Baixe o aplicativo
educalingo
Hypogäum

Significado de "Hypogäum" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HYPOGÄUM

lateinisch hypogeum < griechisch hypógeion, zu: hypógeios = unterirdisch, zu: gẽ = Erde.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HYPOGÄUM EM ALEMÃO

Hypogä̲um


CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOGÄUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypogäum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPOGÄUM EM ALEMÃO

Hypogeum

Um hipogeo é subterrâneo, abobadado por uma abóbada. O termo é usado principalmente para plantas pagãs, como uma demarcação das catacumbas cristãs definidas. Na literatura o termo também é usado no contexto cristão. O período se estende desde a Idade da Pedra até o período romano. Da Idade da Pedra, por exemplo, o famoso hipogeo de Ħal-Saflieni em Malta e o Brochtorff Circle perto da Ġgantija em Xaghra em Gozo. A influência da morte greco-romana ou culto heróico em conexão com os hipogetis em túmulos cristãos e basílicas é discutida no mundo profissional. Há, por exemplo, semelhanças entre o hipogeo do Theodoric I em Ravenna e os mártires e capelas cristãs na Síria. Notável é o hipogeo fresco dos três irmãos de Palmyra. Isso é de tempos bizantinos. Exemplos de tempos recentes são o hipogeo no Silivri-Kapi em Istambul e o hypogaum Flaviorum.

definição de Hypogäum no dicionário alemão

Abóbada subterrânea, sala de enterro, muitas vezes dentro de catacumbas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HYPOGÄUM

Amöbäum · Apogäum · Apotropäum · Arbeitsjubiläum · Athenäum · Bestandsjubiläum · Dienstjubiläum · Doktorjubiläum · Ehejubiläum · Firmenjubiläum · Geschäftsjubiläum · Jubiläum · Menäum · Mithräum · Nizäum · Nymphäum · Perigäum · Stadtjubiläum · Thronjubiläum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HYPOGÄUM

Hypoderm · hypodermatisch · Hypodochmius · Hypodontie · Hypodrom · Hypofunktion · hypogäisch · Hypogalaktie · Hypogamie · Hypogastrium · Hypogenitalismus · Hypogeusie · Hypoglykämie · Hypognathie · Hypogonadismus · hypogyn · hypogynisch · Hypoidgetriebe · Hypoinsulinismus · Hypokaliämie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HYPOGÄUM

Album · Aluminium · Aquarium · Auditorium · Curriculum · Forum · Impressum · Maximum · Medium · Minimum · Mum · Museum · Stadium · datum · drum · medium · premium · rum · um · warum

Sinônimos e antônimos de Hypogäum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HYPOGÄUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hypogäum» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HYPOGÄUM»

Hypogäum · Gewölbe · Gruft · hypogäum · tickets · tarxien · ħal · saflieni · wörterbuch · unterirdischer · durch · gesicherter · Grabbau · Begriff · wird · vornehmlich · für · heidnische · Anlagen · Abgrenzung · christlich · definierten · malta · engl · Hypogeum · Paola · absolut · einzigartiges · Höhlenlabyrinth · eine · ältesten · bekannten · neolithischen · Tempelanlagen · paola · bewertungen · fotos · Bewertungen · Artikel · Fotos · TripAdvisor · reisetipp · holidaycheck · Reisetipp · Informationen · über · Urlaubern · Malta · tempelanlage · unterirdisch · gehört · absoluten · touristischen · Highlights · unterirdische · Tempelanlage · heißt · maltesisch · soviel · reise · geheimtipps · UNESCO · Weltkulturerbe · Besuch · unterirdischen · Anlage · streng · limitiert · somit · besonders · Febr · allen · Touristen · meisten · begehrteste · Besichtigung · MALTA · wohl · come · Neolithikum · genutzter · Tempel · seit · urlaub · wurde · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · tours · neue · eintrittspreise · Sept · Seit · September · gelten · Eintrittspreise ·

Tradutor on-line com a tradução de Hypogäum em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HYPOGÄUM

Conheça a tradução de Hypogäum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hypogäum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hypogäum» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Hypogeum
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hipogeo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hypogeum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hypogeum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهايوجيوم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hypogeum
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hypogeum
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hypogeum
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hypogée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hypogeum
190 milhões de falantes
de

alemão

Hypogäum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

地下墳墓
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Hypogeum
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hypogeum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hypogeum
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலவறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hypogeum
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hypogeum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ipogeo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hypogeum
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hypogeum
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hypogeum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hypogeum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hypogeum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hypogeum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hypogeum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hypogäum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPOGÄUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hypogäum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hypogäum».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hypogäum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HYPOGÄUM»

Descubra o uso de Hypogäum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hypogäum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Syrien: Hochkulturen zwischen Mittelmeer und Arabischer Wüste
Etwa 150 m nordwestlich liegt das Grab des Atenatan, wiederum ein Hypogäum, das 98 n. Chr. erbaut, im Jahr 229 aber von einem gewissen Maqqai um ein Triklinium ergänzt wurde, in dem ein Kli- nensarkophag mit einer Darstellung des  ...
Frank Rainer Scheck, Johannes Odenthal, 1998
2
Die Landmauer von Konstantinopel-Istanbul: ...
Bereits 1993 hatten Deckers und Serdarog ̆lu das nçrdlich von Silivrikapı (Pege -Tor) entdeckte Hypogäum ausführlich beschrieben (Abb. 73).195 Beide Autoren haben über die Bauweise und Entstehungszeit folgende Feststellungen ...
Neslihan Asutay-Effenberger, 2007
3
Malta MARCO POLO E-Book Reiseführer
ZIELE IN DER UMGEBUNG * HYPOGÄUM Reiseatlas 130 C3 Das Hypogäum in Paola ist wohl das erstaunlichste Bauwerk Maltas. Es ist die einzige vollständig erhaltene Kultstätte aus der Jungsteinzeit, also aus einer rund 5000 Jahre ...
Klaus Bötig, 2012
4
Soul Body Fusion: Heilung und Transformation des ganzen ...
Die Hauptkammer im Hypogäum von H–al-Saflieni, Paola, Malta Mein Lieblingstempel auf Malta ist das Hypogäum – was so viel wie »unter der Erde« bedeutet. Das Hypogäum ist weltweit der einzige prähistorische unterirdische Tempel.
Jonette Crowley, 2011
5
MARCO POLO Reiseführer Malta, Gozo
Anders als die überirdischen Tempel und Gräber hat es die Zeiten weitgehend unversehrt überdauert — denn das Hypogäum ist in die Erde hineingebaut. Auf einer Grundfläche von 500 m2 sind drei Geschosse bis zu 14 m tief aus dem Fels  ...
Klaus Bötig, 2013
6
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Malta, Gozo, Comino
<ll'» H/J 6/7 Einwohnerzahl: 8700 Bus: 1, 2, 3, 91, X2, X3, N3, N71, N81, N82, N91 Paola kann mit einer weltberühmten Sehenswürdigkeit aufwarten: Im Ortsteil Hal Saflieni befindet sich das Hypogäum, ein einzigartiges Höhlenlabyrinth aus ...
7
UNTERIRDISCHES MALTA: Ein Exkursionsführer zu den Höhlen und ...
Der Führer beschreibt auf 96 Seiten unter dem speziellen Aspekt Mensch & Höhle die Vielfalt der unterirdischen Welt des Staates Malta.
Peter R. Hofmann, 2011
8
Die Verborgenen Ratsel Griechenlands
Zweitens: Malta birgt noch mehr Rätsel: Auf Malta und der kleineren Nachbarinsel Gozo existiert jeweils ein sogenanntes „Hypogäum“. Dies sind unterirdische Bauten, die jeweils aus dem vollen Gestein ausgehöhlt wurden. Das Hypogäum ...
Bernd Grathwohl, 2013
9
Einführung in die christliche Archäologie
Hypogäum Vibiae). — e) Katakomben hetero- doxer Gemeinschaften (in Rom nachgewiesen viale Manzoni, bei der basilica sotterranea Porta Maggiore = Hypog. Aureliorum (Abb. 106 f. GRABAR, Frühes Christentum), ferner an der via  ...
Carl Andresen, 1971
10
Das Geheimnis der Pelasger: Die Chroniken von Tilmun - Band 3
Diese nahm Mauser an einer unterirdischen Anlage, die von den einheimischen Archäologen als Tempelstätte deklariert wurde, dem Hypogäum von Hal Saflieni, vor. Das Hypogäum von Hal Saflieni Im Jahr 1899 entdeckten Bauarbeiter in ...
Alexander Knörr

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPOGÄUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hypogäum no contexto das seguintes notícias.
1
Kurzurlaub im Herbst: Drei tolle Städtetrips
... Beispiel die antike Stadt Mdina, die Blaue Grotte oder die Tempelanlage Hypogäum von Ħal-Saflieni aus dem Neolithikum. Alle Sehenswürdigkeiten der Insel ... «Harburg aktuell, ago 16»
2
Schluss mit Schlangestehen
Das Hypogäum in Tarxien auf Malta ist eine der ältesten bekannten neolithischen Tempelanlagen der Welt. Sie wurde von 3.800 bis 2.500 vor Christus genutzt ... «Abenteuer und Reisen, nov 15»
3
Sehenswürdigkeiten Malta
Das Hypogäum gehört zu den größten Mysterien auf Malta. Jeden Tag werden in das Hypogeum nur eine bestimmte Anzahl an Besuchern eingelassen, ... «Ploync, out 15»
4
Tourismus: Feuerwerk und Fackelbilder: Ziele für die kalten Tage
Zusätzlich findet vom 12. bis 19. März die Ski- und Weingenusswoche statt, wo sich viel um Weinkultur und regionale Lebensmittel dreht. Hypogäum auf Malta ... «FOCUS Online, out 15»
5
Malta: Hypogäum bleibt noch bis Jänner geöffnet
Eigentlich sollte das berühmte Hypogäum auf Malta wegen dringend notwendiger Arbeiten bereits im August 2015 für mehrere Monate geschlossen werden. «travel4news, ago 15»
6
Fireworks Festival: Wenn über Malta der Himmel brennt
Die Bauarbeiter hatten eine Grab- und Kultstätte entdeckt, das Hypogäum von Hal Saflieni. Über 700 Jahre, zwischen 3200 und 2500 vor Christi, haben ... «Berliner Morgenpost, mai 15»
7
Kunst aus dem Nahen Osten als Geldquelle des Terrors
Unter den in Syrien «auf Bestellung» geplünderten Altertümern ist die Westnekropole – genauer noch: das Hypogäum der drei Brüder – von Palmyra. «Neue Zürcher Zeitung, fev 15»
8
Mein Gott Malta, wie schön Du bist!
Das erstaunlichste Bauwerk fanden wir aber im Nachbarort Paola: Das Hypogäum, eine vor 5000 Jahren dreistöckig in den Boden gemeißelte Totenstadt, die ... «BZ, dez 13»
9
Rollenspiel Malta ist Ordensfestung, Tauchspot und Filmset
Vor allem die unterirdische Kultstätte aus der Jungsteinzeit, das Hypogäum in Tarxien in der Nähe von Valletta, ist einen Besuch wert. Die prähistorische ... «WELT ONLINE, jun 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypogäum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hypogaum>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT