Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "individuel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDIVIDUEL EM FRANCÊS

individuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIVIDUEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Individuel pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INDIVIDUEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «individuel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de individuel no dicionário francês

A definição de indivíduo no dicionário é sobre o indivíduo.

La définition de individuel dans le dictionnaire est qui concerne l'individu.


Clique para ver a definição original de «individuel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDIVIDUEL


duel
duel
graduel
graduel
interindividuel
interindividuel
intra-individuel
intra-individuel
intraindividuel
intraindividuel
résiduel
résiduel
supra-individuel
supra-individuel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDIVIDUEL

individu
individuabilité
individualisable
individualisant
individualisation
individualisé
individualiser
individualisme
individualiste
individualité
individuant
individuation
individué
individuelle
individuellement
individuer
individûment
indivis
indivisable
indivisaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDIVIDUEL

actuel
annuel
auquel
contractuel
cruel
duquel
fuel
habituel
intellectuel
lequel
manuel
mensuel
mutuel
perpétuel
quel
rituel
sexuel
spirituel
visuel
éventuel

Sinônimos e antônimos de individuel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDIVIDUEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «individuel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de individuel

ANTÔNIMOS DE «INDIVIDUEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «individuel» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de individuel

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDIVIDUEL»

individuel autonome caractéristique concret distinct isolé particulier personnel privé propre seul simple single singulier spécial spécifique subjectif unique collectif commun conjugal coopératif général générique hiératique individuel définition dans concerne individu wiktionnaire didactique appartient chez vertébré comme annelé nous voyons ailleurs fils ressembler père nbsp définitions individuelle larousse retrouvez ainsi expressions reverso voir aussi patrimoine génétique service expression droit formation mars pour objectif permettre tout salarié constituer crédit heures sommaire portail informations cadre professionnelle continue actualités accords branche réponse congé fongecif france permet suivre actions qualifier évoluer reconvertir… livret cnfpt national proposé présente sous forme document électronique remis obligatoirement fonction publique hospitalière déc agents certains salariés contrat aidé bénéficient qualifications saut sotchi olympiques signe egal indique plus participants

Tradutor on-line com a tradução de individuel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIVIDUEL

Conheça a tradução de individuel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de individuel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «individuel» em francês.

Tradutor português - chinês

个人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

individual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

individual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

individual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তি
260 milhões de falantes

francês

individuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

individu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einzelne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

個々
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

individu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वैयक्तिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bireysel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

individuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indywidualny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

individual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άτομο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

individuele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enskild
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

individuelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de individuel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIVIDUEL»

O termo «individuel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.000 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «individuel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de individuel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «individuel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDIVIDUEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «individuel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «individuel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre individuel

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INDIVIDUEL»

Citações e frases célebres com a palavra individuel.
1
Daniel Pennac
Le bonheur individuel se doit de produire des retombées collectives, faute de quoi, la société n’est qu’un rêve de prédateur.
2
François Truffaut
Ce qui est révoltant dans la guerre, c’est qu’elle prive l’homme de son combat individuel.
3
Thérèse Renaud
Il y a un mystère dans les voies qu'empruntent nos enfants pour se séparer de nous. Elles passent souvent par un moment d'effondrement individuel, un peu comme s'il fallait mourir pour vivre.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDIVIDUEL»

Descubra o uso de individuel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com individuel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
65 outils pour accompagner le changement individuel et collectif
Voici la première synthèse des outils d'accompagnement du changement - individuel comme collectif.
Arnaud Tonnelé, 2011
2
Le matin du 8e jour - Du créateur individuel à l'innovation ...
Les grands hommes ont façonné et façonnent encore le monde de l'entreprise.
Brice Challamel, 2008
3
Entretien individuel, je me marre !!!
Mais dans la réalité... Entretien individuel, je me marre !
Gabs, 2010
4
L'accueil de l'expérience: Formation et vécu dans le ...
La formation est souvent entendue comme un temps privilégié où l'on apprend, mais c'est aussi un temps où l'on s'apprend.
Mylène Anquetil-Callac, 2006
5
LES ÉDUCATEURS SPÉCIALISÉS ENTRE L'INDIVIDUEL ET LE COLLECTIF
L'auteur interroge le métier d'éducateur aujourd'hui.
Marie-Christine Hélari, 2001
6
L'enseignement individuel: Une alternative à l'échec scolaire
Le cours individuel connaît un renouveau, comme en témoigne la profusion d'entreprises aujourd'hui spécialisées dans ce domaine.
Philippe Marhic, 2009
7
L'EIRL: Entrepreneur individuel à responsabilité limitée
Vingt-cinq ans après la création de l'EURL (Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée), un nouveau statut, l'EIRL, destiné à protéger la patrimoine des entrepreneurs est entré en vigueur.
Alexandre Grevet, 2011
8
Comportements humains & management
Objectifs du chapitre À l'issue de ce chapitre, pour comprendre les sources du comportement individuel, vous devriez : • connaître les principales théories de la personnalité ; • comprendre les relations entre personnalité, attitude et ...
Frédérique Alexandre-Bailly, Denis Bourgeois, Jean-Pierre Gruère, 2006
9
Le coaching individuel, source de réussite:
La vie de tous les jours est un immense tourbillon !
Judith Sitruk, 2011
10
Pratique du droit de l'urbanisme: urbanisme réglementaire, ...
Elle veut apporter une vision claire, pratique et précise du droit de l'urbanisme contemporain sous ses trois principaux aspects : réglementaire, individuel et opérationnel.
Patrick Gérard, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIVIDUEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo individuel no contexto das seguintes notícias.
1
Triathlon : en été, les Français sont à la Mode - beIN SPORTS Your …
Une nouvelle fois, le récent vainqueur en individuel, ici Vincent Luis, emmène une équipe où seule Jeanne Lehair est à nouveau présente, ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
2
En quoi consiste l'insaisissabilité de la résidence principale de la loi …
Grâce à la loi Macron, Il ne sera bientôt plus possible pour un entrepreneur individuel de perdre sa maison ou son appartement, à cause d'une ... «L'Express, jul 15»
3
Tour de France 2015 : 23 top 5 sans victoire, Peter Sagan roi du …
13 top 5 (dont cinq en contre-la-montre-individuel, en comptant le prologue). Mais sept succès pour le Blaireau. En revanche, le onzième top 5 ... «Eurosport.fr, jul 15»
4
Bon sauveur : des médailles en sports boules - La Dépêche du Midi
Marcel a obtenu la médaille d'or en division 3 et il est devenu champion de France en tir individuel des plus de 18 ans hommes. «J'étais ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Tour de France : Christopher Froome prêt à transmettre ses …
Le patron de l'équipe, Dave Brailsford, s'est déclaré la semaine dernière favorable à la mise en place d'un passeport individuel lié à la ... «Le Huffington Post, jul 15»
6
Coupe de France Look des Clubs — Rostollan en individuel
GP Cristal Energie. Le champion de France amateur du contre-la-montre Thomas Rostollan s'impose en solitaire devant Alexandre Delétang ... «Vélo 101, jul 15»
7
Algérie FocusEntretien/ Akram Kharief, responsable du site …
Entretien/ Akram Kharief, responsable du site Secretdifa3.net: “L'équipement individuel du soldat algérien n'a pas changé depuis 1990″. «algerie-focus.com, jul 15»
8
Mondiaux d'escrime: Obry s'arrêtera après les Jeux de Rio - Libération
Depuis 2012, Obry a relancé l'équipe de France masculine d'épée, avec deux titres mondiaux (Ulrich Robeiri en individuel et l'or par équipes ... «Libération, jul 15»
9
Succès du championnat individuel de quilles
L'équipe des Marciacais de quilles chère à Paulette a bien réussi l'organisation du dernier championnat individuel de quilles de la saison, qui ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Jeux panaméricains : Hugo Barrette atteint les demi-finales au sprint …
TORONTO – La route d'Hugo Barrette au sprint individuel a été pour le moins cahoteuse vendredi, au vélodrome de Milton, mais le pistard ... «RDS, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Individuel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/individuel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z