Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kröseln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRÖSELN EM ALEMÃO

kröseln  [krö̲seln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRÖSELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kröseln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo kröseln em alemão.

O QUE SIGNIFICA KRÖSELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kröseln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kröseln no dicionário alemão

romper. wegbrechen.

Clique para ver a definição original de «kröseln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KRÖSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krösle
du kröselst
er/sie/es kröselt
wir kröseln
ihr kröselt
sie/Sie kröseln
Präteritum
ich kröselte
du kröseltest
er/sie/es kröselte
wir kröselten
ihr kröseltet
sie/Sie kröselten
Futur I
ich werde kröseln
du wirst kröseln
er/sie/es wird kröseln
wir werden kröseln
ihr werdet kröseln
sie/Sie werden kröseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekröselt
du hast gekröselt
er/sie/es hat gekröselt
wir haben gekröselt
ihr habt gekröselt
sie/Sie haben gekröselt
Plusquamperfekt
ich hatte gekröselt
du hattest gekröselt
er/sie/es hatte gekröselt
wir hatten gekröselt
ihr hattet gekröselt
sie/Sie hatten gekröselt
conjugation
Futur II
ich werde gekröselt haben
du wirst gekröselt haben
er/sie/es wird gekröselt haben
wir werden gekröselt haben
ihr werdet gekröselt haben
sie/Sie werden gekröselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krösle
du kröslest
er/sie/es krösle
wir kröslen
ihr kröslet
sie/Sie kröslen
conjugation
Futur I
ich werde kröseln
du werdest kröseln
er/sie/es werde kröseln
wir werden kröseln
ihr werdet kröseln
sie/Sie werden kröseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekröselt
du habest gekröselt
er/sie/es habe gekröselt
wir haben gekröselt
ihr habet gekröselt
sie/Sie haben gekröselt
conjugation
Futur II
ich werde gekröselt haben
du werdest gekröselt haben
er/sie/es werde gekröselt haben
wir werden gekröselt haben
ihr werdet gekröselt haben
sie/Sie werden gekröselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kröselte
du kröseltest
er/sie/es kröselte
wir kröselten
ihr kröseltet
sie/Sie kröselten
conjugation
Futur I
ich würde kröseln
du würdest kröseln
er/sie/es würde kröseln
wir würden kröseln
ihr würdet kröseln
sie/Sie würden kröseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekröselt
du hättest gekröselt
er/sie/es hätte gekröselt
wir hätten gekröselt
ihr hättet gekröselt
sie/Sie hätten gekröselt
conjugation
Futur II
ich würde gekröselt haben
du würdest gekröselt haben
er/sie/es würde gekröselt haben
wir würden gekröselt haben
ihr würdet gekröselt haben
sie/Sie würden gekröselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kröseln
Infinitiv Perfekt
gekröselt haben
Partizip Präsens
kröselnd
Partizip Perfekt
gekröselt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRÖSELN


Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Fidschi-Inseln
Fịdschi-Inseln, Fịdschiinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Kaimaninseln
Ka̲i̲maninseln
Kapverdische Inseln
Kapvẹrdische Ịnseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
Salomon-Inseln
Sa̲lomon-Inseln
achseln
ạchseln
aufdröseln
a̲u̲fdröseln
bröseln
brö̲seln
dröseln
drö̲seln
eindöseln
e̲i̲ndöseln
fesseln
fẹsseln 
französeln
franzö̲seln
kapseln
kạpseln
kesseln
kẹsseln
verwechseln
verwẹchseln 
wechseln
wẹchseln 
zerbröseln
zerbrö̲seln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRÖSELN

kröpfen
Kröpfer
kropfig
Kropfmilch
Kropfstein
Kropftaube
Kröpfung
Kroppzeug
Kröse
Kröseeisen
Kröselzange
kross
Krösus
Krot
Krotalin
Kröte
krötenartig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRÖSELN

Kanalinseln
Kanarische Inseln
abwechseln
auswechseln
bepinseln
dieseln
drechseln
drosseln
entfesseln
entschlüsseln
fusseln
gruseln
häckseln
kräuseln
pinseln
rasseln
rieseln
rätseln
schlüsseln
verschlüsseln

Sinônimos e antônimos de kröseln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRÖSELN»

kröseln wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Brechen glas großhandel für farbglas Brechzangen Kröselzangen Mosaikzangen Schmuckzangen Schnittlaufzangen Spezialzangen Glasgreifer Kröseln Greifen Glas Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben lange Zeit einzige Methode Glasscheiben gewünschte Form geben Dabei wird einer größeren Scheibe Kröselzange

Tradutor on-line com a tradução de kröseln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRÖSELN

Conheça a tradução de kröseln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kröseln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kröseln» em alemão.

Tradutor português - chinês

筛板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fritas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frits
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frits
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فريتس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фритты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fritas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frits
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Frits
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frits
190 milhões de falantes

alemão

kröseln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프릿
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frits
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Frits
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபிரிட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frits
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fritleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fritte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fryty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фрити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Frits
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Frits
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Frits
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frittor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frits
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kröseln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRÖSELN»

O termo «kröseln» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kröseln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kröseln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kröseln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kröseln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRÖSELN»

Descubra o uso de kröseln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kröseln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
A b kröseln) ist das Kröseleisen (Fügeeisen), welches von Stahl verfertigt und gehärtet seyn muß. Die einfachste Gestalt desselben zeigt Fig. 23, aus welcher man sieht, daß die beiden Enden abgesetzt und zu einem Haken geformt sind. Eine ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1836
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... kreiseln zeiseln hänseln pinseln abpinseln bepinseln bauchpinseln anpinseln einpinseln überpinseln winseln anwinseln FV eindösen, -duseln eindöseln bröseln zerbroseln dröseln aufdröseln andröseln kröseln französeln (Einl.7.19.3) \.
Gustav Muthmann, 2001
3
Von der Leidenschaft zum Schönen: Fürst Karl Eusebius von ...
... Humeral 1790 (397), 1791 (776) Wams 1790 (997) Krönung Kaiser Leopold I. 693 Krönung Mariens, Darstellung Elfenbeinbild 1790 (1019) Kröseln Hemden mit K. 318 Kröserin Arbeit 318 Krücken 1417 Krug (griegel, krigl) 1789 (205); s.
Herbert Haupt, 1998
4
Technologische Terminologie: Enthaltend eine alphabetische ...
Kröseln, siehe Ablröseln. Krücke, stehe Aushängekrenz. Krenzyammer. Ein " Hammer mit zwei abgernndeten, sehr laugen und schmalen Bahnen, gleichsam breiten Finnen, wel- che qner gegen den Stiel gestellt sind. Krnmmes Hohleisen.
Heinrich Kessels, 1864
5
Pfahlbauten: sechster Bericht
Bei der Verfertigung einer Angel aus diesem Stoffe ging man so zu Werk, dass man den innern Kaum derselben vermittelst zweier hineingebohrter Löcher entfernte und dann dem Ganzen durch Kröseln die rechte Form gab. Fiar. 23.
Ferdinand Keller, 1866
6
Beschreibung der in der schweia aufgefundenen Gallischen Munzen
Bei der Verfertigung einer Angel aus diesem Stoffe ging man so zu Werk, dass man den innern Raum derselben vermittelst zweier hineingebohrter Löcher entfernte und dann dem Ganzen durch Kröseln die rechte Form gab. Fig. 23.
Dr. H. Meyer, 1863
7
Physikalische Technik oder Anleitung zur Anstellung von ...
... keine derselben scheint dem Verfasser so übersichtlich, wie die hier dargestellte, ob- *) Das Bröckeln (Kröseln) des Glases geschieht durch eine flache Drahtzange, indem man nur ganz schmale Stückchen des Glasrandes damit faßt und ...
Joseph Frick, 1850
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Gepösel — Oefsel — Nöfsel » der Stöfsel Butterstöfsel ' Pflasterstöfsel Rückriemstöfsel Windstöfs,el Sefeln den Oesein Bröseln bröseln ausbrüsebi verbröseln zerbröseln Düseln Salzdöseln iranzöseln Kröseln mösein pöseln Oefseln Nöfseln ...
Spiritus Asper, 1826
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Im Hannöv. kröseln, krösseln, von kroß, zerreiblich. Bröseln ist daö Diminutiv«« von dem veralteten brssen, zerreiben. S. Brosame. Der VrösKng, des — es, plur. die — e, an einigen Orten , ein Nähme der weißen Erdbeeren; krsgaria kructu ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
10
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
Buchdruckerkunst. li-kröseln, abfiedern, abfügen (s.d.). tt°Iühlen, 1) (der Metalle , c.), ge- VÄ! Kirch Unterbrechung des Gebläses, !st Süsser, oder an der Luft, s. Adlö- I», Hätten u. a. S) Forstw. : einem «Lzedjum Holzmeiler die Decke nach :Ä« ch ...
Heinrich August Pierer, 1835

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRÖSELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kröseln no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Sonderausstellung: „Glück ist aus Glas. Zerbrechliche ...
Vase links: Farbloses Glas mit eingeschmolzenem Pulver und Kröseln, in Form geblasen, modelliert, reduziert und irisiert; Dekor Asträa; Johann Lötz Witwe ... «Gera.de, jun 15»
2
Glasmanufaktur in Derenburg: Wo aus Kröseln Blüten werden
Neben den „Kröseln“, kleinen, kiesel-steinähnlichen Stückchen, gibt es noch feines Pulver, das wie Sand durch die Finger rinnt. So erinnert das Gestalten von ... «Mitteldeutsche Zeitung, abr 14»
3
In der Galerie ArteSol treffen zwei Welten aufeinander
Die aufwendige Arbeit beginnt schon mit dem Schneiden der gewünschten Zahl meist kongruenter Scheibchen und dem Schleifen oder Kröseln der Kanten. «az Solothurner Zeitung, jan 14»
4
60 000 Besucher – und trotzdem kaum Warteschlangen
Schokoladenspezialistin Bärbel Koopmann aus Metelen, hatte erneut ihren Spaß mit den „Kröseln“. Hierbei handelt es sich um eine von ihr eigens für den ... «Schaumburger Nachrichten, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kröseln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kroseln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z