde hingedeichselt haben
du wirst hingedeichselt haben
er/sie/es wird hingedeichselt haben
wir werden hingedeichselt haben
ihr werdet hingedeichselt haben
sie/Sie werden hingedeichselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich deichsle hin
du deichslest hin
er/sie/es deichsle hin
wir deichslen hin
ihr deichslet hin
sie/Sie deichslen hin
Futur I
ich werde hindeichseln
du werdest hindeichseln
er/sie/es werde hindeichseln
wir werden hindeichseln
ihr werdet hindeichseln
sie/Sie werden hindeichseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingedeichselt
du habest hingedeichselt
er/sie/es habe hingedeichselt
wir haben hingedeichselt
ihr habet hingedeichselt
sie/Sie haben hingedeichselt
Futur II
ich werde hingedeichselt haben
du werdest hingedeichselt haben
er/sie/es werde hingedeichselt haben
wir werden hingedeichselt haben
ihr werdet hingedeichselt haben
sie/Sie werden hingedeichselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich deichselte hin
du deichseltest hin
er/sie/es deichselte hin
wir deichselten hin
ihr deichseltet hin
sie/Sie deichselten hin
Futur I
ich würde hindeichseln
du würdest hindeichseln
er/sie/es würde hindeichseln
wir würden hindeichseln
ihr würdet hindeichseln
sie/Sie würden hindeichseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingedeichselt
du hättest hingedeichselt
er/sie/es hätte hingedeichselt
wir hätten hingedeichselt
ihr hättet hingedeichselt
sie/Sie hätten hingedeichselt
Futur II
ich würde hingedeichselt haben
du würdest hingedeichselt haben
er/sie/es würde hingedeichselt haben
wir würden hingedeichselt haben
ihr würdet hingedeichselt haben
sie/Sie würden hingedeichselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hindeichseln
Infinitiv Perfekt
hingedeichselt haben
Partizip Präsens
hindeichselnd
Partizip Perfekt
hingedeichselt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HINDEICHSELN

Cookinseln · Falklandinseln · Jungferninseln · Marshallinseln · abwechseln · achseln · auswechseln · deichseln · drechseln · einwechseln · herüberwechseln · hinüberwechseln · kesseln · sächseln · umwechseln · verstoffwechseln · verwechseln · wachseln · wechseln · überwechseln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HINDEICHSELN

hinbemühen · hinbeordern · hinbestellen · hinbewegen · hinbiegen · hinbieten · hinblättern · Hinblick · hinblicken · hinbreiten · hinbringen · hinbügeln · hinc illae lacrimae · hindämmern · Hinde · Hindemith · Hindenburglicht · hinderlich · hinderlich sein · hindern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HINDEICHSELN

Fidschi-Inseln · Kaimaninseln · Kanalinseln · Kanarische Inseln · Kapverdische Inseln · Salomon-Inseln · drosseln · entfesseln · entschlüsseln · fesseln · gruseln · häckseln · kapseln · kröseln · pinseln · rasseln · rätseln · schlüsseln · verschlüsseln · zerbröseln

Sinônimos e antônimos de hindeichseln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HINDEICHSELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «hindeichseln» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINDEICHSELN»

hindeichseln · beikommen · deichseln · drehen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Hindeichseln · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Interglot · german · Detailed · German · verb · Matrix · Verb · Related · Translations · Other · enzyklo · Wort · einseifen · fertigbringen · konjugator · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · universal · lexikon · deacademic · hịn · deich · seln · hinbiegen · keine · Sorge · schon · wieder · ↑hinbiegen · deichselte · hingedeichselt · deutsches · DEICHSELT · DEICHSELTE · HINGEDEICHSELT · Deutsches · Alle · Formen · Tabelle · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Dict · dict · wörter · wort · suchen · Anagramme ·

Tradutor on-line com a tradução de hindeichseln em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HINDEICHSELN

Conheça a tradução de hindeichseln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de hindeichseln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hindeichseln» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

hindeichseln
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hindeichseln
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hindeichseln
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hindeichseln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hindeichseln
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hindeichseln
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hindeichseln
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hindeichseln
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hindeichseln
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hindeichseln
190 milhões de falantes
de

alemão

hindeichseln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hindeichseln
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hindeichseln
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hindeichseln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hindeichseln
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hindeichseln
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hindeichseln
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hindeichseln
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hindeichseln
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hindeichseln
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hindeichseln
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hindeichseln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hindeichseln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hindeichseln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hindeichseln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hindeichseln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hindeichseln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINDEICHSELN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hindeichseln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hindeichseln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hindeichseln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINDEICHSELN»

Descubra o uso de hindeichseln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hindeichseln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(wieder) in Ordnung bringen (4) hindeichseln: etw. hindeichseln ugs 1. Das ist in der Tat eine ziemlich verfahrene Situation, und die Verhandlungen dürften nicht ganz einfach werden. Aber wir werden das schon hindeichseln. 2. vgl.
Hans Schemann, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Bühne: etw. über die Bühne bringen . hinbringen: es hinbringen, etw. zu tun/etw. hinbringen ‚ hindeichseln: etw. hindeichseln ‚ hinkriegen: etw. hinkriegen ‚ Runde: etw. (nicht) gut]... über die Runden bringen o Runde: (nicht) gut/...lnoch so ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
PONS Deutsche Idiomatik.: Die deutschen Redewendungen im ...
(wieder) in Ordnung bringen (4) hindeichseln: etw. hindeichseln ugs 1. Das ist in der Tat eine ziemlich verfahrene Situation, und die Verhandlungen dürften nicht ganz einfach werden. Aber wir werden das schon hindeichseln. 2. vgl.
Hans Schemann, 1993
4
Im Herzen Europas: Geschichte Polens
Eine alte Bestimmung, der zufolge jeder Kandidat mindestens 50 Prozent der Stimmen erhalten mußte, stammte noch aus der Zeit, als der kommunistische Apparat ein Ergebnis von über 90 Prozent hindeichseln konnte. Davon machten die ...
Norman Davies, 2000
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
wachseln sächseln drechseln wechseln abwechseln umwechseln einwechseln verwechseln überwechseln hinüberwechseln herüberwechseln auswechseln deichseln hindeichseln häckseln kapseln abkapseln einkapseln verkapseln ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Der Karpfenteich
Nein, das kann der Bursche niemals so hindeichseln, dass er unbeschädigt daraus hervorgeht. Da haben wir ihn in der Hand«, resümierte Hardy. Inzwischen war es Mitternacht. Conny huschte durchs Haus, schaute kurz ins Wohnzimmer, ...
Carl-W. Voss, 2001
7
It Girl - Rasant und unwiderstehlich
Aber vielleicht könnte sie es ja hindeichseln, Tinsley ihre blöde Jeans nicht zurückzugeben. Dekan Marymount rauschte herein und pfiff dabei eine Melodie vor sich hin, die Brett nicht erkannte. Er sah ausgeruht aus und sein glatt rasiertes ...
Cecily von Ziegesar, 2010
8
Das Wunder von Cádiz
Denn wie er das mit den Fahrzeiten hindeichseln sollte, war ihm jetzt noch nicht so klar. Dazu hatte auch der Chef überhaupt nichts gesagt. Aber da hätten sie ja noch genug Zeit zum Nachdenken, meinte Kater. Er öffnete den Schacht für den  ...
Michael Ziegenbein, 2011
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... herumbummeln umherbummeln verbummeln bündeln aufbündeln einbündeln zusammenbündeln büscheln busseln abbusseln canceln dachseln dachteln abdachteln dämeln deckeln deichseln hindeichseln dengeln deuteln herumdeuteln ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Wer hier stirbt, ist wirklich tot: Ein Provinzkrimi
»Die wird schonnoch komm. Aberin diesem speziellenFall dauert'svielleicht 'n Weilchen. Oda ooch zwei. Dafür ham derKollejehierund icke jesorgt«, sagte Brunound grinsteKaian. »Wir wern dit schonfür euch hindeichseln. Watsolln se denn ...
Maximo Duncker, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINDEICHSELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hindeichseln no contexto das seguintes notícias.
1
Man muss nicht zwingend Veganer sein: 5 sichere Wege aus der ...
Bin bis heute froh dass ich das so hindeichseln konnte. 30. 79. Melden. Mike Däppen , via Facebook 28.01.2016. Laut Experten? Dazu braucht es doch keine ... «BLICK.CH, jan 16»
2
Gold – für westliche Investoren immer noch uninteressant
... alle Wirtschaftsdaten, die nicht extrem bullisch sind, so hindeichseln, dass sie weitere Hinweise auf einen unmittelbar bevorstehenden Zusammenbruch sind. «Propagandafront, abr 15»
3
Der ‚Kölner Klinik-Skandal' war eine Medienkampagne
... Zuwiderhandeln von Einzelpersonen keinen Strick gegen die Institution Kirche und Kirchenleitung drehen kann, musste man die Sache anders hindeichseln. «Kath.Net, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hindeichseln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hindeichseln>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT