Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hochzüchten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHZÜCHTEN EM ALEMÃO

hochzüchten  [ho̲chzüchten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHZÜCHTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hochzüchten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hochzüchten em alemão.

O QUE SIGNIFICA HOCHZÜCHTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hochzüchten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hochzüchten no dicionário alemão

Desenvolva uma reprodução elevada de forma exagerada. Execute o uso intensivo da agricultura. Hochzucht betreiben in übertriebener Weise entwickeln. Hochzucht betreibenGebrauchLandwirtschaft.

Clique para ver a definição original de «hochzüchten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HOCHZÜCHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich züchte hoch
du züchtest hoch
er/sie/es züchtet hoch
wir züchten hoch
ihr züchtet hoch
sie/Sie züchten hoch
Präteritum
ich züchtete hoch
du züchtetest hoch
er/sie/es züchtete hoch
wir züchteten hoch
ihr züchtetet hoch
sie/Sie züchteten hoch
Futur I
ich werde hochzüchten
du wirst hochzüchten
er/sie/es wird hochzüchten
wir werden hochzüchten
ihr werdet hochzüchten
sie/Sie werden hochzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgezüchtet
du hast hochgezüchtet
er/sie/es hat hochgezüchtet
wir haben hochgezüchtet
ihr habt hochgezüchtet
sie/Sie haben hochgezüchtet
Plusquamperfekt
ich hatte hochgezüchtet
du hattest hochgezüchtet
er/sie/es hatte hochgezüchtet
wir hatten hochgezüchtet
ihr hattet hochgezüchtet
sie/Sie hatten hochgezüchtet
conjugation
Futur II
ich werde hochgezüchtet haben
du wirst hochgezüchtet haben
er/sie/es wird hochgezüchtet haben
wir werden hochgezüchtet haben
ihr werdet hochgezüchtet haben
sie/Sie werden hochgezüchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich züchte hoch
du züchtest hoch
er/sie/es züchte hoch
wir züchten hoch
ihr züchtet hoch
sie/Sie züchten hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochzüchten
du werdest hochzüchten
er/sie/es werde hochzüchten
wir werden hochzüchten
ihr werdet hochzüchten
sie/Sie werden hochzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgezüchtet
du habest hochgezüchtet
er/sie/es habe hochgezüchtet
wir haben hochgezüchtet
ihr habet hochgezüchtet
sie/Sie haben hochgezüchtet
conjugation
Futur II
ich werde hochgezüchtet haben
du werdest hochgezüchtet haben
er/sie/es werde hochgezüchtet haben
wir werden hochgezüchtet haben
ihr werdet hochgezüchtet haben
sie/Sie werden hochgezüchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich züchtete hoch
du züchtetest hoch
er/sie/es züchtete hoch
wir züchteten hoch
ihr züchtetet hoch
sie/Sie züchteten hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochzüchten
du würdest hochzüchten
er/sie/es würde hochzüchten
wir würden hochzüchten
ihr würdet hochzüchten
sie/Sie würden hochzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgezüchtet
du hättest hochgezüchtet
er/sie/es hätte hochgezüchtet
wir hätten hochgezüchtet
ihr hättet hochgezüchtet
sie/Sie hätten hochgezüchtet
conjugation
Futur II
ich würde hochgezüchtet haben
du würdest hochgezüchtet haben
er/sie/es würde hochgezüchtet haben
wir würden hochgezüchtet haben
ihr würdet hochgezüchtet haben
sie/Sie würden hochgezüchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochzüchten
Infinitiv Perfekt
hochgezüchtet haben
Partizip Präsens
hochzüchtend
Partizip Perfekt
hochgezüchtet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHZÜCHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHZÜCHTEN

hochziehen
Hochziel
Hochzinsphase
Hochzinspolitik
hochzivilisiert
Hochzucht
hochzufrieden
hochzwirbeln
Hock
Höck
Hocke
hocken
hocken bleiben
Hockenheimring
Hocker
Höcker
höckerartig
Höckergans
Hockergrab
höckerig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHZÜCHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Sinônimos e antônimos de hochzüchten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHZÜCHTEN»

hochzüchten Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Hochzüchten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen vervoeging werkwoord Vervoegingen Duits Vervoeging Onbepaalde wijs infinitief vertaal alle vervoegingen konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Ragozd német ragozás igeragozás Szótári alak züchtete hoch hochgezüchtet ragozása Werkwoord vervoegen mijn woordenboek werkwoordsvormen mijnwoordenboek kunt eenvoudig Werkwoorden Nederlands Frans Engels Spaans Diesel audi motor talk überlegt umbauen könnte alles sich zieht dann leistung dabei canoo Alle

Tradutor on-line com a tradução de hochzüchten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHZÜCHTEN

Conheça a tradução de hochzüchten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hochzüchten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hochzüchten» em alemão.

Tradutor português - chinês

高品种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alta raza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

high breed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च नस्ल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلالة عالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокая порода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alta raça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ শাবক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haute race
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baka tinggi
190 milhões de falantes

alemão

hochzüchten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高い品種
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

높은 품종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhuwur jenis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் இனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च जातीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek cins
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alta razza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysokiej rasy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висока порода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de mare rasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψηλή φυλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoë ras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hög rasen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høy rase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hochzüchten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHZÜCHTEN»

O termo «hochzüchten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hochzüchten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hochzüchten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hochzüchten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHZÜCHTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hochzüchten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hochzüchten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hochzüchten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHZÜCHTEN»

Descubra o uso de hochzüchten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hochzüchten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sitzungsberichte der Finnischen Akademie der Wissenschaften: ...
zwar die mit den einheimischen Hochzüchten Sukkula, Sukkula II, Labor II und Elsa sowie aus den schwedischen Hochzüchten Svea, Svea II und Jarl erzielten Resultate, nach welchen Sukkula und Sukkula II hinsichtlich ihrer Backfähigkeit ...
Suomalainen Tiedeakatemia, 1934
2
Google Inside: Wie Google denkt, arbeitet und unser Leben ...
Insbesondere wurde befürchtet, Yahoo könnte sein System in Zusammenarbeit mit Overture durch innovative Neuerungen zu einem gleichwertigen Konkurrenten hochzüchten. Yahoo hatte sich bereits entschieden, die Google- Suchmaschine ...
Steven Levy, 2012
3
Zur Domestikation des Menschen
116 Der Autor will zum einen ein Hochzüchten der Guten und Tüchtigen, verfolgt aber auch eine Lehre des normierenden Mittelmaßes, so dass sich Antipoden ( dick-dünn) finden, damit sich die Geburten der gewünschten Norm annähern.117  ...
Kevin Liggieri, 2014
4
Lichtbringer, Traumfänger: Ausgewählte Gedichte
Ausgewählte Gedichte Ana Elephants. anbricht Diffuses vernebelt auf einmal die Sicht. Komm lass uns schnell flüchten Sonst kommen sie her mit den Gerüchten Weißt ja, die lassen sich rasant hochzüchten. Und am Ende wird der Held zum ...
Ana Elephants, 2014
5
Kleiner Mann, großer Mann – alles vertauscht: oder Max ...
Ich finde das nur richtig, man soll keinen Neid hochzüchten, was meinen Sie, Herr Hutap? Ein MannwieSie!Natürlich, Sie sindja ausGold gemacht! Na, so schlimm istes auchwieder nicht, HerrHutap!Ich habeauchmeine Sorgen. Das Steueramt ...
Hans Fallada, 2011
6
August von Kotzebue: Theatergenie zur Goethezeit
Sogar Mitglieder einer Wanderbühne sollen sich von seinen theoretischen theatergeschichtlichen Weisheiten hochzüchten lassen. Die zweite Rollengruppe bilden Landedelmann von Strohm, seine Tochter Amalie und deren Onkel Herr von ...
Armin Gebhardt, 2003
7
Zugänge zu einer holistischen Pflanzenzüchtung: Ergebnisse ...
„Eine weitere erstaunliche Tatsache ist, dass Schamanen ihre Zauberpflanzen hochzüchten, d. h. durch Kultivierung und Auswahl für die Vermehrung bestimmter Exemplare den Gehalt oder Wirkstoff kontrollieren oder erhöhen. Es wurde bei ...
Arnim Bechmann, 2013
8
Aufbruch
Aber er ist zu ungeduldig, er will sie durch Kunstgriffe hochzüchten — und das Ergebnis sind dann degenerierte Gewächse, die der erste Windstoß zerknickt . . . Diese Erkenntnisse verdammten eindeutig die Bestrebungen meiner jungen ...
Sedir
9
Unsere Hunde - gesund durch Homöopathie: Heilfibel eines ...
Für Züchter, die ihre Rasse veredeln und hochzüchten wollen, eine dankbare Aufgabe, wenn sie auch nicht beim ersten folgenden Wurf zur vollständigen Auswirkung kommt. Man muss dabei schon in Generationen denken, wenn auch in ...
Hans Günter Wolff, 2012
10
1975
Wir sind nicht der Meinung, daß man innerhalb des Gemeinsamen Marktes seine Exporte gegeneinander durch Subventionen hochzüchten soll. Im ganzen aber halte ich es für wünschenswert, daß wir Deutschen in Zukunft unseren Import ...
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHZÜCHTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hochzüchten no contexto das seguintes notícias.
1
Pokémon Go: Neues Update vereint euch mit eurem Kumpel
Unterwegs sammelt euer Kumpel Bonbons, mit denen ihr endlich auch seltene Pokémons mit einem Power-Up hochzüchten könnt. Bekannte Pokémons wie ... «Ichimnetz.de, set 16»
2
[Gamescom] SpellForce 3 in der Vorschau
Um auch größere Feinde und Befestigungen zu knacken, benötigen wir Verstärkung, die wir uns in den Siedlungen hochzüchten. Zu diesem Zweck erobern wir ... «Tom's Hardware, ago 16»
3
Freizeit: Seifenkistenwagen im High-Tech-Zeitalter
"Das Hochzüchten der Fahrzeuge hat dazu geführt, dass auch das Gefährdungspotenzial höher geworden ist", sagt Thomas Seidler, der Deutschland im ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
4
Swatch-Konkurrenz aus dem Norden: Zeit für die Schweden!
Man sollte die Produktion zurückholen und sich mit normalen Margen zufrieden geben, statt die Chinesen zur eigenen Konkurrenz hochzüchten. 13. 3. Melden. «BLICK.CH, ago 16»
5
Antisemitischer „Al-Quds-Tag“: Islamisten-Aufmarsch am Samstag ...
... den „Islamischen Staat“ hochzüchten. Eine Teilnehmerin des Quds-Marsches letztes Jahr äußerte sich gegenüber dem ORF positiv zur Vernichtung Israels. «APA OTS, jun 16»
6
Special - Gran Turismo vs. Forza Motorsport : Duell der Dauerrivalen
Beliebt waren auch die zahlreichen Tuning-Optionen, mit denen ihr euren Straßenwagen zu einem 1000-PS-Monster hochzüchten konntet. Yamauchi selbst ... «gameswelt.de, jun 16»
7
Zurück in die Hölle: Doom im Test
... nur dass die Spieler statt Punkten die Seelen gefallener Gegner sammeln und sich mittels Dämonenrune zum Monster hochzüchten können. Mit Snapmap ist ... «entertainweb, mai 16»
8
Tarifkampf in Mitteldeutschland Stadtangestellte legen Arbeit nieder
Das Hochzüchten von Gehältern in Deutschland durch die Gewrkschaften ist ein Teil vom Kapitalismus und der ist der Untergang der Menschheit auf lange ... «MDR, abr 16»
9
Aktuelles aus der Welt der Spiele
Da lieber gemütlich eine einzige Basis zur Bastion hochzüchten und bei Rollenspielen die Geschichte genießen, anstatt die Hälfte der Spielzeit allein mit ... «gameswelt.de, mar 16»
10
Samsung Galaxy S7 und LG G5: Das Geschäft mit den Zusatzgeräten
Wie häufig Kunden zu diesen Preisen ab April zuschlagen werden; wie viele ihr Telefon zur Entertainment-Plattform hochzüchten wollen; und ob das G5 wirklich ... «WirtschaftsWoche, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hochzüchten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochzuchten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z