Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hyperhidrose" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HYPERHIDROSE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HYPERHIDROSE EM ALEMÃO

Hyperhidrose  [Hyperhidro̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERHIDROSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hyperhidrose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPERHIDROSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hyperhidrose» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hiperidrose

Hyperhidrose

Como a hiperidrose, do grego ὑπέρ "ainda mais, acima, além de ..." e ἱδρώς "suor", significa uma produção excessiva de suor que pode ocorrer generalizada ou local. O oposto é uma anidrose. Als Hyperhidrose, von griech. ὑπέρ „noch mehr, über, über... hinaus“ und ἱδρώς „Schweiß“, wird eine übermäßige Schweißproduktion bezeichnet, die generalisiert oder lokal auftreten kann. Das Gegenteil ist eine Anhidrose.

definição de Hyperhidrose no dicionário alemão

transpiração excessiva, patologicamente aumentada; Hyphidrose de contraste. übermäßige, krankhaft vermehrte Schweißabsonderung; Gegensatz Hyphidrose.
Clique para ver a definição original de «Hyperhidrose» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HYPERHIDROSE


Anhidrose
Anhidro̲se
Anidrose
Anidro̲se
Arthrose
Arthro̲se
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Ekchondrose
Ekchondro̲se
Feldrose
Fẹldrose
Hidrose
Hidro̲se
Hyperidrose
Hyperidro̲se
Hyphidrose
Hyphidro̲se
Hämathidrose
Hämathidro̲se
Hämhidrose
Hämhidro̲se, Hämidro̲se
Kakidrose
Kakidro̲se
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Parahidrose
Parahidro̲se
Paridrose
Paridro̲se
Windrose
Wịndrose [ˈvɪntroːzə]
Wundrose
Wụndrose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HYPERHIDROSE

Hypergalaktie
Hypergamie
hypergenau
Hypergenitalismus
Hypergeusie
Hyperglobulie
Hyperglykämie
hypergol
hypergolisch
Hyperhedonie
Hyperhidrosis
Hyperidrose
Hyperidrosis
Hyperinsulinismus
Hyperinvolution
Hyperion
Hyperkalzämie
Hyperkapnie
hyperkatalektisch
Hyperkatalexe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HYPERHIDROSE

Alpenrose
Amaurose
Annerose
Arteriosklerose
Christrose
Couperose
Fibrose
Fluorose
Gürtelrose
Heiderose
Hydarthrose
Kletterrose
Nekrose
Pfingstrose
Pseudarthrose
Saccharose
Seerose
Sklerose
Tuberose
Virose

Sinônimos e antônimos de Hyperhidrose no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HYPERHIDROSE»

Hyperhidrose hyperhidrose hände medikamente Wörterbuch ursachen homöopathie krankenkasse forum behandlung operation griech ὑπέρ „noch mehr über hinaus ἱδρώς „Schweiß wird eine übermäßige Schweißproduktion bezeichnet generalisiert oder lokal auftreten kann Gegenteil Übermäßiges schwitzen apotheken umschau Mediziner sprechen übermäßigem Schwitzen Tage Dabei Betroffenen meist untertags nachts starkes werden einer übermäßigen Schweißproduktion „Hyperhidrose beschrieben sowie Möglichkeiten gegen erythrophobie Deutsches Hyperhidrosezentrum DHHZ München behandelt Erythrophobie übermäßiges Erröten Termin Fragen wenn horror spiegel Juni Schätzungen zufolge leiden rund zwei Prozent deutschen Bevölkerung sogenannten genaue Zahl lässt arzt kommt gesundheit stern viel Schweiß Hyperhidrosis schützt Körper davor überhitzen Colourbox Manche Models lassen sich doccheck flexikon Begriff auch unphysiologisch starke Schweißbildung Gegenteil onmeda Vermehrtes Krankheit sein Onmeda informiert Therapiemöglichkeiten krankheit stark bedeutet daher nicht einfach körperlich hart

Tradutor on-line com a tradução de Hyperhidrose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERHIDROSE

Conheça a tradução de Hyperhidrose a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hyperhidrose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hyperhidrose» em alemão.

Tradutor português - chinês

多汗症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hiperhidrosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hyperhidrosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hyperhidrosis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرط التعرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипергидроз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hiperidrose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hyperhidrosis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hyperhidrose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hiperhidrosis
190 milhões de falantes

alemão

Hyperhidrose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多汗症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다한증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hyperhidrosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hyperhidrosis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வியர்வை போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रचंड घाम येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiperhidroz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iperidrosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadmierna potliwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпергідроз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hiperhidroză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεριδρωσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hyperhidrose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyperhidros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyperhidrose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hyperhidrose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERHIDROSE»

O termo «Hyperhidrose» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.895 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hyperhidrose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hyperhidrose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hyperhidrose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERHIDROSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hyperhidrose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hyperhidrose» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hyperhidrose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HYPERHIDROSE»

Descubra o uso de Hyperhidrose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hyperhidrose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hautkrankheiten in der Praxis: Diagnostik und Therapie ; mit ...
Hyperhidrose. Für praktische Belange unterscheidet man eine generalisierte oder symmetrische Form und eine asymmetrische, die meist Folge einer neurologischen Erkrankung ist. Generalisiertes Schwitzen tritt auf bei ...
Konrad Bork, Wolfgang Bräuninger, 2005
2
Krankhaftes Schwitzen: ein Ratgerber für Betroffene und ...
Folgeerkrankungen, die aufgrund einer Hyperhidrose entstehen können. Gibt es unterschiedliche Formen der Hyperhidrose? Ja, man unterscheidet verschiedene Klassen der Hyperhidrose, die anhand unterschiedlicher Kriterien festgelegt ...
Peter Altmeyer, Klaus Hoffmann, Johannes Schmidt, 2009
3
Dermatologie und medizinische Kosmetik: Leitfaden für die ...
10.1 Hyperhidrose (vermehrte Schweißabsonderung) Schwitzen ist eine für die Regulation der Körpertemperatur notwendige natürliche Funktion. Die Schweißabsonderung wird durch einen Teil unseres vegetativen Nervensystems gesteuert.
Konrad Herrmann, U. Trinkkeller, 2006
4
Botulinumtoxin in der ästhetischen Medizin
Operative Therapie • Zur Therapie der axillären Hyperhidrose: Exzision, cave: Narben; Saugkürettage in Tumeszenz-Lokalanästhesie. • Therapie der palmaren Hyperhidrose: Thorakoskopische Sympathektomie mit Durchtrennung der ...
Boris Sommer, Dorothee Bergfeld, Gerhard Sattler, 2011
5
Palliativversorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen ...
6.4 - Dermatologische Symptome 6.4 DermatologischeSymptome Schwitzen und Hyperhidrose 6.4.1 ... I Diagnose und Differenzialdiagnostik Als Hyperhidrose bezeichnet man die Produktion von übergroßen Mengen Schweiß. Bis zu 31 ...
Boris Zernikow, 2013
6
Was gibt es Neues in der Chirurgie? Jahresband 2013: ...
Beta— blocker und Benzodiazepine reduzieren das Schwitzen bei emotional bedingter Hyperhidrose, bedingen aber die chronische Einnahme und sind belastet durch dermatologische Nebeneffekte. Die Iontophorese vermag bei den  ...
Joachim Jähne, Alfred Königsrainer, Wolfgang Schröder, 2013
7
Das Hammerexamen: Repetitorium für den 2. Abschnitt der ...
Ätiologie und Einteilung sekundäre Hyperhidrose: Hyperhidrose als Teilsymptom einer Krankheit; dabei ist im Allgemeinen der gesamte Körper von der Hyperhidrose betroffen: - Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose) oder andere , ...
Mark Buchta, Dirk W. Höper, Andreas C. Sönnichsen, 2013
8
Die Haut: Die neuen Strategien für eine schöne und gesunde ...
Menschen mit Hyperhidrose leiden an krankhaftem Schwitzen. Rund um die Uhr fließt bei ihnen der Schweiß. Es gibt effektive Behandlungsmethoden Tschüss, Schwitztuch Christina Hartmann, 27 Jahrelang ging die Industriekauffrau aus ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH
9
Mündliche Prüfung Psychiatrie und Psychotherapie für ...
Sie können Techniken erler— nen, um ihre Aufmerksamkeit auf andere Dinge zu lenken und so den Tinnitus kaum noch wahrzunehmen F R A G E Was ist eine Hyperhidrose? Was sind die Ursachen, und wie sieht die Behandlung aus?
Jürgen Koeslin, Martin Messner, 2013
10
Dermatologie
Einteilung Die Einteilung erfolgt nach den Regionen, an denen die verstärkte Schweißproduktion stattfindet oder falls eruierbar nach der Genese: >• Symptomatische Hyperhidrose: Diese kommt durch endokrinologische Genese z.B. im ...
Kristin Technau, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERHIDROSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hyperhidrose no contexto das seguintes notícias.
1
Hyperhidrose: Was bei krankhaftem Schwitzen hilft
Medizinier sprechen dann von Hyperhidrose - krankhaftem Schwitzen. Wann schwitzen krankhaft ist: Eine genaue Definition, wann Hyperhidrose beginnt, gibt ... «Merkur.de, jul 16»
2
Hyperhidrose: Was gegen übermäßiges Schwitzen hilft
Aber manche Menschen schwitzen weit mehr, als es für die Wärmeregulation nötig wäre. Medizinier sprechen dann von Hyperhidrose, krankhaftem Schwitzen. «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
3
Hyperhidrose: Schweiß lass nach!
Generell unterscheidet man zwischen primärer und sekundärer Hyperhidrose. Zunächst muss in einem Gespräch mit dem Patienten abgeklärt werden, seit ... «Kurier, mai 16»
4
Stufenplan bei Behandlung der Hyperhidrose
Reichen schon minimale Reize aus, um ins Schwitzen zu kommen, liegt eine primäre Hyperhidrose vor. Rund eine Millionen Deutsche sind davon betroffen. «DocCheck News, mar 16»
5
Hyperhidrose: Übermäßiges Schwitzen: Wenn Schwitzen zur ...
Schwitzen ist etwas ganz normales. Aber wenn der Körper übermäßig Schweiß produziert, kann es für die Betroffenen zur Qual werden. Auch Antitranspirante ... «FOCUS Online, fev 16»
6
Hyperhidrose Behandlung
Vielleicht leiden Sie dann, wie insgesamt 800.000 Menschen in Deutschland, unter Hyperhidrose. Unabhängig von Temperatur und Aktivität ist das massive ... «Medical One, dez 15»
7
Dermatologie: Schwitzen Deo-Nutzer an anderen Körperstellen ...
In diesem Fall sprechen Mediziner von einer „Hyperhidrose“, die nur bestimmte Bereiche (z.B. die Hände, Achseln, Füße), aber auch den ganzen Körper ... «Heilpraxisnet.de, set 15»
8
Schwitz-Stopp Mikrowellen gegen Schweiß und Haare
Diese lässt sich mit einem Mikrowellen-Verfahren behandeln, das aber inzwischen auch immer mehr Abnehmer findet, die gar nicht an Hyperhidrose leiden. «BUNTE.de, ago 15»
9
Übermäßiges Schwitzen kann behandelt werden
In der Hyperhidrose-Sprechstunde an der Uniklinik Düsseldorf, kann auch die Schweißmenge genau bestimmt werden. Dabei kommen zwei Methoden zum ... «Derwesten.de, jul 15»
10
Ich schwitze sehr stark: Ist das normal?
Es gibt aber auch Menschen, die unter einer Hyperhidrose, also vermehrtem Schwitzen leiden. Das ist nicht normal, sondern eine Krankheit. Wenn Sie hier die ... «Web.de, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyperhidrose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hyperhidrose>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z