Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hinterlassene" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HINTERLASSENE EM ALEMÃO

Hinterlassene  [Hinterlạssene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINTERLASSENE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hinterlassene e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HINTERLASSENE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hinterlassene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hinterlassene no dicionário alemão

Sobreviventes. Hinterbliebene.

Clique para ver a definição original de «Hinterlassene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HINTERLASSENE


Alteingesessene
Ạlte̲i̲ngesessene
Ausgewiesene
A̲u̲sgewiesene
Bergbaubeflissene
Bẹrgbaubeflissene
Besessene
Besẹssene
Eingesessene
E̲i̲ngesessene
Erwachsene
Erwạchsene 
Freigelassene
Fre̲i̲gelassene
Großgewachsene
Gro̲ßgewachsene
Haftentlassene
Hạftentlassene
Kunstbeflissene
Kụnstbeflissene
Kurzentschlossene
Kụrzentschlossene, kụrz Entschlossene
Lisene
Lise̲ne
Niedergelassene
Ni̲e̲dergelassene
Resene
Rese̲ne
Schulentlassene
Schu̲lentlassene
Strafentlassene
Stra̲fentlassene
Verflossene
Verflọssene

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HINTERLASSENE

Hinterlader
Hinterlage
Hinterland
hinterlassen
Hinterlassener
Hinterlassenschaft
Hinterlassung
hinterlastig
Hinterlauf
hinterlaufen
hinterlegen
Hinterleger
Hinterlegerin
Hinterlegung
hinterlegungsfähig
Hinterlegungsschein
Hinterlegungsstelle
Hinterlegungssumme
Hinterleib

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HINTERLASSENE

Betroffene
Biene
Catene
Ebene
Fortgeschrittene
Gene
Greene
Helene
Hygiene
Irene
Lene
Magdalene
Marlene
Scene
Selene
Sirene
Szene
Unterlegene
Vene
bene

Sinônimos e antônimos de Hinterlassene no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HINTERLASSENE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hinterlassene» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hinterlassene

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINTERLASSENE»

Hinterlassene Angehörigen Hinterbliebene Relikten Grammatik wörterbuch hinterlassene Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache statuen sich denkmal zukunft setzen Denkmal Gegenwart Vorteile Bewunderung Zukunft genießen Statuen Sims Into Future landschaft prospektion interpretation letzten Jahren Landschaftsarchäologie wichtiger Forschungsbereich innerhalb Archäologie etabliert „Die Landschaft capav Beim einer aktiv versicherten Person oder eines

Tradutor on-line com a tradução de Hinterlassene em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HINTERLASSENE

Conheça a tradução de Hinterlassene a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hinterlassene a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hinterlassene» em alemão.

Tradutor português - chinês

幸存者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobrevivientes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

survivors
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवित बचे लोगों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناجين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выжившие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobreviventes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেঁচে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

survivants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terselamat
190 milhões de falantes

alemão

Hinterlassene
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生存者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생존자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slamet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người sống sót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிர் பிழைத்தவர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाचलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hayatta kalanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopravvissuti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ocaleni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вижили
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supraviețuitori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιζώντες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlewendes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överlevande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overlevende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hinterlassene

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINTERLASSENE»

O termo «Hinterlassene» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.897 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hinterlassene» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hinterlassene
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hinterlassene».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HINTERLASSENE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hinterlassene» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hinterlassene» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hinterlassene

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINTERLASSENE»

Descubra o uso de Hinterlassene na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hinterlassene e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hinterlassene Schriften
Carl Maria von Weber. d!e mlch anpipten, lange nicht Clavler gespielt? Nein!! o wir kennen Dich, viel Ehre! Ein Gärtner-Mädchen zupfte mich, bot mir eine Pomme- ranze. Für Dein schönes Spiel vor einigen Tagen. Cin Teufel drängte sich zu ...
Carl Maria von Weber, 1828
2
Hinterlassene Schriften, poetischen Inhalts
Johann C. Unzer. Aller, die mich kennen, auf die Gesetze des Ordens, »vorm ich stehe, auf meinen untadelhaften Lebenswandel, meinen unbescholtenen Ruf, auf das Vertrauen meiner Obern, welche das mir aufgetragene Amt wohl einem ...
Johann C. Unzer, 1811
3
Hinterlassene deutsche Schriften eines polnischen Juden
Louis Meyer. Weibes Eigenthum;/ Seid Eins und Ihr besitzet Beide Beides"), die gemeinsam mit den anderen dramatis personae den Shabbat willkommen heißen. Da diese Humoreske mit dem Wülkommenslied für Shabbat endet, scheint ...
Louis Meyer, 2010
4
Hinterlassene Predigten: Vom ersten Adventstage bis zum ...
A. ^ch übergebe hiemit meines seligen Freundes, des ehemaligen Professors der Theologie an hiesiger Universität und katholischen Pfarrers dahier, Dr. Franz Joseph Hartnagel, hinterlassene Predigten dem Publikum. Wenn ich mich dazu ...
Franz Joseph Hartnagel, Jakob Fluck, 1851
5
Hinterlassene Schriften
Johann Neeb. 4 >« Hinterlassene Schriften von vi Johannes >eeb. --»^« -OZXHT «' «««- ^ 3t)t?psG K 'unHni^tttt 'A i!2(! ljlijs iiNlllf!ßy^ .iU ^->. Vorrede.
Johann Neeb, 1846
6
Hinterlassene Gedichte
Johann Simon Dumser. l Hinterlassene Gedichte von Johann Simon Dumfer, <k» a«gel. »lutherischer Prediger zu.
Johann Simon Dumser, 1858
7
Hinterlassene kleine Schriften W. Fr. Meyern's: ...
herausgegeben mit Vorwort und Biographie Meyern's Wilhelm Friedrich von Meyern, Ernst Freiherr von Feuchtersleben. Hinterlassene Kleine Schriften Herausgegeben mit Vorwort imo Biographie Keyern'« » o n Dr. Lrnst kreik. v.
Wilhelm Friedrich von Meyern, Ernst Freiherr von Feuchtersleben, 1842
8
H. E. Dirksen's Hinterlassene Schriften zur Kritik und ...
Heinrich Eduard Dirksen, Friedrich Daniel Sanio. H. E. DIRKSEN'S HINTERLASSENE SCHRIFTEN. ERSTEH BAND. ! H. E. DIRKSEN'S HINTERLASSENE SCHRIFTEN zun KRITIK UNI) AUSLEGUNG.
Heinrich Eduard Dirksen, Friedrich Daniel Sanio, 1871
9
Hinterlassene Werke
Friedrich Hoffmann. ‚-\ ‚ genischänlich plötzlich erfolgte" Veränderung “einzelner Theile derbErdrinde/aus dem Zustande des Meeresgrundes in Festland, r die durch Schichtenzerreifsung erfolgte Erhebung ganzer' Bergmassenl zu so ...
Friedrich Hoffmann, 1838
10
Hinterlassene Schriften
Johann Ulrich von Salis-Seewis. ein Reich zu retten , das den Keim des Verderbens in seinem Innern trug. Schneller Regentenwechsel und Usurpatoren in allen Provinzen, beides Folgen der zügellosen Soldatengewalt , ermuthigten die ...
Johann Ulrich von Salis-Seewis, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINTERLASSENE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hinterlassene no contexto das seguintes notícias.
1
Düren - Polizei: Diebe in der Kleingartenanlage
Gegen 09:00 Uhr war es, als der von den Tätern hinterlassene Schaden sichtbar wurde. In einem Schrebergartenhaus hatten sie ein Fenster eingeschlagen ... «FOCUS Online, set 16»
2
Recht: Falschparker und hinterlassene Handynummer
Ein privater Grundstücksbesitzer darf in der Regel Falschparker sofort abschleppen lassen. Auch die hinterlassene Handynummer an der Windschutzscheibe ... «KÜS-News, set 16»
3
Brief aus Istanbul: Alle Wege führen fort von Ankara
Die von der herausgerissenen Eingangstür hinterlassene Leere kaschiert eine Fahne, auf den Gängen Einschusslöcher, geborstene Fensterscheiben im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
45-Mio-Angebot: England-Klub jagt Schalke-Juwel
Nachdem der FC Schalke 04 die hinterlassene Lücke von Leroy Sané erfolgreich mit Evgen Konoplyanka vom FC Sevilla füllen konnte, scheint sich nun ein ... «90min, ago 16»
5
Bar In Baden-Württemberg: Verstopftes Klo löst Massenschlägerei aus
Ein Gast sprach einen zweiten beim Verlassen der Örtlichkeit auf das hinterlassene Problem an – und wurde von diesem bewusstlos geschlagen. Als der ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
6
Von Grenzgängern und Grenzüberschreitungen in Hamburgs AfD
"Nach dem Tod seines Vaters erinnerte sich Herr Frey junior dann wohl daran, dass ich als Jäger möglicherweise Verwendung für eine ihm hinterlassene Waffe ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
7
POL-MK: Einbrecher in Kirche
Der hinterlassene Sachschaden beträgt mehrere tausend Euro. Weiterhin versuchten die Täter die Zwischentür vom Pfarrbüro zum Kirchenschiff aufzuhebeln. «Presseportal.de, jul 16»
8
Ruhiger Ausklang an der Wall Street: EZB-Fantasien schieben Dax ...
... Tag in Folge zu. Fantasien zu geldpolitischen Lockerungen beflügeln die Kurse. Nach und nach wird die vom Brexit-Crash hinterlassene Scharte ausgewetzt. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
9
Wiessel mol d'Scheif - Cate LeBon: „Crab Day“ : Meisterlich ...
Bildete damals noch das hinterlassene Tassenmuseum der verstorbenen Großmutter den Ausgangspunkt für die zum Großteil sehr melancholischen Songtexte, ... «Luxemburger Wort, mai 16»
10
Rechnungshof: Josef Mosers hinterlassene "Hypothek"
Egal, wer Josef Moser als Präsident des Rechnungshofes (RH) am 1. Juli beerbt: Auf ihn oder sie – zuletzt war beispielsweise Irmgard Griss in Diskussion ... «Kurier, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hinterlassene [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hinterlassene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z