Significado de "Immobilie" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMMOBILIE

nach lateinisch immobilia  = unbewegliches.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMMOBILIE EM ALEMÃO

Immobilie  [Immobi̲lie ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMOBILIE

Immobilie e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMMOBILIE EM ALEMÃO

propriedade

Immobilie

Uma propriedade, na língua legal e econômica, "propriedade imobiliária" é uma terra ou um edifício. Se uma propriedade é significada, uma propriedade também é chamada de imóveis. Uma característica especial do uso do idioma suíço é que a propriedade também designa edifícios erguidos na propriedade e, portanto, corresponde ao conceito de propriedade de língua alemã. Na língua austríaca, o setor imobiliário é referido como realidades. Existem alguns ramos de imóveis especializados em imóveis, edifícios e mercado imobiliário: gestão de edifícios, geodesistas e outros técnicos civis, corretores imobiliários e escritórios imobiliários, bancos hipotecários, fundos imobiliários, companhias de seguros e, pelo menos, o Bundesanstalt für Immobilienaufgaben.

Eine Immobilie, in der Rechts- und Wirtschaftssprache „unbewegliches Sachgut“ genannt, ist ein Grundstück oder ein Bauwerk. Wenn ein Grundstück gemeint ist, wird eine Immobilie auch Liegenschaft genannt. Eine Besonderheit des Schweizer Sprachgebrauchs ist, dass Liegenschaft auch auf dem Grundstück errichtete Gebäude bezeichnet und damit dem deutschsprachigen Begriff Anwesen entspricht. Im österreichischen Sprachgebrauch werden Immobilien als Realitäten bezeichnet. Es gibt einige Berufszweige der Immobilienwirtschaft, die sich auf Liegenschaften, Gebäude und den Immobilienmarkt spezialisiert haben: Gebäudemanagement, Geodäten und andere Ziviltechniker, Immobilienmakler und Realitätenbüros, Hypothekenbanken, Immobilienfonds, Versicherungen und nicht zuletzt die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben.

definição de Immobilie no dicionário alemão

Edifício residencial imobiliário como imobiliário - © MEV Verlag, AugsburgWohnhaus como imobiliário - © MEV Verlag, AugsburgImage investindo em imóveis.

unbeweglicher Besitz Wohnhaus als Immobilie - © MEV Verlag, AugsburgWohnhaus als Immobilie - © MEV Verlag, AugsburgBeispielsein Geld in Immobilien anlegen.

SINÔNIMOS DE «IMMOBILIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Immobilie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Immobilie

Anwesen · Besitz · Gelände · Grund · Grundbesitz · Grundeigentum · Grundstück · Grundvermögen · Land · Objekt · Realitäten · Terrain

ANTÔNIMOS DE «IMMOBILIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Immobilie» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em alemão de Immobilie

Mobilien

TRADUÇÃO DE IMMOBILIE

Conheça a tradução de Immobilie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Immobilie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Immobilie» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 属性
• Tradutor português - espanhol: propiedad
• Tradutor português - inglês: property
• Tradutor português - hindi: संपत्ति
• Tradutor português - arabe: ممتلكات
• Tradutor português - russo: свойство
• Tradutor português - português: propriedade
• Tradutor português - bengali: সম্পত্তি
• Tradutor português - francês: propriété
• Tradutor português - malaio: harta
• alemão: Immobilie
• Tradutor português - japonês: プロパティ
• Tradutor português - coreano: 재산
• Tradutor português - javanês: property
• Tradutor português - vietnamita: bất động sản
• Tradutor português - tâmil: சொத்து
• Tradutor português - marata: मालमत्ता
• Tradutor português - turco: özellik
• Tradutor português - italiano: proprietà
• Tradutor português - polonês: nieruchomość
• Tradutor português - ucraniano: властивість
• Tradutor português - romeno: proprietate
• Tradutor português - grego: ιδιοκτησία
• Tradutor português - africâner: eiendom
• Tradutor português - sueco: egenskap
• Tradutor português - norueguês: eiendom

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IMMOBILIE»

Descubra o uso de Immobilie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Immobilie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

WISO: Die richtige Immobilie - suchen, finden, bewerten

Claudia Krafczyk hilft bei allen wichtigen Fragen der Entscheidungsfindung: - Haus oder Wohnung? - Neu oder gebraucht? - Energie einsparen oder sanieren? - Bauträger oder Architekt - Eigenkapital oder Darlehen?

Claudia Krafczyk, Michael Opoczynski, Martin Leutke, 2013

Die Immobilie bei Trennung und Scheidung: So sichern Sie ...

Die richtigen – auch vorläufigen – Maßnahmen für die Zeit der Trennung und nach der Scheidung zu treffen, dabei steht Ihnen dieser Ratgeber zur Seite: Gute Planung hilft, die Weichen von Anfang an richtig zu stellen. • Wer darf die ...

Joachim Mohr, 2012

Sachwertermittlung für den Beleihungswert einer Immobilie ...

Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für den Ausbildungsberuf als Bankkaufmann im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Sachwertermittlung für den Beleihungswert einer Immobilie" auf vier Seiten.

Roman Seel, 2008

Besteuerung einer Immobilie im Kanton Zürich in der Schweiz

In dieser Arbeit wird auf die Besteuerung einer Immobilie in der Schweiz eingegangen.

Thorsten Krumme, 2006

Mick Maus baut ein Haus: Schwierigkeiten beim Bezug einer ...

Eine kleine Maus hat eine sch ne Wohnung gefunden und l dt alle Bekannten zu einer Besichtigung ein.

Carola Mehring, 2010

Sorgfaltie Prufung Beim Kauf Einer Immobilie

Mallorca 2030 Sorgfalt ge Prufung beim Kauf einer Immobilie - Eine Due Diligence" als Basis fur die KaufentscheidungDieses Buch erklart das Analyseinstrument Due Diligence Real Estate (Sorgfalt ge Prufung eines Immobilienkaufes) sowie ...

Hinnerk Fauteck, Tilmann Herzog, Günther Strunk, 2014

Vorteilhafte Erwerbsstrategien für die eigengenutzte ...

Inhaltsangabe:Einleitung: Neben der internationalen Finanzkrise dominiert in der Berichterstattung nationaler Medien aktuell vor allem das Thema Altersvorsorge .

Florian Müller, 2009

ZDF WISO, Die richtige Immobilie - suchen, finden, bewerten

Um zu wissen, was Ihre Immobilie alles leisten soll, stellen Sie sich vor dem Kauf folgende Fragen: • Wie soll die Immobilie genutzt werden? • Sollen Wohnen und Arbeiten verbunden werden? • Dient die Immobilie der Familiengründung?

Claudia Krafczyk, 2011

Die Immobilie als Altersversorgung

Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Sprache: Deutsch, Abstract: Die gesetzliche Altersvorsorge allein kann nach haufig geausserter Auffassung den gewohnten Lebensstandard nicht mehr sichern.

Sandra Knopp, 2010

Real Estate und Facility Management: Aus Sicht Der ...

Kapitel. 2. Lebenszyklus. der. Immobilie. 2.1. Ganzheitlicher. Denkansatz. Der Lebenszyklus einer Immobilie umfasst in seiner ganzheitlichen Betrachtungsweise mindestens fünf zu unterscheidende Bereiche. Sie grenzen sich durch den ...

Norbert Preuss, Lars Bernhard Scho ̈ne, Lars Bernhard Schoene, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMOBILIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Immobilie no contexto das seguintes notícias.

Immobilie verkaufen ohne Vorfälligkeitsentschädigung - mit dem ...

Doch dabei fällt häufig eine sehr hohe Vorfälligkeitsentschädigung an. Häufig handelt es sich dabei um mehrere zehntausend Euro. Mit dem Widerrufsjoker ... «Finanzen.net, set 16»

Eigenheim statt Rente - Deutsche setzen auf eigene Immobilie als ...

Schwäbisch Hall (ots) - Fast sieben von zehn Deutschen verlassen sich nicht auf die gesetzliche Rente, sondern halten eine Immobilie für die bessere ... «Finanzen.net, set 16»

Erbe muss Immobilie für Steuerbefreiung selbst nutzen

Eine Steuerbefreiung gibt es für Immobilien-Erben meist nur, wenn sie das ... Das ist zumindest dann der Fall, wenn der Erbe die Immobilie selbst nutzt. «Berliner Zeitung, set 16»

Immobilien: Das teuerste Haus der Welt steht in Südfrankreich

Der Preis, der laut der Zeitung „Nice-Matin“ aufgerufen wird, ebenfalls: Eine Milliarde Euro soll die Immobilie kosten. So etwas hat es selbst in den Boomstädten ... «DIE WELT, ago 16»

Streitfall Immobilie: Wenn der Kaufpreis höher wird

So kann der Verkäufer einer Immobilie nicht ohne Weiteres nachträglich den zu zahlenden Kaufpreis erhöhen, wenn ein Mieter sein Vorkaufsrecht ausüben ... «Merkur.de, ago 16»

Immobilienverkauf: Tipps für den Verkauf Ihrer Immobilie

Allein in 2015 sind die Preise um bis zu 7% gestiegen, wovon insbesondere Eigentümer profitieren, die schon vor Jahren eine Immobilie erworben haben und ... «Finanzen.net, jul 16»

Hausbesitzer: So viel ist Ihre Immobilie wirklich wert

Entscheidend für den Wert einer Immobilie sind der Bodenwert, der Sachwert und der Marktwert. Nicht der Einbau einer Sauna oder eines Gartenhäuschens ... «DIE WELT, jul 16»

Immobilien-Finanzierung: Das Haus als Geldanlage

Berlin ist inzwischen ein teures Pflaster für Immobilien. Von den Problemen, eine bezahlbare Wohnung zu finden, berichten nicht nur Neu-Berliner, sondern ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Razzia in Mannheimer Problem-Immobilie - Polizei vermutet ...

Die Beamten sprachen von einer „Problem-Immobilie“. Das Haus sei warm und einigermaßen sauber gewesen, genüge aber nicht mitteleuropäischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»

Die eigene Immobilie ist ein Klumpenrisiko

Zugegeben: Die Verlockungen für den Kauf der eigenen Immobilie sind derzeit groß, denn die Zinsen sind historisch niedrig. Das Sparbuch wirft kaum noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»