Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hyperhidrose" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPERHIDROSE EM FRANCÊS

hyperhidrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERHIDROSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hyperhidrose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPERHIDROSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hyperhidrose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hyperhidrose no dicionário francês

A definição de hiperidrose no dicionário está incluída. do gr. υ  ̔  π  ε    ρ acima, além do que entra na construção. muitas palavras, especialmente lang. sc. e partic. med. quase sempre indicando intensidade ou qualidade acima da média, exagero, excesso, o mais alto grau.

La définition de hyperhidrose dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ̔ π ε ́ ρ au-dessus, au-delà qui entre dans la constr. d'un grand nombre de mots, surtout de la lang. sc. et partic. méd. indiquant presque toujours une intensité ou une qualité supérieures à la normale, une exagération, un excès, le plus haut degré.


Clique para ver a definição original de «hyperhidrose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPERHIDROSE


arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
couperose
couperose
dextrose
dextrose
dyshydrose
dyshydrose
dysidrose
dysidrose
fibrose
fibrose
hidrose
hidrose
hyperidrose
hyperidrose
hémarthrose
hémarthrose
hématidrose
hématidrose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
prose
prose
rose
rose
synchondrose
synchondrose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPERHIDROSE

hypergénital
hypergéométrique
hyperglace
hyperglobulie
hyperglycémiant
hyperglycémie
hypergol
hypergolique
hypergonar
hyperhépatie
hyperiastien
hypericum
hyperidrose
hyperimmunisation
hyperinose
hyperinsulinisme
hyperionien
hyperkératose
hyperkératosique
hyperkinésie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPERHIDROSE

amaurose
aponévrose
artériosclérose
chlorose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
primerose
pyonéphrose
saccharose
sclérose
sidérose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose
virose

Sinônimos e antônimos de hyperhidrose no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPERHIDROSE»

hyperhidrose visage généralisée traitement plantaire solution aisselles palmaire causes hyperhidrose transpiration excessive mieux connue sous sujet dont pense sauf lorsqu victime elle peut être nbsp essentielle exagérée symptômes augmentation sudation liée désordre fonctionnel glandes sudorales homme passeport santé grec hidrôs signifie sueur désigne production base quel critère qualifier drame allodocteurs sept mains pieds févr canoë canoe chez personnes atteintes quantité produite plus grande normale produire lorsque médecine elles présentent pathologie provoquée importante niveau forum aufeminin bonjour souffre transpire beaucoup sans odeur

Tradutor on-line com a tradução de hyperhidrose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERHIDROSE

Conheça a tradução de hyperhidrose a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hyperhidrose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hyperhidrose» em francês.

Tradutor português - chinês

多汗症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hiperhidrosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hyperhidrosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hyperhidrosis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرط التعرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипергидроз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hiperidrose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hyperhidrosis
260 milhões de falantes

francês

hyperhidrose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hiperhidrosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hyperhidrose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多汗症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다한증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hyperhidrosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hyperhidrosis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வியர்வை போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रचंड घाम येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiperhidroz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iperidrosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadmierna potliwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпергідроз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hiperhidroză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεριδρωσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hyperhidrose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyperhidros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyperhidrose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hyperhidrose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERHIDROSE»

O termo «hyperhidrose» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.190 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hyperhidrose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hyperhidrose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hyperhidrose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERHIDROSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hyperhidrose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hyperhidrose» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hyperhidrose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPERHIDROSE»

Descubra o uso de hyperhidrose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hyperhidrose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les acrosyndromes: guide pratique
En présence d'un patient qui consulte pour une hyperhidrose localisée, la situation est quelque peu différente. □ Les hyperhidroses localisées asymétriques (hémicorporelles ou focalisées à une partie du corps) sont toujours pathologiques ...
Bernard Planchon, Marc-Antoine Pistorius, 1998
2
Prise en charge thérapeutique de l'hyperhidrose ...
L'hyperhidrose idiopathique atteint environ 1 à 2,8 % de la population.
Elodie Barbeau-Dascotte, 2005
3
L'art de la toxine botulique en esthétique
En ce qui concerne l'hyperhidrose plantaire, il n'existe aucune étude randomisée en double aveugle et les quantités à utiliser peuvent varier suivant la taille des pieds. La technique est exactement superposable à celle des mains.
Lakhdar Belhaouari, Véronique Gassia, 2006
4
L'hyperhidrose: traitements et solutions
La transpiration est un phénomène physiologique sain et naturel qui permet à l'organisme de maintenir un équilibre thermique essentiel à son bon fonctionnement.
Anne Brisard, 2005
5
Médecine vasculaire
L'ouvrage :Les bases fondamentales de l'anatomie et de la physiologie, les mécanismes de l'hémostase et de la plaque d'athérome, l'étude des facteurs de risque vasculaire et de thrombose veineuse.
Bernard Devulder, 2004
6
Guide pratique de podologie, 2e édition actualisée et enrichie
HYPERHIDRÛSE ET BROMHIDRÛSE Fissures interdigitales sanguinolentes avec rebords macérés Peau d'apparence macérée associée à de l'hyperhidrose chez un adolescent DÉFINITION L'hyperhidrose est une sécrétion excessive de ...
Denise Pothier, 2011
7
Hyperhidrose et toxine botulique
Depuis quelques années, la toxine botulique est utilisée dans le traitement de l'hyperhidrose et paraît être une thérapeutique d'avenir car d'une grande efficacité et présentant peu ou pas d'effets secondaires si les injections sont ...
Nicolas Fouassier, 2005
8
Manifestations dermatologiques des maladies d'organes: ...
Des troubles de la sudation à type d'hyperhidrose sont fréquemment rapportés et sont le reflet des troubles dysautonomiques. L'hyperhidrose prédomine au niveau du tronc et de l'extrémité céphalique et est en général le reflet d'un stade  ...
Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2013
9
Pratique de l'électrothérapie: électrophysiothérapie ...
Hyperhidrose. palmo-plantaire. L'hyperidrose affecte le plus souvent paume des mains, plante des pieds et creux axillaires. Il s'agit d'une hypersudation qui entraîne une gêne fonctionnelle importante. Au niveau des mains, la transpiration ...
Christian-F Roques, 1997
10
Guide pratique de podologie
HYPERHIDROSE et BROMHIDROSE DÉFINITION L'hyperhidrose résulte d'une hyperactivité des glandes sudorales qui sont sous la dépendance du système nerveux sympathique. La sécrétion excessive de sueur au niveau des pieds ...
Denise Pothier, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERHIDROSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hyperhidrose no contexto das seguintes notícias.
1
Ipsen annonce que la FDA a approuvé Dysport …
... hyperhidrose axillaire et rides de la glabelle. Aux États-Unis, Dysport® est approuvé dans le traitement de la dystonie cervicale chez l'adulte, ... «Business Wire, jul 15»
2
La transpiration, ton univers impitoyable (et humide)
Comme son nom l'indique, la transpiration excessive, aussi appelée hyperhidrose, est une production surabondante de sueur qui peut être ... «madmoiZelle.com, jul 15»
3
Transpiration excessive : quelles sont les solutions ?
L'hyperhidrose indique une production excessive de sueur. Les causes de l'hyperhidrose sont en général inconnues, on parle alors ... «E-santé, jul 15»
4
Transpiration dans les plis de la peau : nos astuces
Certaines personnes obèses souffrent en effet d'hyperhidrose et transpirent de manière abondante et anormale. Problème, outre le côté ... «ma-grande-taille, jul 15»
5
Je transpire trop, que faire ?
Il existe même une maladie appelée hyperhidrose, caractérisée par une hypersudation permanente qui touche surtout les mains, les aisselles ... «Santé Magazine, jun 15»
6
Serrer une main, tenir la barre du bus, rendre la monnaie… ces …
Une réaction très embarrassante au quotidien, qui porte un nom: l'hyperhidrose. Focus sur cette maladie qui touche bien plus de personnes ... «RTL info, jun 15»
7
Injections et scalpel contre les atteintes de l'âge
Idem pour l'hyperhidrose, cette transpiration excessive. Tant à la clinique spécialisée homme de Zurich qu'à la Beauty Suite de Lausanne on ... «Bilan, jun 15»
8
Vous transpirez ? Voici ce que cela peut vouloir dire
Mais parfois, l'hyperhidrose est un effet secondaire d'une autre pathologie comme la maladie de Parkinson, la goutte ou encore ... «TopSanté, mai 15»
9
Les remèdes de grand-mères pour avoir de beaux pieds
Quand on transpire beaucoup des pieds (on parle d'hyperhidrose), on a cette sensation d'avoir les pieds humides. Et il y a le problème ... «allodocteurs, mai 15»
10
Le pianiste aux chaussettes à pois
Au 20e, on plaint Lisiecki car on se dit que cette hyperhidrose doit le faire souffrir, ou, à tout le moins, le chatouiller. Il est vrai qu'à ce stade, ... «Le Devoir, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyperhidrose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hyperhidrose>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z