Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hyperdulie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HYPERDULIE

griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HYPERDULIE EM ALEMÃO

Hyperdulie  [Hyperduli̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERDULIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hyperdulie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPERDULIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hyperdulie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hyperdulie

Hyperdulie

Como uma hiperdulie, a adoração especial da Mãe de Deus Maria é definida pela dogmatica católica clássica. De acordo com isso, o grau de adoração de Maria é consideravelmente menor do que o culto de Deus sozinho, mas, devido à sua dignidade como Mãe de Deus, ela supera a adoração dos anjos e outros santos. Os fundamentos bíblicos da hiperdulia são encontrados no Lukasevangelium: Lucas 1.28.42.48 e Luke 11.27. No caso dos pais da igreja, a hiperdulia demonstrou-se desde o século IV dC. Als Hyperdulie wird von der klassischen katholischen Dogmatik die besondere Verehrung der Gottesmutter Maria bezeichnet. Danach ist der Verehrungsgrad Mariens zwar wesentlich geringer als die allein Gott zustehende Anbetung, übersteigt aber aufgrund ihrer Würde als Gottesmutter die den Engeln und übrigen Heiligen gebührende Verehrung. Die biblischen Grundlagen der Hyperdulie finden sich im Lukasevangelium: Lk 1,28.42.48 und Lk 11,27. Bei den Kirchenvätern ist die Hyperdulie der Sache nach seit dem 4. Jahrhundert n. Chr. nachweisbar.

definição de Hyperdulie no dicionário alemão

Veneração de Maria como Mãe de Deus. Verehrung Marias als Gottesmutter.
Clique para ver a definição original de «Hyperdulie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HYPERDULIE


Abulie
Abuli̲e̲
Aglobulie
Aglobuli̲e̲
Akalkulie
Akalkuli̲e̲
Dysbulie
Dysbuli̲e̲
Dyskalkulie
Dyskalkuli̲e̲
Eubulie
Eubuli̲e̲
Hyperbulie
Hyperbuli̲e̲
Hyperglobulie
Hyperglobulie
Hypobulie
Hypobuli̲e̲
Ikonodulie
Ikonoduli̲e̲
Julie
Ju̲lie
Makrulie
Makruli̲e̲
Oligoglobulie
Oligoglobuli̲e̲
Polyglobulie
Polyglobuli̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HYPERDULIE

Hyperboreerin
hyperboreisch
Hyperbulie
Hypercharakterisierung
Hyperchlorhydrie
Hypercholie
hyperchrom
Hyperchromatose
Hyperchromie
Hyperdaktylie
Hyperemesis
Hyperergie
Hypererosie
Hyperfragment
Hyperfunktion
Hypergalaktie
Hypergamie
hypergenau
Hypergenitalismus
Hypergeusie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HYPERDULIE

Amalie
Amelie
Anomalie
Atelie
Aurelie
Charlie
Collie
Emilie
Familie
Folie
Gastfamilie
Girlie
Goalie
Immobilie
Leslie
Lilie
Nathalie
Pflanzenfamilie
Rosalie
Wheelie

Sinônimos e antônimos de Hyperdulie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HYPERDULIE»

Hyperdulie wörterbuch Wörterbuch Grammatik wird klassischen katholischen Dogmatik besondere Verehrung Gottesmutter Maria bezeichnet Danach Verehrungsgrad Mariens zwar wesentlich geringer allein Gott zustehende Anbetung übersteigt aber aufgrund ihrer Würde Engeln übrigen Heiligen Duden hyperdulie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dulie encyclopædia universalis DULIE HYPERDULIE pratique populaire chrétienne consistant rendre culte saints avec excès mépris elle peut entraîner amené neues theologisches deacademic griech vorzügliche Verehrung Vergleich allgemeinen Heiligenverehrung orthodoxen Ostkirchen définition mediadico notrefamille Définition dans Mediadico Culte enzyklo

Tradutor on-line com a tradução de Hyperdulie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERDULIE

Conheça a tradução de Hyperdulie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hyperdulie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hyperdulie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hyperdulie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hyperdulie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hyperdulie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hyperdulie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hyperdulie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hyperdulie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hyperdulie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hyperdulie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hyperdulie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hyperdulie
190 milhões de falantes

alemão

Hyperdulie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hyperdulie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hyperdulie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hyperdulie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hyperdulie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hyperdulie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hyperdulie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hyperdulie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hyperdulie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hyperdulie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hyperdulie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hyperdulie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hyperdulie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hyperdulie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hyperdulie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hyperdulie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hyperdulie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERDULIE»

O termo «Hyperdulie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.359 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hyperdulie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hyperdulie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hyperdulie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERDULIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hyperdulie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hyperdulie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hyperdulie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HYPERDULIE»

Descubra o uso de Hyperdulie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hyperdulie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch Der Dogmatik
Die Geltendmachung verschiedener Rechtstitel auf eine mehrfach abgestufte Verehrung genügt noch lange nicht, um auch die wirkliche Darbringung eines Kultes zu rechtfertigen, welcher nach unten hin zur Dulie oder Hyperdulie hinabsinkt ...
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012
2
Die Theologie des Leibnitz aus sämmtlichen gedruckten und ...
lieber die Hyperdulie und Unbefl. Gmpfängniß. 4Y9 Die von den römischen Theologen gemachte Unterscheidung der Hyperdulie von der den übrigen Heiligen zukommenden einfachen Dulie habe aber keine gehörige Begründung.
Aloys Pichler, 1870
3
Theologisches Fach- und Fremdwörterbuch: mit einem ...
Hyperdulie Hyperdulie 92 nologie, kirchl. Lieder-Wissen- schaft Hyperdulie gr., gesteig. Verehrung; kath.: der Mutter Jesu gebührend f latreia, f Dulie) hyperphysisch gr., übernatürlich Hypnopsychiten gr., Anhänger der Lehre, die Seele ...
Friedrich Hauck, Gerhard Schwinge, 2010
4
Die Theologie des Leibniz aus sämmtlichen gedruckten und ...
Heber die Hyperdulie und Unbefl. Empfängniß. 409 Die von den römischen Theologen gemachte Unterscheidung der Hyperdulie von der den übrigen Heiligen zukommenden einfachen Dulie habe aber keine gehörige Begründung.
Aloys Pichler, 1870
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Sie benennen die Verehrung der Menschheit Christi mit der Benennung Hyperdulie , welche sie auch der Mutter Christi erzeigen. Sie meynen aber nur, daß der Menschheit Christi die Hyperdulie zukomme, in sofern sie für sich betrachtet wird.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1778
6
Gregorianum: Vol. 22
Ce culte tout en étant inférieur au culte d'hyperdulie réservé à la Vierge Marie, surpasse néanmoins celui dont nous honorons les autres saints, non seulement par un degré plus élevé de dignité, mais par son essence même; tout comme la'  ...
7
Kirchliches handlexikon
Tic Hciligen- rerehrung der römischen und griechischen Kirche '. d,Art,, ferner Dulia, Lalria, Hyperdulie) beruht auf einem fälschlich angenommenen allgemeinen Mittlerverhältnisse der von der Kirche kreierten „himmlischen Aristokratie" der ...
Karl Heinrich Meusel, B. Lehmann, Ernst Haack, 1900
8
Orientalia christiana analecta
Hyperdulie. La dignité unique de la Mère de Dieu demande des marques d' honneur uniques. N'est-elle pas au dessus des prophètes et des apôtres ? M. 96 732 D, au dessus des anges et des chérubins, au dessus de toute la Création. Cf . p.
9
Die Gedanken des heiligen Albertus Magnus über die Gottesmutter
Albert Fries. von Auxerre 1 - den Ausdruck « Hyperdulie » in Anwendung bringt. So führt er hier im Abschnitt über den Kult Christi eigens aus, Maria sei und bleibe Geschöpf, von dem ihr Sohn nur das Menschsein empfangen hat. Damit ist der ...
Albert Fries, 1958
10
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
(Salvin Л Hyperdulie. s.f. SOVRADDESCRITTO. TA. ad. (-vrad-dé- scrit to) Descritto sopra. Déjà décrit. SOVRADDETTO. ad. (Red.) V. Soprad- DETTO. SOVRAFFAMOSO, SA. ad. (so-vraf-fa- mô-co) Più che famoso, famosissimo. ( Salvin.) ...
Paul Meyer (juriste.), 1839

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERDULIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hyperdulie no contexto das seguintes notícias.
1
25 mars : l'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie
... puisqu'elle fournit au Verbe de Dieu la chair à laquelle il s'unit hypostatiquement, la Vierge fut toujours honorée d'un culte suréminent ou d'hyperdulie : « Le ... «Médias-Presse-Info, mar 15»
2
La Vierge Marie dans la littérature française. Entre foi et littérature ...
Gaël Prigent va jusqu'à se demander s'il n'y aurait pas une certaine « décadence » toute fin-de-siècle dans l'« hyperdulie », cette adoration excessive donc de ... «Revues.org, set 14»
3
Les catholiques adorent-ils Marie ?
... Dieu seul), "dulia" (dulie, honneur réservé aux saints et anges du Ciel) et l' « hiperdulia" (hyperdulie, culte particulier réservé à la seule Bienheureuse Vierge). «Aleteia, abr 14»
4
La Sorbonne s'enfonce dans la crise
L'hyperdulie est due à l'abscons. Le 19/05/2009 à 16:23. AlerterRépondre · Avatar. pas nommés. nous sommes encore en démocratie. Le 19/05/2009 à 04:15. «Le Figaro, mai 09»
5
Maica Domnului in teologia si viata ortodoxa
Dupa cum spune Sfantul Grigorie Palama, ea e la granita dintre creatie si creator, ceea ce si indreptateste fata de ea termenul de hyperdulie. Teologia ortodoxa ... «CrestinOrtodox.ro, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyperdulie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hyperdulie>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z