Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hufeisenwerfen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUFEISENWERFEN EM ALEMÃO

Hufeisenwerfen  [Hu̲feisenwerfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUFEISENWERFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hufeisenwerfen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUFEISENWERFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hufeisenwerfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hufeisenwerfen no dicionário alemão

Esporte em que grandes anéis de metal em forma de ferradura são lançados o mais próximo possível de uma barra de metal. Jogo de habilidade em que as ferraduras devem ser jogadas o mais perto possível de uma barra de madeira inserida no chão. Sportart, bei der große hufeisenförmige Metallringe möglichst nahe an einen Metallstab geworfen werden Geschicklichkeitsspiel, bei dem Hufeisen möglichst nahe an einen in den Boden gesteckten Holzstab geworfen werden müssen.

Clique para ver a definição original de «Hufeisenwerfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HUFEISENWERFEN


Speerwerfen
Spe̲e̲rwerfen [ˈʃpeːɐ̯vɛrfn̩]
abwerfen
ạbwerfen [ˈapvɛrfn̩]
anwerfen
ạnwerfen [ˈanvɛrfn̩]
aufwerfen
a̲u̲fwerfen 
auswerfen
a̲u̲swerfen [ˈa͜usvɛrfn̩]
bewerfen
bewẹrfen
einwerfen
e̲i̲nwerfen [ˈa͜invɛrfn̩]
entwerfen
entwẹrfen 
hinauswerfen
hina̲u̲swerfen
hinwerfen
hịnwerfen [ˈhɪnvɛrfn̩]
rauswerfen
ra̲u̲swerfen
reinwerfen
re̲i̲nwerfen
umwerfen
ụmwerfen
unterwerfen
unterwẹrfen [ʊntɐˈvɛrfn̩]
verwerfen
verwẹrfen [fɛɐ̯ˈvɛrfn̩]
vorwerfen
vo̲rwerfen 
wegwerfen
wẹgwerfen 
werfen
wẹrfen 
zurückwerfen
zurụ̈ckwerfen [t͜suˈrʏkvɛrfn̩]
zuwerfen
zu̲werfen [ˈt͜suːvɛrfn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HUFEISENWERFEN

Hufbeschlag
Hufbeschlagschmied
Hufe
Hufeisen
hufeisenförmig
Hufeisenklee
Hufeisenniere
Hufeland
hufen
hüfen
Hufendorf
Hüferl
Hüferscherzel
Hufgeklapper
Hufgetrappel
Huflattich
Hufnagel
Hufner
Hüfner
Hufnerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HUFEISENWERFEN

Diskuswerfen
Dosenwerfen
Hammerwerfen
dazwischenwerfen
entgegenwerfen
fortwerfen
herauswerfen
herumwerfen
herunterwerfen
herwerfen
hineinwerfen
hinterherwerfen
hinunterwerfen
hochwerfen
loswerfen
nachwerfen
niederwerfen
runterwerfen
zusammenwerfen
überwerfen

Sinônimos e antônimos de Hufeisenwerfen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HUFEISENWERFEN»

Hufeisenwerfen hufeisenwerfen kaufen anleitung spiel wiki technik tipps regeln kinderspiele wikia Geschicklichkeitsspiel Garten oder einer Wiese gespielt…Schlag raab video prosieben viel mehr sport hufeisen gravur haben drei Hufeisen wissen nicht damit anfangen können wäre einem Spätestens seit schlag ganze folgen werfen country dieses vorliegende Regelwerk setzt sich Aufgabe Horseshoe Pitching Deutschland verbreiten reglementieren hammerau Spielfeld muß gestaltet werden daß Entfernung zwischen Abwurfstelle Haserl gewährleistet sind Werfer treppenterrier bockenem amerik Wettbewerb amerikanischer Feldarbeiter hervorgegangen Erntefrüchte Beispiel Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnisse Metallfigur Helm Pokale linguee wörterbuch Kämpfen Disziplinen Ihrer Wahl Bogenschiessen Überwindung Burggrabens Wappenmalen Lochmuehle eigeltingen Geschicklichkeits Wurfspiel Jahrhunderte alter Tradition selbst heute

Tradutor on-line com a tradução de Hufeisenwerfen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUFEISENWERFEN

Conheça a tradução de Hufeisenwerfen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hufeisenwerfen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hufeisenwerfen» em alemão.

Tradutor português - chinês

马蹄铁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herraduras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

horseshoes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

horseshoes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخيول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подковы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferraduras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

horseshoes
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fers à cheval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Horseshoes
190 milhões de falantes

alemão

Hufeisenwerfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蹄鉄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말굽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

horseshoes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

móng ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரைலாடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉर्सशोस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

At nalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ferri di cavallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підкови
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

potcoave
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέταλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoefysters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hästskor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hestesko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hufeisenwerfen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUFEISENWERFEN»

O termo «Hufeisenwerfen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.115 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hufeisenwerfen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hufeisenwerfen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hufeisenwerfen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUFEISENWERFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hufeisenwerfen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hufeisenwerfen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hufeisenwerfen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUFEISENWERFEN»

Descubra o uso de Hufeisenwerfen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hufeisenwerfen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
1 .83 Hufeisenwerfen Beim Hufeisenwerfen wird ein Metalleisen, das einem Hufeisen ähnelt, an einen 12 Meter entfernten Metallstab geworfen. Der Werfer bewegt bei diesem Wurf seinen Arm nach unten, holt hinten aus und schwingt ihn ...
Jearl Walker, 2008
2
Tödliche Liebe: Roman
»Das sagte mein Vater auchimmer, wenn es ums Hufeisenwerfen ging.« »Das hier wird in jeder Hinsicht genauso ernsthaft betrieben.« Mit sicherem Schritt kam er zu ihr herüber. »Hufeisenwerfen ist eineernste Angelegenheit?« »Herrgott ...
Nora Roberts, 2013
3
Die Engel von Morgan Hill: Eine Geschichte voller Hoffnung
An einem schwülen Sonntagnachmittag im Juli kamen die Turners und die Cannons sowie Henry und Loretta zu uns zu Besuch. Joe und Willie Dean machten Hufeisenwerfen, während Del Cannon in einem Korbstuhl saß und an Stöcken ...
Donna VanLiere, 2011
4
Zwölf Monate, siebzehn Kerle und ein Happy End: Das ...
Mich lassen sie in Ruhe, sie haben wohl gemerkt, dass ich gerade nicht in der Stimmung bin, um beim gemeinsamen Hufeisenwerfen den Mann fürs Leben zu finden. Reisen sind super, um sich Gedanken zu machen, und obwohl ich auch ...
Juli Rautenberg, 2012
5
Die Liste: Roman
Eine andere Gruppe vergnügte sich neben der Hütte mit Hufeisenwerfen. Auf der Veranda standen drei gut gekleidete Frauen. Das Getränk, an dem sie nippten, war mit Sicherheit kein Bier. Harry Rex erschien und begrüßte mich herzlich.
John Grisham, 2013
6
Bis ans Ende des Himmels: Roman
Er rannte an einer Gruppe von Männern vorbei, die einen Wettkampf im Hufeisenwerfen veranstalteten, und war erleichtert, als er Jurij unter ihnen erspähte. Vielleicht hielt er ja doch dicht ... Dann sah Pjotr Sofia in einem Gang neben einer ...
Kate Furnivall, 2009
7
Alltag und Aufzeichnung: Untersuchungen zu Canetti, Bender, ...
Kettenraucher. Meister im Igelstechen, im Hufeisenwerfen. Schreibkundig; mir die Vokabelhefte mit Romani und Rotwelsch gefüllt: Weit vornübergebeugt, so daß das Halbinseldreieck des filzigen Haaransatzes wie ein breites Ausrufezeichen ...
Susanne Niemuth-Engelmann, 1998
8
4 Hufe + 1 Date zu dritt, aus der Reihe Freche Mädchen – ...
Da der Preis für dieses Hufeisen Championat ein riesiger Schokoladenhase war, hattenNini und Cordula den ganzen Samstagabend beiFlutlichtauf demDressurviereck Hufeisenwerfen geübt, undbei demTalentder beidenzweifelte Maxi nicht, ...
Chantal Schreiber, 2011
9
Wer Ja sagt, muss sich wirklich trauen: Roman
... morschen Picknicktisch, ein Metallstab wartete auf eine Runde Hufeisenwerfen . Lucy schlang die Finger um die Kaffeetasse und.
Susan Elizabeth Phillips, 2013
10
Mr. Playboy
Es fiel ihm schwer, mit seinen Söhnen zu reden, aber hin und wieder leistete er ihnen Gesellschaft beim Hufeisenwerfen oder Ballspielen. Glenns Zurückhaltung beeinflusste auch seine Einstellung zu körperlichen Dingen und Sexualität.
Steven Watts, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUFEISENWERFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hufeisenwerfen no contexto das seguintes notícias.
1
Erntedankfest mit Traktor-Parade
Das fast schon legendäre Gottschdorfer Bilderrätsel, verschiedene Geschicklichkeitsspiele, Kuhmelken und Hufeisenwerfen dürfen dabei nicht fehlen. «sz-online, set 16»
2
Wenn von Meisterhand die Eisen fliegen
Hufeisenwerfen ist zwar keine olympische Disziplin und kein Hochleistungssport, der eiserne Trainingsdisziplin erforfert, dafür aber ein geselliges und trotz ... «Reutlinger General-Anzeiger, set 16»
3
Österreichs größte Wildwest-Party in Mödling
Mit Hufeisenwerfen und einer Muli-Rundtour für die jungen Westernfans ist für Unterhaltung bestens garantiert. Auf den Ansturm hungriger Westernfans ist man ... «events.at, set 16»
4
Team aus Kelchsau ganz vorne
Außerdem zählt Teamgeist, da das Hufeisenwerfen vorrangig als Mannschaftssport betrieben wird. Was den Franzosen ihre Kugelsportart „Boule“ ist, das ist ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
5
Ein Hauch von Nashville weht durchs Rafzerfeld
So haben Besucher die Möglichkeit, sich im Hufeisenwerfen zu messen. Das Horseshoe-Pitching-Team aus der Ostschweiz wird zusammen mit der Schweizer ... «Zürcher Unterländer, ago 16»
6
Mit der Winchester für Ordnung gesorgt
Sie verglichen sich beim Bullenreiten und Hufeisenwerfen, labten sich an Spare Ribs und Whiskey und lauschten Country-Musik der Band „Saddle Up'“. «Göttinger Tageblatt, jul 16»
7
Europameister im Hufeisenwerfen kommt aus Graitschen
Am vergangenen Wochenende fand in Mannheim die erste Europameisterschaft im Hufeisenwerfen mit Teilnehmern aus sechs Nationen statt. «Ostthüringer Zeitung, jul 16»
8
Schwaikheim Europameisterin im Hufeisenwerfen
Edith Baier aus Leutenbach, die für den Spieleclub Schwaikheim antritt, ist auf dem Gelände der Waldhof Mannheim, in der Hufeisenwerfen-Disziplin American, ... «Zeitungsverlag Waiblingen, jul 16»
9
Europameisterschaft in Mannheim: Hufeisenwerfen ist nicht mehr ...
Eine kleine, aber feine Veranstaltung waren die ersten Europameisterschaften im Hufeisenwerfen auf der Anlage des TV 1877 Waldhof. Nur die ausgewiesenen ... «Rhein-Neckar Zeitung, jul 16»
10
Hufeisenwerfen der Nichtraucher
Neumarkt- St.Veit – Nun gehört der von der Brauerei Stierberg gestiftete Wanderpokal nach dreimaligen Gewinn des Hufeisenwerfens bei den Nichtrauchern ... «Oberbayerisches Volksblatt, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hufeisenwerfen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hufeisenwerfen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z