Baixe o aplicativo
educalingo
Hofreite

Significado de "Hofreite" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOFREITE

mittelhochdeutsch hovereite; 2. Bestandteil Herkunft ungeklärt.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HOFREITE EM ALEMÃO

Ho̲freite


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOFREITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hofreite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOFREITE EM ALEMÃO

Hofreite

Um pátio ou pátio é o pátio fechado pelos edifícios de uma fazenda, respectivamente, o tribunal ao redor do tribunal, o quintal, com uma fazenda e dependências. A palavra representa o tribunal, a propriedade, a casa, a casa e provavelmente é muito ampla, o termo "clareamento", que é o nome do espaço de cultivo e limpeza criado pela compensação para o tribunal. Em Hesse, entende-se por uma propriedade agrícola uma fazenda dentro de uma cidade em estilo de construção fechada. A palavra é generalizada em nomes de assentamentos, em todas as variedades que formam -reit / reut, como Hofreith, Hofreuth. Conseqüentemente, nomes de origem mais freqüentes, como cavaleiros judiciais, ä.

definição de Hofreite no dicionário alemão

Propriedade rural cercada com edifícios de casas, pátios e fazendas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOFREITE

Bandbreite · Blattspreite · Breite · Brustbreite · Fahrbahnbreite · Fingerbreite · Gefreite · Gewebebreite · Haaresbreite · Handbreite · Hauptgefreite · Rückenbreite · Schulterbreite · Schwankungsbreite · Spaltenbreite · Spannbreite · Spurbreite · Streubreite · Variationsbreite · Überbreite

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOFREITE

Hofnarr · Hofnärrin · Hofpoet · Hofpoetin · Hofprediger · Hofpredigerin · Hofrat · Hofrätin · hofrätlich · Hofraum · Hofsänger · Hofschauspieler · Hofschauspielerin · Hofschranze · Hofstaat · Hofstatt · Hofstelle · Höft · Hoftheater · Hoftor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOFREITE

Daumenbreite · Frontbreite · Gestreite · HTML-Seite · Internetseite · Leite · Obergefreite · Oberstabsgefreite · Rückseite · Sanitätsgefreite · Seite · Spatienbreite · Spreite · Stabsgefreite · Startseite · Stufenbreite · Unterseite · Vorderseite · Webseite · zweite

Sinônimos e antônimos de Hofreite no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOFREITE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hofreite» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOFREITE»

Hofreite · Bauernhof · Farm · Gehöft · Landwirtschaft · hofreite · dalheim · Wörterbuch · haus · kaufen · hovawart · massenheim · palmy · mieten · immobilien · verkaufen · Eine · oder · Hofraite · Gebäuden · eines · Gehöfts · umschlossene · Hofraum · kleinanzeigen · hessen · ebay · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · Hessen · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Bauernhaus · landhaus · Historische · Liebhaberobjekt · Individualisten · Pferdeboxen · viel · Potential · Herbstein · Altenschlirf · meersburg · ferienwohnung · obst · wein · bodensee · Herzen · Obst · Weinregion · Bodensee · befindet · sich · unser · Familienbetrieb · Meersburg · Zentral · Meersburger · Altstadt · gelegen · schloss · weiter · Hovawartzucht · Zwinger · Jahre · erfolgreiche · Hundezucht · Zuchtziel ·

Tradutor on-line com a tradução de Hofreite em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOFREITE

Conheça a tradução de Hofreite a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hofreite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hofreite» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Hofreite
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hofreite
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hofreite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hofreite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hofreite
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hofreite
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hofreite
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hofreite
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hofreite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hofreite
190 milhões de falantes
de

alemão

Hofreite
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Hofreite
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Hofreite
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hofreite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hofreite
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hofreite
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hofreite
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hofreite
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hofreite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hofreite
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hofreite
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hofreite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hofreite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hofreite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hofreite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hofreite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hofreite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOFREITE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hofreite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hofreite».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hofreite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOFREITE»

Descubra o uso de Hofreite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hofreite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Synagogen - Badehaus - Hofreite: Jüdische Bauten in Wiesbaden
Jüdische Bauten in Wiesbaden Karlheinz Schneider. Die Baugeschichte des Gebäudekomplexes Spiegelgasse Nr. 9 reicht bis in die erste Hälfte des 16. Jahrhunderts zurück; der Bau des Gebäudeteils Spiegelgasse 11 datiert in das Jahr ...
Karlheinz Schneider, 2013
2
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Haus, Hofreite, Garten, Zugehörde, 8^ I. Aecker, 4 Mansgr. Reben , 5 M. Wiesen. Zusammen 13z I. 10) Frügs Schupos. Zins wie Nr. 4. Güter: Haus, Hof, Hofreite, Garten, 9Z I. Aecker , 3 Mansgr. Reben , 5 M. Wiesen. Zusammen 15 I. 11) ...
3
Die oberdeutschen Reichsstädte und ihre Heiligenkulte: ...
Ein Haus mit Hofreite an der Ecke der nidern Kirchgazzen beim Viehmarkt, an das Heintz Meiers Hofreite angrenzte, vertauschte 1386 Heinrich Wernitzer an seine Verwandten Eberhard von Mulfingen den Jüngeren und dessen Ehefrau ...
Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft. Tagung, Klaus Herbers, 2005
4
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Haus, Hofreite, Garten, Zugehörde, 87 I. Aecker, 4 Mansgr. Reben, 5 M. Wiesen. Zusammen 13z I. 10) Frügs Schupos. Zins wie Nr. 4. Güter: Haus, Hof, Hofreite, Garten, 9Z I. Aecker, 3 Mansgr. Reben, 5 M. Wiesen. Zusammen 15 I. 11) Thoman ...
5
Verwaltungsbericht der grossherzoglichen Bürgermeisterei der ...
Zur Llrrondierung des durch die Niederlegung des allen Schlachthaufes gewonnenen (dleländes (Waldes-five Hofreite) Zur Regulierung der Löffelgaffe ( llalfmefferfcbe Hofreite). 8 899,01 3 678 f 22 156,- 8 899,0( 8 678 1 4 480,0( 8 10g18 266 ...
Darmstadt (Germany)., 1903
6
Neckarau
Nr. Art des Grundstücke Martinszins Kappenzins Inhaber 1476 Inhaber 1496 Lage 1 Hofreite Mßhl 1 Jacob Lenhart Cuntz rautz Etter : Hofreite Hofreite IBM 38hl 6 hl 2 3 HanßRider NiclausStoll MathisGramp v. Videnheim Hensel Hepel Etter ...
Hansjörg Probst, Verein Geschichte Alt-Neckarau, 1988
7
Dörfer in Hessen 3. Zwischen Taunus, Vogelsberg und Main: ...
Jhs. zum kleinen Dreiseithof erweitert, Hofreite 562 qm, 5,08 ha Land; ♢ Unter- Sorger-Straße 1, 5-zoniger Einhof vom Ende des 18. Jhs., winklig ein Schweinestallgebäude angebaut, Hofreite 438 qm, 4,02 ha Land; ♢ Kirchweg 17, 4-zoniges ...
Reinhard Reuter, Christoph Beck, Landesamt für Denkmalpflege Hessen, 2004
8
Hofhäuser: Eine Wohnbautypologie.
Die intelligente Weiterent-wicklung von Bautypen ist eine wesentliche Aufgabenstellung im Wohnungsbau.
Günter Pfeifer, Per Brauneck, 2008
9
Geschichte von Hattersheim
Die Erbsengasse und die alten Hofreiten 59 grenzt nach Mainz an den Dorfgraben vor den vorerwähnten 12 Morgen des Stephanstifts im Weingartsfeld, die durch den Dorfgraben auf diese Hofreite ziehen, nach Frankfurt an die Arnsburger ...
Wolf Heino Struck, 1964
10
Würzburger Diözesangeschichtsblätter
Ringelclausen Hube Hofreite mit Haus und 3 Wohnungen, Scheune neben Söldengütlein, kleines Haus. Heinrich Ringelmann oder Heinzen Hube 1 Hofreite, Garten, Wohnhaus und halbe Scheune, ödes Hofteil, V4 vom Heinzen- Garten, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOFREITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hofreite no contexto das seguintes notícias.
1
Brasilianisches Flair in der Hofreite
GUNDERNHAUSEN - Über hundert Besucher verschiedenen Alters, unter ihnen viele Stammgäste und eingefleischte Musikliebhaber, genießen in der Hofreite ... «Echo-online, set 16»
2
„Vorwurf trifft mich zutiefst“
GROSS-GERAU - (agr). Im Streit um eine fränkische Hofreite in der Hintergasse 9 in Wallerstädten hat sich nun Rudolf Pettmann zu Wort gemeldet. Er fühlt sich ... «Echo-online, set 16»
3
Gefeiert wird bis zum „Fleddertrunk“
September, um 18 Uhr mit dem Hissen der Ortsfahne an der Hofreite Palmy, wo Bürgermeisterin Christel Sprößler und Pfarrer Martin Kuhlmann den Bieranstich ... «Echo-online, ago 16»
4
Wenn die Sänger „krähen“
Der Chor des MGV Liederkranz ist mit Dirigent Markus Braun (Mitte) beim Grillfest in der Hofreite von Dietmar Schamber in Büttelborn aufgetreten. «Echo-online, ago 16»
5
Was Bauhistoriker über die Besonderheiten der hiesigen Hofreiten ...
Der Bauhistoriker Hans-Hermann Reck vor einem Schuppen seiner aus dem Jahr 1664 stammenden Norden- stadter Hofreite in der Stolberger Straße. «Wiesbadener Kurier, ago 16»
6
Hirtengassenfest Hereinspaziert in die Höfe
Armin Schäfer bittet zur Einkehr in seine Hofreite. Auch Ehefrau Elfriede heißt Gäste zum Hirtengassenfest Bilder > Armin Schäfer bittet zur Einkehr in seine ... «Bad Vilbeler Neue Presse, ago 16»
7
„Freier Sängerchor Ausbach“ feiert 90-jähriges Bestehen
Juli, sein 90-jähriges Bestehen mit einem Kommers in der Hofreite. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Auf dem Programm stehen unter anderem ein Bild- ... «Hessischer Bote, jul 16»
8
Denkmalschutz: Alte Hofreite im Auringer Ortskern von Land und ...
Die ehemalige Hofreite in Alt Auringen 50 wurde, so die Preisbegründung, 1728 als „zeittypischer Sichtfachwerkbau“ errichtet. Im 19. Jahrhundert fanden ... «Wiesbadener Kurier, jun 16»
9
In Crumstadt macht die Restaurierung einer denkmalgeschützten ...
Vor einem guten Jahr hat der auf handwerkliche Denkmalpflege spezialisierte Zimmermeister und Restaurator begonnen, die halb verfallene alte Hofreite in der ... «Echo-online, jun 16»
10
Historie in 30 Minuten
27.05.2016 Von TATJANA SEIBT Die fränkische Hofreite der Familie Esch ist im Rennen mit elf anderen Denkmälern in Hessen um den Preis des ... «Taunus Zeitung, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hofreite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hofreite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT