Baixe o aplicativo
educalingo
Höchstmarke

Significado de "Höchstmarke" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HÖCHSTMARKE EM ALEMÃO

Hö̲chstmarke


CATEGORIA GRAMATICAL DE HÖCHSTMARKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Höchstmarke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÖCHSTMARKE EM ALEMÃO

definição de Höchstmarke no dicionário alemão

Registre o limite mais alto.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÖCHSTMARKE

Automarke · Bestmarke · Bildmarke · Briefmarke · Dachmarke · Eigenmarke · Erkennungsmarke · Handelsmarke · Hausmarke · Hundemarke · Landmarke · Luxusmarke · Nobelmarke · Premiummarke · Rekordmarke · Sonderbriefmarke · Traditionsmarke · Weltmarke · Wortmarke · Zielmarke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÖCHSTMARKE

Höchstgeschwindigkeit · höchstgestellt · Höchstgewicht · Höchstgrenze · Hochstickerei · hochstielig · Hochstift · hochstilisieren · Hochstimmung · Höchstkurs · Höchstleistung · Höchstmaß · Höchstmenge · Höchstmengenverordnung · höchstmöglich · höchstpersönlich · Höchstpreis · Hochstraße

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÖCHSTMARKE

Biermarke · Dienstmarke · Duftmarke · Fabrikmarke · Freimarke · Gedenkmarke · Herstellermarke · Ohrmarke · Pfandmarke · Retourmarke · Schutzmarke · Siegelmarke · Sondermarke · Spielmarke · Spitzmarke · Stempelmarke · Steuermarke · Wegmarke · Wertmarke · Wohlfahrtsmarke

Sinônimos e antônimos de Höchstmarke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÖCHSTMARKE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Höchstmarke» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÖCHSTMARKE»

Höchstmarke · Rekord · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · höchstmarke · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · pons · Deutschen · PONS · woxikon · höchsstmarke · höchstmarcke · höchstmarce · hökhstmarke · höchztmarke · höchtsmarke · höhcstmarke · höchstmarkee · höchstmaarke · höchstmarrke · höchsttmarke · Bundesregierung · aktuelles · kulturstaatsministerin · monika · grütters · Kulturstaatsministerin · Monika · Grütters · Deutscher · Filmförderfonds · sorgt · Investitionen · Deutschland · themen · focus · Finden · hierzu · Nachrichten · Archiv · Material · Fotos · Videos · FOCUS · weine · weinexporte · erreichen · Liter · liegt · damit · knapp · unter · bisherigen · Jahr · Weine · Exporteure · sind · Ausland · stärker · neue · beim · europäischen · patentamt · mehr · Neue · Europäischen · Patentamt · Patentanmeldungen · spanisch · glosbe · Glosbe · Spanisch · kostenlos · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · universal · lexikon · deacademic ·

Tradutor on-line com a tradução de Höchstmarke em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HÖCHSTMARKE

Conheça a tradução de Höchstmarke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Höchstmarke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Höchstmarke» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

创历史新高
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

récord
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

record high
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उच्च रिकॉर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفاع قياسي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рекордно высокого уровня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recorde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রেকর্ড উচ্চ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

record
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rekod tinggi
190 milhões de falantes
de

alemão

Höchstmarke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

過去最高を記録
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

높은 기록
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rekaman dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mức cao kỷ lục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இதுவரையிலான அதிகபட்ச
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उच्चांक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yüksek rekor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

record
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rekordowo wysokie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рекордно високого рівня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

record
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρεκόρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rekord hoë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rekordhög
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekordhøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Höchstmarke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÖCHSTMARKE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Höchstmarke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Höchstmarke».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Höchstmarke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÖCHSTMARKE»

Descubra o uso de Höchstmarke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Höchstmarke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die internationale Stellung der deutschen Sprache
Lediglich in der Zeit von 1982 bis 1984 sind sie rückläufig (1982: 19.817, 1983: 16.517; 1984: 16.441 = Talsohle dieser rückläufigen Phase) und liegen zwischen 1982 und 1988 (21.463) noch unter der vorausgehenden Höchstmarke von ...
Ulrich Ammon, 1991
2
Kyrion: Roman ; [apokalyptischer Endzeit-Roman]
Sie hattenRecht undlagen doch falsch! Die Fluttore hieltendas Wasser zurück. Das tosende Wasservon der Nordsee, das die Themse emporlief und die bisherige Höchstmarke des Wasserstandes an der Betonwand des Fußweges vor dem ...
Manfred Ohde, 2010
3
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
... Cöte d'1voire und Senegal die 1nflation unter der geforderten Höchstmarke von 3% zu drücken; die gleichen Staaten, ausgenommen Cöte d'1voire, respektierten auch die weitere Bedingung einer Gesamtverschuldung unter 70% des B1P.
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
4
Die Oder: Lebenslauf eines Flusses
Juli die Marke von 10,45 Metern und war damit zwei Meter höher als die bis dahin geltende Höchstmarke von 1985. In Oppeln stieg die Oder am 11. Juli 1997 auf die Höchstmarke von 7,77 Metern. Angesichts dieser Meldungen hatte die ...
Uwe Rada, 2009
5
Universität und städtische Gesellschaft in Odessa, ...
In den folgenden Jahrzehnten stieg ihre Zahl bis auf 663 im Jahre 1900 an, eine vorläufige, bis dahin nicht erreichte Höchstmarke. Dem lag jedoch kein kontinuierlicher Anstieg in den ersten Jahrzehnten der Universität zugrunde. Zumindest ...
Guido Hausmann, 1998
6
Protestantismus und Öffentlichkeit im Dortmunder Raum ...
11 So Heuner, der allerdings die Höchstmarke der Austritte auf das Jahr 1939 und den Beginn des abnehmenden Kirchenaustrittsprozesses auf das Jahr 1942 datierte. – VKS 1946-1948, 22. 12 VKS 1946-1948, 22. 13 Jahren 1949 bis 1951  ...
Hermann-Ulrich Koehn, 2008
7
Aktien, Anleihen, Futures, Optionen: das Kompendium
Variable verzinsliche Anleihen mit einer Höchstmarke für die Verzinsung bezeichnet man als CAP-Floater. Der Nachteil der CAP-Floater ist. dass der Zinssatz nicht über diese Höchstmarke steigen kann. auch wenn der Referenzzinssatz ...
Rüdiger Götte, 2001
8
Chancen, Möglichkeiten und Grenzen der Individualhotellerie ...
1 Einleitung 1.1 Problemstellung Laut dem IHA Branchenreport „Hotelmarkt 2008 “ belegen Studien die seit Jahren schwankenden Zimmerpreise der deutschen Hotellerie mit einer Höchstmarke von 85 Euro im Jahr 2006, verglichen mit ...
Jochen Vukas, 2011
9
Bericht über die Lage der österreichischen Landwirtschaft
Die inländische Geflügelfleischerzeugung erreichte 1981 mit insgesamt 73.264 t ( + 2,8%) eine neue Höchstmarke (Tabellen 57 und 58 auf S. 130). Von dieser Menge entfielen 68.133 t auf Hühner (davon 58.872 t auf Jungmasthühner), 288 t  ...
10
Der städtetag
7% mehr als die bisherige Höchstmarke, 1. Halbjahr 1979. Luftpost Die Luftpost- Ein- und Ausladungen stiegen um 10,9% auf 81314 t. Einschließlich des Transitverkehrs (+9,7%) betrug die Gesamttonnage im 1. Halbjahr 1984 85167 t.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÖCHSTMARKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Höchstmarke no contexto das seguintes notícias.
1
Mit 208 Schülern neue Höchstmarke erreicht
Dieses Schuljahr begannen knapp 90 neue Schüler eine der drei Pflegeausbildungen an der Altenpflegeakademie in Grafenau. Mit 208 ... «Passauer Neue Presse, set 16»
2
Wertinger beim Line Dance Festival: Weltrekord verpasst und ...
Die „Jumping Boots“ waren in Österreich beim Massentanz dabei. Ziel war eine Höchstmarke bei der Teilnehmerzahl. Es hat nicht ganz geklappt Von Manuela ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
3
Rekordtransfer vor Abschluss: Paul Pogba wird teuerster Fußballer ...
Ob nun 110 oder 120 Millionen - Paul Pogba wird eine neue Transfer-Höchstmarke setzen und wohl von Juventus Turin zu Manchester United wechseln. «Tagesspiegel, ago 16»
4
Der CAS wächst und wächst - Erleichterung nach Pechstein-Fall
Der Internationale Sportgerichtshof CAS wird auch wegen der vielen Klagen von russischen Athleten eine neue Höchstmarke von Verhandlungen erreichen. «RAN, ago 16»
5
219 Sportabzeichen neue Höchstmarke und „großer Erfolg“
Dann folgten die Verleihungen der Sportabzeichen. „219 Sportabzeichen sind eine neue Höchstmarke und ein großer Erfolg für Balve“, sagte Michael Gödde. «Derwesten.de, mar 16»
6
Straftaten steigen auf Höchstmarke
Neumünster | Die Zahl der registrierten Straftaten in Neumünster ist 2015 um stolze 33 Prozent auf den neuen Höchststand von 17 400 geschnellt. Doch wie in ... «shz.de, mar 16»
7
Fußball: Fußballkonzern Schalke erzielt Rekordgewinn
... Geschäftsjahr 2015 mit einem Rekordgewinn von 22,5 Millionen Euro abgeschlossen. Auch beim Umsatz gab es mit 264,5 Millionen Euro eine Höchstmarke. «ZEIT ONLINE, mar 16»
8
Erster Wärme-Rekord des Jahres
Bereits im Februar wurde der erste Wärme-Rekord des noch jungen Jahres eingestellt: Wie die ZAMG mitteilte, wurde die 26 Jahre alte Höchstmarke von 23,2 ... «NEWS.at, fev 16»
9
Höchstmarke für Solarmodule
Das Institut für Solarenergieforschung Hameln (ISFH), ein An-Institut der Leibniz-Universität Hannover, steigert den Modul-Wirkungsgrad für großflächige ... «pro-physik.de, jan 16»
10
Hückelhoven: Kundenvolumen steigt auf neue Höchstmarke
Bruno Kasper (v.l.), Dr. Veit Luxem und Klaus-Dieter Kroll sind als Lenker der Volks- und Raiffeisenbanken im Kreis Heinsberg auf die Steigerung der ... «RP ONLINE, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Höchstmarke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochstmarke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT