Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fahrbahnbreite" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHRBAHNBREITE EM ALEMÃO

Fahrbahnbreite  Fa̲hrbahnbreite [ˈfaːɐ̯baːnbra͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRBAHNBREITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fahrbahnbreite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRBAHNBREITE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fahrbahnbreite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fahrbahnbreite no dicionário alemão

Largura de uma estrada. Breite einer Fahrbahn.

Clique para ver a definição original de «Fahrbahnbreite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHRBAHNBREITE


Bandbreite
Bạndbreite
Blattspreite
Blạttspreite
Breite
Bre̲i̲te 
Brustbreite
Brụstbreite
Fingerbreite
Fịngerbreite [ˈfɪŋɐbra͜itə]
Gefreite
Gefre̲i̲te [ɡəˈfra͜itə]
Gewebebreite
Gewe̲bebreite [ɡəˈveːbəbra͜itə]
Haaresbreite
Ha̲a̲resbreite 
Handbreite
Hạndbreite [ˈhantbra͜itə]
Hauptgefreite
Ha̲u̲ptgefreite
Hofreite
Ho̲freite
Rückenbreite
Rụ̈ckenbreite
Schulterbreite
Schụlterbreite
Schwankungsbreite
Schwạnkungsbreite
Spaltenbreite
Spạltenbreite [ˈʃpaltn̩bra͜itə]
Spannbreite
Spạnnbreite
Spurbreite
Spu̲rbreite
Streubreite
Stre̲u̲breite
Variationsbreite
Variatio̲nsbreite [variaˈt͜si̯oːnsbra͜itə]
Überbreite
Ü̲berbreite

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHRBAHNBREITE

Fahranfänger
Fahranfängerin
Fahrauftrag
Fahrausbildung
Fahrausweis
Fahrbahn
Fahrbahnbelag
Fahrbahnmarkierung
Fahrbahnrand
Fahrbahnverengung
Fahrbahnwechsel
fahrbar
Fahrbereich
fahrbereit
Fahrbereitschaft
Fährbetrieb
Fährbett
Fahrbibliothek
Fährboot
Fahrbücherei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHRBAHNBREITE

Daumenbreite
Frontbreite
Gestreite
HTML-Seite
Internetseite
Leite
Obergefreite
Oberstabsgefreite
Rückseite
Sanitätsgefreite
Seite
Spatienbreite
Spreite
Stabsgefreite
Startseite
Stufenbreite
Unterseite
Vorderseite
Webseite
zweite

Sinônimos e antônimos de Fahrbahnbreite no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHRBAHNBREITE»

Fahrbahnbreite fahrbahnbreite tiefgarage bundesstraße autobahn parkplatz Wörterbuch stvo österreich autobahnbaustelle innerorts Mindeststraßen fahrbahnbreiten verkehr sicherheit motor talk Urteil Saarbrücken meint hiermit Eine Straßenstelle dann wenn neben haltenen weniger verkehrstalk foren verkehrsportal spricht hier verbleibender Durchfahrtsbreite darf also diesen Fahrraum kein Hindernis irgendeiner Außenspiegel Ausbauparameter möglichst beidseitiger Gehweg Versickerungsanlagen grundsätzlich vorzusehen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Parken enger straße skoda fabia forum Mein Problem jetzt dass immer jemand anderen Seite

Tradutor on-line com a tradução de Fahrbahnbreite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHRBAHNBREITE

Conheça a tradução de Fahrbahnbreite a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fahrbahnbreite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrbahnbreite» em alemão.

Tradutor português - chinês

道路宽度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ancho de la calzada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roadway width
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क चौड़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرض الطريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ширина проезжей части
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

largura de faixa de rodagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সড়কে প্রস্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

largeur de la chaussée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebar jalan
190 milhões de falantes

alemão

Fahrbahnbreite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

道路幅
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도로 폭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jembaré roadway
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiều rộng đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலைவழி அகலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्त्यातच रुंदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karayolunda genişliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

larghezza della carreggiata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szerokość jezdni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ширина проїжджої частини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lăţimea carosabilului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλάτος οδοστρώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ryvlak breedte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vägbanan bredd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjørebane bredde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fahrbahnbreite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHRBAHNBREITE»

O termo «Fahrbahnbreite» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.912 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fahrbahnbreite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fahrbahnbreite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fahrbahnbreite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAHRBAHNBREITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fahrbahnbreite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fahrbahnbreite» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fahrbahnbreite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRBAHNBREITE»

Descubra o uso de Fahrbahnbreite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrbahnbreite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verkehrssicherheit und Kosten-Nutzen-Analyse
Die Abnahme der Unfallrate in Abhängigkeit von der Fahrbahnbreite ist degressiver Art (vgl. V. F. BABK0V, 1975) . Ebenso eindeutig sind die Ergebnisse neuerer schwedischer Untersuchungen. G. NILSS0N konstatiert ebenfalls für 1975 eine ...
Johannes Frerich, Regina Bendokat
2
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
Es ergeben sich sonach bei normaler Spurweite folgende Mindestmasse: 1) Fahrbahnbreite für eine eingleisige Strassenbahn mit der Möglichkeit des Ausweichens für gewöhnliches Fuhrwerk: 5,oo'm. Nur auf der gleisfreien Strassen- scite ...
Helmut Wolkenstein, 2005
3
Die deutsche Stadt. Band 6
Es ergeben sich sonach bei normaler Spurweite folgende Mindestmasse: 1) Fahrbahnbreite für eine eingleisige Strassenbahn mit der Möglichkeit des Ausweichens für gewöhnliches Fuhrwerk: 5,oo'm. Nur auf der gleisfreien Strassen- scite ...
Hans Wiegand, 2007
4
Verkehrsbeeinflussung innerorts: Grundlagen und Problemlösungen
Dies erfordert eine Mindest- fahrbahnbreite von 5,00 m. Allerdings müssen die betroffenen Fahrzeuge rechtzeitig auf andere Straßen umgeleitet werden. In den Empfehlungen für die Anlage von Erschließungsstraßen (EAE 85) wird der ...
Klaus Schlabbach, 1993
5
"Gute Strassen bis ins kleinste Dorf!": Verkehrspolitik in ...
Kategorie A: Gute Straßendecke, ausreichende Fahrbahnbreite von mindestens 6,00 m; Kategone B: Gute Straßendecke, unzureichende Fahrbahnbreite; Kategorie C: Schlechte Straßendecke, ausreichende Fahrbahnbreite; Kategorie D: ...
Alexander Gall, 2005
6
Kommunikation über Beleuchtungselemente von Kraftfahrzeugen
Zur Bestimmung der Elementbreite und -anzahl m ̈ussen u.a. die Fahrbahnbreite, die Fahrzeugabmessungen und die ben ̈otigte Kommunikationsreichweite, innerhalb derer eine Trennung unterschiedlicher Teilnehmer erforderlich ist, ...
Torsten Sven Schaal, 2005
7
Im Schatten des Jacaranda
Um das zu vermeiden, mussten sie über die gesamte Fahrbahnbreite ausgedehnt werden.“ „Und wie viele von diesen Dingern haben wir in dieser Richtung noch vor uns?“ „Auch etwa zehn“, lachte der Fahrer wieder, während er vorsichtig ...
Corinna Horn, 2013
8
Entwicklung von Lösungsansätzen zur Umgestaltung einer ...
Bei einer Fahrbahnbreite von 6,00 m beträgt die Breite des Querschnittes 24,65 m, welcher sich um einen Meter auf 23,65 m verringert, falls man sich für eine Fahrbahnbreite von 5,50 m entscheiden würde. Abb. 11: Querschnitt Variante 2 ...
Robert Göldner, 2010
9
Brücken aus Stahlbeton und Spannbeton: Entwurf, Konstruktion ...
Die Einzelbreite wi und die Anzahl n dieser Spuren ergibt sich aus der Gesamtbreite w nach der folgenden Tabelle 1.1: Tabelle 1.1 Anzahl und Breite der rechnerischen Fahrstreifen Fahrbahnbreite w Anzahl der rechnerischen Fahrstreifen ...
Ralph Holst, Karl Heinz Holst, 2014
10
Straßen für den Steirischen Erzberg: ...
Die Fahrbahnbreite von 6,70 m bis 6,90 m der Neuen Comercial Strassen über den Prä- bichl wie sie 1926 und 1998 in den Schnitten 2 und 3 festgestellt wurde, entspricht der von Maria The- resia im Patent vom 9. April 1776 auf 6,65–7,60m ...
Susanne Klemm, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRBAHNBREITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrbahnbreite no contexto das seguintes notícias.
1
Provisorische Freigabe der B36 bei Hofamt Priel für zwei Wochen
Um entsprechende Sichtweiten für Überholvorgänge zu gewährleisten, einen entsprechenden Fahrkomfort mit ausreichender Fahrbahnbreite bieten zu können, ... «meinbezirk.at, ago 16»
2
Dorferneuerung Loderbach – Sicherheit durch Gehweg zwischen ...
Durch die Grabenverrohrung gewinne man rund einen Meter zusätzliche Fahrbahnbreite und durch den Anbau von Rasengittersteinen erreiche man eine ... «Neumarkt TV, ago 16»
3
Drei Planer können nun weiterplanen
Laut Planer ist ein beidseitiger, wenn auch beengter Verkehr mit einer Fahrbahnbreite von 3,5 Metern möglich. Der Ausbau erfolgt für den Anwohnerverkehr ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
4
Kreisstraße zwischen Schwörstadt und Schopfheim wird gesperrt
Die Fräsarbeiten und der Belagseinbau müssen aufgrund der geringen Fahrbahnbreite unter Vollsperrung durchgeführt werden. Anlieger in Dossenbach ... «SÜDKURIER Online, jul 16»
5
Der desolate Zustand wird beendet
Die Ausbaulänge der Fichtenstraße beträgt 121 Meter mit einer Fahrbahnbreite zwischen 2,50 und 2,75 Meter, die der Frankenwaldstraße 145 Meter mit einer ... «inFranken.de, jul 16»
6
Neubau der Bimbachbrücke in Erlangen notwendig
Die erste sieht eine Fahrbahnbreite auf der Brücke von 6,5 Meter vor. Damit wäre Gegenverkehr möglich, auch bei Bussen und Lkw. Variante 2 sieht dagegen ... «Nordbayern.de, jul 16»
7
Formel 1: Hermann Tilke im Interview
So konnten wir die Sonderregelung der FIA von 7,50 Meter Fahrbahnbreite erfüllen. In der Regel verlangt die Automobilbehörde mindestens zwölf Meter. «autobild.de, jun 16»
8
Hofamt Priel: Bauarbeiten für Ausbau der B 36 laufen auf Hochtouren
Der rund 850 Meter lange Abschnitt der Landesstraße B 36 zwischen Hofamt Priel und Yspertal entsprach auf Grund der Fahrbahnbreite von 6,50 Metern, der ... «APA OTS, jun 16»
9
Gegen die Sanierung regt sich Widerstand
Dieses sieht weiterhin eine Fahrbahnbreite von sieben Metern vor. Einen Mittelstreifen wird es keinen geben, sondern einen 1,25 Meter breiten Fahrradstreifen ... «Der Landbote, mai 16»
10
Verkehrssicherheit
Auf sehr schmalen Landstraßen mit einer Fahrbahnbreite bis sechs Metern Breite solle die Höchstgeschwindigkeit auf 80 km/h begrenzt werden. Zusätzlich ... «Eurotransport, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fahrbahnbreite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahrbahnbreite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z