Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hökerei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÖKEREI EM ALEMÃO

Hökerei  [Hökere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÖKEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hökerei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÖKEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hökerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hökerei no dicionário alemão

venda de bens no estande; comércio de rua. das Feilbieten von Waren am Stand; Straßenhandel.

Clique para ver a definição original de «Hökerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÖKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÖKEREI

hung
hoi
Hojaldre
Höker
Hökerin
hökern
Hoketus
Hokkaido
Hokku
Hokuspokus
holandrisch
Holarktis
holarktisch
Holbein
holbeinsch
hold
Holda
Holder
Holderbaum
lderlin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÖKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Sinônimos e antônimos de Hökerei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÖKEREI»

Hökerei hökerei Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Johannsens flensburg johannsen „Vorderhaus offiziell Marienstraße betreiben seit „Hökerei kleinen gemütlichen Gebäude verkaufen Höker retropedia Plattdeutschen kommt Begriff für einen Händler sein Laden eine Spezialisierte sich Gemüse wurde auch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem

Tradutor on-line com a tradução de Hökerei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÖKEREI

Conheça a tradução de Hökerei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hökerei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hökerei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hökerei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hökerei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hökerei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hökerei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hökerei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hökerei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hökerei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hökerei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hökerei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hökerei
190 milhões de falantes

alemão

Hökerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hökerei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hökerei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hökerei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hökerei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hökerei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hökerei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hökerei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hökerei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hökerei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hökerei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hökerei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hökerei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hökerei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hökerei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hökerei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hökerei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÖKEREI»

O termo «Hökerei» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.764 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hökerei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hökerei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hökerei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÖKEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hökerei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hökerei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hökerei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÖKEREI»

Descubra o uso de Hökerei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hökerei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frauen im Mittelalter
Viele Frauen waren in der Kramerei und Hökerei tätig; auch hier hatten sie mitunter eine Geschäftspartnerin, eine socia. Die Hökerei eignete sich gut zur Nebentätigkeit, war auch als Doppeltätigkeit - Haushalt und Hökerei - möglich. Das gilt ...
Edith Ennen, 1999
2
Geschichte der Haupt- und Residenzstadt Dresden von der ...
führliche Bestimmungen, namentlich zur Beschränkung der eingerissenen Hökerei mit den nothwendigsten Lebensbedürfnissen, und bestimmt außerdem die Preise der Waaren, sowie auch die Löhne der Handarbeiter, Tagelöhner, Fuhrleute ...
Martin B. Lindau, 1859
3
Geschichte der Haupt- und Residenzstadt Dresden
sührliche Bestimmungen, namentlich zur Beschränkung der ein- gerissenen Hökerei mit den notwendigsten Lebensbedürsnissen, und bestimmt außerdem die Preise der Waaren, sowie auch die Löhne der Handarbeiter, Tagelöhner, ...
Martin Bernhard Lindau, 1862
4
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
schon die Kanzelei, aus deren erwähnten Correspondenz mit der fortwährenden Deputation so wenig in Beziehung auf die Hökerei als auf die Brennerei die Einräumung eines den Klöstern und Gütern zustehenden Gewerbsrechts zu folgern ...
5
Sammlung der michtigften Actenftucfe, die gemeinfamen ...
Demnächst ist ihm aber durch die Schluxhardesvogtei in Gemäßheit Amthausschreibens und einer Resolution der Königlichen Regierung die Eröffnung gemacht, daß er die Ertheilung einer Concession zur Hökerei gewärtigen könne, wenn ...
6
Tagebuch eines Dresdner Bürgers, oder Niederschreibung der ...
Alle auf den Victualieuhandel und die Hökerei erlangten Eoncessioneu und Erlaubuißscheine sind sofort und längstens bis zum 14. Septbr. d. I. bei dem Stadt-Polizei-Eollegio bei Strafe eines Neuen Schockes vorzuzeigen. Alle Diejenigen ...
Dav. Aug Taggesell, 1806
7
Die befugniss zum gewerbbetriebe zur berichtigung der ...
Eine Schankstätte bedarf gemeinhin etwas mehr zur Einrichtung des Raumes für die Gäste und zu Geräthschaften, als zur Anlegung einer Hökerei erfordert wird: dagegen werden die Getränke fast allgemein auf Kredit aus nahen Anstalten ...
Johann Gottfried Hoffmann, 1841
8
Lübeckisches Adressbuch
Klül«, I'rÄn« dtiriztopl, LaltliÄzai-. hökerei, Krähenstr. 401. KM« Wwe., sel Ueinr. c !Kri«topIi Will,., mittlere Hürstr. 292. lllülzmÄNn, LernKilr^ ^ttk. k'rieär. , CvMMissions, und Nach« weisungs-Comtoir, gr. Burgstr. unter 720. lUlllzmunn, .^ u^.
9
Schleswig-Holsteins Weg in die Moderne: Zehn Jahre ...
Hökerei + Handel 23 (38,3 %) nur Hökerei 16 (26,7 %) Hökerei + Krug 7 (11,7 %) Hökerei + Handel + Krug 7 (11,7 %) Hökerei + Kolonialwarenhandel + Krug 3 ( 5, 0 %) Hökerei + Kolonialwaren + Krug + Ziegelbrennerei + (Schnaps-) ...
Ingwer E. Momsen, Arbeitskreis für Wirtschafts- und Sozialgeschichte Schleswig-Holsteins, 1988
10
Repertorium der Polizeigesetze und Verordnungen in den ...
Wegen der Hökerei hat es im Ganzen genommen, vor der Hand bei demjenigen sein Bewenden, was in der hiesigen Höker-Ordnung vom 22. Februar 174, , und mit Bezug auf die vorhandenen sonstigen Edicte oben §. 7. festgesetzt worden.
Prussia (Germany), W. G. von der Heyde, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÖKEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hökerei no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Dorf ist ein Museum
Jahrhundert eine Gastwirtschaft und Hökerei beheimatete, legte die Gruppe eine Pause mit Kaffeetrinken ein. Anschließend fuhr der Bus die Gruppe zu einer ... «Boyens Medien, set 16»
2
Ein Rundgang mit der Petuhtante
Gemeinsam mit einer realen Besucherin „sieht“ eine lebensechte „Frau Petersen“ in die Fensterchen-Auslagen der Hökerei. Nur tagsüber, natürlich: „Das is ja ... «shz.de, ago 16»
3
Mittelalterliche Musik, Spiele und fast vergessenes Handwerk
Der Zuschauer kann das spezielle Markttreiben mit Hökerei und Geschrei fast wie zu alten Zeiten erleben. Eine Seifensiederei zeigt die Herstellung von Seife, ... «Niederrhein Nachrichten, jul 16»
4
Geldern: Mittelaltermarkt auf Schloss Walbeck
Geldern. Gaukler und Spielleute, altes Handwerk zur Leier-Musik, Hökerei, Schmiedekunst und warmes Brot aus dem Backofen: Auf Schloss Walbeck wird's ... «RP ONLINE, jul 16»
5
Solingen: Mittelaltertruppe freut sich aufs Burgfest
Hinzu kommt ein Vornamenskundiger, der zu jedem Vornamen die passende Geschichte kennt, eine Hökerei ("Das ,Real' des Mittelalters"), ein Lederpunzierer, ... «RP ONLINE, jun 16»
6
Langenfeld: Mittelaltertruppe freut sich aufs Burgfest
Hinzu kommt ein Vornamenskundiger, der zu jedem Vornamen die passende Geschichte kennt, eine Hökerei ("Das ,Real' des Mittelalters"), ein Lederpunzierer, ... «RP ONLINE, jun 16»
7
Ausverkauf von Kunst in NRW: Das große Kunstsammelsurium
Und weil man in NRW in Übung ist, steht seit Jahresanfang die nächste Hökerei auf dem Plan: diesmal die Sammlung der WestLB, die seit ihrer Zerschlagung in ... «Tagesspiegel, dez 15»
8
Die Apfelfahrt wird orientalisch
Die große Hökerei findet wie gewohnt sonnabends und sonntags zwischen 10 und 18 Uhr auf dem Bohlwerk statt. Für Sehleute gibt es zwei Möglichkeiten, das ... «shz.de, out 15»
9
Lokal-Geschichte weiß auf grün
Es wurden in der Folgezeit die Hökerei- und Branntweinkonzession erteilt, die Konzession zum Brotbacken sowie das Schankrecht gewährt. Die Liegenschaft ... «shz.de, ago 15»
10
Einmal im Monat kommt der Dorfgeist
Als Gerd und Gisela Lassen 2011 in Großquern ihre „Hökerei“ schlossen, ging ein wichtiger Mittelpunkt des dörflichen Lebens verloren. Denn genau dort traf ... «shz.de, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hökerei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hokerei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z