Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Goalie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GOALIE

englisch goalie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GOALIE EM ALEMÃO

Goalie  [ˈɡoːli]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOALIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Goalie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOALIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Goalie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Goalie

goleiro

Torwart

O goleiro é um jogador da equipe. Ele é o jogador mais defensivo em sua equipe, e sua principal tarefa é impedir que o jogador entre no objetivo de sua própria equipe. Der Torwart ist ein Mitspieler einer Mannschaftssportart. Er ist der defensivste Spieler seiner Mannschaft, und seine Hauptaufgabe besteht darin, zu verhindern, dass das Spielgerät ins Tor der eigenen Mannschaft gelangt.

definição de Goalie no dicionário alemão

O guarda-redes. Torhüter.
Clique para ver a definição original de «Goalie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GOALIE


Akromegalie
Akromegali̲e̲
Amalie
Ama̲lie
Anomalie
Anomali̲e̲
Aralie
Ara̲lie 
Cerealie
Cerea̲lie
Chemikalie
Chemika̲lie 
Dyslalie
Dyslali̲e̲
Echolalie
Echolali̲e̲
Formalie
Forma̲lie
Glossolalie
Glossolali̲e̲
Hepatomegalie
Hepatomegali̲e̲
Lappalie
Lappa̲lie [laˈpaːli̯ə]
Marginalie
Margina̲lie
Mikrozephalie
Mikrozephali̲e̲
Nathalie
Nạthalie, Nạtalie Bei der Schreibung »Nathalie«: […li), auch: […ˈtaːli̯ə), […ˈliː] Bei der Schreibung »Natalie«: […ˈliː), […li), […ˈtaːli̯ə]
Personalie
Persona̲lie [pɛrzoˈnaːli̯ə]
Rosalie
Rosa̲lie
Splenomegalie
Splenomegali̲e̲
Zerealie
Zerea̲lie 
Zytomegalie
Zytomegali̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GOALIE

Go-go-Boy
Go-go-Funds
Go-go-Girl
Go-go-Show
Go-in
Go-slow
Goa
Goal
Goalgetter
Goalgetterin
Goalkeeper
Goalkeeperin
Goalmann
Goaner
Goanerin
goanisch
Gobelet
Gobelin
Gobelinmalerei
Gobelinstich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GOALIE

Agrochemikalie
Akephalie
Akrozephalie
Alalie
Anenzephalie
Asialie
Azephalie
Chromosomenanomalie
Devotionalie
Dolichozephalie
Glottolalie
Herzanomalie
Isokephalie
Kardiomegalie
Koprolalie
Normalie
Palilalie
Repressalie
Rhinolalie
Universalie

Sinônimos e antônimos de Goalie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOALIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Goalie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Goalie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GOALIE»

Goalie Fliegenfänger Goalmann Keeper Keeperin Schlussfrau Schlussmann Torfrau Torhüter Torhüterin Tormann Torsteher Torsteherin Torwächter Torwächterin Torwart Torwartin goalie shop forum camp schienen czech Wörterbuch maske masken design Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache offizielle film website september Marcus Signer neue Film Sabine Boss nach Buch Pedro Lenz September Trailer Fotos Kinoprogramm cineman Glückssucher Müllhalde verfilmt movies kino filme schweiz Nach einem Jahr Gefängnis kehrt zurück Heimatstadt Schummertal Hier aufgewachsen hier Freunde will professional school powered ochsner Neben unseren Camps Wetzikon veranstaltet unsere Ochsner Acadamy Sommerferien ebenfalls denen noch dringend Torhüter outnow Alles Reviews Bilder Wallpapers vieles mehr Eisockey dein eishockey Dein Eishockey Ausrüstung Zubehör Discountpreisen Goaliemonkey hockey equipment gear pads Reebok Skates

Tradutor on-line com a tradução de Goalie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOALIE

Conheça a tradução de Goalie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Goalie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Goalie» em alemão.

Tradutor português - chinês

守门员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Goalie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोलकीपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حارس المرمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вратарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Goalie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলরক্ষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gardien de but
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjaga gol
190 milhões de falantes

alemão

Goalie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴールキーパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골키퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Goalie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủ môn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोलरक्षकाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaleci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bramkarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

воротар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Portar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Goalie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doelwagter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

målvakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

goalie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Goalie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOALIE»

O termo «Goalie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Goalie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Goalie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Goalie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOALIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Goalie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Goalie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Goalie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GOALIE»

Descubra o uso de Goalie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Goalie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Floorball: Geschichte - Training - Taktik
Damit muss der Goalie eine Fläche von 1,84 qm verteidigen. Die Schweizer Torhüterlegende Mark Wolf hat in seinem Buch Torhütersind anders vorgerechnet, dass sich aus derTorfläche und der Ballgröße 460 Einschussmöglichkeiten ...
Jan Kratochvil, Tom Nebe, 2013
2
Das grosse akademische Wörterbuch Deutsch-Tschechisch: ein ...
Dessen deutsche Äquivalente, die in synonymischer Beziehung zueinander stehen (Torwart, Torhüter und Torwärter), werden im DUW auf folgelnde Weise verzeichnet: Goa|lie, (auch:) Goa|li, der; -s, -s [engl, goalie] (schweiz. Sport): Torhüter.
Marie Vachková, 2011
3
Kreatives Fundraising:
Beat the goalie Haben Sie beim Elfmeter schon einmal einen prominenten Torwart überwunden oder würden Sie dies gerne tun? Dann versuchen Sie doch , eine Persönlichkeit für sich zu gewinnen. Lassen Sie alle Interessierten dagegen ...
Thomas Grosjean, 2011
4
Eishockey für Kinder und Eltern
... Schweiz: http://goalie.ch • FredyPüls zusammenmit www.eishockeysummer camp.de in Garmisch: www.xnfredyplsc6a.com Russland • Erfilov inDmitrow& Moskau:www.hockeyclub.ru • Putschkow in St. Petersburg: vratari.net IGTC2Wochen ...
Nikolai Pitaev, 2012
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
(Sport): 7'TORMANN A D, 7'SCHLUSSMANN D, 7'Toxwmrr D >Spie— 1er, der im Tor steht; Torhüter<z Ein Team besteht aus vier Feldspielern plus Goalie, wobei erstere fliegend, die Torhüter hingegen nur bei einem Spielunterbruch ersetzt ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
Vom Ei bis zum Apfel
Immerhin weiß ein jeder, dasskein Goalie der Welt die Schotten rechtzeitig dichtzumachen vermag und von daher der Ball halt gegebenenfallsins Tor kullert . Rein taktisch wiespielerischist dem Mannindes kein Tüttelchen vorzuwerfen.
Collin Coel, 2014
7
Eishockeytraum: Der Weg zum Eishockey
Als der Pfiff ertönte kam mir alles vor wie eine Ewigkeit, es gab nur noch mich, den Puck und den Goalie unserer Gegner. Ich nahm die Scheibe im Anlauf mit, lief nicht so schnell wie Andi. Ich konzentrierte mich mehr darauf, den Puck zu ...
Martin Grabmann, 2009
8
Modellextraktion aus natürlichen Sprachen : eine Methode zur ...
Year season * Team Player team * goalie * Abbildung 3.7: Ternäre Assoziation [ UML07, Fig.7.21] Abbildung 3.8: {xor}-Zusicherung [UML07, Fig.7.34] N = {Team, Year,Player} O = {Association} T = {t0 ,t1,t2} R = {team,season,goalie} src(t0 ) ...
Tom Gelhausen, 2010
9
Handbuch für Lacrosse und Intercrosse: Spielstruktur - ...
Torwart Torwarte werden als „the bravest people on field“ bezeichnet – oder sollten das zumindest sein: Physisch und mental ist der Goalie letztlich auf sich gestellt und muss die Verteidigung organisieren. Beim Lacrosse ist es wichtig, dass ...
‎2009
10
GOT IT GRAMMAR: SCHRITT FÜR SCHRITT ZU FEHLERFREIEM ENGLISCH
The goalie having a bad day, the team lost the game. [ZWEI SUBJEKTE: the goalie, the team] Da der Torwart einen schlechten Tag hatte, verlor die Mannschaft das Spiel. 6.1 6.2 MIT WITH EINGELEITETE PARTIZIPSÄTZE Eine weitere ...
Harald Sachse, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOALIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Goalie no contexto das seguintes notícias.
1
Goalie Stepanek bis Ende Oktober zu Pardubice
Jakub Stepanek, in der letzten Saison Meister-Goalie beim SC Bern, unterschreibt in seiner tschechischen Heimat einen Temporär-Vertrag bei Dynamo ... «FM1Today, set 16»
2
Neuer Goalie für den FC St.Gallen
Der FC St.Gallen verpflichtet den österreichisch-mazedonischen Goalie Dejan Stojanovic. Damit reagiert der FCSG auf die Verletzung des Ersatztorhüters ... «FM1Today, ago 16»
3
Neuer Goalie
image Der HCB Südtirol Alperia beginnt nun auch den „Kasten” abzusichern und hat den jungen Italo-Kanadier Jacob Smith, Jahrgang 1995, als Backup-Goalie ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, ago 16»
4
Albanischer Goalie wird per Panenka zum Helden
Diesen Abend wird Alban Hoxha so schnell nicht mehr vergessen. Der Goalie von FK Partizani schiesst sein Team gegen den ungarischen Meister Ferencvaros ... «bluewin.ch, jul 16»
5
Nati-Goalie Yann Sommer: «Einfach unglaublich bitter!»
«Uns gelang ein guter Match. Penaltyschiessen – das ist halt immer Glück und Pech», analysiert Goalie Yann Sommer das Schweizer Out im EM-Achtelfinal ... «BLICK.CH, jun 16»
6
Weltklasse-Paraden gegen Albanien: Darum ist Sommer der beste ...
Ohne Goalie Yann Sommer wäre unser EM-Auftakt gegen Albanien wohl in die Hosen gegangen. Erst pariert er sensationell gegen Sadiku, und kurz vor ... «BLICK.CH, jun 16»
7
Goalie Thomas Greiss wartet auf die Freigabe für die Eishockey-WM
Thomas Greiss hat seine Bereitschaft signalisiert, zur WM nachzureisen. Der Torhüter der New York Islanders wartet jedoch auf die Freigabe seines Vereins. «Sport1.de, mai 16»
8
Eklat in Sion! Goalie Vanins rasiert
Ganz plötzlich – aber nicht ohne Ansage – ist die Zeit von Sion-Legende Andris Vanins (35) abgelaufen. Nach 269 Spielen. Seit 2009 war der Lette die Nummer ... «BLICK.CH, abr 16»
9
Mega-Sperre für Mattersburg-Goalie Markus Kuster
Damit ist die Saison bereits vorzeitig für den SVM-Goalie vorbei. Er hatte Schiedsrichter Markus Hameter heftig kritisiert und körperlich bedrängt. Daraufhin ... «Heute.at, abr 16»
10
Eishockey - VSV hat einen neuen Goalie
Mit unserem Goalie-Coach Markus Kerschbaumer haben wir vereinbart, Roy ein Angebot zu legen. Natürlich sind freut es uns, dass er es sofort angenommen ... «Kleine Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Goalie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/goalie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z