Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hobbygärtnerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOBBYGÄRTNERIN EM ALEMÃO

Hobbygärtnerin  Họbbygärtnerin [ˈhɔbiɡɛrtnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOBBYGÄRTNERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hobbygärtnerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOBBYGÄRTNERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hobbygärtnerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hobbygärtnerin no dicionário alemão

Forma feminina para jardineiro passatempo. weibliche Form zu Hobbygärtner.

Clique para ver a definição original de «Hobbygärtnerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOBBYGÄRTNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOBBYGÄRTNERIN

Hobbes
Hobbock
Hobby
Hobbyfotograf
Hobbyfotografin
Hobbygärtner
Hobbyist
Hobbyistin
Hobbykeller
Hobbykoch
Hobbyköchin
Hobbymaler
Hobbymalerin
hobbymäßig
Hobbymusiker
Hobbymusikerin
Hobbyraum
Hobel
Hobelbank
Hobelkäse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOBBYGÄRTNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinônimos e antônimos de Hobbygärtnerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOBBYGÄRTNERIN»

Hobbygärtnerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden hobbygärtnerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict german German meaning also Hobbygärtner Hobby Hobbyferien Hobbyfotograf example reverso Siehe auch anglais allemand Allemand Anglais définition voir aussi conjugaison Zimmerner tritt landesgartenschau Karin Prokopetz ihrem Element Groß Zimmern Dienstag einem Wettbewerb setzt alte nutzpflanzen panorama Gemüse Obst Stange macht Mülheimer Kerstin Gründel einen großen Bogen baut

Tradutor on-line com a tradução de Hobbygärtnerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOBBYGÄRTNERIN

Conheça a tradução de Hobbygärtnerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hobbygärtnerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hobbygärtnerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

爱好园丁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jardinero aficionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hobby gardener
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शौक माली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بستاني هواية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хобби садовник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jardineiro do passatempo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শখ মালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jardinier passe-temps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukang kebun hobi
190 milhões de falantes

alemão

Hobbygärtnerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

趣味の庭師
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취미 정원사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gardener hobi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người làm vườn sở thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொழுதுபோக்காக தோட்டக்காரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छंद माळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hobi bahçıvan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giardiniere passatempo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hobby ogrodnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хобі садівник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grădinar hobby-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χόμπι κηπουρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stokperdjie tuinier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hobby trädgårdsmästare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hobby gartner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hobbygärtnerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOBBYGÄRTNERIN»

O termo «Hobbygärtnerin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hobbygärtnerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hobbygärtnerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hobbygärtnerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOBBYGÄRTNERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hobbygärtnerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hobbygärtnerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hobbygärtnerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOBBYGÄRTNERIN»

Descubra o uso de Hobbygärtnerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hobbygärtnerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gedanken
Hobbygärtnerin. Wenn im Januar das Heidekraut blüht, der Februar die Schneeglöckchen bringt und im März die Krokusse sprießen, dann erwacht die Hobbygärtnerin. Jetzt schon planen und vorsäen, damit der Garten blüht das ganze Jahr.
Helen Stein, 2008
2
Mord im Garten Eden
Siebzehn Morde zum Preis von einem Siebzehn fesselnde Krimi-Erzählungen von der Queen of Crime Faye Kellerman: In der Titelgeschichte untersuchen Rina Lazarus und Pete Decker den Mord an ihrer Nachbarin, einer reizenden, wenn auch etwas ...
Faye Kellerman, 2009
3
Der Augenblick ist schon Vergangenheit
Schon ihre Mutter war eine große Hobbygärtnerin und hatte ihr die Liebe zur Natur schon sehr früh nahe gebracht. Als Kind hatte sie sich oft über ihre Mutter und deren Manie, wie sie es damals bezeichnete, lustig gemacht. Zwischenzeitlich ...
Anneros Pantosch, 2012
4
Plötzlich Türkin:
Meine Mutter ist eine hervorragende Hobbygärtnerin und hat ihren Spaß daran, wenn alles grünt und blüht. Der Garten hinter dem Haus ist die reinste Blumenoase undsie verbringt vom Frühjahr biszumHerbsteinen Großteil ihrerFreizeit damit, ...
Katja Schneidt, THG Verlag, Elysion Books Verlag, 2014
5
Michelin Normandie: Der grüne Reiseführer
Etwa 400 m entfernt hat die Besitzerin, eine leidenschaftliche Hobbygärtnerin, mit viel Liebe zum Detail einen wunderschönen, 2 ha großen Garten angelegt. Orangerie und Freilufttheater werden für Konzerte und Ausstellungen genutzt. o ...
Susanne Böttcher, 2006
6
Rosas Rückkehr
AlleErinnerungen kreisten um Situationen wie Geburtstage,Weihnachtsfeiern, um die Tätigkeiten der Hausfrau, Pensionswirtin, Hobbygärtnerin. Bereits der Versuch, die Mutter vordem inneren Auge als Ehefrau deutlicherin Erscheinung treten ...
Barbara Krohn, 2011
7
Der Glücksbringer: Roman
Sie war eine begeisterte Hobbygärtnerin. Das Ticken der Küchenuhr kam Linda unerträglich laut vor, während sie bloß dasaß und den Umschlag anstarrte. Einerseits hätte sie ihn gern geöffnet und den spannenden Moment schleunigst hinter ...
Lynne Wilding, 2009
8
Steh auf Mensch!: Über den kreativen Umgang mit Krisen und ...
Aufgabe: denken sie einmal an eines ihrer hobbys oder Lieblingsbeschäftigungen und spielen sie einen Tag lang damit „Exzentriker“: Was alles würde ein leidenschaftlicher sportler oder eine leidenschaftliche hobbygärtnerin tun? Welche ...
Lilo Endriss, 2010
9
Unentrinnbar
»Hobbygärtnerin?«, fragte er spöttisch. »Das ist ein GPR«, erklärte sie verschwörerisch. »Das Neuste und Beste, was sie finden können.« »Also mein GPS ist wesentlich handlicher.« »GPR, nicht GPS«, korrigierte sie lachend. » Ground ...
Hansjörg Anderegg, 2012
10
Das Schwarzbuch der Rache
Vor Jahren, als die Hobbygärtnerin für einige Tage im Ausland weilte, benutzte jemand die Gelegenheit, ein Schild mitten in das zum Gehsteig zugewandte Blumenbeet zu stecken. »Hier Blumen pflücken erlaubt!« Man glaubt gar nicht, wie ...
Christian Riesen, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOBBYGÄRTNERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hobbygärtnerin no contexto das seguintes notícias.
1
Hüfingen: Grüner Daumen und Blick fürs Detail
Die 58-jährige Hobbygärtnerin hat nicht nur einen grünen Daumen, sondern auch den Blick fürs Detail, fürs Schöne und Verspielte. Mit allerhand Grünzeug ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
2
Solche Früchtchen!
Seit drei Jahren zieht die Hobbygärtnerin aus den getrockneten Kernen kleine Pflanzen. "Die Kerne werden im Februar in eine Schale mit Erde gelegt. Sobald ... «Freie Presse, set 16»
3
Ein kleines Paradies
„Ich weiß noch genau, welchen Setzling ich wann gekauft habe“, schwärmt die Hobbygärtnerin und streicht liebevoll über die Blätter der Zwetschge. Etwa drei ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
4
Mit Stauden spielen
Die Hobbygärtnerin führt eine Art "Garten-Notizbuch" und notiert Wetter, Blühzeiten und besonders schöne Momente. "Aber auch, was umgestaltet werden ... «Onetz.de, ago 16»
5
Osterberg: Acker(n) zur Entspannung
Ganz auf Spritzmittel verzichtet die Hobbygärtnerin deshalb nicht. „Ich würde gerne Bio anbauen, aber das ist sehr schwierig.“ Auf ihr selbst angepflanztes ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
6
Hobbygärtnerin startete Pflanzprojekt mit Flüchtlingen
Die Idee zum grünen Projekt hatte die Hobbygärtnerin Vera Buschmann. „Ich wollte gern etwas für und mit den Flüchtlingen tun“, erklärt sie. „Indem sie Gemüse ... «Berliner Woche, jul 16»
7
Fugenkratzer im Praxistest
Die Geräte werden ausprobiert von einem Garten- und Landschaftsbauern, einer Hobbygärtnerin und dem Chef eines Hausmeister-Services. «NDR.de, jul 16»
8
Hobbygärtnerin Steffi Lätzer aus Schleiz: „Wer in einen Garten geht ...
Hobbygärtnerin Steffi Lätzer aus Schleiz: „Wer in einen Garten geht, verlässt seinen Alltag“. 22.05.2016 - 09:35 Uhr. Familie Lätzer in Schleiz-Langenbuch ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
9
Irmhild Rother ist die Neue in der Gemeinschaft der Armen ...
Schwester Irmhild Rother (74) ist die Neue in der Gemeinschaft der Armen Schulschwestern und eine passionierte Hobbygärtnerin. „Leicht ist mir der Umzug ins ... «Merkur.de, abr 16»
10
Biberbach: Ottilie Guth aus Biberbach ist eine begeisterte ...
Auf den Frühling freut sich die Hobbygärtnerin immer ganz besonders: "Die Beete frisch herrichten, die ersten Pflänzchen setzen, die erste Sonne genießen, das ... «donaukurier.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hobbygärtnerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hobbygartnerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z