Significado de "Individuum" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INDIVIDUUM

mittellateinisch individuum < lateinisch individuum = das Unteilbare, zu: in- = un-, nicht und dividere = teilen, Lehnübersetzung von griechisch átomos, ↑Atom.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INDIVIDUUM EM ALEMÃO

Individuum  [Indivi̲duum ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIVIDUUM

Individuum e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIVIDUUM EM ALEMÃO

individual

Individuum

Um indivíduo é uma coisa, uma entidade ou um único ser, na medida em que pode ser claramente distinguido dos objetos, h. na medida em que os critérios de identidade podem ser especificados. O termo "indivíduo" é usado, em particular, para descrever os seres humanos como sujeitos morais, h. como portadores de direitos, responsabilidades e deveres. Neste sentido, "pessoas" também são faladas em vez de "indivíduos". Os indivíduos, as características individuais, os interesses e as peculiaridades também são delimitados dos do grupo populacional que derivam e como elementos subjetivos da personalidade individual.

Ein Individuum ist ein Ding, eine Entität oder einzelnes Seiendes, insofern er von Gegenständen klar unterschieden werden kann, d. h. insofern Identitätskriterien angegeben werden können. Der Ausdruck „Individuum“ wird insbesondere auf Menschen angewendet, um sie als moralische Subjekte, d. h. als Träger von Rechten, Verantwortungen und Pflichten zu kennzeichnen. In diesem Sinn wird statt von „Individuen“ auch von „Personen“ geredet. Bei Personen werden zudem individuelle Eigenschaften, Interessen und Besonderheiten von denen der Bevölkerungsgruppe der sie entstammen, abgegrenzt und als subjektive Elemente der Persönlichkeit der Individualität zugerechnet.

definição de Individuum no dicionário alemão

O homem como ser individual de caráter duvidoso; em qualquer sentido estimado negativamente, planta ou animal individual sendo a menor partícula química de qualquer tipo. Ser humano como uma única entidade Idioma de construção de uso.

Mensch als Einzelwesen Mensch von zweifelhaftem Charakter; in irgendeiner Hinsicht negativ eingeschätzte Person einzelnes pflanzliches oder tierisches Lebewesen kleinstes chemisches Teilchen jeglicher Art. Mensch als Einzelwesen Gebrauchbildungssprachlich.

SINÔNIMOS DE «INDIVIDUUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Individuum» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Individuum

Einzelmensch · Einzelperson · Einzelpersönlichkeit · Einzelwesen · Exemplar · Existenz · Geschöpf · Gestalt · Kreatur · Lebewesen · Mensch · Person · Persönlichkeit · Subjekt · Typ

TRADUÇÃO DE INDIVIDUUM

Conheça a tradução de Individuum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Individuum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Individuum» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 个人
• Tradutor português - espanhol: individual
• Tradutor português - inglês: individual
• Tradutor português - hindi: व्यक्ति
• Tradutor português - arabe: فرد
• Tradutor português - russo: человек
• Tradutor português - português: individual
• Tradutor português - bengali: ব্যক্তি
• Tradutor português - francês: individuel
• Tradutor português - malaio: individu
• alemão: Individuum
• Tradutor português - japonês: 個々
• Tradutor português - coreano: 개인
• Tradutor português - javanês: individu
• Tradutor português - vietnamita: cá nhân
• Tradutor português - tâmil: தனிப்பட்ட
• Tradutor português - marata: वैयक्तिक
• Tradutor português - turco: bireysel
• Tradutor português - italiano: individuale
• Tradutor português - polonês: indywidualny
• Tradutor português - ucraniano: людина
• Tradutor português - romeno: individual
• Tradutor português - grego: άτομο
• Tradutor português - africâner: individuele
• Tradutor português - sueco: enskild
• Tradutor português - norueguês: individuelle

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «INDIVIDUUM»

Citações e frases célebres com a palavra Individuum.

1

Alvin Toffler

Stellen wir uns einmal vor, daß nicht nur ein Individuum, sondern eine ganze Gesellschaft, eine ganze Generation - mitsamt ihren schwächsten, am wenigsten intelligenten, unvernünftigsten Mitgliedern - plötzlich in eine neue Welt versetzt wird. In diesem Fall tritt eine Massendesorientierung ein, und der gesamte soziale Organismus wird vom Zukunftsschock bedroht.

2

Anagârika Dharmapâla

Als menschliches Individuum war Jesus ein ausgesprochener Versager. Während der drei Jahre seines öffentlichen Wirkens hat er keinen Eindruck auf das Publikum gemacht. Kein Denker oder Philosoph nahm die geringste Notiz von seiner Philosophie, die nur dazu beitrug, Schwachköpfe hervorzubringen.

3

Carl Gustav Jung

Das Individuum, das nicht in Gott verankert ist, vermag der physischen und moralischen Macht der Welt auf Grund seines persönlichen Dafürhaltens keinen Widerstand zu leisten. Dazu bedarf der Mensch der Evidenz seiner inneren, transzendenten Erfahrung, welche allein ihn vor dem sonst unvermeidlichen Abgleiten in die Vermassung bewahren kann.

4

Charles S. Peirce

Für ein Individuum kann es keine Frage sein, daß wenige klare Begriffe mehr wert sind als viele verworrene.

5

Elke Heidenreich

Lesen, selber denken, das macht uns zum Individuum, und Individuen sind gefährlicher als die mitschleifende Masse.

6

Ellis Huber

Die Abstimmung zwischen individuellem Bedürfnis und gesellschaftlichem Anliegen gelingt in einer solidarischen Krankenversicherung nur, wenn die Solidargemeinschaft für den Bedarf einsteht und das Individuum für seine Bedürfnisse.

7

Ibn Warraq

Wilders sollte als mutiges Individuum gefeiert werden - ein Held unserer Zeit - der es wagte, gegen den Islamofaschismus aufzustehen.

8

Muzaffer Ozak

Der Pfad des Sufitums ist die Ausschaltung von Zwischenhändlern zwischen dem Individuum und Gott. Das Ziel ist, als Erweiterung Gottes zu dienen, nicht eine Barriere zu sein.

9

Nnamdi Azikiwe

Es ist egal, wie alt ein Individuum sein mag, ob es jung ist oder alt, wenn es in Übereinstimmung mit der Gegenwart denkt, ist es unsterblich.

10

Richard Dawkins

Jede Generation hat ihre darwinistischen Versager, aber jedes Individuum stammt nur von den erfolgreichen Minderheiten der vorangegangenen Generation ab.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INDIVIDUUM»

Descubra o uso de Individuum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Individuum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zwischen Individuum und Stadtgemeinde: die Integration von ...

Das riesige Imperium Romanum umfasste die unterschiedlichsten Ethnien, die durch intensive Handelsbeziehungen mit einander vernetzt waren.

Dorothea Rohde, 2012

Individuum und Gesellschaft: Sozialisationstheorien und ...

Wenn man Sozialisationsprozesse als Verbindung von Individuum und Gesellschaft - als Prozess des Mitgliedwerdens - erfassen will, so muss man vorab klären, ob es überhaupt ein einheitliches Verständnis von Individuum und von ...

Hannelore Faulstich-Wieland, 2000

Individuum und Individualität im Mittelalter

Grundlagen von Individuum und Individualität in der Anthropologie des Albertus Magnus Henryk Anzulewicz (Bonn)* Einführung Begriffsgeschichtliche Forschung führt die lateinische Form des klassischen Begriffes des Individuums als ...

Jan Aertsen, Andreas Speer, 1996

Das Individuum in intrapersonalen Konfliktsituationen - ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Zahlreiche empirische Studien ...

Patrick Sielemann, 2008

Individuum und Gesellschaft. Gustav Landauers ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.

Andre Schuchardt, 2009

Stadt und Individuum bei Emmanuel Bove und Erich K„stner: ...

Die menschliche Perspektive auf das Groástadtleben fand besonders in der Epoche des Expressionismus groáe Beachtung in der literarischen Verarbeitung.

Malena Brandl, 2012

Das Individuum im Mittelpunkt: Carl R. Rogers' Sichtweisen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Individuum steht im Mittelpunkt der Betrachtung und nicht das Problem." (Rogers 1985 [Original 1942], ...

Kristina Kokta, 2011

Das Individuum im europäischen Mittelalter

Danach formt sich in seinem Bewußtsein ein Weltbild, von dem er sich in seinem gesamten Sozialverhalten leiten läßt. Das Individuum existiert in der Gesellschaft , und es kann auch nur dort existieren. Das Individuum des Mittelalters ist in ...

Aron Ja Gurevič, 1994

Individuum und Individualität bei John Stuart Mill

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.

Christian Mönch, 2012

Individuum, Masse und Gruppe - Abgrenzung und ihre Bedeutung ...

„Individuum und Gruppe“ ist das Thema des dieser Arbeit zugrundeliegenden Seminars, und diese Abgrenzung zwischen Individuum und Gruppe, ergänzt um einige Anmerkungen zur Differenzierung zwischen der Bildung einer Gruppe und der ...

Alfred Frohn, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIVIDUUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Individuum no contexto das seguintes notícias.

Kolumba-Museum untersucht das Individuum

Köln - Der erste hat herunterhängende Mundwinkel wie Angela Merkel, der zweite einen Überbiss, der dritte träumt vor sich hin, und der vierte mit seinem ... «DIE WELT, set 16»

Vom Individuum zum Modepüppchen

1800 Bilder entstanden zum Thema, wie sich der Mensch, in diesem Fall die Frau, vom Individuum zum Modepüppchen ohne Seele und Verstand verwandelt, ... «Wiesbadener Kurier, set 16»

Paul Parin (1916 – 2009): Ein Jahrhundert leben — Individuum ...

Der 100. Geburtstag, den Paul Parin am 20. September 2016 mit uns gefeiert hätte, ist Anlass für eine Reihe verschiedener Aktivitäten rund um sein bewegtes ... «haGalil onLine, ago 16»

Datenschutz und Sicherheit: Big Data und das Individuum

Big Data und das Individuum. Gastkommentarvon Thomas Geiser und Ursula Uttinger 14.7.2016, 05:30 Uhr. Was statistisch korrekt ist, bedeutet noch nicht, dass ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»

Soziologe Beckert über die Entstehung von Wert - Das Individuum ...

Wie kommt es, dass ein in Formaldehyd gepackter Hai zwölf Millionen Euro kostet? Allein mit den Methoden der Ökonomik, glaubt Jens Beckert, lässt sich die ... «Süddeutsche.de, jun 16»

"Individuum" fliegt über Nord-Zaun: Weißes Haus drei Stunden ...

Beamte des Secret Service hätten "das Individuum" unmittelbar nach der Tat ohne Zwischenfälle gefasst, hieß es weiter. Das Metallteil sei vorsorglich untersucht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

Das Individuum gegen Macht und Masse

Das Individuum zwischen Anpassung und Widerstand gegen die Absorption durch die gesichtslose Masse. Foto: Sandra Martin. OFFENBURG. "Black Diamond" ... «Badische Zeitung, abr 16»

Film: „Die Kommune“: Wie eine Utopie am Individuum scheitert

Als Erik die elterliche Villa erbt, ist seine Frau Anna von der Idee einer basisdemokratischen, gleichberechtigten WG begeistert. Schnell findet sich eine bunte ... «FOCUS Online, abr 16»

Individuum und Staat: Die totale Umvolkung

Da hat eines der sogenannten Urgesteine des Anarchokapitalismus einen anderen Anarchokapitalisten wegen des Wortes „Umvolkung“ auf Facebook ... «eigentümlich frei, abr 16»

Starnberg - Von Individuum und Masse

Dem Individuum stellt Marlen Peix hier die anonyme Masse gegenüber, dem persönlichen Erleben die Erfahrung des Fremdseins. Die meisten der zunächst als ... «Süddeutsche.de, fev 16»