Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hökern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÖKERN EM ALEMÃO

hökern  [hö̲kern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÖKERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hökern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hökern em alemão.

O QUE SIGNIFICA HÖKERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hökern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hökern no dicionário alemão

Apanhe e azáfama. Hökerei treiben.

Clique para ver a definição original de «hökern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HÖKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hökere
du hökerst
er/sie/es hökert
wir hökern
ihr hökert
sie/Sie hökern
Präteritum
ich hökerte
du hökertest
er/sie/es hökerte
wir hökerten
ihr hökertet
sie/Sie hökerten
Futur I
ich werde hökern
du wirst hökern
er/sie/es wird hökern
wir werden hökern
ihr werdet hökern
sie/Sie werden hökern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehökert
du hast gehökert
er/sie/es hat gehökert
wir haben gehökert
ihr habt gehökert
sie/Sie haben gehökert
Plusquamperfekt
ich hatte gehökert
du hattest gehökert
er/sie/es hatte gehökert
wir hatten gehökert
ihr hattet gehökert
sie/Sie hatten gehökert
conjugation
Futur II
ich werde gehökert haben
du wirst gehökert haben
er/sie/es wird gehökert haben
wir werden gehökert haben
ihr werdet gehökert haben
sie/Sie werden gehökert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hökere
du hökerest
er/sie/es hökere
wir hökern
ihr hökert
sie/Sie hökern
conjugation
Futur I
ich werde hökern
du werdest hökern
er/sie/es werde hökern
wir werden hökern
ihr werdet hökern
sie/Sie werden hökern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehökert
du habest gehökert
er/sie/es habe gehökert
wir haben gehökert
ihr habet gehökert
sie/Sie haben gehökert
conjugation
Futur II
ich werde gehökert haben
du werdest gehökert haben
er/sie/es werde gehökert haben
wir werden gehökert haben
ihr werdet gehökert haben
sie/Sie werden gehökert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hökerte
du hökertest
er/sie/es hökerte
wir hökerten
ihr hökertet
sie/Sie hökerten
conjugation
Futur I
ich würde hökern
du würdest hökern
er/sie/es würde hökern
wir würden hökern
ihr würdet hökern
sie/Sie würden hökern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehökert
du hättest gehökert
er/sie/es hätte gehökert
wir hätten gehökert
ihr hättet gehökert
sie/Sie hätten gehökert
conjugation
Futur II
ich würde gehökert haben
du würdest gehökert haben
er/sie/es würde gehökert haben
wir würden gehökert haben
ihr würdet gehökert haben
sie/Sie würden gehökert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hökern
Infinitiv Perfekt
gehökert haben
Partizip Präsens
hökernd
Partizip Perfekt
gehökert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÖKERN


Augenzwinkern
A̲u̲genzwinkern [ˈa͜uɡn̩t͜svɪŋkɐn]
Federkern
Fe̲derkern [ˈfeːdɐkɛrn]
Ortskern
Ọrtskern [ˈɔrt͜skɛrn]
Stadtkern
Stạdtkern [ˈʃtatkɛrn]
ackern
ạckern
ankern
ạnkern
bevölkern
bevọ̈lkern 
blinkern
blịnkern
bunkern
bụnkern
flackern
flạckern 
kickern
kịckern
klackern
klạckern
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
pokern
po̲kern 
schmökern
schmö̲kern 
schnökern
schnö̲kern
verankern
verạnkern [fɛɐˈ|aŋkɐn]
verhökern
verhö̲kern
weiterverhökern
we̲i̲terverhökern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÖKERN

hnen
Hohngelächter
Hohngeschrei
hnisch
hohnlächeln
hohnlachen
hohnsprechen
hohntriefend
hohnvoll
hoho
hung
hoi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÖKERN

Eisenkern
Grünkern
Kirschkern
Kürbiskern
Mandelkern
Zellkern
aufflackern
auflockern
durchsickern
gackern
imkern
kleckern
sickern
stänkern
tackern
tickern
versickern
zuckern
zuzwinkern
zwinkern

Sinônimos e antônimos de hökern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÖKERN»

hökern wörterbuch Grammatik Duden suchen Singular Plural Nominativ Höker Genitiv Hökers Dativ Hökern Akkusativ Blättern plattdüütsch plattmakers Plattdüütsch bedüüdt översett Hochdeutsch verkaufen Nederlands Allens Platt plattdüütsche Wöörbook für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Dict dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen intr konjugationstabelle hökerst hökert Indikativ Präteritum Aktiv hökerte hökertest hökerten hökertet umgangssprache deacademic kern 〈V veraltet〉 Hökerei betreiben →a verhökern treiben sehen Bürger ihren Winkeln linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen cosmiq kommt wort hökernher entstehung bedeutung bitte wiederum Höcker hocker canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination tapeziertisch

Tradutor on-line com a tradução de hökern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÖKERN

Conheça a tradução de hökern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hökern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hökern» em alemão.

Tradutor português - chinês

hökern
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hökern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hökern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hökern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hökern
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hökern
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hökern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hökern
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hökern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hökern
190 milhões de falantes

alemão

hökern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hökern
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hökern
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hökern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hökern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hökern
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hökern
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hökern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hökern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hökern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hökern
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hökern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hökern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hökern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hökern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hökern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hökern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÖKERN»

O termo «hökern» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hökern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hökern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hökern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÖKERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hökern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hökern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hökern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÖKERN»

Descubra o uso de hökern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hökern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iustitia Enim Inmortalis Est
Jahrhundert kam es zu Konflikten zwischen Kramern und Hökern, bedingt durch die Vereinigung der Gilden der Kaufleute/Wandschneider, Kramer und Höker in Herford. Für die Höker müssen sich dadurch solche Vorteile ergeben haben, ...
Christina Niemann, 2012
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Höken (Hoken) «der Hökern (Hökern) , v. in»,, mit geringen Waaren , besonders mit Sßwaaren iil Kleine» handeln. Mit Obst, Campe's Wörtexb. 2. Tb. mit «äse, Butter, Fettwaare», Eier» ic. höken. Im St. V. HZ« kern. Das Höken, Hökern.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Allgemeine Cultur-Geschichte der Menschheit von Gustav ...
Der Landmann führte feine Erzeugniffe noch vor Tagesanbruch zur Stadt. wo fie ihm von den Hökern abgekanft wurden und er fontit den Vortheil hatte. bald wieder nach Haufe zu kommen. Die Höfer hattdeltett aber auch utit Fackeln. Wein .
Gustav Friedrich Klemm, 1850
4
Tidende for forhandlingerne ved Provindsialstaenderne for ...
Dcs Hökers Thebens in Nybüll, daß den Hökern in Nybüll und Dcßbüll der Verkauf von Wein, Branntwein u. s. w. gestattet werde. 6V. Von einem Einwohner Schleswigs, betreffend die Concessionirung von Hökern auf dem Lande. 61.
5
Allgemeine Cultur-Geschichte der Menschheit
Der Landmann führte seine Erzeugnisse noch vor Tagesanbruch zur Stadt, wo sie ihm von den Hökern abgekauft wurden und er somit den Vortheil hatte, bald wieder nach Hause zu kommen. Die Höker handelten aber auch mit Fackeln, Wein ...
Gustav Klemm, 1850
6
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Hökern. zeit gefangen worden ist (im Gegensätze der Vollheiinge). Hohlkehle, die. Mh. -n, (Tisch!.) die Vertiefung «der Rinne, welche zur Zierde dient. Hohlkreisel, f. Brummkreisel, sze. Hohlmünze,^. Blechmün- hohlruno, E. «. U»., rund ...
Friedrich A. Weber, 1850
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... auch Hägler «nd Hof«; und Im N S. Schmecrhö, Kr, «cttspciscr)! Hsken (Höken) oder Hökern (-Hökern)., unth.Z., mit geringen Maaren, besonders mit Eßwaarei im Kleinen handeln: mir Gbf? , mit Räse , Ämter (im N. D. Hökern); derHsker, f.
Theodor Heinsius, 1819
8
Soldatenfrauen in Preussen: eine Strukturanalyse der ...
Witwen, die als Soldatenfrauen vom Hökern gelebt hatten, konnten ihre Arbeit ohne weiteres zusammen mit den übrigen Soldatenfrauen fortsetzen,324 und dies, obwohl sie als Witwen - von Ausnahmen abgesehen - nicht mehr der ...
Beate Engelen, 2005
9
Allgemeine Cultur-Geschichte der Menschheit: nach den beßten ...
Der Landmann führte seine Erzeugnisse noch vor Tagesanbruch zur Stadt, wo sie ihm von den Hökern abgekauft wurden und er somit den Vortheil hatte, bald wieder nach Hause zu kommen. Die Höker handelten aber auch mit Fackeln, Wein ...
Gustav Friedrich Klemm, 1850
10
Neuer Schauplaz der Natur oder Beiträge zur Verherrlichung ...
... welcher allezeit zurücke weicht, und wieder an die platte Seite des Mühlelsen» hin, fährt. Dieses Schütteln verursacht, daß das Korn aus aus dem Kasten zwischen die Stein«, und auch all, mahlig. 45s. Von. den. Hökern. Wissenschaften.
Christian G. Junge, Noël Antoine Pluche, 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÖKERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hökern no contexto das seguintes notícias.
1
Verkaufsoffener Sonntag in Fredenbeck am 25. September
So lädt jedes Unternehmen vor seiner Tür zum „Hökern und Handeln“ ein. Dabei wird an Sondertischen ausgesuchte Ware zum absoluten Schnäppchenpreis ... «Kreiszeitung Wochenblatt, set 16»
2
Flohmarkt in Hiddigwarden
Wer vom Bummeln und Hökern müde geworden ist, kann sich im Landgarten von Anneliese und Bernt Grauwinkel bei Kaffee und Kuchen erholen. «WESER-KURIER online, jul 16»
3
Stader Altstadtfest 2016 gestartet
STADE. Heute startete das Stader Altstadtfest mit dem traditionellen Event "Hökern und Handeln". Von Donnerstag, 16. Juni, bis Sonntag, 19. Juni, steigt in ... «Tageblatt-online, jun 16»
4
Party pur beim Stader Altstadtfest
sb. Stade. Hökern und Handeln, Entenrennen, Party und Livemusik: In der Hansestadt Stade wird diese Woche wieder das beliebte Altstadtfest gefeiert. «Kreiszeitung Wochenblatt, jun 16»
5
Neue INSA-Umfrage
[Gekürzt. Die Red.] Gravatar: Hayadale Hayadale 01.06.2016 - 05:29. Fangen wir jetzt schon an mit halben Punkten herum zu hökern? Was soll der Unsinn? «freiewelt.net, mai 16»
6
Wenn ein ganzes Dorf zum Flohmarkt wird
Die Verkaufsamateure versuchen, aus Gerümpel und aufgelösten Sammlungen ein paar Euro herausschlagen. Feilschen ist ein Muss, professionelles Hökern ... «Hamburger Abendblatt, abr 16»
7
Aussteller-Rekord beim Blütenfest
Hökern und handeln, schlendern und schlemmen – nur noch wenige Tage, dann ist es wieder möglich. Am Sonntag, 10. April, von 11 bis 18 Uhr wird das ... «WESER-KURIER online, mar 16»
8
Hökermarkt in Delmenhorst: Anmeldung läuft
Hökern, also mit Dingen handeln und feilschen, das hat in Delmenhorst Tradition. Am Sonntag, 24. April, ist es in der Zeit von 11 bis 16 Uhr wieder soweit. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»
9
Käufer gesucht – sonst droht der Abriss
... zum Verkauf anbieten. „Wir hökern seit langer Zeit mit dem Gebäude herum und zahlen nur noch für die Absicherung, ohne einen Wert zu haben“, betonte der ... «shz.de, dez 15»
10
Abendblatt-Serie - Helmut Schmidt: Loki – die Frau seines Lebens
An der Straße steht kaum ein Baum; dafür herrscht reges Treiben mit Schwarzhändlern und fliegenden Hökern. Hartes Leben für die Erwachsenen, ein Traum ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hökern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hokern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z